Skip to content
BookLens

Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2

Gustave Flaubert (1821–1880)

He went up to a messenger, put five francs into his hand, and ordered him to go to the Rue de Paradis to Jacques Arnoux's residence to enquire "if Madame were at home." Then he took up his post at the corner of the Rue de la Ferme and of the Rue Tronchet, so as to be able to look down both of them at the same time. On the boulevard, in the background of the scene in front of him, confused masses of people were gliding past. He could distinguish, every now and then, the aigrette of a dragoon or a woman's hat; and he strained his eyes in the effort to recognise the wearer. A child in rags, exhibiting a jack-in-the-box, asked him, with a smile, for alms. The man with the velvet vest reappeared. "The porter had not seen her going out." What had kept her in? If she were ill he would have been told about it. Was it a visitor? Nothing was easier than to say that she was not at home. He struck his forehead. "Ah! I am stupid! Of course, 'tis this political outbreak that prevented her from coming!"

He was relieved by this apparently natural explanation. Then, suddenly: "But her quarter of the city is quiet." And a horrible doubt seized hold of his mind: "Suppose she was not coming at all, and merely gave me a promise in order to get rid of me? No, no!" What had prevented her from coming was, no doubt, some extraordinary mischance, one of those occurrences that baffled all one's anticipations. In that case she would have written to him. And he sent the hotel errand-boy to his residence in the Rue Rumfort to find out whether there happened to be a letter waiting for him there. No letter had been brought. This absence of news reassured him. He drew omens from the number of coins which he took up in his hand out of his pocket by chance, from the physiognomies of the passers-by, and from the colour of different horses; and when the augury was unfavourable, he forced himself to disbelieve in it. In his sudden outbursts of rage against Madame Arnoux, he abused her in muttering tones. Then came fits of weakness that nearly made him swoon, followed, all of a sudden, by fresh rebounds of hopefulness. She would make her appearance presently! She was there, behind his back! He turned round—there was nobody there! Once he perceived, about thirty paces away, a woman of the same height, with a dress of the same kind. He came up to her—it was not she. It struck five—half-past five—six. The gas-lamps were lighted, Madame Arnoux had not come.

The night before, she had dreamed that she had been, for some time, on the footpath in the Rue Tronchet. She was waiting there for something the nature of which she was not quite clear about, but which, nevertheless, was of great importance; and, without knowing why, she was afraid of being seen. But a pestiferous little dog kept barking at her furiously and biting at the hem of her dress. Every time she shook him off he returned stubbornly to the attack, always barking more violently than before. Madame Arnoux woke up. The dog's barking continued. She strained her ears to listen. It came from her son's room. She rushed to the spot in her bare feet. It was the child himself who was coughing. His hands were burning, his face flushed, and his voice singularly hoarse. Every minute he found it more difficult to breathe freely. She waited there till daybreak, bent over the coverlet watching him. At eight o'clock the drum of the National Guard gave warning to M. Arnoux that his comrades were expecting his arrival. He dressed himself quickly and went away, promising that he would immediately be passing the house of their doctor, M. Colot. At ten o'clock, when M. Colot did not make his appearance, Madame Arnoux despatched her chambermaid for him. The doctor was away in the country; and the young man who was taking his place had gone out on some business.

Eugène kept his head on one side on the bolster with contracted eyebrows and dilated nostrils. His pale little face had become whiter than the sheets; and there escaped from his larynx a wheezing caused by his oppressed breathing, which became gradually shorter, dryer, and more metallic. His cough resembled the noise made by those barbarous mechanical inventions by which toy-dogs are enabled to bark. Madame Arnoux was seized with terror. She rang the bell violently, calling out for help, and exclaiming: "A doctor! a doctor!" Ten minutes later came an elderly gentleman in a white tie, and with grey whiskers well trimmed. He put several questions as to the habits, the age, and the constitution of the young patient, and studied the case with his head thrown back. He next wrote out a prescription. The calm manner of this old man was intolerable. He smelt of aromatics. She would have liked to beat him. He said he would come back in the evening. The horrible coughing soon began again. Sometimes the child arose suddenly. Convulsive movements shook the muscles of his breast; and in his efforts to breathe his stomach shrank in as if he were suffocating after running too hard. Then he sank down, with his head thrown back and his mouth wide open. With infinite pains, Madame Arnoux tried to make him swallow the contents of the phials, hippo wine, and a potion containing trisulphate of antimony. But he pushed away the spoon, groaning in a feeble voice. He seemed to be blowing out his words.

