Villette
Charlotte Brontë (1816–1855)
Well, I was sitting wondering at it (as the bench was there, I thought I might as well take advantage of its accommodation), and thinking that while some of the details—as roses, gold cups, jewels, &c., were very prettily painted, it was on the whole an enormous piece of claptrap; the room, almost vacant when I entered, began to fill. Scarcely noticing this circumstance (as, indeed, it did not matter to me) I retained my seat; rather to rest myself than with a view to studying this huge, dark-complexioned gipsy-queen; of whom, indeed, I soon tired, and betook myself for refreshment to the contemplation of some exquisite little pictures of still life: wild-flowers, wild-fruit, mossy wood-nests, casketing eggs that looked like pearls seen through clear green sea-water; all hung modestly beneath that coarse and preposterous canvas. Suddenly a light tap visited my shoulder. Starting, turning, I met a face bent to encounter mine; a frowning, almost a shocked face it was. “Que faites-vous ici?” said a voice. “Mais, Monsieur, je m’amuse.” “Vous vous amusez! et à quoi, s’il vous plait? Mais d’abord, faites-moi le plaisir de vous lever; prenez mon bras, et allons de l’autre côté.” I did precisely as I was bid. M. Paul Emanuel (it was he) returned from Rome, and now a travelled man, was not likely to be less tolerant of insubordination now, than before this added distinction laurelled his temples. “Permit me to conduct you to your party,” said he, as we crossed the room. “I have no party.” “You are not alone?” “Yes, Monsieur.”
“Did you come here unaccompanied?” “No, Monsieur. Dr. Bretton brought me here.” “Dr. Bretton and Madame his mother, of course?” “No; only Dr. Bretton.” “And he told you to look at that picture?” “By no means; I found it out for myself.” M. Paul’s hair was shorn close as raven down, or I think it would have bristled on his head. Beginning now to perceive his drift, I had a certain pleasure in keeping cool, and working him up. “Astounding insular audacity!” cried the Professor. “Singulières femmes que ces Anglaises!” “What is the matter, Monsieur?” “Matter! How dare you, a young person, sit coolly down, with the self-possession of a garçon, and look at that picture?” “It is a very ugly picture, but I cannot at all see why I should not look at it.” “Bon! bon! Speak no more of it. But you ought not to be here alone.” “If, however, I have no society—no party, as you say? And then, what does it signify whether I am alone, or accompanied? nobody meddles with me.” “Taisez-vous, et asseyez-vous là—là!”—setting down a chair with emphasis in a particularly dull corner, before a series of most specially dreary “cadres.” “Mais, Monsieur?” “Mais, Mademoiselle, asseyez-vous, et ne bougez pas—entendez-vous?—jusqu’à ce qu’on vienne vous chercher, ou que je vous donne la permission.” “Quel triste coin!” cried I, “et quelles laids tableaux!”
And “laids,” indeed, they were; being a set of four, denominated in the catalogue “La vie d’une femme.” They were painted rather in a remarkable style—flat, dead, pale, and formal. The first represented a “Jeune Fille,” coming out of a church-door, a missal in her hand, her dress very prim, her eyes cast down, her mouth pursed up—the image of a most villanous little precocious she-hypocrite. The second, a “Mariée,” with a long white veil, kneeling at a prie-dieu in her chamber, holding her hands plastered together, finger to finger, and showing the whites of her eyes in a most exasperating manner. The third, a “Jeune Mère,” hanging disconsolate over a clayey and puffy baby with a face like an unwholesome full moon. The fourth, a “Veuve,” being a black woman, holding by the hand a black little girl, and the twain studiously surveying an elegant French monument, set up in a corner of some Père la Chaise. All these four “Anges” were grim and grey as burglars, and cold and vapid as ghosts. What women to live with! insincere, ill-humoured, bloodless, brainless nonentities! As bad in their way as the indolent gipsy-giantess, the Cleopatra, in hers. It was impossible to keep one’s attention long confined to these master-pieces, and so, by degrees, I veered round, and surveyed the gallery.
A perfect crowd of spectators was by this time gathered round the Lioness, from whose vicinage I had been banished; nearly half this crowd were ladies, but M. Paul afterwards told me, these were “des dames,” and it was quite proper for them to contemplate what no “demoiselle” ought to glance at. I assured him plainly I could not agree in this doctrine, and did not see the sense of it; whereupon, with his usual absolutism, he merely requested my silence, and also, in the same breath, denounced my mingled rashness and ignorance. A more despotic little man than M. Paul never filled a professor’s chair. I noticed, by the way, that he looked at the picture himself quite at his ease, and for a very long while: he did not, however, neglect to glance from time to time my way, in order, I suppose, to make sure that I was obeying orders, and not breaking bounds. By-and-by, he again accosted me. “Had I not been ill?” he wished to know: “he understood I had.” “Yes, but I was now quite well.” “Where had I spent the vacation?” “Chiefly in the Rue Fossette; partly with Madame Bretton.” “He had heard that I was left alone in the Rue Fossette; was that so?” “Not quite alone: Marie Broc” (the crétin) “was with me.”
