Skip to content
BookLens

The Nicomachean ethics of Aristotle

Aristotle (-384–-322)

And the remaining one is the Corrective, which arises in voluntary as well as involuntary transactions. Now this just has a different form from the aforementioned; for that which is concerned in distribution of common property is always according to the aforementioned proportion: I mean that, if the division is made out of common property, the shares will bear the same proportion to one another as the original contributions did: and the Unjust which is opposite to this Just is that which violates the proportionate. But the Just which arises in transactions between men is an equal in a certain sense, and the Unjust an unequal, only not in the way of that proportion but of arithmetical.[12] Because it makes no difference whether a robbery, for instance, is committed by a good man on a bad or by a bad man on a good, nor whether a good or a bad man has committed adultery: the law looks only to the difference created by the injury and treats the men as previously equal, where the one does and the other suffers injury, or the one has done and the other suffered harm. And so this Unjust, being unequal, the judge endeavours to reduce to equality again, because really when the one party has been wounded and the other has struck him, or the one kills and the other dies, the suffering and the doing are divided into unequal shares; well, the judge tries to restore equality by penalty, thereby taking from the gain.

For these terms gain and loss are applied to these cases, though perhaps the term in some particular instance may not be strictly proper, as gain, for instance, to the man who has given a blow, and loss to him who has received it: still, when the suffering has been estimated, the one is called loss and the other gain. And so the equal is a mean between the more and the less, which represent gain and loss in contrary ways (I mean, that the more of good and the less of evil is gain, the less of good and the more of evil is loss): between which the equal was stated to be a mean, which equal we say is Just: and so the Corrective Just must be the mean between loss and gain. And this is the reason why, upon a dispute arising, men have recourse to the judge: going to the judge is in fact going to the Just, for the judge is meant to be the personification of the Just.[13] And men seek a judge as one in the mean, which is expressed in a name given by some to judges (μεσίδιοι, or middle-men) under the notion that if they can hit on the mean they shall hit on the Just. The Just is then surely a mean since the judge is also.

So it is the office of a judge to make things equal, and the line, as it were, having been unequally divided, he takes from the greater part that by which it exceeds the half, and adds this on to the less. And when the whole is divided into two exactly equal portions then men say they have their own, when they have gotten the equal; and the equal is a mean between the greater and the less according to arithmetical equality.

This, by the way, accounts for the etymology of the term by which we in Greek express the ideas of Just and Judge; (δίκαιον quasi δίχαιον, that is in two parts, and δικάστης quasi διχάστης, he who divides into two parts). For when from one of two equal magnitudes somewhat has been taken and added to the other, this latter exceeds the former by twice that portion: if it had been merely taken from the former and not added to the latter, then the latter would have exceeded the former only by that one portion; but in the other case, the greater exceeds the mean by one, and the mean exceeds also by one that magnitude from which the portion was taken. By this illustration, then, we obtain a rule to determine what one ought to take from him who has the greater, and what to add to him who has the less. The excess of the mean over the less must be added to the less, and the excess of the greater over the mean be taken from the greater.

Thus let there be three straight lines equal to one another. From one of them cut off a portion, and add as much to another of them. The whole line thus made will exceed the remainder of the first-named line, by twice the portion added, and will exceed the untouched line by that portion.[14] And these terms loss and gain are derived from voluntary exchange: that is to say, the having more than what was one’s own is called gaining, and the having less than one’s original stock is called losing; for instance, in buying or selling, or any other transactions which are guaranteed by law: but when the result is neither more nor less, but exactly the same as there was originally,[15] people say they have their own, and neither lose nor gain. So then the Just we have been speaking of is a mean between loss and gain arising in involuntary transactions; that is, it is the having the same after the transaction as one had before it took place.

Passages expressing a similar idea

  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · CHAPTER IX

    As to the equality of the things, these they agree in; but their dispute is concerning the equality of the persons, and chiefly for the reason above assigned; because they judge ill in their own cause; and also because each party thinks, that if they admit what is right in some particulars, they have done justice on the whole: thus, for instance, if some persons are unequal in riches, they suppose them unequal in the whole; or, on the contrary, if they are equal in liberty, they suppose them equal in the whole: but what is absolutely just they omit; for if civil society was founded for the sake of preserving and increasing property, every one's right in the city would be equal to his fortune; and then the reasoning of those who insist upon an oligarchy would be valid; for it would not be right that he who contributed one mina should have an equal share in the hundred along with him who brought in all the rest, either of the original money or what was afterwards acquired.

    Read in context
  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · CHAPTER IX

    Let us first determine what are the proper limits of an oligarchy and a democracy, and what is just in each of these states; for all men have some natural inclination to justice; but they proceed therein only to a certain degree; nor can they universally point out what is absolutely just; as, for instance, what is equal appears just, and is so; but not to all; only among those who are equals: and what is unequal appears just, and is so; but not to all, only amongst those who are unequals; which circumstance some people neglect, and therefore judge ill; the reason for which is, they judge for themselves, and every one almost is the worst judge in his own cause. Since then justice has reference to persons, the same distinctions must be made with respect to persons which are made with respect to things, in the manner that I have already described in my Ethics.

