Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2
Gustave Flaubert (1821–1880)
The guard-house of the Polytechnic School overflowed with people. The threshold was blocked up with women, who had come to see their sons or their husbands. They were sent on to the Panthéon, which had been transformed into a dead-house; and no attention was paid to Frederick. He pressed forward resolutely, solemnly declaring that his friend Dussardier was waiting for him, that he was at death's door. At last they sent a corporal to accompany him to the top of the Rue Saint-Jacques, to the Mayor's office in the twelfth arrondissement. The Place du Panthéon was filled with soldiers lying asleep on straw. The day was breaking; the bivouac-fires were extinguished. The insurrection had left terrible traces in this quarter. The soil of the streets, from one end to the other, was covered with risings of various sizes. On the wrecked barricades had been piled up omnibuses, gas-pipes, and cart-wheels. In certain places there were little dark pools, which must have been blood. The houses were riddled with projectiles, and their framework could be seen under the plaster that was peeled off. Window-blinds, each attached only by a single nail, hung like rags. The staircases having fallen in, doors opened on vacancy. The interiors of rooms could be perceived with their papers in strips. In some instances dainty objects had remained in them quite intact. Frederick noticed a timepiece, a parrot-stick, and some engravings.
When he entered the Mayor's office, the National Guards were chattering without a moment's pause about the deaths of Bréa and Négrier, about the deputy Charbonnel, and about the Archbishop of Paris. He heard them saying that the Duc d'Aumale had landed at Boulogne, that Barbès had fled from Vincennes, that the artillery were coming up from Bourges, and that abundant aid was arriving from the provinces. About three o'clock some one brought good news. Truce-bearers from the insurgents were in conference with the President of the Assembly. Thereupon they all made merry; and as he had a dozen francs left, Frederick sent for a dozen bottles of wine, hoping by this means to hasten his deliverance. Suddenly a discharge of musketry was heard. The drinking stopped. They peered with distrustful eyes into the unknown—it might be Henry V. In order to get rid of responsibility, they took Frederick to the Mayor's office in the eleventh arrondissement, which he was not permitted to leave till nine o'clock in the morning. He started at a running pace from the Quai Voltaire. At an open window an old man in his shirt-sleeves was crying, with his eyes raised. The Seine glided peacefully along. The sky was of a clear blue; and in the trees round the Tuileries birds were singing.
Frederick was just crossing the Place du Carrousel when a litter happened to be passing by. The soldiers at the guard-house immediately presented arms; and the officer, putting his hand to his shako, said: "Honour to unfortunate bravery!" This phrase seemed to have almost become a matter of duty. He who pronounced it appeared to be, on each occasion, filled with profound emotion. A group of people in a state of fierce excitement followed the litter, exclaiming: "We will avenge you! we will avenge you!" The vehicles kept moving about on the boulevard, and women were making lint before the doors. Meanwhile, the outbreak had been quelled, or very nearly so. A proclamation from Cavaignac, just posted up, announced the fact. At the top of the Rue Vivienne, a company of the Garde Mobile appeared. Then the citizens uttered cries of enthusiasm. They raised their hats, applauded, danced, wished to embrace them, and to invite them to drink; and flowers, flung by ladies, fell from the balconies. At last, at ten o'clock, at the moment when the cannon was booming as an attack was being made on the Faubourg Saint-Antoine, Frederick reached the abode of Dussardier. He found the bookkeeper in his garret, lying asleep on his back. From the adjoining apartment a woman came forth with silent tread—Mademoiselle Vatnaz. She led Frederick aside and explained to him how Dussardier had got wounded.
On Saturday, on the top of a barricade in the Rue Lafayette, a young fellow wrapped in a tricoloured flag cried out to the National Guards: "Are you going to shoot your brothers?" As they advanced, Dussardier threw down his gun, pushed away the others, sprang over the barricade, and, with a blow of an old shoe, knocked down the insurgent, from whom he tore the flag. He had afterwards been found under a heap of rubbish with a slug of copper in his thigh. It was found necessary to make an incision in order to extract the projectile. Mademoiselle Vatnaz arrived the same evening, and since then had not quitted his side. She intelligently prepared everything that was needed for the dressings, assisted him in taking his medicine or other liquids, attended to his slightest wishes, left and returned again with footsteps more light than those of a fly, and gazed at him with eyes full of tenderness. Frederick, during the two following weeks, did not fail to come back every morning. One day, while he was speaking about the devotion of the Vatnaz, Dussardier shrugged his shoulders: "Oh! no! she does this through interested motives." "Do you think so?" He replied: "I am sure of it!" without seeming disposed to give any further explanation. She had loaded him with kindnesses, carrying her attentions so far as to bring him the newspapers in which his gallant action was extolled. He even confessed to Frederick that he felt uneasy in his conscience.
