History of Tom Jones, a Foundling
Henry Fielding (1707–1754)
As Partridge was inhibited from that topic which would have first suggested itself, he fell upon that which was next uppermost in his mind, namely, the Man of the Hill. “Certainly, sir,” says he, “that could never be a man, who dresses himself and lives after such a strange manner, and so unlike other folks. Besides, his diet, as the old woman told me, is chiefly upon herbs, which is a fitter food for a horse than a Christian: nay, landlord at Upton says that the neighbours thereabouts have very fearful notions about him. It runs strangely in my head that it must have been some spirit, who, perhaps, might be sent to forewarn us: and who knows but all that matter which he told us, of his going to fight, and of his being taken prisoner, and of the great danger he was in of being hanged, might be intended as a warning to us, considering what we are going about? besides, I dreamt of nothing all last night but of fighting; and methought the blood ran out of my nose, as liquor out of a tap. Indeed, sir, infandum, regina, jubes renovare dolorem.”
“Thy story, Partridge,” answered Jones, “is almost as ill applied as thy Latin. Nothing can be more likely to happen than death to men who go into battle. Perhaps we shall both fall in it—and what then?” “What then?” replied Partridge; “why then there is an end of us, is there not? when I am gone, all is over with me. What matters the cause to me, or who gets the victory, if I am killed? I shall never enjoy any advantage from it. What are all the ringing of bells, and bonfires, to one that is six foot under ground? there will be an end of poor Partridge.” “And an end of poor Partridge,” cries Jones, “there must be, one time or other. If you love Latin, I will repeat you some fine lines out of Horace, which would inspire courage into a coward. `Dulce et decorum est pro patria mori Mors et fugacem persequitur virum Nec parcit imbellis juventae Poplitibus, timidoque tergo.'” “I wish you would construe them,” cries Partridge; “for Horace is a hard author, and I cannot understand as you repeat them.” “I will repeat you a bad imitation, or rather paraphrase, of my own,” said Jones; “for I am but an indifferent poet: `Who would not die in his dear country's cause? Since, if base fear his dastard step withdraws, From death he cannot fly:—One common grave Receives, at last, the coward and the brave.'”
“That's very certain,” cries Partridge. “Ay, sure, Mors omnibus communis: but there is a great difference between dying in one's bed a great many years hence, like a good Christian, with all our friends crying about us, and being shot to-day or to-morrow, like a mad dog; or, perhaps, hacked in twenty pieces with the sword, and that too before we have repented of all our sins. O Lord, have mercy upon us! to be sure the soldiers are a wicked kind of people. I never loved to have anything to do with them. I could hardly bring myself ever to look upon them as Christians. There is nothing but cursing and swearing among them. I wish your honour would repent: I heartily wish you would repent before it is too late; and not think of going among them.—Evil communication corrupts good manners. That is my principal reason. For as for that matter, I am no more afraid than another man, not I; as to matter of that. I know all human flesh must die; but yet a man may live many years, for all that. Why, I am a middle-aged man now, and yet I may live a great number of years. I have read of several who have lived to be above a hundred, and some a great deal above a hundred. Not that I hope, I mean that I promise myself, to live to any such age as that, neither.—But if it be only to eighty or ninety. Heaven be praised, that is a great ways off yet; and I am not afraid of dying then, no more than another man; but, surely, to tempt death before a man's time is come seems to me downright wickedness and presumption. Besides, if it was to do any good indeed; but, let the cause be what it will, what mighty matter of good can two people do? and, for my part, I understand nothing of it. I never fired off a gun above ten times in my life; and then it was not charged with bullets. And for the sword, I never learned to fence, and know nothing of the matter. And then there are those cannons, which certainly it must be thought the highest presumption to go in the way of; and nobody but a madman—I ask pardon; upon my soul I meant no harm; I beg I may not throw your honour into another passion.”
“Be under no apprehension, Partridge,” cries Jones; “I am now so well convinced of thy cowardice, that thou couldst not provoke me on any account.” “Your honour,” answered he, “may call me coward, or anything else you please. If loving to sleep in a whole skin makes a man a coward, non immunes ab illis malis sumus. I never read in my grammar that a man can't be a good man without fighting. Vir bonus est quis? Qui consulta patrum, qui leges juraque servat. Not a word of fighting; and I am sure the scripture is so much against it, that a man shall never persuade me he is a good Christian while he sheds Christian blood.”
