Skip to content
BookLens

The Nicomachean ethics of Aristotle

Aristotle (-384–-322)

Next, since Good may be either an active working or a state, those [κινήσεις or γενέσεις] which tend to place us in our natural state are pleasant incidentally because of that tendency: but the active working is really in the desires excited in the remaining (sound) part of our state or nature: for there are Pleasures which have no connection with pain or desire: the acts of contemplative intellect, for instance, in which case there is no deficiency in the nature or state of him who performs the acts. A proof of this is that the same pleasant thing does not produce the sensation of Pleasure when the natural state is being filled up or completed as when it is already in its normal condition: in this latter case what give the sensation are things pleasant per se, in the former even those things which are contrary. I mean, you find people taking pleasure in sharp or bitter things of which no one is naturally or in itself pleasant; of course not therefore the Pleasures arising from them, because it is obvious that as is the classification of pleasant things such must be that of the Pleasures arising from them.

Next, it does not follow that there must be something else better than any given pleasure because (as some say) the End must be better than the process which creates it. For it is not true that all Pleasures are processes or even attended by any process, but (some are) active workings or even Ends: in fact they result not from our coming to be something but from our using our powers. Again, it is not true that the End is, in every case, distinct from the process: it is true only in the case of such processes as conduce to the perfecting of the natural state. For which reason it is wrong to say that Pleasure is “a sensible process of production.” For “process etc.” should be substituted “active working of the natural state,” for “sensible” “unimpeded.” The reason of its being thought to be a “process etc.” is that it is good in the highest sense: people confusing “active working” and “process,” whereas they really are distinct.

Next, as to the argument that there are bad Pleasures because some things which are pleasant are also hurtful to health, it is the same as saying that some healthful things are bad for “business.” In this sense, of course, both may be said to be bad, but then this does not make them out to be bad simpliciter: the exercise of the pure Intellect sometimes hurts a man’s health: but what hinders Practical Wisdom or any state whatever is, not the Pleasure peculiar to, but some Pleasure foreign to it: the Pleasures arising from the exercise of the pure Intellect or from learning only promote each. Next. “No Pleasure is the work of any Art.” What else would you expect? No active working is the work of any Art, only the faculty of so working. Still the perfumer’s Art or the cook’s are thought to belong to Pleasure. Next. “The man of Perfected Self-Mastery avoids Pleasures.” “The man of Practical Wisdom aims at escaping Pain rather than at attaining Pleasure.” “Children and brutes pursue Pleasures.” One answer will do for all.

We have already said in what sense all Pleasures are good per se and in what sense not all are good: it is the latter class that brutes and children pursue, such as are accompanied by desire and pain, that is the bodily Pleasures (which answer to this description) and the excesses of them: in short, those in respect of which the man utterly destitute of Self-Control is thus utterly destitute. And it is the absence of the pain arising from these Pleasures that the man of Practical Wisdom aims at. It follows that these Pleasures are what the man of Perfected Self-Mastery avoids: for obviously he has Pleasures peculiarly his own. Then again, it is allowed that Pain is an evil and a thing to be avoided partly as bad per se, partly as being a hindrance in some particular way. Now the contrary of that which is to be avoided, quâ it is to be avoided, i.e. evil, is good. Pleasure then must be a good. The attempted answer of Speusippus, “that Pleasure may be opposed and yet not contrary to Pain, just as the greater portion of any magnitude is contrary to the less but only opposed to the exact half,” will not hold: for he cannot say that Pleasure is identical with evil of any kind. Again. Granting that some Pleasures are low, there is no reason why some particular Pleasure may not be very good, just as some particular Science may be although there are some which are low.

Perhaps it even follows, since each state may have active working unimpeded, whether the active workings of all be Happiness or that of some one of them, that this active working, if it be unimpeded, must be choice-worthy: now Pleasure is exactly this. So that the Chief Good may be Pleasure of some kind, though most Pleasures be (let us assume) low per se. And for this reason all men think the happy life is pleasant, and interweave Pleasure with Happiness. Reasonably enough: because Happiness is perfect, but no impeded active working is perfect; and therefore the happy man needs as an addition the goods of the body and the goods external and fortune that in these points he may not be fettered. As for those who say that he who is being tortured on the wheel, or falls into great misfortunes is happy provided only he be good, they talk nonsense, whether they mean to do so or not. On the other hand, because fortune is needed as an addition, some hold good fortune to be identical with Happiness: which it is not, for even this in excess is a hindrance, and perhaps then has no right to be called good fortune since it is good only in so far as it contributes to Happiness. The fact that all animals, brute and human alike, pursue Pleasure, is some presumption of its being in a sense the Chief Good;

Passages expressing a similar idea

  • Utopia · Thomas More (1478–1535) · OF THE TRAVELLING OF THE UTOPIANS

    And if any should say that sickness is not really pain, but that it only carries pain along with it, they look upon that as a fetch of subtlety that does not much alter the matter. It is all one, in their opinion, whether it be said that health is in itself a pleasure, or that it begets a pleasure, as fire gives heat, so it be granted that all those whose health is entire have a true pleasure in the enjoyment of it. And they reason thus:—‘What is the pleasure of eating, but that a man’s health, which had been weakened, does, with the assistance of food, drive away hunger, and so recruiting itself, recovers its former vigour? And being thus refreshed it finds a pleasure in that conflict; and if the conflict is pleasure, the victory must yet breed a greater pleasure, except we fancy that it becomes stupid as soon as it has obtained that which it pursued, and so neither knows nor rejoices in its own welfare.’ If it is said that health cannot be felt, they absolutely deny it; for what man is in health, that does not perceive it when he is awake? Is there any man that is so dull and stupid as not to acknowledge that he feels a delight in health? And what is delight but another name for pleasure?

