A Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridion
Epictetus (55–135)
What then? Should we use such things carelessly? In no way: for this on the other hand is bad for the faculty of the will, and consequently against nature; but we should act carefully because the use is not indifferent, and we should also act with firmness and freedom from perturbations because the material is indifferent. For where the material is not indifferent, there no man can hinder me or compel me. Where I can be hindered and compelled, the obtaining of those things is not in my power, nor is it good or bad; but the use is either bad or good, and the use is in my power. But it is difficult to mingle and to bring together these two things—the carefulness of him who is affected by the matter (or things about him), and the firmness of him who has no regard for it; but it is not impossible: and if it is, happiness is impossible. But we should act as we do in the case of a voyage. What can I do? I can choose the master of the ship, the sailors, the day, the opportunity. Then comes a storm. What more have I to care for? for my part is done. The business belongs to another, the master. But the ship is sinking—what then have I to do? I do the only thing that I can, not to be drowned full of fear, nor screaming nor blaming God, but knowing that what has been produced must also perish: for I am not an immortal being, but a man, a part of the whole, as an hour is a part of the day: I must be present like the hour, and past like the hour. What difference then does it make to me how I pass away, whether by being suffocated or by a fever, for I must pass through some such means.
How then is it said that some external things are according to nature and others contrary to nature? It is said as it might be said if we were separated from union (or society): for to the foot I shall say that it is according to nature for it to be clean; but if you take it as a foot and as a thing not detached (independent), it will befit it both to step into the mud and tread on thorns, and sometimes to be cut off for the good of the whole body; otherwise it is no longer a foot. We should think in some such way about ourselves also. What are you? A man. If you consider yourself as detached from other men, it is according to nature to live to old age, to be rich, to be healthy. But if you consider yourself as a man and a part of a certain whole, it is for the sake of that whole that at one time you should be sick, at another time take a voyage and run into danger, and at another time be in want, and in some cases die prematurely. Why then are you troubled? Do you not know, that as a foot is no longer a foot if it is detached from the body, so you are no longer a man if you are separated from other men. For what is a man? A part of a state, of that first which consists of gods and of men; then of that which is called next to it, which is a small image of the universal state. What then must I be brought to trial; must another have a fever, another sail on the sea, another die, and another be condemned? Yes, for it is impossible in such a universe of things, among so many living together, that such things should not happen, some to one and others to others. It is your duty then since you are come here, to say what you ought, to arrange these things as it is fit. Then some one says, “I shall charge you with doing me wrong.” Much good may it do you: I have done my part; but whether you also have done yours, you must look to that; for there is some danger of this too, that it may escape your notice.
OF INDIFFERENCE.—The hypothetical proposition is indifferent: the judgment about it is not indifferent, but it is either knowledge or opinion or error. Thus life is indifferent: the use is not indifferent. When any man then tells you that these things also are indifferent, do not become negligent; and when a man invites you to be careful (about such things), do not become abject and struck with admiration of material things. And it is good for you to know your own preparation and power, that in those matters where you have not been prepared, you may keep quiet, and not be vexed, if others have the advantage over you. For you too in syllogisms will claim to have the advantage over them; and if others should be vexed at this, you will console them by saying, “I have learned them, and you have not.” Thus also where there is need of any practice, seek not that which is acquired from the need (of such practice), but yield in that matter to those who have had practice, and be yourself content with firmness of mind.
Go and salute a certain person. How? Not meanly. But I have been shut out, for I have not learned to make my way through the window; and when I have found the door shut, I must either come back or enter through the window. But still speak to him. In what way? Not meanly. But suppose that you have not got what you wanted. Was this your business, and not his? Why then do you claim that which belongs to another? Always remember what is your own, and what belongs to another; and you will not be disturbed. Chrysippus therefore said well, So long as future things are uncertain, I always cling to those which are more adapted to the conservation of that which is according to nature; for God himself has given me the faculty of such choice. But if I knew that it was fated (in the order of things) for me to be sick, I would even move towards it; for the foot also, if it had intelligence, would move to go into the mud. For why are ears of corn produced? Is it not that they may become dry? And do they not become dry that they may be reaped? for they are not separated from communion with other things. If then they had perception, ought they to wish never to be reaped? But this is a curse upon ears of corn to be never reaped.