Just as Partridge had uttered that good and pious doctrine, with which the last chapter concluded, they arrived at another cross-way, when a lame fellow in rags asked them for alms; upon which Partridge gave him a severe rebuke, saying, “Every parish ought to keep their own poor.” Jones then fell a-laughing, and asked Partridge, “if he was not ashamed, with so much charity in his mouth, to have no charity in his heart. Your religion,” says he, “serves you only for an excuse for your faults, but is no incentive to your virtue. Can any man who is really a Christian abstain from relieving one of his brethren in such a miserable condition?” And at the same time, putting his hand in his pocket, he gave the poor object a shilling. “Master,” cries the fellow, after thanking him, “I have a curious thing here in my pocket, which I found about two miles off, if your worship will please to buy it. I should not venture to pull it out to every one; but, as you are so good a gentleman, and so kind to the poor, you won't suspect a man of being a thief only because he is poor.” He then pulled out a little gilt pocket-book, and delivered it into the hands of Jones.
Passages expressing a similar idea
Apology · Plato (-428–-348) · APOLOGY
Not much time will be gained, O Athenians, in return for the evil name which you will get from the detractors of the city, who will say that you killed Socrates, a wise man; for they will call me wise, even although I am not wise, when they want to reproach you. If you had waited a little while, your desire would have been fulfilled in the course of nature. For I am far advanced in years, as you may perceive, and not far from death. I am speaking now not to all of you, but only to those who have condemned me to death. And I have another thing to say to them: you think that I was convicted because I had no words of the sort which would have procured my acquittal—I mean, if I had thought fit to leave nothing undone or unsaid. Not so; the deficiency which led to my conviction was not of words—certainly not. But I had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to do, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, as I maintain, are unworthy of me. I thought at the time that I ought not to do anything common or mean when in danger: nor do I now repent of the style of my defence; I would rather die having spoken after my manner, than speak in your manner and live. For neither in war nor yet at law ought I or any man to use every way of escaping death. Often in battle there can be no doubt that if a man will throw away his arms, and fall on his knees before his pursuers, he may escape death; and in other dangers there are other ways of escaping death, if a man is willing to say and do anything. The difficulty, my friends, is not to avoid death, but to avoid unrighteousness; for that runs faster than death. I am old and move slowly, and the slower runner has overtaken me, and my accusers are keen and quick, and the faster runner, who is unrighteousness, has overtaken them. And now I depart hence condemned by you to suffer the penalty of death,—they too go their ways condemned by the truth to suffer the penalty of villainy and wrong; and I must abide by my award—let them abide by theirs. I suppose that these things may be regarded as fated,—and I think that they are well.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER III. THERE CAN BE NO HAPPINESS WITHOUT VIRTUE.
If a man does not live up to his own rules, it is something yet to have virtuous meditations and good purposes, even without acting; it is generous, the very adventure of being good, and the bare proposal of an eminent course of life, though beyond the force of human frailty to accomplish. There is something of honor yet in the miscarriage; nay, in the naked contemplation of it. I would receive my own death with as little trouble as I would hear of another man’s; I would bear the same mind whether I be rich or poor, whether I get or lose in the world; what I have, I will neither sordidly spare, or prodigally squander away, and I will reckon upon benefits well-placed as the fairest part of my possession: not valuing them by number or weight, but by the profit and esteem of the receiver; accounting myself never the poorer for that which I give to a worthy person. What I do shall be done for conscience, not ostentation. I will eat and drink, not to gratify my palate, or only to fill and empty, but to satisfy nature: I will be cheerful to my friends, mild and placable to my enemies: I will prevent an honest request if I can foresee it, and I will grant it without asking: I will look upon the whole world as my country, and upon the gods, both as the witnesses and the judges of my words and deeds. I will live and die with this testimony, that I loved good studies, and a good conscience; that I never invaded another man’s liberty; and that I preserved my own. I will govern my life and my thoughts as if the whole world were to see the one, and to read the other; for “what does it signify to make anything a secret to my neighbor, when to God (who is the searcher of our hearts) all our privacies are open?”
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER X. HE THAT SETS UP HIS REST UPON CONTINGENCIES SHALL NEVER BE QUIET.
It is some comfort yet to the unfortunate, that great men lie under the lash for company; and that death spares the palace no more than the cottage, and that whoever is above me has a power also above him. Do we not daily see funerals without trouble, princes deposed, countries depopulated, towns sacked; without so much as thinking how soon it may be our own case? whereas, if we would but prepare and arm ourselves against the iniquities of fortune, we should never be surprised. When we see any man banished, beggared, tortured, we are to account, that though the mischief fell upon another, it was levelled at us. What wonder is it if, of so many thousands of dangers that are constantly hovering about us, one comes to hit us at last? That which befalls any man, may befall every man; and then it breaks the force of a present calamity to provide against the future. Whatsoever our lot is, we must bear it: as suppose it be contumely, cruelty, fire, sword, pains, diseases, or a prey to wild beasts; there is no struggling, nor any remedy but moderation. It is to no purpose to bewail any part of our life, when life itself is miserable throughout; and the whole flux of it only a course of transition from one misfortune to another.
