Pascal's Pensées
Blaise Pascal (1623–1662)
[A] Cf. the use of the simile of the couvreur. For comparing parallel passages, the edition of the Pensées by Henri Massis (A la cité des livres) is better than the two-volume edition of Jacques Chevalier (Gabalda). It seems just possible that in the latter edition, and also in his biographical study (Pascal; by Jacques Chevalier, English translation, published by Sheed & Ward), M. Chevalier is a little over-zealous to demonstrate the perfect orthodoxy of Pascal. [B] The great man of Port-Royal was of course Saint-Cyran, but any one who is interested will certainly consult, first of all, the book of Sainte-Beuve mentioned. [C] For a brilliant criticism of the errors of Descartes from a theological point of view the reader is referred to Three Reformers by Jacques Maritain (translation published by Sheed & Ward). [D] An important modern theory of discontinuity, suggested partly by Pascal, is sketched in the collected fragments of Speculations by T. E. Hulme (Kegan Paul).
Page Introduction By T. S. Eliotvii section I. Thoughts On Mind And On Style1 II. The Misery Of Man Without God14 III. Of The Necessity Of The Wager52 IV. Of The Means Of Belief71 V. Justice And The Reason Of Effects83 VI. The Philosophers96 VII. Morality And Doctrine113 VIII. The Fundamentals Of The Christian Religion152 IX. Perpetuity163 X. Typology181 XI. The Prophecies198 XII. Proofs Of Jesus Christ222 XIII. The Miracles238 XIV. Appendix: Polemical Fragments257 Notes273 Index289 NOTE Passages erased by Pascal are enclosed in square brackets, thus []. Words, added or corrected by the editor of the text, are similarly denoted, but are in italics. It has been seen fit to transfer Fragment 514 of the French edition to the Notes. All subsequent Fragments have accordingly been renumbered.
THOUGHTS ON MIND AND ON STYLE 1 The difference between the mathematical and the intuitive mind.[1]—In the one the principles are palpable, but removed from ordinary use; so that for want of habit it is difficult to turn one's mind in that direction: but if one turns it thither ever so little, one sees the principles fully, and one must have a quite inaccurate mind who reasons wrongly from principles so plain that it is almost impossible they should escape notice. But in the intuitive mind the principles are found in common use, and are before the eyes of everybody. One has only to look, and no effort is necessary; it is only a question of good eyesight, but it must be good, for the principles are so subtle and so numerous, that it is almost impossible but that some escape notice. Now the omission of one principle leads to error; thus one must have very clear sight to see all the principles, and in the next place an accurate mind not to draw false deductions from known principles. All mathematicians would then be intuitive if they had clear sight, for they do not reason incorrectly from principles known to them; and intuitive minds would be mathematical if they could turn their eyes to the principles of mathematics to which they are unused.
The reason, therefore, that some intuitive minds are not mathematical is that they cannot at all turn their attention to the principles of mathematics. But the reason that mathematicians are not intuitive is that they do not see what is before them, and that, accustomed to the exact and plain principles of mathematics, and not reasoning till they have well inspected and arranged their principles, they are lost in matters of intuition where the principles do not allow of such arrangement. They are scarcely seen; they are felt rather than seen; there is the greatest difficulty in making them felt by those who do not of themselves perceive them. These principles are so fine and so numerous that a very delicate and very clear sense is needed to perceive them, and to judge rightly and justly when they are perceived, without for the most part being able to demonstrate them in order as in mathematics; because the principles are not known to us in the same way, and because it would be an endless matter to undertake it. We must see the matter at once, at one glance, and not by a process of reasoning, at least to a certain degree. And thus it is rare that mathematicians are intuitive, and that men of intuition are mathematicians, because mathematicians wish to treat matters of intuition mathematically, and make themselves ridiculous, wishing to begin with definitions and then with axioms, which is not the way to proceed in this kind of reasoning. Not that the mind does not do so, but it does it tacitly, naturally, and without technical rules; for the expression of it is beyond all men, and only a few can feel it.