So we must know that in the case of men too it is a curse not to die, just the same as not to be ripened and not to be reaped. But since we must be reaped, and we also know that we are reaped, we are vexed at it; for we neither know what we are nor have we studied what belongs to man, as those who have studied horses know what belongs to horses. But Chrysantas when he was going to strike the enemy checked himself when he heard the trumpet sounding a retreat: so it seemed better to him to obey the general’s command than to follow his own inclination. But not one of us chooses, even when necessity summons, readily to obey it, but weeping and groaning we suffer what we do suffer, and we call them “circumstances.” What kind of circumstances, man? If you give the name of circumstances to the things which are around you, all things are circumstances; but if you call hardships by this name, what hardship is there in the dying of that which has been produced? But that which destroys is either a sword, or a wheel, or the sea, or a tile, or a tyrant. Why do you care about the way of going down to Hades? All ways are equal. But if you will listen to the truth, the way which the tyrant sends you is shorter. A tyrant never killed a man in six months: but a fever is often a year about it.
Passages expressing a similar idea
The Republic · Plato (-428–-348) · BOOK I
You appear rather, I replied, to have no care or thought about us, Thrasymachus—whether we live better or worse from not knowing what you say you know, is to you a matter of indifference. Prithee, friend, do not keep your knowledge to yourself; we are a large party; and any benefit which you confer upon us will be amply rewarded. For my own part I openly declare that I am not convinced, and that I do not believe injustice to be more gainful than justice, even if uncontrolled and allowed to have free play. For, granting that there may be an unjust man who is able to commit injustice either by fraud or force, still this does not convince me of the superior advantage of injustice, and there may be others who are in the same predicament with myself. Perhaps we may be wrong; if so, you in your wisdom should convince us that we are mistaken in preferring justice to injustice. And how am I to convince you, he said, if you are not already convinced by what I have just said; what more can I do for you? Would you have me put the proof bodily into your souls?
Read in contextSix metaphysical meditations: Wherein it is proved that there is a God and that mans mind is really distinct from his body · René Descartes (1596–1650) · Meditat. IV. Of Truth and Falshood.
From Whence therefore proceed all my Errors? To which, I answer, that they proceed from hence only, that seeing the Will expatiates it self farther then the Understanding, I keep it not within the same bounds with my Understanding, but often extend it to those things which I Understand not, to which things it being Indifferent, it easily Declines from what is True and Good; and consequently I am Deceived and Commit sin. * Thus, for example, when lately I felt my self to enquire, Whether any thing doth Exist, and found that from my setting my self to Examine such a thing, it evidently follows that I my self Exist, I could not but Judge, what I so clearly Understood, to be true, not that I was forced thereto by any outward impulse, but because a strong Propension in my Will did follow this Great Light in my Understanding, so that I believed it so much the more freely and willingly, by how much the less indifferent I was thereto. But now I understand, not only, that I Exist as I am a Thing that Thinks, but I also meet with a certain Idea of a Corporeal Nature, and it so happens that I doubt, whether that Thinking Nature that is in me be Different from that Corporeal Nature, or Whether they are both the same: but in this I suppose that I have found no Argument to incline me either ways, and therefore I am Indifferent to affirm or deny either, or to Judge nothing of either; But this indifferency extends it self not only to those things of which I am clearly ignorant, but generally to all those things which are not so very evidently known to me at the Time when my Will Deliberates of them; for tho never so probable Guesses incline me to one side, yet the Knowing that they are only Conjectures, and not indubitable reasons, is enough to Draw my Assent to the Contrary Part. Which Lately I have sufficiently experienced, when I supposed all those things (which formerly I assented to as most True) as very False, for this Reason only that I found my self able to doubt of them in some manner.
Read in contextA Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. II THE SAME SUBJECT CONTINUED
Secondly, There is a false sensation or experience even of the liberty of indifference; which is regarded as an argument for its real existence. The necessity of any action, whether of matter or of the mind, is not properly a quality in the agent, but in any thinking or intelligent being, who may consider the action, and consists in the determination of his thought to infer its existence from some preceding objects: As liberty or chance, on the other hand, is nothing but the want of that determination, and a certain looseness, which we feel in passing or not passing from the idea of one to that of the other. Now we may observe, that though in reflecting on human actions we seldom feel such a looseness or indifference, yet it very commonly happens, that in performing the actions themselves we are sensible of something like it: And as all related or resembling objects are readily taken for each other, this has been employed as a demonstrative or even an intuitive proof of human liberty. We feel that our actions are subject to our will on most occasions, and imagine we feel that the will itself is subject to nothing; because when by a denial of it we are provoked to try, we feel that it moves easily every way, and produces an image of itself even on that side, on which it did not settle. This image or faint motion, we persuade ourselves, could have been compleated into the thing itself; because, should that be denyed, we find, upon a second trial, that it can. But these efforts are all in vain; and whatever capricious and irregular actions we may perform; as the desire of showing our liberty is the sole motive of our actions; we can never free ourselves from the bonds of necessity. We may imagine we feel a liberty within ourselves; but a spectator can commonly infer our actions from our motives and character; and even where he cannot, he concludes in general, that he might, were he perfectly acquainted with every circumstance of our situation and temper, and the most secret springs of our complexion and disposition. Now this is the very essence of necessity, according to the foregoing doctrine.