    Read in context
  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · BOOK V / CHAPTER I

    Hence it follows, that those who in some respects are equal with others think it right to endeavour to partake of an equality with them in everything; and those who are superior to others endeavour to get still more; and it is this more which is the inequality: thus most states, though they have some notion of what is just, yet are almost totally wrong; and, upon this account, when either party has not that share in the administration which answers to his expectations, he becomes seditious: but those who of all others have the greatest right to be so are the last that are; namely, those who excel in virtue; for they alone can be called generally superior. There are, too, some persons of distinguished families who, because they are so, disdain to be on an equality with others, for those esteem themselves noble who boast of their ancestors' merit and fortune: these, to speak truth, are the origin and fountain from whence seditions arise. The alterations which men may propose to make in governments are two; for either they may change the state already established into some other, as when they propose to erect an oligarchy where there is a democracy; or a democracy, or free state, where there is an oligarchy, or an aristocracy from these, or those from that; or else, when they have no objection to the established government, which they like very well, but choose to have the sole management in it themselves; either in the hands of a few or one only.

    Read in context
  • Politics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · BOOK V / CHAPTER I

    Equality in number is when two things contain the same parts or the same quantity; equality in value is by proportion as two exceeds one, and three two by the same number-thus by proportion four exceeds two, and two one in the same degree, for two is the same part of four that one is of two; that is to say, half. Now, all agree in what is absolutely and simply just; but, as we have already said they dispute concerning proportionate value; for some persons, if they are equal in one respect, think themselves equal in all; others, if they are superior in one thing, think they may claim the superiority in all; from whence chiefly arise two sorts of governments, a democracy and an oligarchy; for nobility and virtue are to be found only [1302a] amongst a few; the contrary amongst the many; there being in no place a hundred of the first to be met with, but enough of the last everywhere. But to establish a government entirely upon either of these equalities is wrong, and this the example of those so established makes evident, for none of them have been stable; and for this reason, that it is impossible that whatever is wrong at the first and in its principles should not at last meet with a bad end: for which reason in some things an equality of numbers ought to take place, in others an equality in value.

    Read in context
  • Leviathan · Thomas Hobbes (1588–1679) · The Twelfth, Equall Use Of Things Common / The Thirteenth, Of Lot / The Fourteenth, Of Primogeniture, And First Seising / The Fifteenth, Of Mediators / The Sixteenth, Of Submission To Arbitrement

    And from this followeth another law, “That such things as cannot be divided, be enjoyed in Common, if it can be; and if the quantity of the thing permit, without Stint; otherwise Proportionably to the number of them that have Right.” For otherwise the distribution is Unequall, and contrary to Equitie. The Thirteenth, Of Lot But some things there be, that can neither be divided, nor enjoyed in common. Then, The Law of Nature, which prescribeth Equity, requireth, “That the Entire Right; or else, (making the use alternate,) the First Possession, be determined by Lot.” For equall distribution, is of the Law of Nature; and other means of equall distribution cannot be imagined. The Fourteenth, Of Primogeniture, And First Seising Of Lots there be two sorts, Arbitrary, and Naturall. Arbitrary, is that which is agreed on by the Competitors; Naturall, is either Primogeniture, (which the Greek calls Kleronomia, which signifies, Given by Lot;) or First Seisure. And therefore those things which cannot be enjoyed in common, nor divided, ought to be adjudged to the First Possessor; and is some cases to the First-Borne, as acquired by Lot. The Fifteenth, Of Mediators It is also a Law of Nature, “That all men that mediate Peace, be allowed safe Conduct.” For the Law that commandeth Peace, as the End, commandeth Intercession, as the Means; and to Intercession the Means is safe Conduct. The Sixteenth, Of Submission To Arbitrement

    Read in context
  • The Republic · Plato (-428–-348) · BOOK IV

    Then the power of each individual in the State to do his own work appears to compete with the other political virtues, wisdom, temperance, courage. Yes, he said. And the virtue which enters into this competition is justice? Exactly. Let us look at the question from another point of view: Are not the rulers in a State those to whom you would entrust the office of determining suits at law? Certainly. And are suits decided on any other ground but that a man may neither take what is another's, nor be deprived of what is his own? Yes; that is their principle. Which is a just principle? Yes. Then on this view also justice will be admitted to be the having and doing what is a man's own, and belongs to him? Very true. Think, now, and say whether you agree with me or not. Suppose a carpenter to be doing the business of a cobbler, or a cobbler of a carpenter; and suppose them to exchange their implements or their duties, or the same person to be doing the work of both, or whatever be the change; do you think that any great harm would result to the State? Not much.

    Read in context