Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
What great things might be accomplished by their influence if only we could bring it to bear! Alas for the age whose women lose their ascendancy, and fail to make men respect their judgment! This is the last stage of degradation. Every virtuous nation has shown respect to women. Consider Sparta, Germany, and Rome; Rome the throne of glory and virtue, if ever they were enthroned on earth. The Roman women awarded honour to the deeds of great generals, they mourned in public for the fathers of the country, their awards and their tears were alike held sacred as the most solemn utterance of the Republic. Every great revolution began with the women. Through a woman Rome gained her liberty, through a woman the plebeians won the consulate, through a woman the tyranny of the decemvirs was overthrown; it was the women who saved Rome when besieged by Coriolanus. What would you have said at the sight of this procession, you Frenchmen who pride yourselves on your gallantry, would you not have followed it with shouts of laughter? You and I see things with such different eyes, and perhaps we are both right. Such a procession formed of the fairest beauties of France would be an indecent spectacle; but let it consist of Roman ladies, you will all gaze with the eyes of the Volscians and feel with the heart of Coriolanus.
I will go further and maintain that virtue is no less favourable to love than to other rights of nature, and that it adds as much to the power of the beloved as to that of the wife or mother. There is no real love without enthusiasm, and no enthusiasm without an object of perfection real or supposed, but always present in the imagination. What is there to kindle the hearts of lovers for whom this perfection is nothing, for whom the loved one is merely the means to sensual pleasure? Nay, not thus is the heart kindled, not thus does it abandon itself to those sublime transports which form the rapture of lovers and the charm of love. Love is an illusion, I grant you, but its reality consists in the feelings it awakes, in the love of true beauty which it inspires. That beauty is not to be found in the object of our affections, it is the creation of our illusions. What matter! do we not still sacrifice all those baser feelings to the imaginary model? and we still feed our hearts on the virtues we attribute to the beloved, we still withdraw ourselves from the baseness of human nature. What lover is there who would not give his life for his mistress? What gross and sensual passion is there in a man who is willing to die? We scoff at the knights of old; they knew the meaning of love; we know nothing but debauchery. When the teachings of romance began to seem ridiculous, it was not so much the work of reason as of immorality.
Natural relations remain the same throughout the centuries, their good or evil effects are unchanged; prejudices, masquerading as reason, can but change their outward seeming; self-mastery, even at the behest of fantastic opinions, will not cease to be great and good. And the true motives of honour will not fail to appeal to the heart of every woman who is able to seek happiness in life in her woman’s duties. To a high-souled woman chastity above all must be a delightful virtue. She sees all the kingdoms of the world before her and she triumphs over herself and them; she sits enthroned in her own soul and all men do her homage; a few passing struggles are crowned with perpetual glory; she secures the affection, or it may be the envy, she secures in any case the esteem of both sexes and the universal respect of her own. The loss is fleeting, the gain is permanent. What a joy for a noble heart—the pride of virtue combined with beauty. Let her be a heroine of romance; she will taste delights more exquisite than those of Lais and Cleopatra; and when her beauty is fled, her glory and her joys remain; she alone can enjoy the past.
The harder and more important the duties, the stronger and clearer must be the reasons on which they are based. There is a sort of pious talk about the most serious subjects which is dinned in vain into the ears of young people. This talk, quite unsuited to their ideas and the small importance they attach to it in secret, inclines them to yield readily to their inclinations, for lack of any reasons for resistance drawn from the facts themselves. No doubt a girl brought up to goodness and piety has strong weapons against temptation; but one whose heart, or rather her ears, are merely filled with the jargon of piety, will certainly fall a prey to the first skilful seducer who attacks her. A young and beautiful girl will never despise her body, she will never really deplore sins which her beauty leads men to commit, she will never lament earnestly in the sight of God that she is an object of desire, she will never be convinced that the tenderest feeling is an invention of the Evil One. Give her other and more pertinent reasons for her own sake, for these will have no effect. It will be worse to instil, as is often done, ideas which contradict each other, and after having humbled and degraded her person and her charms as the stain of sin, to bid her reverence that same vile body as the temple of Jesus Christ. Ideas too sublime and too humble are equally ineffective and they cannot both be true. A reason adapted to her age and sex is what is needed. Considerations of duty are of no effect unless they are combined with some motive for the performance of our duty.
“Quae quia non liceat non facit, illa facit.” OVID, Amor. I. iii. eleg. iv. One would not suspect Ovid of such a harsh judgment.