Read in contextAn Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · CHAPTER XXI. OF POWER.
This is so far from being a restraint or diminution of freedom, that it is the very improvement and benefit of it; it is not an abridgment, it is the end and use of our liberty; and the further we are removed from such a determination, the nearer we are to misery and slavery. A perfect indifference in the mind, not determinable by its last judgment of the good or evil that is thought to attend its choice, would be so far from being an advantage and excellency of any intellectual nature, that it would be as great an imperfection, as the want of indifferency to act, or not to act, till determined by the will, would be an imperfection on the other side. A man is at liberty to lift up his hand to his head, or let it rest quiet: he is perfectly indifferent in either; and it would be an imperfection in him, if he wanted that power, if he were deprived of that indifferency. But it would be as great an imperfection, if he had the same indifferency, whether he would prefer the lifting up his hand, or its remaining in rest, when it would save his head or eyes from a blow he sees coming: it is as much a perfection, that desire, or the power of preferring, should be determined by good, as that the power of acting should be determined by the will; and the certainer such determination is, the greater is the perfection. Nay, were we determined by anything but the last result of our own minds, judging of the good or evil of any action, we were not free.
Read in contextThe Critique of Pure Reason · Immanuel Kant (1724–1804) · Section III. Of Opinion, Knowledge, and Belief
But it is only from the practical point of view that a theoretically insufficient judgement can be termed belief. Now the practical reference is either to skill or to morality; to the former, when the end proposed is arbitrary and accidental, to the latter, when it is absolutely necessary. If we propose to ourselves any end whatever, the conditions of its attainment are hypothetically necessary. The necessity is subjectively, but still only comparatively, sufficient, if I am acquainted with no other conditions under which the end can be attained. On the other hand, it is sufficient, absolutely and for every one, if I know for certain that no one can be acquainted with any other conditions under which the attainment of the proposed end would be possible. In the former case my supposition—my judgement with regard to certain conditions—is a merely accidental belief; in the latter it is a necessary belief. The physician must pursue some course in the case of a patient who is in danger, but is ignorant of the nature of the disease. He observes the symptoms, and concludes, according to the best of his judgement, that it is a case of phthisis. His belief is, even in his own judgement, only contingent: another man might, perhaps come nearer the truth. Such a belief, contingent indeed, but still forming the ground of the actual use of means for the attainment of certain ends, I term Pragmatical belief.
Read in contextOn Liberty · John Stuart Mill (1806–1873) · CHAPTER IV. OF THE LIMITS TO THE AUTHORITY OF SOCIETY OVER THE INDIVIDUAL.
The distinction between the loss of consideration which a person may rightly incur by defect of prudence or of personal dignity, and the reprobation which is due to him for an offence against the rights of others, is not a merely nominal distinction. It makes a vast difference both in our feelings and in our conduct towards him, whether he displeases us in things in which we think we have a right to control him, or in things in which we know that we have not. If he displeases us, we may express our distaste, and we may stand aloof from a person as well as from a thing that displeases us; but we shall not therefore feel called on to make his life uncomfortable. We shall reflect that he already bears, or will bear, the whole penalty of his error; if he spoils his life by mismanagement, we shall not, for that reason, desire to spoil it still further: instead of wishing to punish him, we shall rather endeavour to alleviate his punishment, by showing him how he may avoid or cure the evils his conduct tends to bring upon him. He may be to us an object of pity, perhaps of dislike, but not of anger or resentment; we shall not treat him like an enemy of society: the worst we shall think ourselves justified in doing is leaving him to himself, if we do not interfere benevolently by showing interest or concern for him. It is far otherwise if he has infringed the rules necessary for the protection of his fellow-creatures, individually or collectively. The evil consequences of his acts do not then fall on himself, but on others; and society, as the protector of all its members, must retaliate on him; must inflict pain on him for the express purpose of punishment, and must take care that it be sufficiently severe. In the one case, he is an offender at our bar, and we are called on not only to sit in judgment on him, but, in one shape or another, to execute our own sentence: in the other case, it is not our part to inflict any suffering on him, except what may incidentally follow from our using the same liberty in the regulation of our own affairs, which we allow to him in his.
Read in context