Skip to content
BookLens

White nights, and other stories

Fyodor Dostoyevsky (1821–1881)

She took my arm without a word, still trembling with excitement and terror. Oh, obtrusive gentleman! How I blessed you at that moment! I stole a glance at her, she was very charming and dark—I had guessed right. On her black eyelashes there still glistened a tear—from her recent terror or her former grief—I don't know. But there was already a gleam of a smile on her lips. She too stole a glance at me, faintly blushed and looked down. "There, you see; why did you drive me away? If I had been here, nothing would have happened...." "But I did not know you; I thought that you too...." "Why, do you know me now?" "A little! Here, for instance, why are you trembling?" "Oh, you are right at the first guess!" I answered, delighted that my girl had intelligence; that is never out of place in company with beauty. "Yes, from the first glance you have guessed the sort of man you have to do with. Precisely; I am shy with women, I am agitated, I don't deny it, as much so as you were a minute ago when that gentleman alarmed you. I am in some alarm now. It's like a dream, and I never guessed even in my sleep that I should ever talk with any woman." "What? Really?..."

"Yes; if my arm trembles, it is because it has never been held by a pretty little hand like yours. I am a complete stranger to women; that is, I have never been used to them. You see, I am alone.... I don't even know how to talk to them. Here, I don't know now whether I have not said something silly to you! Tell me frankly; I assure you beforehand that I am not quick to take offence?..." "No, nothing, nothing, quite the contrary. And if you insist on my speaking frankly, I will tell you that women like such timidity; and if you want to know more, I like it too, and I won't drive you away till I get home." "You will make me," I said, breathless with delight, "lose my timidity, and then farewell to all my chances...." "Chances! What chances—of what? That's not so nice." "I beg your pardon, I am sorry, it was a slip of the tongue; but how can you expect one at such a moment to have no desire...." "To be liked, eh?"

"Well, yes; but do, for goodness' sake, be kind. Think what I am! Here, I am twenty-six and I have never seen any one. How can I speak well, tactfully, and to the point? It will seem better to you when I have told you everything openly.... I don't know how to be silent when my heart is speaking. Well, never mind.... Believe me, not one woman, never, never! No acquaintance of any sort! And I do nothing but dream every day that at last I shall meet some one. Oh, if only you knew how often I have been in love in that way...." "How? With whom?..."

"Why, with no one, with an ideal, with the one I dream of in my sleep. I make up regular romances in my dreams. Ah, you don't know me! It's true, of course, I have met two or three women, but what sort of women were they? They were all landladies, that.... But I shall make you laugh if I tell you that I have several times thought of speaking, just simply speaking, to some aristocratic lady in the street, when she is alone, I need hardly say; speaking to her, of course, timidly, respectfully, passionately; telling her that I am perishing in solitude, begging her not to send me away; saying that I have no chance of making the acquaintance of any woman; impressing upon her that it is a positive duty for a woman not to repulse so timid a prayer from such a luckless man as me. That, in fact, all I ask is, that she should say two or three sisterly words with sympathy, should not repulse me at first sight; should take me on trust and listen to what I say; should laugh at me if she likes, encourage me, say two words to me, only two words, even though we never meet again afterwards!... But you are laughing; however, that is why I am telling you...."

"Don't be vexed; I am only laughing at your being your own enemy, and if you had tried you would have succeeded, perhaps, even though it had been in the street; the simpler the better.... No kind-hearted woman, unless she were stupid or, still more, vexed about something at the moment, could bring herself to send you away without those two words which you ask for so timidly.... But what am I saying? Of course she would take you for a madman. I was judging by myself; I know a good deal about other people's lives." "Oh, thank you," I cried; "you don't know what you have done for me now!" "I am glad! I am glad! But tell me how did you find out that I was the sort of woman with whom ... well, whom you think worthy ... of attention and friendship ... in fact, not a landlady as you say? What made you decide to come up to me?" "What made me?... But you were alone; that gentleman was too insolent; it's night. You must admit that it was a duty...." "No, no; I mean before, on the other side—you know you meant to come up to me."

Passages expressing a similar idea

  • The Tenant of Wildfell Hall · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER XLV

    “Well, never mind: you might if you would: but I have not spent my solitude in utter idleness, and I am not speaking now from the impulse of the moment, as you do. I have thought of all these matters again and again; I have argued these questions with myself, and pondered well our past, and present, and future career; and, believe me, I have come to the right conclusion at last. Trust my words rather than your own feelings now, and in a few years you will see that I was right—though at present I hardly can see it myself,” she murmured with a sigh as she rested her head on her hand. “And don’t argue against me any more: all you can say has been already said by my own heart and refuted by my reason. It was hard enough to combat those suggestions as they were whispered within me; in your mouth they are ten times worse, and if you knew how much they pain me you would cease at once, I know. If you knew my present feelings, you would even try to relieve them at the expense of your own.” “I will go—in a minute, if that can relieve you—and NEVER return!” said I, with bitter emphasis. “But, if we may never meet, and never hope to meet again, is it a crime to exchange our thoughts by letter? May not kindred spirits meet, and mingle in communion, whatever be the fate and circumstances of their earthly tenements?”