He shrugged his shoulders; varied and contradictory expressions played rapidly over his countenance. Marie Broc was well known to M. Paul; he never gave a lesson in the third division (containing the least advanced pupils), that she did not occasion in him a sharp conflict between antagonistic impressions. Her personal appearance, her repulsive manners, her often unmanageable disposition, irritated his temper, and inspired him with strong antipathy; a feeling he was too apt to conceive when his taste was offended or his will thwarted. On the other hand, her misfortunes, constituted a strong claim on his forbearance and compassion—such a claim as it was not in his nature to deny; hence resulted almost daily drawn battles between impatience and disgust on the one hand, pity and a sense of justice on the other; in which, to his credit be it said, it was very seldom that the former feelings prevailed: when they did, however, M. Paul showed a phase of character which had its terrors. His passions were strong, his aversions and attachments alike vivid; the force he exerted in holding both in check by no means mitigated an observer’s sense of their vehemence. With such tendencies, it may well be supposed he often excited in ordinary minds fear and dislike; yet it was an error to fear him: nothing drove him so nearly frantic as the tremor of an apprehensive and distrustful spirit; nothing soothed him like confidence tempered with gentleness. To evince these sentiments, however, required a thorough comprehension of his nature; and his nature was of an order rarely comprehended.
Passages expressing a similar idea
Father Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT
Two, however, of Mme. Vauquer’s boarders formed a striking contrast to the rest. There was a sickly pallor, such as is often seen in anaemic girls, in Mlle. Victorine Taillefer’s face; and her unvarying expression of sadness, like her embarrassed manner and pinched look, was in keeping with the general wretchedness of the establishment in the Rue Nueve-Saint-Genevieve, which forms a background to this picture; but her face was young, there was youthfulness in her voice and elasticity in her movements. This young misfortune was not unlike a shrub, newly planted in an uncongenial soil, where its leaves have already begun to wither. The outlines of her figure, revealed by her dress of the simplest and cheapest materials, were also youthful. There was the same kind of charm about her too slender form, her faintly colored face and light-brown hair, that modern poets find in mediaeval statuettes; and a sweet expression, a look of Christian resignation in the dark gray eyes. She was pretty by force of contrast; if she had been happy, she would have been charming. Happiness is the poetry of woman, as the toilette is her tinsel. If the delightful excitement of a ball had made the pale face glow with color; if the delights of a luxurious life had brought the color to the wan cheeks that were slightly hollowed already; if love had put light into the sad eyes, then Victorine might have ranked among the fairest; but she lacked the two things which create woman a second time—pretty dresses and love-letters.
Read in contextMadame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Fourteen
Madame Bovary’s mind was not yet sufficiently clear to apply herself seriously to anything; moreover, she began this reading in too much hurry. She grew provoked at the doctrines of religion; the arrogance of the polemic writings displeased her by their inveteracy in attacking people she did not know; and the secular stories, relieved with religion, seemed to her written in such ignorance of the world, that they insensibly estranged her from the truths for whose proof she was looking. Nevertheless, she persevered; and when the volume slipped from her hands, she fancied herself seized with the finest Catholic melancholy that an ethereal soul could conceive. As for the memory of Rodolphe, she had thrust it back to the bottom of her heart, and it remained there more solemn and more motionless than a king’s mummy in a catacomb. An exhalation escaped from this embalmed love, that, penetrating through everything, perfumed with tenderness the immaculate atmosphere in which she longed to live. When she knelt on her Gothic prie-Dieu, she addressed to the Lord the same suave words that she had murmured formerly to her lover in the outpourings of adultery. It was to make faith come; but no delights descended from the heavens, and she arose with tired limbs and with a vague feeling of a gigantic dupery.
Read in contextFather Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT
Mlle. Michonneau, that elderly young lady, screened her weak eyes from the daylight by a soiled green silk shade with a rim of brass, an object fit to scare away the Angel of Pity himself. Her shawl, with its scanty, draggled fringe, might have covered a skeleton, so meagre and angular was the form beneath it. Yet she must have been pretty and shapely once. What corrosive had destroyed the feminine outlines? Was it trouble, or vice, or greed? Had she loved too well? Had she been a second-hand clothes dealer, a frequenter of the backstairs of great houses, or had she been merely a courtesan? Was she expiating the flaunting triumphs of a youth overcrowded with pleasures by an old age in which she was shunned by every passer-by? Her vacant gaze sent a chill through you; her shriveled face seemed like a menace. Her voice was like the shrill, thin note of the grasshopper sounding from the thicket when winter is at hand. She said that she had nursed an old gentleman, ill of catarrh of the bladder, and left to die by his children, who thought that he had nothing left. His bequest to her, a life annuity of a thousand francs, was periodically disputed by his heirs, who mingled slander with their persecutions. In spite of the ravages of conflicting passions, her face retained some traces of its former fairness and fineness of tissue, some vestiges of the physical charms of her youth still survived.
