Skip to content
BookLens

A Sportsman's Sketches Works of Ivan Turgenev, Volume I

Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883)

'Here are for sale horses of various colours, brought to the Lebedyan fair from the celebrated steppes stud of Anastasei Ivanitch Tchornobai, landowner of Tambov. These horses are of excellent sort; broken in to perfection, and free from vice. Purchasers will kindly ask for Anastasei Ivanitch himself: should Anastasei Ivanitch be absent, then ask for Nazar Kubishkin, the coachman. Gentlemen about to purchase, kindly honour an old man.' I stopped. 'Come,' I thought, 'let's have a look at the horses of the celebrated steppes breeder, Mr. Tchornobai.' I was about to go in at the gate, but found that, contrary to the common usage, it was locked. I knocked. 'Who's there?… A customer?' whined a woman's voice. 'Yes.' 'Coming, sir, coming.' The gate was opened. I beheld a peasant-woman of fifty, bareheaded, in boots, and a sheepskin worn open. 'Please to come in, kind sir, and I'll go at once, and tell Anastasei Ivanitch … Nazar, hey, Nazar!' 'What?' mumbled an old man's voice from the stable. 'Get a horse ready; here's a customer.' The old woman ran into the house. 'A customer, a customer,' Nazar grumbled in response; 'I've not washed all their tails yet.' 'Oh, Arcadia!' thought I. 'Good day, sir, pleased to see you,' I heard a rich, pleasant voice saying behind my back. I looked round; before me, in a long-skirted blue coat, stood an old man of medium height, with white hair, a friendly smile, and fine blue eyes.

'You want a little horse? By all means, my dear sir, by all means…. But won't you step in and drink just a cup of tea with me first?' I declined and thanked him. 'Well, well, as you please. You must excuse me, my dear sir; you see I'm old-fashioned.' (Mr. Tchornobai spoke with deliberation, and in a broad Doric.) 'Everything with me is done in a plain way, you know…. Nazar, hey, Nazar!' he added, not raising his voice, but prolonging each syllable. Nazar, a wrinkled old man with a little hawk nose and a wedge-shaped beard, showed himself at the stable door. 'What sort of horses is it you're wanting, my dear sir?' resumed Mr. Tchornobai. 'Not too expensive; for driving in my covered gig.' 'To be sure … we have got them to suit you, to be sure…. Nazar, Nazar, show the gentleman the grey gelding, you know, that stands at the farthest corner, and the sorrel with the star, or else the other sorrel—foal of Beauty, you know.' Nazar went back to the stable. 'And bring them out by their halters just as they are,' Mr. Tchornobai shouted after him. 'You won't find things with me, my good sir,' he went on, with a clear mild gaze into my face, 'as they are with the horse-dealers; confound their tricks! There are drugs of all sorts go in there, salt and malted grains; God forgive them! But with me, you will see, sir, everything's above-board; no underhandedness.'

The horses were led in; I did not care for them. 'Well, well, take them back, in God's name,' said Anastasei Ivanitch. 'Show us the others.' Others were shown. At last I picked out one, rather a cheap one. We began to haggle over the price. Mr. Tchornobai did not get excited; he spoke so reasonably, with such dignity, that I could not help 'honouring' the old man; I gave him the earnest-money. 'Well, now,' observed Anastasei Ivanitch, 'allow me to give over the horse to you from hand to hand, after the old fashion…. You will thank me for him … as sound as a nut, see … fresh … a true child of the steppes! Goes well in any harness.' He crossed himself, laid the skirt of his coat over his hand, took the halter, and handed me the horse. 'You're his master now, with God's blessing…. And you still won't take a cup of tea?' 'No, I thank you heartily; it's time I was going home.' 'That's as you think best…. And shall my coachman lead the horse after you?' 'Yes, now, if you please.' 'By all means, my dear sir, by all means…. Vassily, hey, Vassily! step along with the gentleman, lead the horse, and take the money for him. Well, good-bye, my good sir; God bless you.' 'Good-bye, Anastasei Ivanitch.'

