Skip to content
BookLens

Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2

Gustave Flaubert (1821–1880)

She broke into a laugh, a shrill, discouraging laugh. Deslauriers felt himself suffocating with anger. He restrained his feelings, and, with the look of a vanquished person imploring mercy: "Ha! you are wrong! As for me, I would not go like him." "Of whom, pray, are you talking?" "Of Frederick." "Ah! Monsieur Moreau troubles me little. I told you that!" "Oh! forgive me! forgive me!" Then, drawling his words, in a sarcastic tone: "I even imagined that you were sufficiently interested in him personally to learn with pleasure——" She became quite pale. The ex-law-clerk added: "He is going to be married." "He!" "In a month at latest, to Mademoiselle Roque, the daughter of M. Dambreuse's agent. He has even gone down to Nogent for no other purpose but that." She placed her hand over her heart, as if at the shock of a great blow; but immediately she rang the bell. Deslauriers did not wait to be ordered to leave. When she turned round he had disappeared. Madame Arnoux was gasping a little with the strain of her emotions. She drew near the window to get a breath of air.

On the other side of the street, on the footpath, a packer in his shirt-sleeves was nailing down a trunk. Hackney-coaches passed. She closed the window-blinds and then came and sat down. As the high houses in the vicinity intercepted the sun's rays, the light of day stole coldly into the apartment. Her children had gone out; there was not a stir around her. It seemed as if she were utterly deserted. "He is going to be married! Is it possible?" And she was seized with a fit of nervous trembling. "Why is this? Does it mean that I love him?" Then all of a sudden: "Why, yes; I love him—I love him!" It seemed to her as if she were sinking into endless depths. The clock struck three. She listened to the vibrations of the sounds as they died away. And she remained on the edge of the armchair, with her eyeballs fixed and an unchanging smile on her face. The same afternoon, at the same moment, Frederick and Mademoiselle Louise were walking in the garden belonging to M. Roque at the end of the island. Old Catherine was watching them, some distance away. They were walking side by side and Frederick said: "You remember when I brought you into the country?" "How good you were to me!" she replied. "You assisted me in making sand-pies, in filling my watering-pot, and in rocking me in the swing!" "All your dolls, who had the names of queens and marchionesses—what has become of them?" "Really, I don't know!"

"And your pug Moricaud?" "He's drowned, poor darling!" "And the Don Quixote of which we coloured the engravings together?" "I have it still!" He recalled to her mind the day of her first communion, and how pretty she had been at vespers, with her white veil and her large wax-taper, whilst the girls were all taking their places in a row around the choir, and the bell was tinkling. These memories, no doubt, had little charm for Mademoiselle Roque. She had not a word to say; and, a minute later: "Naughty fellow! never to have written a line to me, even once!" Frederick urged by way of excuse his numerous occupations. "What, then, are you doing?" He was embarrassed by the question; then he told her that he was studying politics. "Ha!" And without questioning him further: "That gives you occupation; while as for me——!" Then she spoke to him about the barrenness of her existence, as there was nobody she could go to see, and nothing to amuse her or distract her thoughts. She wished to go on horseback. "The vicar maintains that this is improper for a young lady! How stupid these proprieties are! Long ago they allowed me to do whatever I pleased; now, they won't let me do anything!" "Your father, however, is fond of you!" "Yes; but——" She heaved a sigh, which meant: "That is not enough to make me happy."

Then there was silence. They heard only the noise made by their boots in the sand, together with the murmur of falling water; for the Seine, above Nogent, is cut into two arms. That which turns the mills discharges in this place the superabundance of its waves in order to unite further down with the natural course of the stream; and a person coming from the bridge could see at the right, on the other bank of the river, a grassy slope on which a white house looked down. At the left, in the meadow, a row of poplar-trees extended, and the horizon in front was bounded by a curve of the river. It was flat, like a mirror. Large insects hovered over the noiseless water. Tufts of reeds and rushes bordered it unevenly; all kinds of plants which happened to spring up there bloomed out in buttercups, caused yellow clusters to hang down, raised trees in distaff-shape with amaranth-blossoms, and made green rockets spring up at random. In an inlet of the river white water-lilies displayed themselves; and a row of ancient willows, in which wolf-traps were hidden, formed, on that side of the island, the sole protection of the garden.