Perhaps he ought to have put himself on the other side with the men in blouses; for, indeed, a heap of promises had been made to them which had not been carried out. Those who had vanquished them hated the Republic; and, in the next place, they had treated them very harshly. No doubt they were in the wrong—not quite, however; and the honest fellow was tormented by the thought that he might have fought against the righteous cause. Sénécal, who was immured in the Tuileries, under the terrace at the water's edge, had none of this mental anguish.
Passages expressing a similar idea
Les Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER XIII—THE CATASTROPHE
The army yielded suddenly on all sides at once,—Hougomont, La Haie-Sainte, Papelotte, Plancenoit. The cry “Treachery!” was followed by a cry of “Save yourselves who can!” An army which is disbanding is like a thaw. All yields, splits, cracks, floats, rolls, falls, jostles, hastens, is precipitated. The disintegration is unprecedented. Ney borrows a horse, leaps upon it, and without hat, cravat, or sword, places himself across the Brussels road, stopping both English and French. He strives to detain the army, he recalls it to its duty, he insults it, he clings to the rout. He is overwhelmed. The soldiers fly from him, shouting, “Long live Marshal Ney!” Two of Durutte’s regiments go and come in affright as though tossed back and forth between the swords of the Uhlans and the fusillade of the brigades of Kempt, Best, Pack, and Rylandt; the worst of hand-to-hand conflicts is the defeat; friends kill each other in order to escape; squadrons and battalions break and disperse against each other, like the tremendous foam of battle. Lobau at one extremity, and Reille at the other, are drawn into the tide. In vain does Napoleon erect walls from what is left to him of his Guard; in vain does he expend in a last effort his last serviceable squadrons. Quiot retreats before Vivian, Kellermann before Vandeleur, Lobau before Bülow, Morand before Pirch, Domon and Subervic before Prince William of Prussia; Guyot, who led the Emperor’s squadrons to the charge, falls beneath the feet of the English dragoons. Napoleon gallops past the line of fugitives, harangues, urges, threatens, entreats them. All the mouths which in the morning had shouted, “Long live the Emperor!” remain gaping; they hardly recognize him. The Prussian cavalry, newly arrived, dashes forwards, flies, hews, slashes, kills, exterminates. Horses lash out, the cannons flee; the soldiers of the artillery-train unharness the caissons and use the horses to make their escape; transports overturned, with all four wheels in the air, clog the road and occasion massacres. Men are crushed, trampled down, others walk over the dead and the living. Arms are lost. A dizzy multitude fills the roads, the paths, the bridges, the plains, the hills, the valleys, the woods, encumbered by this invasion of forty thousand men. Shouts despair, knapsacks and guns flung among the rye, passages forced at the point of the sword, no more comrades, no more officers, no more generals, an inexpressible terror. Zieten putting France to the sword at its leisure. Lions converted into goats. Such was the flight.
Read in contextGerminal · Émile Zola (1840–1902) · Section 27
"Ladies! please! please! Ladies, please don't hurt me!" But she suddenly uttered a shrill cry; cold hands had seized her by the neck. The rush had brought her near old Bonnemort, who had taken hold of her. He seemed drunk from hunger, stupefied by his long misery, suddenly arousing himself from the resignation of half a century, under the influence of no one knew what malicious impulse. After having in the course of his life saved a dozen mates from death, risking his bones in fire-damps and landslips, he was yielding to things which he would not have been able to express, compelled to do thus, fascinated by this young girl's white neck. And as on this day he had lost his tongue, he clenched his fingers, with his air of an old infirm animal ruminating over his recollections. "No! no!" yelled the women. "Uncover her arse! out with her arse!" In the villa, as soon as they had realized the mishap, Négrel and M. Hennebeau bravely reopened the door to run to Cécile's help. But the crowd was now pressing against the garden railings, and it was not easy to go out. A struggle took place here, while the Grégoires in terror stood on the steps. "Let her be then, old man! It's the Piolaine young lady," cried Maheude to the grandfather, recognizing Cécile, whose veil had been torn off by one of the women.