Read in contextApology · Plato (-428–-348) · APOLOGY
Perhaps you think that I am braving you in what I am saying now, as in what I said before about the tears and prayers. But this is not so. I speak rather because I am convinced that I never intentionally wronged any one, although I cannot convince you—the time has been too short; if there were a law at Athens, as there is in other cities, that a capital cause should not be decided in one day, then I believe that I should have convinced you. But I cannot in a moment refute great slanders; and, as I am convinced that I never wronged another, I will assuredly not wrong myself. I will not say of myself that I deserve any evil, or propose any penalty. Why should I? because I am afraid of the penalty of death which Meletus proposes? When I do not know whether death is a good or an evil, why should I propose a penalty which would certainly be an evil? Shall I say imprisonment? And why should I live in prison, and be the slave of the magistrates of the year—of the Eleven? Or shall the penalty be a fine, and imprisonment until the fine is paid? There is the same objection. I should have to lie in prison, for money I have none, and cannot pay. And if I say exile (and this may possibly be the penalty which you will affix), I must indeed be blinded by the love of life, if I am so irrational as to expect that when you, who are my own citizens, cannot endure my discourses and words, and have found them so grievous and odious that you will have no more of them, others are likely to endure me. No indeed, men of Athens, that is not very likely. And what a life should I lead, at my age, wandering from city to city, ever changing my place of exile, and always being driven out! For I am quite sure that wherever I go, there, as here, the young men will flock to me; and if I drive them away, their elders will drive me out at their request; and if I let them come, their fathers and friends will drive me out for their sakes.
Read in contextDon Quixote · Miguel de Cervantes Saavedra (1547–1616) · CHAPTER XIII. IN WHICH IS ENDED THE STORY OF THE SHEPHERDESS MARCELA, WITH OTHER INCIDENTS
“As austere it may perhaps be,” replied our Don Quixote, “but so necessary for the world I am very much inclined to doubt. For, if the truth is to be told, the soldier who executes what his captain orders does no less than the captain himself who gives the order. My meaning, is, that churchmen in peace and quiet pray to Heaven for the welfare of the world, but we soldiers and knights carry into effect what they pray for, defending it with the might of our arms and the edge of our swords, not under shelter but in the open air, a target for the intolerable rays of the sun in summer and the piercing frosts of winter. Thus are we God’s ministers on earth and the arms by which his justice is done therein. And as the business of war and all that relates and belongs to it cannot be conducted without exceeding great sweat, toil, and exertion, it follows that those who make it their profession have undoubtedly more labour than those who in tranquil peace and quiet are engaged in praying to God to help the weak. I do not mean to say, nor does it enter into my thoughts, that the knight-errant’s calling is as good as that of the monk in his cell; I would merely infer from what I endure myself that it is beyond a doubt a more laborious and a more belaboured one, a hungrier and thirstier, a wretcheder, raggeder, and lousier; for there is no reason to doubt that the knights-errant of yore endured much hardship in the course of their lives. And if some of them by the might of their arms did rise to be emperors, in faith it cost them dear in the matter of blood and sweat; and if those who attained to that rank had not had magicians and sages to help them they would have been completely baulked in their ambition and disappointed in their hopes.”
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XXI. THE CONTEMPT OF DEATH MAKES ALL THE MISERIES OF LIFE EASY TO US.
We are still chiding of Fate, and even those that exact the most rigorous justice betwixt man and man are yet themselves unjust to Providence. “Why was such a one taken away in the prime of his years?” As if it were the number of years that makes death easy to us, and not the temper of the mind. He that would live a little longer to-day, would be as loth to die a hundred years hence. But which is more reasonable for us to obey Nature, or for Nature to obey us? Go we must at last, and no matter how soon. It is the work of Fate to make us live long, but it is the business of virtue to make a short life sufficient. Life is to be measured by action, not by time; a man may die old at thirty, and young at fourscore: nay, the one lives after death, and the other perished before he died. I look upon age among the effects of chance. How long I shall live is in the power of others, but it is in my own how well. The largest space of time is to live till a man is wise. He that dies of old age does no more than go to bed when he is weary. Death is the test of life, and it is that only which discovers what we are, and distinguishes betwixt ostentation and virtue. A man may dispute, cite great authorities, talk learnedly, huff it out, and yet be rotten at heart. But let us soberly attend our business: and since it is uncertain when, or where, we shall die, let us look for death in all places, and at all times: we can never study that point too much, which we can never come to experiment whether we know it or not. It is a blessed thing to dispatch the business of life before we die, and then to expect death in the possession of a happy life. He is the great man who is willing to die when his life is pleasant to him. An honest life is not a greater good than an honest death. How many brave young men, by an instinct of Nature, are carried on to great actions, and even to the contempt of all hazards!
Read in context