A Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridion
Epictetus (55–135)
But some will say, Whence has this fellow got the arrogance which he displays and these supercilious looks? I have not yet so much gravity as befits a philosopher; for I do not yet feel confidence in what I have learned and in what I have assented to. I still fear my own weakness. Let me get confidence and then you shall see a countenance such as I ought to have and an attitude such as I ought to have; then I will show to you the statue, when it is perfected, when it is polished. What do you expect? a supercilious countenance? Does the Zeus at Olympia lift up his brow? No, his look is fixed as becomes him who is ready to say: Irrevocable is my word and shall not fail.—Iliad, i., 526. Such will I show myself to you, faithful, modest, noble, free from perturbation. What, and immortal, too, except from old age, and from sickness? No, but dying as becomes a god, sickening as becomes a god. This power I possess; this I can do. But the rest I do not possess, nor can I do. I will show the nerves (strength) of a philosopher. What nerves are these? A desire never disappointed, an aversion which never falls on that which it would avoid, a proper pursuit ([Greek: hormaen]), a diligent purpose, an assent which is not rash. These you shall see.
THAT WHEN WE CANNOT FULFIL THAT WHICH THE CHARACTER OF A MAN PROMISES, WE ASSUME THE CHARACTER OF A PHILOSOPHER.—It is no common (easy) thing to do this only, to fulfil the promise of a man’s nature. For what is a man? The answer is, A rational and mortal being. Then by the rational faculty from whom are we separated? From wild beasts. And from what others? From sheep and like animals. Take care then to do nothing like a wild beast; but if you do, you have lost the character of a man; you have not fulfilled your promise. See that you do nothing like a sheep; but if you do, in this case also the man is lost. What then do we do as sheep? When we act gluttonously, when we act lewdly, when we act rashly, filthily, inconsiderately, to what have we declined? To sheep. What have we lost? The rational faculty. When we act contentiously and harmfully and passionately and violently, to what have we declined? To wild beasts. Consequently some of us are great wild beasts, and others little beasts, of a bad disposition and small, whence we may say, Let me be eaten by a lion. But in all these ways the promise of a man acting as a man is destroyed. For when is a conjunctive (complex) proposition maintained? When it fulfils what its nature promises; so that the preservation of a complex proposition is when it is a conjunction of truths. When is a disjunctive maintained? When it fulfils what it promises. When are flutes, a lyre, a horse, a dog, preserved? (When they severally keep their promise.) What is the wonder then if man also in like manner is preserved, and in like manner is lost? Each man is improved and preserved by corresponding acts, the carpenter by acts of carpentry, the grammarian by acts of grammar. But if a man accustoms himself to write ungrammatically, of necessity his art will be corrupted and destroyed. Thus modest actions preserve the modest man, and immodest actions destroy him; and actions of fidelity preserve the faithful man, and the contrary actions destroy him. And on the other hand contrary actions strengthen contrary characters: shamelessness strengthens the shameless man, faithlessness the faithless man, abusive words the abusive man, anger the man of an angry temper, and unequal receiving and giving make the avaricious man more avaricious.
