The Brothers Karamazov
Fyodor Dostoyevsky (1821–1881)
“Alexey Fyodorovitch,” she wrote, “I am writing to you without any one’s knowledge, even mamma’s, and I know how wrong it is. But I cannot live without telling you the feeling that has sprung up in my heart, and this no one but us two must know for a time. But how am I to say what I want so much to tell you? Paper, they say, does not blush, but I assure you it’s not true and that it’s blushing just as I am now, all over. Dear Alyosha, I love you, I’ve loved you from my childhood, since our Moscow days, when you were very different from what you are now, and I shall love you all my life. My heart has chosen you, to unite our lives, and pass them together till our old age. Of course, on condition that you will leave the monastery. As for our age we will wait for the time fixed by the law. By that time I shall certainly be quite strong, I shall be walking and dancing. There can be no doubt of that. “You see how I’ve thought of everything. There’s only one thing I can’t imagine: what you’ll think of me when you read this. I’m always laughing and being naughty. I made you angry this morning, but I assure you before I took up my pen, I prayed before the Image of the Mother of God, and now I’m praying, and almost crying.
“My secret is in your hands. When you come to-morrow, I don’t know how I shall look at you. Ah, Alexey Fyodorovitch, what if I can’t restrain myself like a silly and laugh when I look at you as I did to-day. You’ll think I’m a nasty girl making fun of you, and you won’t believe my letter. And so I beg you, dear one, if you’ve any pity for me, when you come to- morrow, don’t look me straight in the face, for if I meet your eyes, it will be sure to make me laugh, especially as you’ll be in that long gown. I feel cold all over when I think of it, so when you come, don’t look at me at all for a time, look at mamma or at the window.... “Here I’ve written you a love-letter. Oh, dear, what have I done? Alyosha, don’t despise me, and if I’ve done something very horrid and wounded you, forgive me. Now the secret of my reputation, ruined perhaps for ever, is in your hands. “I shall certainly cry to-day. Good-by till our meeting, our awful meeting.—LISE. “P.S.—Alyosha! You must, must, must come!—LISE.”
Alyosha read the note in amazement, read it through twice, thought a little, and suddenly laughed a soft, sweet laugh. He started. That laugh seemed to him sinful. But a minute later he laughed again just as softly and happily. He slowly replaced the note in the envelope, crossed himself and lay down. The agitation in his heart passed at once. “God, have mercy upon all of them, have all these unhappy and turbulent souls in Thy keeping, and set them in the right path. All ways are Thine. Save them according to Thy wisdom. Thou art love. Thou wilt send joy to all!” Alyosha murmured, crossing himself, and falling into peaceful sleep.
Book IV. Lacerations Chapter I. Father Ferapont Alyosha was roused early, before daybreak. Father Zossima woke up feeling very weak, though he wanted to get out of bed and sit up in a chair. His mind was quite clear; his face looked very tired, yet bright and almost joyful. It wore an expression of gayety, kindness and cordiality. “Maybe I shall not live through the coming day,” he said to Alyosha. Then he desired to confess and take the sacrament at once. He always confessed to Father Païssy. After taking the communion, the service of extreme unction followed. The monks assembled and the cell was gradually filled up by the inmates of the hermitage. Meantime it was daylight. People began coming from the monastery. After the service was over the elder desired to kiss and take leave of every one. As the cell was so small the earlier visitors withdrew to make room for others. Alyosha stood beside the elder, who was seated again in his arm-chair. He talked as much as he could. Though his voice was weak, it was fairly steady. “I’ve been teaching you so many years, and therefore I’ve been talking aloud so many years, that I’ve got into the habit of talking, and so much so that it’s almost more difficult for me to hold my tongue than to talk, even now, in spite of my weakness, dear Fathers and brothers,” he jested, looking with emotion at the group round him.