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE CREED OF A SAVOYARD PRIEST

    How is it that you fail to perceive that if all the lessons given to a young man on this subject have no effect, it is because they are not adapted to his age, and that at every age reason must be presented in a shape which will win his affection? Speak seriously to him if required, but let what you say to him always have a charm which will compel him to listen. Do not coldly oppose his wishes; do not stifle his imagination, but direct it lest it should bring forth monsters. Speak to him of love, of women, of pleasure; let him find in your conversation a charm which delights his youthful heart; spare no pains to make yourself his confidant; under this name alone will you really be his master. Then you need not fear he will find your conversation tedious; he will make you talk more than you desire.

    Read in context
  • The Darling and Other Stories · Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904) · THREE YEARS

    "Here is news for you: I'm in love again! I say _again_, because six years ago I fell in love with a Moscow actress, though I didn't even succeed in making her acquaintance, and for the last year and a half I have been living with a certain person you know--a woman neither young nor good-looking. Ah, my dear boy, how unlucky I am in love. I've never had any success with women, and if I say _again_ it's simply because it's rather sad and mortifying to acknowledge even to myself that my youth has passed entirely without love, and that I'm in love in a real sense now for the first time in my life, at thirty-four. Let it stand that I love _again_.

    Read in context
  • Notes from the Underground · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · VII

    “Oh, hush, Liza! How can you talk about being like a book, when it makes even me, an outsider, feel sick? Though I don’t look at it as an outsider, for, indeed, it touches me to the heart.... Is it possible, is it possible that you do not feel sick at being here yourself? Evidently habit does wonders! God knows what habit can do with anyone. Can you seriously think that you will never grow old, that you will always be good-looking, and that they will keep you here for ever and ever? I say nothing of the loathsomeness of the life here.... Though let me tell you this about it—about your present life, I mean; here though you are young now, attractive, nice, with soul and feeling, yet you know as soon as I came to myself just now I felt at once sick at being here with you! One can only come here when one is drunk. But if you were anywhere else, living as good people live, I should perhaps be more than attracted by you, should fall in love with you, should be glad of a look from you, let alone a word; I should hang about your door, should go down on my knees to you, should look upon you as my betrothed and think it an honour to be allowed to. I should not dare to have an impure thought about you.

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XX

    “Well,” said Henrietta, “you think you can lead a romantic life, that you can live by pleasing yourself and pleasing others. You’ll find you’re mistaken. Whatever life you lead you must put your soul in it—to make any sort of success of it; and from the moment you do that it ceases to be romance, I assure you: it becomes grim reality! And you can’t always please yourself; you must sometimes please other people. That, I admit, you’re very ready to do; but there’s another thing that’s still more important—you must often displease others. You must always be ready for that—you must never shrink from it. That doesn’t suit you at all—you’re too fond of admiration, you like to be thought well of. You think we can escape disagreeable duties by taking romantic views—that’s your great illusion, my dear. But we can’t. You must be prepared on many occasions in life to please no one at all—not even yourself.” Isabel shook her head sadly; she looked troubled and frightened. “This, for you, Henrietta,” she said, “must be one of those occasions!”

    Read in context
  • The Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · IV. An Hour of Bliss and Many Hours of Sadness

    “Ah, you don’t know. You have seen more than I, and have been into cities and among people that I have only heard of, and have lived more years than I; but yet I am older at this than you. I loved another man once, and now I love you.” “In God’s mercy don’t talk so, Eustacia!” “But I do not think I shall be the one who wearies first. It will, I fear, end in this way: your mother will find out that you meet me, and she will influence you against me!” “That can never be. She knows of these meetings already.” “And she speaks against me?” “I will not say.” “There, go away! Obey her. I shall ruin you. It is foolish of you to meet me like this. Kiss me, and go away forever. Forever—do you hear?—forever!” “Not I.” “It is your only chance. Many a man’s love has been a curse to him.” “You are desperate, full of fancies, and wilful; and you misunderstand. I have an additional reason for seeing you tonight besides love of you. For though, unlike you, I feel our affection may be eternal. I feel with you in this, that our present mode of existence cannot last.” “Oh! ’tis your mother. Yes, that’s it! I knew it.”

    Read in context