Read in contextGerminal · Émile Zola (1840–1902) · Section 32
Étienne, whom he begged to help him in making them hear reason, made a gesture of powerlessness. It was too late, there were now more than five hundred of them. And besides the madmen who were rushing up to chase away the Borains, some came out of inquisitiveness, or to joke and amuse themselves over the battle. In the midst of one group, at some distance, Zacharie and Philoméne were looking on as at a theatre so peacefully that they had brought their two children, Achille and Désirée. Another stream was arriving from Réquillart, including Mouquet and Mouquette. The former at once went on, grinning, to slap his friend Zacharie on the back; while Mouquette, in a very excited condition, rushed to the first rank of the evil-disposed. Every minute, however, the captain looked down the Montsou road. The desired reinforcements had not arrived, and his sixty men could hold out no longer. At last it occurred to him to strike the imagination of the crowd, and he ordered his men to load. The soldiers executed the order, but the disturbance increased, the blustering, and the mockery. "Ah! these shammers, they're going off to the target!" jeered the women, the Brulé, the Levaque, and the others. Maheude, with her breast covered by the little body of Estelle, who was awake and crying, came so near that the sergeant asked her what she was going to do with that poor little brat. "What the devil's that to do with you?" she replied. "Fire at it if you dare!"
Read in contextWar and Peace · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XV
Another company, a lucky one for not all the companies had vodka, crowded round a pockmarked, broad-shouldered sergeant major who, tilting a keg, filled one after another the canteen lids held out to him. The soldiers lifted the canteen lids to their lips with reverential faces, emptied them, rolling the vodka in their mouths, and walked away from the sergeant major with brightened expressions, licking their lips and wiping them on the sleeves of their greatcoats. All their faces were as serene as if all this were happening at home awaiting peaceful encampment, and not within sight of the enemy before an action in which at least half of them would be left on the field. After passing a chasseur regiment and in the lines of the Kiev grenadiers—fine fellows busy with similar peaceful affairs—near the shelter of the regimental commander, higher than and different from the others, Prince Andrew came out in front of a platoon of grenadiers before whom lay a naked man. Two soldiers held him while two others were flourishing their switches and striking him regularly on his bare back. The man shrieked unnaturally. A stout major was pacing up and down the line, and regardless of the screams kept repeating: “It’s a shame for a soldier to steal; a soldier must be honest, honorable, and brave, but if he robs his fellows there is no honor in him, he’s a scoundrel. Go on! Go on!” So the swishing sound of the strokes, and the desperate but unnatural screams, continued.
Read in contextLes Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER IV—GAVROCHE’S EXCESS OF ZEAL
This was perilous. There was a post at the Royal Printing Establishment. Gavroche did not think of this. This post was occupied by the National Guards of the suburbs. The squad began to wake up, and heads were raised from camp beds. Two street lanterns broken in succession, that ditty sung at the top of the lungs. This was a great deal for those cowardly streets, which desire to go to sleep at sunset, and which put the extinguisher on their candles at such an early hour. For the last hour, that boy had been creating an uproar in that peaceable arrondissement, the uproar of a fly in a bottle. The sergeant of the banlieue lent an ear. He waited. He was a prudent man. The mad rattle of the cart, filled to overflowing the possible measure of waiting, and decided the sergeant to make a reconnaisance. “There’s a whole band of them there!” said he, “let us proceed gently.” It was clear that the hydra of anarchy had emerged from its box and that it was stalking abroad through the quarter. And the sergeant ventured out of the post with cautious tread. All at once, Gavroche, pushing his cart in front of him, and at the very moment when he was about to turn into the Rue des Vieilles-Haudriettes, found himself face to face with a uniform, a shako, a plume, and a gun. For the second time, he stopped short. “Hullo,” said he, “it’s him. Good day, public order.” Gavroche’s amazement was always brief and speedily thawed.
Read in contextLes Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER III—GAVROCHE WOULD HAVE DONE BETTER TO ACCEPT ENJOLRAS’ CARBINE
They threw a long black shawl of Widow Hucheloup’s over Father Mabeuf. Six men made a litter of their guns; on this they laid the body, and bore it, with bared heads, with solemn slowness, to the large table in the tap-room. These men, wholly absorbed in the grave and sacred task in which they were engaged, thought no more of the perilous situation in which they stood. When the corpse passed near Javert, who was still impassive, Enjolras said to the spy:— “It will be your turn presently!” During all this time, Little Gavroche, who alone had not quitted his post, but had remained on guard, thought he espied some men stealthily approaching the barricade. All at once he shouted:— “Look out!” Courfeyrac, Enjolras, Jean Prouvaire, Combeferre, Joly, Bahorel, Bossuet, and all the rest ran tumultuously from the wine-shop. It was almost too late. They saw a glistening density of bayonets undulating above the barricade. Municipal guards of lofty stature were making their way in, some striding over the omnibus, others through the cut, thrusting before them the urchin, who retreated, but did not flee. The moment was critical. It was that first, redoubtable moment of inundation, when the stream rises to the level of the levee and when the water begins to filter through the fissures of dike. A second more and the barricade would have been taken.
Read in context