They led the horse home for me. The next day he turned out to be broken-winded and lame. I tried having him put in harness; the horse backed, and if one gave him a flick with the whip he jibbed, kicked, and positively lay down. I set off at once to Mr. Tchornobai's. I inquired: 'At home?' 'Yes.' 'What's the meaning of this?' said I; 'here you've sold me a broken-winded horse.' 'Broken-winded?… God forbid!' 'Yes, and he's lame too, and vicious besides.' 'Lame! I know nothing about it: your coachman must have ill-treated him somehow…. But before God, I—' 'Look here, Anastasei Ivanitch, as things stand, you ought to take him back.' 'No, my good sir, don't put yourself in a passion; once gone out of the yard, is done with. You should have looked before, sir.' I understood what that meant, accepted my fate, laughed, and walked off. Luckily, I had not paid very dear for the lesson.

Two days later I left, and in a week I was again at Lebedyan on my way home again. In the café I found almost the same persons, and again I came upon Prince N—— at billiards. But the usual change in the fortunes of Mr. Hlopakov had taken place in this interval: the fair-haired young officer had supplanted him in the prince's favours. The poor ex-lieutenant once more tried letting off his catchword in my presence, on the chance it might succeed as before; but, far from smiling, the prince positively scowled and shrugged his shoulders. Mr. Hlopakov looked downcast, shrank into a corner, and began furtively filling himself a pipe…. END OF VOL. I.

Passages expressing a similar idea

  • The Cossacks: A Tale of 1852 · Leo Tolstoy (1828–1910) · Chapter XXII

    Lukáshka went back alone to the cordon pondering over Olénin’s action. Though he did not consider the horse a good one, yet it was worth at least forty rubles and Lukáshka was very glad to have the present. But why it had been given him he could not at all understand, and therefore he did not experience the least feeling of gratitude. On the contrary, vague suspicions that the cadet had some evil intentions filled his mind. What those intentions were he could not decide, but neither could he admit the idea that a stranger would give him a horse worth forty rubles for nothing, just out of kindness; it seemed impossible. Had he been drunk one might understand it! He might have wished to show off. But the cadet had been sober, and therefore must have wished to bribe him to do something wrong. “Eh, humbug!” thought Lukáshka. “Haven’t I got the horse and we’ll see later on. I’m not a fool myself and we shall see who’ll get the better of the other,” he thought, feeling the necessity of being on his guard, and therefore arousing in himself unfriendly feelings towards Olénin. He told no one how he had got the horse. To some he said he had bought it, to others he replied evasively. However, the truth soon got about in the village, and Lukáshka’s mother and Maryánka, as well as Elias Vasílich and other Cossacks, when they heard of Olénin’s unnecessary gift, were perplexed, and began to be on their guard against the cadet. But despite their fears his action aroused in them a great respect for his simplicity and wealth.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 46. Unlimited Credit

    The Nubian smiled assentingly to his master’s words, then, kneeling on one knee, respectfully kissed the hand of the count. This corroboration of the lesson he had just received put the finishing stroke to the wonder and stupefaction of M. Baptistin. The count then motioned the valet de chambre to retire, and to Ali to follow to his study, where they conversed long and earnestly together. As the hand of the clock pointed to five the count struck thrice upon his gong. When Ali was wanted one stroke was given, two summoned Baptistin, and three Bertuccio. The steward entered. “My horses,” said Monte Cristo. “They are at the door harnessed to the carriage as your excellency desired. Does your excellency wish me to accompany him?” “No, the coachman, Ali, and Baptistin will go.” The count descended to the door of his mansion, and beheld his carriage drawn by the very pair of horses he had so much admired in the morning as the property of Danglars. As he passed them he said: “They are extremely handsome certainly, and you have done well to purchase them, although you were somewhat remiss not to have procured them sooner.” “Indeed, your excellency, I had very considerable difficulty in obtaining them, and, as it is, they have cost an enormous price.” “Does the sum you gave for them make the animals less beautiful,” inquired the count, shrugging his shoulders. “Nay, if your excellency is satisfied, it is all that I could wish. Whither does your excellency desire to be driven?”