Intuitive minds, on the contrary, being thus accustomed to judge at a single glance, are so astonished when they are presented with propositions of which they understand nothing, and the way to which is through definitions and axioms so sterile, and which they are not accustomed to see thus in detail, that they are repelled and disheartened. But dull minds are never either intuitive or mathematical. Mathematicians who are only mathematicians have exact minds, provided all things are explained to them by means of definitions and axioms; otherwise they are inaccurate and insufferable, for they are only right when the principles are quite clear. And men of intuition who are only intuitive cannot have the patience to reach to first principles of things speculative and conceptual, which they have never seen in the world, and which are altogether out of the common. 2 There are different kinds of right understanding;[2] some have right understanding in a certain order of things, and not in others, where they go astray. Some draw conclusions well from a few premises, and this displays an acute judgment. Others draw conclusions well where there are many premises. For example, the former easily learn hydrostatics, where the premises are few, but the conclusions are so fine that only the greatest acuteness can reach them.
Passages expressing a similar idea
A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · PART III. OF KNOWLEDGE AND PROBABILITY. / SECT. I. OF KNOWLEDGE.
I shall here take occasion to propose a second observation concerning our demonstrative reasonings, which is suggested by the same subject of the mathematics. It is usual with mathematicians, to pretend, that those ideas, which are their objects, are of so refined and spiritual a nature, that they fall not under the conception of the fancy, but must be comprehended by a pure and intellectual view, of which the superior faculties of the soul are alone capable. The same notion runs through most parts of philosophy, and is principally made use of to explain oar abstract ideas, and to shew how we can form an idea of a triangle, for instance, which shall neither be an isoceles nor scalenum, nor be confined to any particular length and proportion of sides. It is easy to see, why philosophers are so fond of this notion of some spiritual and refined perceptions; since by that means they cover many of their absurdities, and may refuse to submit to the decisions of clear ideas, by appealing to such as are obscure and uncertain. But to destroy this artifice, we need but reflect on that principle so oft insisted on, that all our ideas are copyed from our impressions. For from thence we may immediately conclude, that since all impressions are clear and precise, the ideas, which are copyed from them, must be of the same nature, and can never, but from our fault, contain any thing so dark and intricate. An idea is by its very nature weaker and fainter than an impression; but being in every other respect the same, cannot imply any very great mystery. If its weakness render it obscure, it is our business to remedy that defect, as much as possible, by keeping the idea steady and precise; and till we have done so, it is in vain to pretend to reasoning and philosophy.
Read in contextThe Critique of Pure Reason · Immanuel Kant (1724–1804) · Section I. The Discipline of Pure Reason in the Sphere of Dogmatism
The essential difference of these two modes of cognition consists, therefore, in this formal quality; it does not regard the difference of the matter or objects of both. Those thinkers who aim at distinguishing philosophy from mathematics by asserting that the former has to do with quality merely, and the latter with quantity, have mistaken the effect for the cause. The reason why mathematical cognition can relate only to quantity is to be found in its form alone. For it is the conception of quantities only that is capable of being constructed, that is, presented à priori in intuition; while qualities cannot be given in any other than an empirical intuition. Hence the cognition of qualities by reason is possible only through conceptions. No one can find an intuition which shall correspond to the conception of reality, except in experience; it cannot be presented to the mind à priori and antecedently to the empirical consciousness of a reality. We can form an intuition, by means of the mere conception of it, of a cone, without the aid of experience; but the colour of the cone we cannot know except from experience. I cannot present an intuition of a cause, except in an example which experience offers to me. Besides, philosophy, as well as mathematics, treats of quantities; as, for example, of totality, infinity, and so on. Mathematics, too, treats of the difference of lines and surfaces—as spaces of different quality, of the continuity of extension—as a quality thereof. But, although in such cases they have a common object, the mode in which reason considers that object is very different in philosophy from what it is in mathematics. The former confines itself to the general conceptions; the latter can do nothing with a mere conception, it hastens to intuition. In this intuition it regards the conception in concreto, not empirically, but in an à priori intuition, which it has constructed; and in which, all the results which follow from the general conditions of the construction of the conception are in all cases valid for the object of the constructed conception.
