The house of the dead: or, Prison life in Siberia
Fyodor Dostoyevsky (1821–1881)
This luxurious curtain delighted the convicts, even the most sombre and most morose. These, however, like the others, as soon as the play began, showed themselves mere children. They were all pleased and satisfied with a certain satisfaction of vanity. The theatre was lighted with candle ends. Two benches, which had been brought from the kitchen, were placed before the curtain, together with three or four large chairs, borrowed from the non-commissioned officers’ room. These chairs were for the officers, should they think fit to honour the performance. As for the benches, they were for the non-commissioned officers, engineers, clerks, directors of the works, and all the immediate superiors of the convicts who had not officer’s rank, and who had come perhaps to take a look at the representation. In fact, there was no lack of visitors. According to the days, they came in greater or smaller numbers, while for the last representation there was not a single place unoccupied on the benches.
At the back the convicts stood crowded together; standing up out of respect to the visitors, and dressed in their vests, or in their short pelisses, in spite of the suffocating heat. As might have been expected, the place was too small; so all the prisoners stood up, heaped together—above all in the last rows. The camp-bedsteads were all occupied; and there were some amateurs who disputed constantly behind the stage in the other barrack, and who viewed the performance from the back. I was asked to go forward, and Petroff with me, close to the benches, whence a good view could be obtained. They looked upon me as a good judge, a connoisseur, who had seen many other theatres. The convicts remarked that Baklouchin had often consulted me, and that he had shown deference to my advice. Consequently they thought that I ought to be treated with honour, and to have one of the best places. These men are vain and frivolous, but only on the surface. They laughed at me when I was at work, because I was a poor workman. Almazoff had a right to despise us gentlemen, and to boast of his superior skill in pounding the alabaster. His laughter and raillery were directed against our origin, for we belonged by birth to the caste of his former masters, of whom he could not preserve a good recollection; but here at the theatre these same men made way for me; for they knew that about this matter I knew more than they did. Those, even, who were not at all well disposed towards me, were glad to hear me praise the performance, and gave way to me without the least servility. I judged now by my impressions of that time. I understood that in this new view of theirs there was no lowering of themselves; rather a sentiment of their own dignity.
The most striking characteristic of our people is its conscientiousness, and its love of justice; no false vanity, no sly ambition to reach the first rank without being entitled to do so; such faults are foreign to our people. Take it from its rough shell, and you will perceive, if you study it without prejudice, attentively, and close at hand, qualities which you would never have suspected. Our sages have very little to teach our people. I will even say more; they might take lessons from it. Petroff had told me innocently, on taking me into the theatre, that they would pass me to the front, because they expected more money from me. There were no fixed prices for the places. Each one gave what he liked, and what he could. Nearly every one placed a piece of money in the plate when it was handed round. Even if they had passed me forward in the hope that I should give more than others, was there not in that a certain feeling of personal dignity? “You are richer than I am. Go to the first row. We are all equal here, it is true; but you pay more, and the actors prefer a spectator like you. Occupy the first place then, for we are not here with money, and must arrange ourselves anyhow.”
What noble pride in this mode of action! In final analysis not love of money, but self-respect. There was little esteem for money among us. I do not remember that one of us ever lowered himself to obtain money. Some men used to make up to me, but from love of cunning and of fun rather than in the hope of obtaining any benefit. I do not know whether I explain myself clearly. I am, in any case, forgetting the performance. Let me return to it. Before the rise of the curtain, the room presented a strange and animated look. In the first place, the crowd pressed, crushed, jammed together on all sides, but impatient, full of expectation, every face glowing with delight. In the last ranks was the grovelling, confused mass of convicts. Many of them had brought with them logs of wood, which they placed against the wall, on which they climbed up. In this fatiguing position they paused to rest themselves by placing both hands on the shoulders of their companions, who seemed quite at ease. Others stood on their toes, with their heels against the stove, and thus remained throughout the representation, supported by those around them. Massed against the camp-bedsteads was another compact crowd; for here were some of the best places of all. Five convicts had hoisted themselves up to the top of the stove, whence they had a commanding view. These fortunate ones were extremely happy. Elsewhere swarmed the late arrivals, unable to find good places.
Every one conducted himself in a becoming manner, without making any noise. Each one wished to show advantageously before the distinguished persons who were visiting us. Simple and natural was the expression of these red faces, damp with perspiration, as the rise of the curtain was eagerly expected. What a strange look of infinite delight, of unmixed pleasure, was painted on these scarred faces, these branded foreheads, so dark and menacing at ordinary times! They were all without their caps, and as I looked back at them from my place, it seemed to me that their heads were entirely shaved. Suddenly the signal is given, and the orchestra begins to play. This orchestra deserves a special mention. It consisted of eight musicians: two violins, one of which was the property of a convict, while the other had been borrowed from outside; three balalaiki, made by the convicts themselves; two guitars, and a tambourine. The violins sighed and shrieked, and the guitars were worthless, but the balalaiki were remarkably good; and the agile fingering of the artists would have done honour to the cleverest executant.