    Read in context
  • Utopia · Thomas More (1478–1535) · OF THE TRAVELLING OF THE UTOPIANS

    This lively health, when entirely free from all mixture of pain, of itself gives an inward pleasure, independent of all external objects of delight; and though this pleasure does not so powerfully affect us, nor act so strongly on the senses as some of the others, yet it may be esteemed as the greatest of all pleasures; and almost all the Utopians reckon it the foundation and basis of all the other joys of life, since this alone makes the state of life easy and desirable, and when this is wanting, a man is really capable of no other pleasure. They look upon freedom from pain, if it does not rise from perfect health, to be a state of stupidity rather than of pleasure. This subject has been very narrowly canvassed among them, and it has been debated whether a firm and entire health could be called a pleasure or not. Some have thought that there was no pleasure but what was ‘excited’ by some sensible motion in the body. But this opinion has been long ago excluded from among them; so that now they almost universally agree that health is the greatest of all bodily pleasures; and that as there is a pain in sickness which is as opposite in its nature to pleasure as sickness itself is to health, so they hold that health is accompanied with pleasure.

    Read in context
  • The Republic · Plato (-428–-348) · BOOK VIII

    Would you like, for the sake of clearness, to distinguish which are the necessary and which are the unnecessary pleasures? I should. Are not necessary pleasures those of which we cannot get rid, and of which the satisfaction is a benefit to us? And they are rightly so, because we are framed by nature to desire both what is beneficial and what is necessary, and cannot help it. True. We are not wrong therefore in calling them necessary? We are not. And the desires of which a man may get rid, if he takes pains from his youth upwards—of which the presence, moreover, does no good, and in some cases the reverse of good—shall we not be right in saying that all these are unnecessary? Yes, certainly. Suppose we select an example of either kind, in order that we may have a general notion of them? Very good. Will not the desire of eating, that is, of simple food and condiments, in so far as they are required for health and strength, be of the necessary class? That is what I should suppose. The pleasure of eating is necessary in two ways; it does us good and it is essential to the continuance of life? Yes. But the condiments are only necessary in so far as they are good for health? Certainly.

    Read in context
  • An Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · CHAPTER XX. OF MODES OF PLEASURE AND PAIN.

    1. Pleasure and Pain, simple Ideas. AMONGST the simple ideas which we receive both from sensation and reflection, PAIN and PLEASURE are two very considerable ones. For as in the body there is sensation barely in itself, or accompanied with pain or pleasure, so the thought or perception of the mind is simply so, or else accompanied also with pleasure or pain, delight or trouble, call it how you please. These, like other simple ideas, cannot be described, nor their names defined; the way of knowing them is, as of the simple ideas of the senses, only by experience. For, to define them by the presence of good or evil, is no otherwise to make them known to us than by making us reflect on what we feel in ourselves, upon the several and various operations of good and evil upon our minds, as they are differently applied to or considered by us. 2. Good and evil, what.

    Read in context
  • The Republic · Plato (-428–-348) · BOOK IX

    Then can you wonder that persons who are inexperienced in the truth, as they have wrong ideas about many other things, should also have wrong ideas about pleasure and pain and the intermediate state; so that when they are only being drawn towards the painful they feel pain and think the pain which they experience to be real, and in like manner, when drawn away from pain to the neutral or intermediate state, they firmly believe that they have reached the goal of satiety and pleasure; they, not knowing pleasure, err in contrasting pain with the absence of pain, which is like contrasting black with grey instead of white—can you wonder, I say, at this? No, indeed; I should be much more disposed to wonder at the opposite. Look at the matter thus:—Hunger, thirst, and the like, are inanitions of the bodily state? Yes. And ignorance and folly are inanitions of the soul? True. And food and wisdom are the corresponding satisfactions of either? Certainly. And is the satisfaction derived from that which has less or from that which has more existence the truer? Clearly, from that which has more.

    Read in context
  • The Republic · Plato (-428–-348) · BOOK IX

    Then the intermediate state of rest will be pleasure and will also be pain? So it would seem. But can that which is neither become both? I should say not. And both pleasure and pain are motions of the soul, are they not? Yes. But that which is neither was just now shown to be rest and not motion, and in a mean between them? Yes. How, then, can we be right in supposing that the absence of pain is pleasure, or that the absence of pleasure is pain? Impossible. This then is an appearance only and not a reality; that is to say, the rest is pleasure at the moment and in comparison of what is painful, and painful in comparison of what is pleasant; but all these representations, when tried by the test of true pleasure, are not real but a sort of imposition? That is the inference. Look at the other class of pleasures which have no antecedent pains and you will no longer suppose, as you perhaps may at present, that pleasure is only the cessation of pain, or pain of pleasure. What are they, he said, and where shall I find them? There are many of them: take as an example the pleasures, of smell, which are very great and have no antecedent pains; they come in a moment, and when they depart leave no pain behind them. Most true, he said. Let us not, then, be induced to believe that pure pleasure is the cessation of pain, or pain of pleasure. No.

    Read in context