From time to time she re-read the prescription. The observations of the formulary frightened her. Perhaps the apothecary had made some mistake. Her powerlessness filled her with despair. M. Colot's pupil arrived. He was a young man of modest demeanour, new to medical work, and he made no attempt to disguise his opinion about the case. He was at first undecided as to what he should do, for fear of compromising himself, and finally he ordered pieces of ice to be applied to the sick child. It took a long time to get ice. The bladder containing the ice burst. It was necessary to change the little boy's shirt. This disturbance brought on an attack of even a more dreadful character than any of the previous ones. The child began tearing off the linen round his neck, as if he wanted to remove the obstacle that was choking him; and he scratched the walls and seized the curtains of his bedstead, trying to get a point of support to assist him in breathing. His face was now of a bluish hue, and his entire body, steeped in a cold perspiration, appeared to be growing lean. His haggard eyes were fixed with terror on his mother. He threw his arms round her neck, and hung there in a desperate fashion; and, repressing her rising sobs, she gave utterance in a broken voice to loving words: "Yes, my pet, my angel, my treasure!" Then came intervals of calm.

Passages expressing a similar idea

  • Madame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Five

    He did not know what recreation of her whole being drove her more and more to plunge into the pleasures of life. She was becoming irritable, greedy, voluptuous; and she walked about the streets with him carrying her head high, without fear, so she said, of compromising herself. At times, however, Emma shuddered at the sudden thought of meeting Rodolphe, for it seemed to her that, although they were separated forever, she was not completely free from her subjugation to him. One night she did not return to Yonville at all. Charles lost his head with anxiety, and little Berthe would not go to bed without her mamma, and sobbed enough to break her heart. Justin had gone out searching the road at random. Monsieur Homais even had left his pharmacy. At last, at eleven o’clock, able to bear it no longer, Charles harnessed his chaise, jumped in, whipped up his horse, and reached the “Croix-Rouge” about two o’clock in the morning. No one there! He thought that the clerk had perhaps seen her; but where did he live? Happily, Charles remembered his employer’s address, and rushed off there. Day was breaking, and he could distinguish the escutcheons over the door, and knocked. Someone, without opening the door, shouted out the required information, adding a few insults to those who disturb people in the middle of the night.

    Read in context
  • Les Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER XXII—THE LITTLE ONE WHO WAS CRYING IN VOLUME TWO

    On the day following that on which these events took place in the house on the Boulevard de l’Hôpital, a child, who seemed to be coming from the direction of the bridge of Austerlitz, was ascending the side-alley on the right in the direction of the Barrière de Fontainebleau. Night had fully come. This lad was pale, thin, clad in rags, with linen trousers in the month of February, and was singing at the top of his voice. At the corner of the Rue du Petit-Banquier, a bent old woman was rummaging in a heap of refuse by the light of a street lantern; the child jostled her as he passed, then recoiled, exclaiming:— “Hello! And I took it for an enormous, enormous dog!” He pronounced the word enormous the second time with a jeering swell of the voice which might be tolerably well represented by capitals: “an enormous, ENORMOUS dog.” The old woman straightened herself up in a fury. “Nasty brat!” she grumbled. “If I hadn’t been bending over, I know well where I would have planted my foot on you.” The boy was already far away. “Kisss! kisss!” he cried. “After that, I don’t think I was mistaken!” The old woman, choking with indignation, now rose completely upright, and the red gleam of the lantern fully lighted up her livid face, all hollowed into angles and wrinkles, with crow’s-feet meeting the corners of her mouth.