Read in contextThe Critique of Pure Reason · Immanuel Kant (1724–1804) · Chapter III. The Architectonic of Pure Reason
All rational cognition is, again, based either on conceptions, or on the construction of conceptions. The former is termed philosophical, the latter mathematical. I have already shown the essential difference of these two methods of cognition in the first chapter. A cognition may be objectively philosophical and subjectively historical—as is the case with the majority of scholars and those who cannot look beyond the limits of their system, and who remain in a state of pupilage all their lives. But it is remarkable that mathematical knowledge, when committed to memory, is valid, from the subjective point of view, as rational knowledge also, and that the same distinction cannot be drawn here as in the case of philosophical cognition. The reason is that the only way of arriving at this knowledge is through the essential principles of reason, and thus it is always certain and indisputable; because reason is employed in concreto—but at the same time à priori—that is, in pure and, therefore, infallible intuition; and thus all causes of illusion and error are excluded. Of all the à priori sciences of reason, therefore, mathematics alone can be learned. Philosophy—unless it be in an historical manner—cannot be learned; we can at most learn to philosophize.
Read in contextA Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. VII. OF ABSTRACT IDEAS.
To begin with the first proposition, THAT THE MIND CANNOT FORM ANY NOTION OF QUANTITY OR QUALITY WITHOUT FORMING A PRECISE NOTION OF DEGREES OF EACH; we may prove this by the three following arguments. First, We have observed, that whatever objects are different are distinguishable, and that whatever objects are distinguishable are separable by the thought and imagination. And we may here add, that these propositions are equally true in the inverse, and that whatever objects are separable are also distinguishable, and that whatever objects are distinguishable, are also different. For how is it possible we can separate what is not distinguishable, or distinguish what is not different? In order therefore to know, whether abstraction implies a separation, we need only consider it in this view, and examine, whether all the circumstances, which we abstract from in our general ideas, be such as are distinguishable and different from those, which we retain as essential parts of them. But it is evident at first sight, that the precise length of a line is not different nor distinguishable from the line itself nor the precise degree of any quality from the quality. These ideas, therefore, admit no more of separation than they do of distinction and difference. They are consequently conjoined with each other in the conception; and the general idea of a line, notwithstanding all our abstractions and refinements, has in its appearance in the mind a precise degree of quantity and quality; however it may be made to represent others, which have different degrees of both.
Read in contextA Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. IV. OBJECTIONS ANSWERED.
When therefore the mind is accustomed to these judgments and their corrections, and finds that the same proportion which makes two figures have in the eye that appearance, which we call equality, makes them also correspond to each other, and to any common measure, with which they are compared, we form a mixed notion of equality derived both from the looser and stricter methods of comparison. But we are not content with this. For as sound reason convinces us that there are bodies vastly more minute than those, which appear to the senses; and as a false reason would perswade us, that there are bodies infinitely more minute; we clearly perceive, that we are not possessed of any instrument or art of measuring, which can secure us from ill error and uncertainty. We are sensible, that the addition or removal of one of these minute parts, is not discernible either in the appearance or measuring; and as we imagine, that two figures, which were equal before, cannot be equal after this removal or addition, we therefore suppose some imaginary standard of equality, by which the appearances and measuring are exactly corrected, and the figures reduced entirely to that proportion. This standard is plainly imaginary. For as the very idea of equality is that of such a particular appearance corrected by juxtaposition or a common measure. The notion of any correction beyond what we have instruments and art to make, is a mere fiction of the mind, and useless as well as incomprehensible.
Read in contextAn Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · CHAPTER II. NO INNATE SPECULATIVE PRINCIPLES.
22. Implicitly known before proposing, signifies that the Mind is capable of understanding them, or else signifies nothing. If it be said, the understanding hath an IMPLICIT knowledge of these principles, but not an EXPLICIT, before this first hearing (as they must who will say “that they are in the understanding before they are known,”) it will be hard to conceive what is meant by a principle imprinted on the understanding implicitly, unless it be this,—that the mind is capable of understanding and assenting firmly to such propositions. And thus all mathematical demonstrations, as well as first principles, must be received as native impressions on the mind; which I fear they will scarce allow them to be, who find it harder to demonstrate a proposition than assent to it when demonstrated. And few mathematicians will be forward to believe, that all the diagrams they have drawn were but copies of those innate characters which nature had engraven upon their minds. 23. The Argument of assenting on first hearing, is upon a false supposition of no precedent teaching.
Read in context