Read in contextThe Essays of Arthur Schopenhauer; Studies in Pessimism · Arthur Schopenhauer (1788–1860) · OF WOMEN.
And you cannot expect anything else of women if you consider that the most distinguished intellects among the whole sex have never managed to produce a single achievement in the fine arts that is really great, genuine, and original; or given to the world any work of permanent value in any sphere. This is most strikingly shown in regard to painting, where mastery of technique is at least as much within their power as within ours—and hence they are diligent in cultivating it; but still, they have not a single great painting to boast of, just because they are deficient in that objectivity of mind which is so directly indispensable in painting. They never get beyond a subjective point of view. It is quite in keeping with this that ordinary women have no real susceptibility for art at all; for Nature proceeds in strict sequence—non facit saltum. And Huarte32 in his Examen de ingenios para las scienzias—a book which has been famous for three hundred years—denies women the possession of all the higher faculties. The case is not altered by particular and partial exceptions; taken as a whole, women are, and remain, thorough-going Philistines, and quite incurable. Hence, with that absurd arrangement which allows them to share the rank and title of their husbands they are a constant stimulus to his ignoble ambitions. And, further, it is just because they are Philistines that modern society, where they take the lead and set the tone, is in such a bad way. Napoleon's saying—that women have no rank—should be adopted as the right standpoint in determining their position in society; and as regards their other qualities Chamfort33 makes the very true remark: They are made to trade with our own weaknesses and our follies, but not with our reason. The sympathies that exist between them and men are skin-deep only, and do not touch the mind or the feelings or the character. They form the sexus sequior—the second sex, inferior in every respect to the first; their infirmities should be treated with consideration; but to show them great reverence is extremely ridiculous, and lowers us in their eyes. When Nature made two divisions of the human race, she did not draw the line exactly through the middle. These divisions are polar and opposed to each other, it is true; but the difference between them is not qualitative merely, it is also quantitative.
Read in contextNotre-Dame de Paris · Victor Hugo (1802–1885) · BOOK FOURTH. / CHAPTER I. GOOD SOULS.
In the first row, and among those who were most bent over the bed, four were noticeable, who, from their gray cagoule, a sort of cassock, were recognizable as attached to some devout sisterhood. I do not see why history has not transmitted to posterity the names of these four discreet and venerable damsels. They were Agnès la Herme, Jehanne de la Tarme, Henriette la Gaultière, Gauchère la Violette, all four widows, all four dames of the Chapel Étienne Haudry, who had quitted their house with the permission of their mistress, and in conformity with the statutes of Pierre d’Ailly, in order to come and hear the sermon. However, if these good Haudriettes were, for the moment, complying with the statutes of Pierre d’Ailly, they certainly violated with joy those of Michel de Brache, and the Cardinal of Pisa, which so inhumanly enjoined silence upon them. “What is this, sister?” said Agnès to Gauchère, gazing at the little creature exposed, which was screaming and writhing on the wooden bed, terrified by so many glances. “What is to become of us,” said Jehanne, “if that is the way children are made now?” “I’m not learned in the matter of children,” resumed Agnès, “but it must be a sin to look at this one.” “’Tis not a child, Agnès.” “’Tis an abortion of a monkey,” remarked Gauchère. “’Tis a miracle,” interposed Henriette la Gaultière.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XV. / "How Happy Could I Be With Either."
She showed herself playful and yet grave, melancholy and yet quite rational. Her daily occupations interested her very little—there was an order of sentiments of a less transitory kind. She complained of the poets, who misrepresent the facts of life, then she raised her eyes towards heaven, asking of him what was the name of a star. Two or three Chinese lanterns had been suspended from the trees; the wind shook them, and lines of coloured light quivered on her white dress. She sat, after her usual fashion, a little back in her armchair, with a footstool in front of her. The tip of a black satin shoe could be seen; and at intervals Madame Dambreuse allowed a louder word than usual, and sometimes even a laugh, to escape her. These coquetries did not affect Martinon, who was occupied with Cécile; but they were bound to make an impression on M. Roque's daughter, who was chatting with Madame Arnoux. She was the only member of her own sex present whose manners did not appear disdainful. Louise came and sat beside her; then, yielding to the desire to give vent to her emotions: "Does he not talk well—Frederick Moreau, I mean?" "Do you know him?" "Oh! intimately! We are neighbours; and he used to amuse himself with me when I was quite a little girl." Madame Arnoux cast at her a sidelong glance, which meant: "I suppose you are not in love with him?" The young girl's face replied with an untroubled look: "Yes." "You see him often, then?"
Read in context