Alyosha remembered afterwards something of what he said to them. But though he spoke out distinctly and his voice was fairly steady, his speech was somewhat disconnected. He spoke of many things, he seemed anxious before the moment of death to say everything he had not said in his life, and not simply for the sake of instructing them, but as though thirsting to share with all men and all creation his joy and ecstasy, and once more in his life to open his whole heart.
Passages expressing a similar idea
The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · William James (1842–1910) · Lecture IX. Conversion.
“At first, I began to feel my heart beat very quick all on a sudden, which made me at first think that perhaps something is going to ail me, though I was not alarmed, for I felt no pain. My heart increased in its beating, which soon convinced me that it was the Holy Spirit from the effect it had on me. I began to feel exceedingly happy and humble, and such a sense of unworthiness as I never felt before. I could not very well help speaking out, which I did, and said, Lord, I do not deserve this happiness, or words to that effect, while there was a stream (resembling air in feeling) came into my mouth and heart in a more sensible manner than that of drinking anything, which continued, as near as I could judge, five minutes or more, which appeared to be the cause of such a palpitation of my heart. It took complete possession of my soul, and I am certain that I desired the Lord, while in the midst of it, not to give me any more happiness, for it seemed as if I could not contain what I had got. My heart seemed as if it would burst, but it did not stop until I felt as if I was unutterably full of the love and grace of God. In the mean time while thus exercised, a thought arose in my mind, what can it mean? and all at once, as if to answer it, my memory became exceedingly clear, and it appeared to me just as if the New Testament was placed open before me, eighth chapter of Romans, and as light as if some candle lighted was held for me to read the 26th and 27th verses of that chapter, and I read these words: ‘The Spirit helpeth our infirmities with groanings which cannot be uttered.’ And all the time that my heart was a-beating, it made me groan like a person in distress, which was not very easy to stop, though I was in no pain at all, and my brother being in bed in [pg 192]another room came and opened the door, and asked me if I had got the toothache. I told him no, and that he might get to sleep. I tried to stop. I felt unwilling to go to sleep myself, I was so happy, fearing I should lose it—thinking within myself
Read in contextVillette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXII. THE LETTER.
He asked me, smiling, why I cared for his letter so very much. I thought, but did not say, that I prized it like the blood in my veins. I only answered that I had so few letters to care for. “I am sure you did not read it,” said he; “or you would think nothing of it!” “I read it, but only once. I want to read it again. I am sorry it is lost.” And I could not help weeping afresh. “Lucy, Lucy, my poor little god-sister (if there be such a relationship), here—here is your letter. Why is it not better worth such tears, and such tenderly exaggerating faith?” Curious, characteristic manœuvre! His quick eye had seen the letter on the floor where I sought it; his hand, as quick, had snatched it up. He had hidden it in his waistcoat pocket. If my trouble had wrought with a whit less stress and reality, I doubt whether he would ever have acknowledged or restored it. Tears of temperature one degree cooler than those I shed would only have amused Dr. John. Pleasure at regaining made me forget merited reproach for the teasing torment; my joy was great; it could not be concealed: yet I think it broke out more in countenance than language. I said little. “Are you satisfied now?” asked Dr. John. I replied that I was—satisfied and happy. “Well then,” he proceeded, “how do you feel physically? Are you growing calmer? Not much: for you tremble like a leaf still.”
Read in contextPierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK III. THE PRESENTIMENT AND THE VERIFICATION.
Still for the moment he held the letter averted. The messenger had so hurriedly accosted him, and delivered his duty, that Pierre had not yet so much as gained one glance at the superscription of the note. And now the wild thought passed through his mind of what would be the result, should he deliberately destroy the note, without so much as looking at the hand that had addressed it. Hardly had this half-crazy conceit fully made itself legible in his soul, when he was conscious of his two hands meeting in the middle of the sundered note! He leapt from his chair—By heaven! he murmured, unspeakably shocked at the intensity of that mood which had caused him unwittingly as it were, to do for the first time in his whole life, an act of which he was privately ashamed. Though the mood that was on him was none of his own willful seeking; yet now he swiftly felt conscious that he had perhaps a little encouraged it, through that certain strange infatuation of fondness, which the human mind, however vigorous, sometimes feels for any emotion at once novel and mystical. Not willingly, at such times—never mind how fearful we may be—do we try to dissolve the spell which seems, for the time, to admit us, all astonished, into the vague vestibule of the spiritual worlds.