    Read in context
  • Germinal · Émile Zola (1840–1902) · Section 27

    A great cry arose, dominating the Marseillaise: "Bread! bread! bread!" Lucie and Jeanne pressed themselves against Madame Hennebeau, who was almost fainting; while Négrel placed himself before them as though to protect them by his body. Was the old social order cracking this very evening? And what they saw immediately after completed their stupefaction. The band had nearly passed by, there were only a few stragglers left, when Mouquette came up. She was delaying, watching the bourgeois at their garden gates or the windows of their houses; and whenever she saw them, as she was not able to spit in their faces, she showed them what for her was the climax of contempt. Doubtless she perceived someone now, for suddenly she raised her skirts, bent her back, and showed her enormous buttocks, naked beneath the last rays of the sun. There was nothing obscene in those fierce buttocks, and nobody laughed. Everything disappeared: the flood rolled on to Montsou along the turns of the road, between the low houses streaked with bright colours. The carriage was drawn out of the yard, but the coachman would not take it upon him to convey back madame and the young ladies without delay; the strikers occupied the street. And the worst was, there was no other road. "We must go back, however, for dinner will be ready," said Madame Hennebeau, exasperated by annoyance and fear. "These dirty workpeople have again chosen a day when I have visitors. How can you do good to such creatures?"

    Read in context
  • Sense and Sensibility · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XLIII.

    The repose of the latter became more and more disturbed; and her sister, who watched, with unremitting attention her continual change of posture, and heard the frequent but inarticulate sounds of complaint which passed her lips, was almost wishing to rouse her from so painful a slumber, when Marianne, suddenly awakened by some accidental noise in the house, started hastily up, and, with feverish wildness, cried out,— “Is mama coming?” “Not yet,” cried the other, concealing her terror, and assisting Marianne to lie down again, “but she will be here, I hope, before it is long. It is a great way, you know, from hence to Barton.” “But she must not go round by London,” cried Marianne, in the same hurried manner. “I shall never see her, if she goes by London.” Elinor perceived with alarm that she was not quite herself, and, while attempting to soothe her, eagerly felt her pulse. It was lower and quicker than ever! and Marianne, still talking wildly of mama, her alarm increased so rapidly, as to determine her on sending instantly for Mr. Harris, and despatching a messenger to Barton for her mother. To consult with Colonel Brandon on the best means of effecting the latter, was a thought which immediately followed the resolution of its performance; and as soon she had rung up the maid to take her place by her sister, she hastened down to the drawing-room, where she knew he was generally to be found at a much later hour than the present.

    Read in context
  • Germinal · Émile Zola (1840–1902) · Section 9

    Five o'clock was striking when Pierronne came to know if it was with Jeanlin that her Lydie had gone off. Levaque replied that it must be something of that sort, for Bébert had also disappeared, and those rascals always went prowling about together. When Maheu had quieted them by speaking of the dandelion salad, he and his comrade set about joking the young woman with the coarseness of good-natured devils. She was angry, but did not go away, in reality tickled by the strong words which made her scream with her hands to her sides. A lean woman came to her aid, stammering with anger like a clucking hen. Others in the distance on their doorsteps confided their alarms. Now the school was closed; and all the children were running about, there was a swarm of little creatures shouting and tumbling and fighting; while those fathers who were not at the public-house were resting in groups of three or four, crouching on their heels as they did in the mine, smoking their pipes with an occasional word in the shelter of a wall. Pierronne went off in a fury when Levaque wanted to feel if her thighs were firm; and he himself decided to go alone to Rasseneur's, since Maheu was still planting.

    Read in context
  • Madame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Six

    After dinner he walked about alone in the garden; he took little Berthe on his knees, and unfolding his medical journal, tried to teach her to read. But the child, who never had any lessons, soon looked up with large, sad eyes and began to cry. Then he comforted her; went to fetch water in her can to make rivers on the sand path, or broke off branches from the privet hedges to plant trees in the beds. This did not spoil the garden much, all choked now with long weeds. They owed Lestiboudois for so many days. Then the child grew cold and asked for her mother. “Call the servant,” said Charles. “You know, dearie, that mamma does not like to be disturbed.” Autumn was setting in, and the leaves were already falling, as they did two years ago when she was ill. Where would it all end? And he walked up and down, his hands behind his back. Madame was in her room, which no one entered. She stayed there all day long, torpid, half dressed, and from time to time burning Turkish pastilles which she had bought at Rouen in an Algerian’s shop. In order not to have at night this sleeping man stretched at her side, by dint of manoeuvring, she at last succeeded in banishing him to the second floor, while she read till morning extravagant books, full of pictures of orgies and thrilling situations. Often, seized with fear, she cried out, and Charles hurried to her. “Oh, go away!” she would say.

    Read in context