Passages expressing a similar idea
Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IV
I do not mean to tell you everything, so I only indicate the paths which diverge from the right way, so that you may know how to avoid them. If you follow the road I have marked out for you, I think your pupil will buy his knowledge of mankind and his knowledge of himself in the cheapest market; you will enable him to behold the tricks of fortune without envying the lot of her favourites, and to be content with himself without thinking himself better than others. You have begun by making him an actor that he may learn to be one of the audience; you must continue your task, for from the theatre things are what they seem, from the stage they seem what they are. For the general effect we must get a distant view, for the details we must observe more closely. But how can a young man take part in the business of life? What right has he to be initiated into its dark secrets? His interests are confined within the limits of his own pleasures, he has no power over others, it is much the same as if he had no power at all. Man is the cheapest commodity on the market, and among all our important rights of property, the rights of the individual are always considered last of all.
Read in contextThe Republic · Plato (-428–-348) · BOOK VII
Observe, Glaucon, that there will be no injustice in compelling our philosophers to have a care and providence of others; we shall explain to them that in other States, men of their class are not obliged to share in the toils of politics: and this is reasonable, for they grow up at their own sweet will, and the government would rather not have them. Being self-taught, they cannot be expected to show any gratitude for a culture which they have never received. But we have brought you into the world to be rulers of the hive, kings of yourselves and of the other citizens, and have educated you far better and more perfectly than they have been educated, and you are better able to share in the double duty. Wherefore each of you, when his turn comes, must go down to the general underground abode, and get the habit of seeing in the dark. When you have acquired the habit, you will see ten thousand times better than the inhabitants of the den, and you will know what the several images are, and what they represent, because you have seen the beautiful and just and good in their truth. And thus our State which is also yours will be a reality, and not a dream only, and will be administered in a spirit unlike that of other States, in which men fight with one another about shadows only and are distracted in the struggle for power, which in their eyes is a great good. Whereas the truth is that the State in which the rulers are most reluctant to govern is always the best and most quietly governed, and the State in which they are most eager, the worst.
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IV
The people are mankind; those who do not belong to the people are so few in number that they are not worth counting. Man is the same in every station of life; if that be so, those ranks to which most men belong deserve most honour. All distinctions of rank fade away before the eyes of a thoughtful person; he sees the same passions, the same feelings in the noble and the guttersnipe; there is merely a slight difference in speech, and more or less artificiality of tone; and if there is indeed any essential difference between them, the disadvantage is all on the side of those who are more sophisticated. The people show themselves as they are, and they are not attractive; but the fashionable world is compelled to adopt a disguise; we should be horrified if we saw it as it really is.
Read in contextA Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. XI OF THE LOVE OF FAME
The praises of others never give us much pleasure, unless they concur with our own opinion, and extol us for those qualities, in which we chiefly excel. A mere soldier little values the character of eloquence: A gownman of courage: A bishop of humour: Or a merchant of learning. Whatever esteem a man may have for any quality, abstractedly considered; when he is conscious he is not possest of it; the opinions of the whole world will give him little pleasure in that particular, and that because they never will be able to draw his own opinion after them. Nothing is more usual than for men of good families, but narrow circumstances, to leave their friends and country, and rather seek their livelihood by mean and mechanical employments among strangers, than among those, who are acquainted with their birth and education. We shall be unknown, say they, where we go. No body will suspect from what family we are sprung. We shall be removed from all our friends and acquaintance, and our poverty and meanness will by that means sit more easy upon us. In examining these sentiments, I find they afford many very convincing arguments for my present purpose.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 15
Whilst my benevolence has been gratified by contemplating this artless picture, I have thought that a couple of this description, equally necessary and independent of each other, because each fulfilled the respective duties of their station, possessed all that life could give. Raised sufficiently above abject poverty not to be obliged to weigh the consequence of every farthing they spend, and having sufficient to prevent their attending to a frigid system of economy which narrows both heart and mind. I declare, so vulgar are my conceptions, that I know not what is wanted to render this the happiest as well as the most respectable situation in the world, but a taste for literature, to throw a little variety and interest into social converse, and some superfluous money to give to the needy, and to buy books. For it is not pleasant when the heart is opened by compassion, and the head active in arranging plans of usefulness, to have a prim urchin continually twitching back the elbow to prevent the hand from drawing out an almost empty purse, whispering at the same time some prudential maxim about the priority of justice. Destructive, however, as riches and inherited honours are to the human character, women are more debased and cramped, if possible by them, than men, because men may still, in some degree, unfold their faculties by becoming soldiers and statesmen.
Read in contextA Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. III OF GOODNESS AND BENEVOLENCE
When experience has once given us a competent knowledge of human affairs, and has taught us the proportion they bear to human passion, we perceive, that the generosity of men is very limited, and that it seldom extends beyond their friends and family, or, at most, beyond their native country. Being thus acquainted with the nature of man, we expect not any impossibilities from him; but confine our view to that narrow circle, in which any person moves, in order to form a judgment of his moral character. When the natural tendency of his passions leads him to be serviceable and useful within his sphere, we approve of his character, and love his person, by a sympathy with the sentiments of those, who have a more particular connexion with him. We are quickly obliged to forget our own interest in our judgments of this kind, by reason of the perpetual contradictions, we meet with in society and conversation, from persons that are not placed in the same situation, and have not the same interest with ourselves. The only point of view, in which our sentiments concur with those of others, is, when we consider the tendency of any passion to the advantage or harm of those, who have any immediate connexion or intercourse with the person possessed of it. And though this advantage or harm be often very remote from ourselves, yet sometimes it is very near us, and interests us strongly by sympathy.
Read in context