Read in contextThe Imitation of Christ · à Kempis Thomas (1380–1471) · CHAPTER VI
Of inordinate affections Whensoever a man desireth aught above measure, immediately he becometh restless. The proud and the avaricious man are never at rest; while the poor and lowly of heart abide in the multitude of peace. The man who is not yet wholly dead to self, is soon tempted, and is overcome in small and trifling matters. It is hard for him who is weak in spirit, and still in part carnal and inclined to the pleasures of sense, to withdraw himself altogether from earthly desires. And therefore, when he withdraweth himself from these, he is often sad, and easily angered too if any oppose his will. 2. But if, on the other hand, he yield to his inclination, immediately he is weighed down by the condemnation of his conscience; for that he hath followed his own desire, and yet in no way attained the peace which he hoped for. For true peace of heart is to be found in resisting passion, not in yielding to it. And therefore there is no peace in the heart of a man who is carnal, nor in him who is given up to the things that are without him, but only in him who is fervent towards God and living the life of the Spirit.
Read in contextPierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK VIII. THE SECOND INTERVIEW AT THE FARM-HOUSE, AND THE SECOND PART OF THE STORY OF ISABEL. THEIR IMMEDIATE IMPULSIVE EFFECT UPON PIERRE.
He handed the note to Isabel. She read it silently, and put it down, and spread her two hands over him, and with one motion lifted her eyes toward Delly and toward God. “Thou think’st it will not pain her to receive the note, Isabel? Thou know’st best. I thought, that ere our help do really reach her, some promise of it now might prove slight comfort. But keep it, and do as thou think’st best.” “Then straightway will I give it her, my brother,” said Isabel, quitting him. An infixing stillness, now thrust a long rivet through the night, and fast nailed it to that side of the world. And alone again in such an hour, Pierre could not but listen. He heard Isabel’s step on the stair; then it approached him from above; then he heard a gentle knock, and thought he heard a rustling, as of paper slid over a threshold underneath a door. Then another advancing and opposite step tremblingly met Isabel’s; and then both steps stepped from each other, and soon Isabel came back to him. “Thou did’st knock, and slide it underneath the door?” “Yes, and she hath it now. Hark! a sobbing! Thank God, long arid grief hath found a tear at last. Pity, sympathy hath done this.—Pierre, for thy dear deed thou art already sainted, ere thou be dead.”
Read in contextThe Sorrows of Young Werther · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · BOOK II. / OCTOBER 20.
No, no! it is yet well all is well! I her husband! O God, who gave me being, if thou hadst destined this happiness for me, my whole life would have been one continual thanksgiving! But I will not murmur—forgive these tears, forgive these fruitless wishes. She—my wife! Oh, the very thought of folding that dearest of Heaven's creatures in my arms! Dear Wilhelm, my whole frame feels convulsed when I see Albert put his arms around her slender waist! And shall I avow it? Why should I not, Wilhelm? She would have been happier with me than with him. Albert is not the man to satisfy the wishes of such a heart. He wants a certain sensibility; he wants—in short, their hearts do not beat in unison. How often, my dear friend, I'm reading a passage from some interesting book, when my heart and Charlotte's seemed to meet, and in a hundred other instances when our sentiments were unfolded by the story of some fictitious character, have I felt that we were made for each other! But, dear Wilhelm, he loves her with his whole soul; and what does not such a love deserve? I have been interrupted by an insufferable visit. I have dried my tears, and composed my thoughts. Adieu, my best friend! AUGUST 4.
Read in context