    Read in context
  • The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXXIX. A VISION

    “Well, my dear Aramis, you don’t want three horses? I cannot comprehend what induced you to buy three!” “Therefore I only purchased two,” said Aramis. “The third, then, fell from the clouds, I suppose?” “No, the third was brought to me this very morning by a groom out of livery, who would not tell me in whose service he was, and who said he had received orders from his master.” “Or his mistress,” interrupted D’Artagnan. “That makes no difference,” said Aramis, coloring; “and who affirmed, as I said, that he had received orders from his master or mistress to place the horse in my stable, without informing me whence it came.” “It is only to poets that such things happen,” said Athos, gravely. “Well, in that case, we can manage famously,” said D’Artagnan; “which of the two horses will you ride—that which you bought or the one that was given to you?” “That which was given to me, assuredly. You cannot for a moment imagine, D’Artagnan, that I would commit such an offense toward—” “The unknown giver,” interrupted D’Artagnan. “Or the mysterious benefactress,” said Athos. “The one you bought will then become useless to you?” “Nearly so.” “And you selected it yourself?” “With the greatest care. The safety of the horseman, you know, depends almost always upon the goodness of his horse.” “Well, transfer it to me at the price it cost you?” “I was going to make you the offer, my dear D’Artagnan, giving you all the time necessary for repaying me such a trifle.”

    Read in context
  • The Cossacks: A Tale of 1852 · Leo Tolstoy (1828–1910) · Chapter XXII

    “Why harness the horse? And there is something else I’ll tell you if you like,” said Lukáshka, bending his head. “I have a kunak, Giréy Khan. He asked me to lie in ambush by the road where they come down from the mountains. Shall we go together? I’ll not betray you. I’ll be your murid.” “Yes, we’ll go; we’ll go some day.” Lukáshka seemed quite to have quieted down and to have understood Olénin’s attitude towards him. His calmness and the ease of his behaviour surprised Olénin, and he did not even quite like it. They talked long, and it was late when Lukáshka, not tipsy (he never was tipsy) but having drunk a good deal, left Olénin after shaking hands. Olénin looked out of the window to see what he would do. Lukáshka went out, hanging his head. Then, having led the horse out of the gate, he suddenly shook his head, threw the reins of the halter over its head, sprang onto its back like a cat, gave a wild shout, and galloped down the street. Olénin expected that Lukáshka would go to share his joy with Maryánka, but though he did not do so Olénin still felt his soul more at ease than ever before in his life. He was as delighted as a boy, and could not refrain from telling Vanyúsha not only that he had given Lukáshka the horse, but also why he had done it, as well as his new theory of happiness.

    Read in context
  • The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXVIII. THE RETURN

    “Then Monsieur takes his horse back again,” said the Englishman. “Certainly,” said D’Artagnan. “Then there is no revenge?” “Our conditions said, ‘No revenge,’ you will please to recollect.” “That is true; the horse shall be restored to your lackey, monsieur.” “A moment,” said Athos; “with your permission, monsieur, I wish to speak a word with my friend.” “Say on.” Athos drew D’Artagnan aside. “Well, Tempter, what more do you want with me?” said D’Artagnan. “You want me to throw again, do you not?” “No, I would wish you to reflect.” “On what?” “You mean to take your horse?” “Without doubt.” “You are wrong, then. I would take the hundred pistoles. You know you have staked the harnesses against the horse or a hundred pistoles, at your choice.” “Yes.” “Well, then, I repeat, you are wrong. What is the use of one horse for us two? I could not ride behind. We should look like the two sons of Aymon, who had lost their brother. You cannot think of humiliating me by prancing along by my side on that magnificent charger. For my part, I should not hesitate a moment; I should take the hundred pistoles. We want money for our return to Paris.” “I am much attached to that horse, Athos.”

    Read in context
  • Silas Marner · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER IV.

    Keating rode up now, and the transaction became more complicated. It ended in the purchase of the horse by Bryce for a hundred and twenty, to be paid on the delivery of Wildfire, safe and sound, at the Batherley stables. It did occur to Dunsey that it might be wise for him to give up the day’s hunting, proceed at once to Batherley, and, having waited for Bryce’s return, hire a horse to carry him home with the money in his pocket. But the inclination for a run, encouraged by confidence in his luck, and by a draught of brandy from his pocket-pistol at the conclusion of the bargain, was not easy to overcome, especially with a horse under him that would take the fences to the admiration of the field. Dunstan, however, took one fence too many, and got his horse pierced with a hedge-stake. His own ill-favoured person, which was quite unmarketable, escaped without injury; but poor Wildfire, unconscious of his price, turned on his flank and painfully panted his last. It happened that Dunstan, a short time before, having had to get down to arrange his stirrup, had muttered a good many curses at this interruption, which had thrown him in the rear of the hunt near the moment of glory, and under this exasperation had taken the fences more blindly.

    Read in context