For this reason philosophers admonish us not to be satisfied with learning only, but also to add study, and then practice. For we have long been accustomed to do contrary things, and we put in practice opinions which are contrary to true opinions. If then we shall not also put in practice right opinions, we shall be nothing more than the expositors of the opinions of others. For now who among us is not able to discourse according to the rules of art about good and evil things (in this fashion)? That of things some are good, and some are bad, and some are indifferent: the good then are virtues, and the things which participate in virtues; and the bad are the contrary; and the indifferent are wealth, health, reputation. Then, if in the midst of our talk there should happen some greater noise than usual, or some of those who are present should laugh at us, we are disturbed. Philosopher, where are the things which you were talking about? Whence did you produce and utter them? From the lips, and thence only. Why then do you corrupt the aids provided by others? Why do you treat the weightiest matters as if you were playing a game of dice? For it is one thing to lay up bread and wine as in a storehouse, and another thing to eat. That which has been eaten, is digested, distributed, and is become sinews, flesh, bones, blood, healthy color, healthy breath. Whatever is stored up, when you choose you can readily take and show it; but you have no other advantage from it except so far as to appear to possess it. For what is the difference between explaining these doctrines and those of men who have different opinions? Sit down now and explain according to the rules of art the opinions of Epicurus, and perhaps you will explain his opinions in a more useful manner than Epicurus himself. Why then do you call yourself a Stoic? Why do you deceive the many? Why do you act the part of a Jew, when you are a Greek? Do you not see how (why) each is called a Jew, or a Syrian, or an Egyptian? and when we see a man inclining to two sides, we are accustomed to say, This man is not a Jew, but he acts as one. But when he has assumed the affects of one who has been imbued with Jewish doctrine and has adopted that sect, then he is in fact and he is named a Jew.
HOW WE MAY DISCOVER THE DUTIES OF LIFE FROM NAMES.—Consider who you are. In the first place, you are a man; and this is one who has nothing superior to the faculty of the will, but all other things subjected to it; and the faculty itself he possesses unenslaved and free from subjection. Consider then from what things you have been separated by reason. You have been separated from wild beasts; you have been separated from domestic animals ([Greek: probaton]). Further, you are a citizen of the world, and a part of it, not one of the subservient (serving), but one of the principal (ruling) parts, for you are capable of comprehending the divine administration and of considering the connection of things. What then does the character of a citizen promise (profess)? To hold nothing as profitable to himself; to deliberate about nothing as if he were detached from the community, but to act as the hand or foot would do, if they had reason and understood the constitution of nature, for they would never put themselves in motion nor desire anything otherwise than with reference to the whole. Therefore, the philosophers say well, that if the good man had foreknowledge of what would happen, he would co-operate towards his own sickness and death and mutilation, since he knows that these things are assigned to him according to the universal arrangement, and that the whole is superior to the part, and the state to the citizen. But now because we do not know the future, it is our duty to stick to the things which are in their nature more suitable for our choice, for we were made among other things for this.
After this, remember that you are a son. What does this character promise? To consider that everything which is the son’s belongs to the father, to obey him in all things, never to blame him to another, nor to say or do anything which does him injury, to yield to him in all things and give way, co-operating with him as far as you can. After this know that you are a brother also, and that to this character it is due to make concessions; to be easily persuaded, to speak good of your brother, never to claim in opposition to him any of the things which are independent of the will, but readily to give them up, that you may have the larger share in what is dependent on the will. For see what a thing it is, in place of a lettuce, if it should so happen, or a seat, to gain for yourself goodness of disposition. How great is the advantage.
Passages expressing a similar idea
A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. III. OF THE ANTIENT PHILOSOPHY.
In considering this subject we may observe a gradation of three opinions, that rise above each other, according as the persons, who form them, acquire new degrees of reason and knowledge. These opinions are that of the vulgar, that of a false philosophy, and that of the true; where we shall find upon enquiry, that the true philosophy approaches nearer to the sentiments of the vulgar, than to those of a mistaken knowledge. It is natural for men, in their common and care, less way of thinking, to imagine they perceive a connexion betwixt such objects as they have constantly found united together; and because custom has rendered it difficult to separate the ideas, they are apt to fancy such a separation to be in itself impossible and absurd. But philosophers, who abstract from the effects of custom, and compare the ideas of objects, immediately perceive the falshood of these vulgar sentiments, and discover that there is no known connexion among objects. Every different object appears to them entirely distinct and separate; and they perceive, that it is not from a view of the nature and qualities of objects we infer one from another, but only when in several instances we observe them to have been constantly conjoined. But these philosophers, instead of drawing a just inference from this observation, and concluding, that we have no idea of power or agency, separate from the mind, and belonging to causes; I say, instead of drawing this conclusion, they frequently search for the qualities, in which this agency consists, and are displeased with every system, which their reason suggests to them, in order to explain it. They have sufficient force of genius to free them from the vulgar error, that there is a natural and perceivable connexion betwixt the several sensible qualities and actions of matter; but not sufficient to keep them from ever seeking for this connexion in matter, or causes. Had they fallen upon the just conclusion, they would have returned back to the situation of the vulgar, and would have regarded all these disquisitions with indolence and indifference. At present they seem to be in a very lamentable condition, and such as the poets have given us but a faint notion of in their descriptions of the punishment of Sisyphus and Tantalus. For what can be imagined more tormenting, than to seek with eagerness, what for ever flies us; and seek for it in a place, where it is impossible it can ever exist?