In the interior, on this side, four walls with a slate coping enclosed the kitchen-garden, in which the square patches, recently dug up, looked like brown plates. The bell-glasses of the melons shone in a row on the narrow hotbed. The artichokes, the kidney-beans, the spinach, the carrots and the tomatoes succeeded each other till one reached a background where asparagus grew in such a fashion that it resembled a little wood of feathers. All this piece of land had been under the Directory what is called "a folly." The trees had, since then, grown enormously. Clematis obstructed the hornbeams, the walks were covered with moss, brambles abounded on every side. Fragments of statues let their plaster crumble in the grass. The feet of anyone walking through the place got entangled in iron-wire work. There now remained of the pavilion only two apartments on the ground floor, with some blue paper hanging in shreds. Before the façade extended an arbour in the Italian style, in which a vine-tree was supported on columns of brick by a rail-work of sticks. Soon they arrived at this spot; and, as the light fell through the irregular gaps on the green herbage, Frederick, turning his head on one side to speak to Louise, noticed the shadow of the leaves on her face.

Passages expressing a similar idea

  • Wuthering Heights · Emily Brontë (1818–1848) · CHAPTER IX

    He did not contradict me; perhaps he had fallen into a doze. There followed another long pause, during which I perceived a drop or two trickle from Catherine’s cheek to the flags. Is she sorry for her shameful conduct?—I asked myself. That will be a novelty: but she may come to the point as she will—I sha’n’t help her! No, she felt small trouble regarding any subject, save her own concerns. “Oh, dear!” she cried at last. “I’m very unhappy!” “A pity,” observed I. “You’re hard to please; so many friends and so few cares, and can’t make yourself content!” “Nelly, will you keep a secret for me?” she pursued, kneeling down by me, and lifting her winsome eyes to my face with that sort of look which turns off bad temper, even when one has all the right in the world to indulge it. “Is it worth keeping?” I inquired, less sulkily. “Yes, and it worries me, and I must let it out! I want to know what I should do. To-day, Edgar Linton has asked me to marry him, and I’ve given him an answer. Now, before I tell you whether it was a consent or denial, you tell me which it ought to have been.” “Really, Miss Catherine, how can I know?” I replied. “To be sure, considering the exhibition you performed in his presence this afternoon, I might say it would be wise to refuse him: since he asked you after that, he must either be hopelessly stupid or a venturesome fool.”

    Read in context
  • Germinal · Émile Zola (1840–1902) · Section 23

    "Catherine, come now, by God! no humbug. Hold yourself up a bit while I dip this in the water." He was frightened to find her so limp. However, he was able to dip her chemise in the spring, and to bathe her face with it. She was like a corpse, already buried in the depth of the earth, with her slender girlish body which seemed to be still hesitating before swelling to the form of puberty. Then a shudder ran over her childish breast, over the belly and thighs of the poor little creature deflowered before her time. She opened her eyes and stammered: "I'm cold." "Ah! that's better now!" cried Chaval, relieved. He dressed her, slipped on the chemise easily, but swore over the difficulty he had in getting on the trousers, for she could not help much. She remained dazed, not understanding where she was, nor why she was naked. When she remembered she was ashamed. How had she dared to take everything off! And she questioned him; had she been seen so, without even a handkerchief around her waist to cover her? He joked, and made up stories, saying that he had just brought her there in the midst of all the mates standing in a row. What an idea, to have taken his advice and exhibited her bum! Afterwards he declared that the mates could not even know whether it was round or square, he had rushed along so swiftly. "The deuce! but I'm dying of cold," he said, dressing himself in turn. Never had she seen him so kind. Usually, for one good word that he said to her she received at once two bullying ones. It would have been so pleasant to live in agreement; a feeling of tenderness went through her in the languor of her fatigue. She smiled at him, and murmured:

    Read in context
  • Washington Square · Henry James (1843–1916) · IV

    “Is it possible that this magnificent person is my child?” he said. You would have surprised him if you had told him so; but it is a literal fact that he almost never addressed his daughter save in the ironical form. Whenever he addressed her he gave her pleasure; but she had to cut her pleasure out of the piece, as it were. There were portions left over, light remnants and snippets of irony, which she never knew what to do with, which seemed too delicate for her own use; and yet Catherine, lamenting the limitations of her understanding, felt that they were too valuable to waste and had a belief that if they passed over her head they yet contributed to the general sum of human wisdom. “I am not magnificent,” she said mildly, wishing that she had put on another dress. “You are sumptuous, opulent, expensive,” her father rejoined. “You look as if you had eighty thousand a year.” “Well, so long as I haven’t—” said Catherine illogically. Her conception of her prospective wealth was as yet very indefinite. “So long as you haven’t you shouldn’t look as if you had. Have you enjoyed your party?” Catherine hesitated a moment; and then, looking away, “I am rather tired,” she murmured. I have said that this entertainment was the beginning of something important for Catherine. For the second time in her life she made an indirect answer; and the beginning of a period of dissimulation is certainly a significant date. Catherine was not so easily tired as that.

    Read in context
  • Agnes Grey · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER VI. THE PARSONAGE AGAIN

    “Oh, Richard!” exclaimed she, on one occasion, “if you would but dismiss such gloomy subjects from your mind, you would live as long as any of us; at least you would live to see the girls married, and yourself a happy grandfather, with a canty old dame for your companion.” My mother laughed, and so did my father: but his laugh soon perished in a dreary sigh. “They married—poor penniless things!” said he; “who will take them I wonder!” “Why, nobody shall that isn’t thankful for them. Wasn’t I penniless when you took me? and you pretended, at least, to be vastly pleased with your acquisition. But it’s no matter whether they get married or not: we can devise a thousand honest ways of making a livelihood. And I wonder, Richard, you can think of bothering your head about our poverty in case of your death; as if that would be anything compared with the calamity of losing you—an affliction that you well know would swallow up all others, and which you ought to do your utmost to preserve us from: and there is nothing like a cheerful mind for keeping the body in health.” “I know, Alice, it is wrong to keep repining as I do, but I cannot help it: you must bear with me.”

    Read in context
  • Twice-Told Tales · Nathaniel Hawthorne (1804–1864) · THE MINISTER'S BLACK VEIL A PARABLE[1]

    "Your words are a mystery, too," returned the young lady. "Take away the veil from them, at least." "Elizabeth, I will," said he, "so far as my vow may suffer me. Know, then, this veil is a type and a symbol, and I am bound to wear it ever, both in light and darkness, in solitude and before the gaze of multitudes, and as with strangers, so with my familiar friends. No mortal eye will see it withdrawn. This dismal shade must separate me from the world: even you, Elizabeth, can never come behind it!" "What grievous affliction hath befallen you," she earnestly inquired, "that you should thus darken your eyes forever?" "If it be a sign of mourning," replied Mr. Hooper, "I, perhaps, like most other mortals, have sorrows dark enough to be typified by a black veil." "But what if the world will not believe that it is the type of an innocent sorrow?" urged Elizabeth. "Beloved and respected as you are, there may be whispers that you hide your face under the consciousness of secret sin. For the sake of your holy office, do away this scandal!" The color rose into her cheeks as she intimated the nature of the rumors that were already abroad in the village. But Mr. Hooper's mildness did not forsake him. He even smiled again--that same sad smile, which always appeared like a faint glimmering of light, proceeding from the obscurity beneath the veil.

    Read in context
  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 26. I FALL INTO CAPTIVITY

    How many cups of tea I drank, because Dora made it, I don’t know. But, I perfectly remember that I sat swilling tea until my whole nervous system, if I had had any in those days, must have gone by the board. By and by we went to church. Miss Murdstone was between Dora and me in the pew; but I heard her sing, and the congregation vanished. A sermon was delivered—about Dora, of course—and I am afraid that is all I know of the service. We had a quiet day. No company, a walk, a family dinner of four, and an evening of looking over books and pictures; Miss Murdstone with a homily before her, and her eye upon us, keeping guard vigilantly. Ah! little did Mr. Spenlow imagine, when he sat opposite to me after dinner that day, with his pocket-handkerchief over his head, how fervently I was embracing him, in my fancy, as his son-in-law! Little did he think, when I took leave of him at night, that he had just given his full consent to my being engaged to Dora, and that I was invoking blessings on his head!

    Read in context