Passages expressing a similar idea
A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 20
Before marriage it is their business to please men; and after, with a few exceptions, they follow the same scent, with all the persevering pertinacity of instinct. Even virtuous women never forget their sex in company, for they are for ever trying to make themselves AGREEABLE. A female beauty and a male wit, appear to be equally anxious to draw the attention of the company to themselves; and the animosity of contemporary wits is proverbial. Is it then surprising, that when the sole ambition of woman centres in beauty, and interest gives vanity additional force, perpetual rivalships should ensue? They are all running the same race, and would rise above the virtue of mortals if they did not view each other with a suspicious and even envious eye. An immoderate fondness for dress, for pleasure and for sway, are the passions of savages; the passions that occupy those uncivilized beings who have not yet extended the dominion of the mind, or even learned to think with the energy necessary to concatenate that abstract train of thought which produces principles. And that women, from their education and the present state of civilized life, are in the same condition, cannot, I think, be controverted. To laugh at them then, or satirize the follies of a being who is never to be allowed to act freely from the light of her own reason, is as absurd as cruel; for that they who are taught blindly to obey authority, will endeavour cunningly to elude it, is most natural and certain.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 15
To illustrate my opinion, I need only observe, that when a woman is admired for her beauty, and suffers herself to be so far intoxicated by the admiration she receives, as to neglect to discharge the indispensable duty of a mother, she sins against herself by neglecting to cultivate an affection that would equally tend to make her useful and happy. True happiness, I mean all the contentment, and virtuous satisfaction that can be snatched in this imperfect state, must arise from well regulated affections; and an affection includes a duty. Men are not aware of the misery they cause, and the vicious weakness they cherish, by only inciting women to render themselves pleasing; they do not consider, that they thus make natural and artificial duties clash, by sacrificing the comfort and respectability of a woman's life to voluptuous notions of beauty, when in nature they all harmonize.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 11
"The sentiment, that a woman may allow all innocent freedoms, provided her virtue is secure, is both grossly indelicate and dangerous, and has proved fatal to many of your sex." With this opinion I perfectly coincide. A man, or a woman, of any feeling must always wish to convince a beloved object that it is the caresses of the individual, not the sex, that is received and returned with pleasure; and, that the heart, rather than the senses, is moved. Without this natural delicacy, love becomes a selfish personal gratification that soon degrades the character. I carry this sentiment still further. Affection, when love is out of the question, authorises many personal endearments, that naturally flowing from an innocent heart give life to the behaviour; but the personal intercourse of appetite, gallantry, or vanity, is despicable. When a man squeezes the hand of a pretty woman, handing her to a carriage, whom he has never seen before, she will consider such an impertinent freedom in the light of an insult, if she have any true delicacy, instead of being flattered by this unmeaning homage to beauty. These are the privileges of friendship, or the momentary homage which the heart pays to virtue, when it flashes suddenly on the notice—mere animal spirits have no claim to the kindnesses of affection.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 6
When do we hear of women, who starting out of obscurity, boldly claim respect on account of their great abilities or daring virtues? Where are they to be found? "To be observed, to be attended to, to be taken notice of with sympathy, complacency, and approbation, are all the advantages which they seek." True! my male readers will probably exclaim; but let them, before they draw any conclusion, recollect, that this was not written originally as descriptive of women, but of the rich. In Dr. Smith's Theory of Moral Sentiments, I have found a general character of people of rank and fortune, that in my opinion, might with the greatest propriety be applied to the female sex. I refer the sagacious reader to the whole comparison; but must be allowed to quote a passage to enforce an argument that I mean to insist on, as the one most conclusive against a sexual character. For if, excepting warriors, no great men of any denomination, have ever appeared amongst the nobility, may it not be fairly inferred, that their local situation swallowed up the man, and produced a character similar to that of women, who are LOCALIZED, if I may be allowed the word, by the rank they are placed in, by COURTESY? Women, commonly called Ladies, are not to be contradicted in company, are not allowed to exert any manual strength; and from them the negative virtues only are expected, when any virtues are expected, patience, docility, good-humour, and flexibility; virtues incompatible with any vigorous exertion of intellect. Besides by living more with each other, and to being seldom absolutely alone, they are more under the influence of sentiments than passions. Solitude and reflection are necessary to give to wishes the force of passions, and enable the imagination to enlarge the object and make it the most desirable. The same may be said of the rich; they do not sufficiently deal in general ideas, collected by impassionate thinking, or calm investigation, to acquire that strength of character, on which great resolves are built. But hear what an acute observer says of the great.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 7
Yet, if love be the supreme good, let women be only educated to inspire it, and let every charm be polished to intoxicate the senses; but, if they are moral beings, let them have a chance to become intelligent; and let love to man be only a part of that glowing flame of universal love, which, after encircling humanity, mounts in grateful incense to God. To fulfil domestic duties much resolution is necessary, and a serious kind of perseverance that requires a more firm support than emotions, however lively and true to nature. To give an example of order, the soul of virtue, some austerity of behaviour must be adopted, scarcely to be expected from a being who, from its infancy, has been made the weathercock of its own sensations. Whoever rationally means to be useful, must have a plan of conduct; and, in the discharge of the simplest duty, we are often obliged to act contrary to the present impulse of tenderness or compassion. Severity is frequently the most certain, as well as the most sublime proof of affection; and the want of this power over the feelings, and of that lofty, dignified affection, which makes a person prefer the future good of the beloved object to a present gratification, is the reason why so many fond mothers spoil their children, and has made it questionable, whether negligence or indulgence is most hurtful: but I am inclined to think, that the latter has done most harm.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 8
Yet the eager pursuit of the good which every one shapes to his own fancy, proclaims man the lord of this lower world, and to be an intelligential creature, who is not to receive, but acquire happiness. They, therefore, who complain of the delusions of passion, do not recollect that they are exclaiming against a strong proof of the immortality of the soul. But, leaving superior minds to correct themselves, and pay dearly for their experience, it is necessary to observe, that it is not against strong, persevering passions; but romantic, wavering feelings, that I wish to guard the female heart by exercising the understanding; for these paradisiacal reveries are oftener the effect of idleness than of a lively fancy. Women have seldom sufficient serious employment to silence their feelings; a round of little cares, or vain pursuits, frittering away all strength of mind and organs, they become naturally only objects of sense. In short, the whole tenor of female education (the education of society) tends to render the best disposed, romantic and inconstant; and the remainder vain and mean. In the present state of society, this evil can scarcely be remedied, I am afraid, in the slightest degree; should a more laudable ambition ever gain ground, they may be brought nearer to nature and reason, and become more virtuous and useful as they grow more respectable.
Read in context