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XV. THE BLESSINGS OF TEMPERANCE AND MODERATION.
It is a common objection, I know, that these philosophers do not live at the rate they talk; fer they can flatter their superiors, gather estates, and be as much concerned at the loss of fortune, or of friends, as other people: as sensible of reproaches, as luxurious in their eating and drinking, their furniture, their houses; as magnificent in their plate, servants, and officers; as profuse and curious in their gardens, etc. Well! and what of all this, or if it were twenty times more? It is some degree of virtue for a man to condemn himself; and if he cannot come up to the best, to be yet better than the worst; and if he cannot wholly subdue his appetites, however to check and diminish them. If I do not live as I preach, take notice that I do not speak of myself, but of virtue, nor am I so much offended with other men’s vices as with my own. All this was objected to Plato, Epicurus, Zeno; nor is any virtue so sacred as to escape malevolence. The Cynic Demetrius was a great instance of severity and mortification; and one that imposed upon himself neither to possess anything, nor so much as to ask it: and yet he had this scorn put upon him, that his profession was poverty, not virtue. Plato is blamed for asking money; Aristotle for receiving it; Democritus for neglecting it; Epicurus for consuming it. How happy were we if we could but come to imitate these men’s vices; for if we knew our own condition, we should find work enough at home. But we are like people that are making merry at a play or a tavern when their own houses are on fire, and yet they know nothing of it. Nay, Cato himself was said to be a drunkard; but drunkenness itself shall sooner be proved to be no crime than Cato dishonest. They that demolish temples, and overturn altars, show their good-will, though they can do the gods no hurt, and so it fares with those that invade the reputation of great men.
Read in contextThe Republic · Plato (-428–-348) · BOOK V
And the same is true of ambitious men; if they cannot command an army, they are willing to command a file; and if they cannot be honoured by really great and important persons, they are glad to be honoured by lesser and meaner people, but honour of some kind they must have. Exactly. Once more let me ask: Does he who desires any class of goods, desire the whole class or a part only? The whole. And may we not say of the philosopher that he is a lover, not of a part of wisdom only, but of the whole? Yes, of the whole. And he who dislikes learnings, especially in youth, when he has no power of judging what is good and what is not, such an one we maintain not to be a philosopher or a lover of knowledge, just as he who refuses his food is not hungry, and may be said to have a bad appetite and not a good one? Very true, he said. Whereas he who has a taste for every sort of knowledge and who is curious to learn and is never satisfied, may be justly termed a philosopher? Am I not right?
Read in contextA Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · BOOK III OF MORALS / PART I OF VIRTUE AND VICE IN GENERAL / SECT. I MORAL DISTINCTIONS NOT DERIVED FROM REASON
There is an inconvenience which attends all abstruse reasoning that it may silence, without convincing an antagonist, and requires the same intense study to make us sensible of its force, that was at first requisite for its invention. When we leave our closet, and engage in the common affairs of life, its conclusions seem to vanish, like the phantoms of the night on the appearance of the morning; and it is difficult for us to retain even that conviction, which we had attained with difficulty. This is still more conspicuous in a long chain of reasoning, where we must preserve to the end the evidence of the first propositions, and where we often lose sight of all the most received maxims, either of philosophy or common life. I am not, however, without hopes, that the present system of philosophy will acquire new force as it advances; and that our reasonings concerning morals will corroborate whatever has been said concerning the UNDERSTANDING and the PASSIONS. Morality is a subject that interests us above all others: We fancy the peace of society to be at stake in every decision concerning it; and it is evident, that this concern must make our speculations appear more real and solid, than where the subject is, in a great measure, indifferent to us. What affects us, we conclude can never be a chimera; and as our passion is engaged on the one side or the other, we naturally think that the question lies within human comprehension; which, in other cases of this nature, we are apt to entertain some doubt of. Without this advantage I never should have ventured upon a third volume of such abstruse philosophy, in an age, wherein the greatest part of men seem agreed to convert reading into an amusement, and to reject every thing that requires any considerable degree of attention to be comprehended.
Read in contextAn Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · CHAPTER XXXIII. OF THE ASSOCIATION OF IDEAS.
Some such wrong and unnatural combinations of ideas will be found to establish the irreconcilable opposition between different sects of philosophy and religion; for we cannot imagine every one of their followers to impose wilfully on himself, and knowingly refuse truth offered by plain reason. Interest, though it does a great deal in the case, yet cannot be thought to work whole societies of men to so universal a perverseness, as that every one of them to a man should knowingly maintain falsehood: some at least must be allowed to do what all pretend to, i.e. to pursue truth sincerely; and therefore there must be something that blinds their understandings, and makes them not see the falsehood of what they embrace for real truth. That which thus captivates their reasons, and leads men of sincerity blindfold from common sense, will, when examined, be found to be what we are speaking of: some independent ideas, of no alliance to one another, are, by education, custom, and the constant din of their party, so coupled in their minds, that they always appear there together; and they can no more separate them in their thoughts than if they were but one idea, and they operate as if they were so. This gives sense to jargon, demonstration to absurdities, and consistency to nonsense, and is the foundation of the greatest, I had almost said of all the errors in the world; or, if it does not reach so far, it is at least the most dangerous one, since, so far as it obtains, it hinders men from seeing and examining. When two things, in themselves disjoined, appear to the sight constantly united; if the eye sees these things riveted which are loose, where will you begin to rectify the mistakes that follow in two ideas that they have been accustomed so to join in their minds as to substitute one for the other, and, as I am apt to think, often without perceiving it themselves? This, whilst they are under the deceit of it, makes them incapable of conviction, and they applaud themselves as zealous champions for truth, when indeed they are contending for error; and the confusion of two different ideas, which a customary connexion of them in their minds hath to them made in effect but one, fills their heads with false views, and their reasonings with false consequences.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER IV. PHILOSOPHY IS THE GUIDE OF LIFE.
Neither is philosophy only profitable to the public, but one wise man helps another, even in the exercise of the virtues; and the one has need of the other, both for conversation and counsel; for they kindle a mutual emulation in good offices. We are not so perfect yet, but that many new things remain still to be found out, which will give us the reciprocal advantages of instructing one another: for as one wicked man is contagious to another, and the more vices are mingled, the worse it is, so is it on the contrary with good men and their virtues. As men of letters are the most useful and excellent of friends, so are they the best of subjects; as being better judges of the blessings they enjoy under a well-ordered government, and of what they owe to the magistrate for their freedom and protection. They are men of sobriety and learning, and free from boasting and insolence; they reprove the vice without reproaching the person; for they have learned to be without either pomp or envy. That which we see in high mountains, we find in philosophers; they seem taller near at hand than at a distance. They are raised above other men, but their greatness is substantial. Nor do they stand upon tiptoe, that they may seem higher than they are, but, content with their own stature, they reckon themselves tall enough when fortune cannot reach them. Their laws are short, and yet comprehensive too, for they bind all.
Read in context