Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
This law is our individual conscience. I will not repeat what has been said already; it is enough to point out that if these two laws clash, the education of women will always be imperfect. Right feeling without respect for public opinion will not give them that delicacy of soul which lends to right conduct the charm of social approval; while respect for public opinion without right feeling will only make false and wicked women who put appearances in the place of virtue. It is, therefore, important to cultivate a faculty which serves as judge between the two guides, which does not permit conscience to go astray and corrects the errors of prejudice. That faculty is reason. But what a crowd of questions arise at this word. Are women capable of solid reason; should they cultivate it, can they cultivate it successfully? Is this culture useful in relation to the functions laid upon them? Is it compatible with becoming simplicity?
The different ways of envisaging and answering these questions lead to two extremes; some would have us keep women indoors sewing and spinning with their maids; thus they make them nothing more than the chief servant of their master. Others, not content to secure their rights, lead them to usurp ours; for to make woman our superior in all the qualities proper to her sex, and to make her our equal in all the rest, what is this but to transfer to the woman the superiority which nature has given to her husband? The reason which teaches a man his duties is not very complex; the reason which teaches a woman hers is even simpler. The obedience and fidelity which she owes to her husband, the tenderness and care due to her children, are such natural and self-evident consequences of her position that she cannot honestly refuse her consent to the inner voice which is her guide, nor fail to discern her duty in her natural inclination.
I would not altogether blame those who would restrict a woman to the labours of her sex and would leave her in profound ignorance of everything else; but that would require a standard of morality at once very simple and very healthy, or a life withdrawn from the world. In great towns, among immoral men, such a woman would be too easily led astray; her virtue would too often be at the mercy of circumstances; in this age of philosophy, virtue must be able to resist temptation; she must know beforehand what she may hear and what she should think of it.
Moreover, in submission to man’s judgment she should deserve his esteem; above all she should obtain the esteem of her husband; she should not only make him love her person, she should make him approve her conduct; she should justify his choice before the world, and do honour to her husband through the honour given to the wife. But how can she set about this task if she is ignorant of our institutions, our customs, our notions of propriety, if she knows nothing of the source of man’s judgment, nor the passions by which it is swayed! Since she depends both on her own conscience and on public opinion, she must learn to know and reconcile these two laws, and to put her own conscience first only when the two are opposed to each other. She becomes the judge of her own judges, she decides when she should obey and when she should refuse her obedience. She weighs their prejudices before she accepts or rejects them; she learns to trace them to their source, to foresee what they will be, and to turn them in her own favour; she is careful never to give cause for blame if duty allows her to avoid it. This cannot be properly done without cultivating her mind and reason.
I always come back to my first principle and it supplies the solution of all my difficulties. I study what is, I seek its cause, and I discover in the end that what is, is good. I go to houses where the master and mistress do the honours together. They are equally well educated, equally polite, equally well equipped with wit and good taste, both of them are inspired with the same desire to give their guests a good reception and to send every one away satisfied. The husband omits no pains to be attentive to every one; he comes and goes and sees to every one and takes all sorts of trouble; he is attention itself. The wife remains in her place; a little circle gathers round her and apparently conceals the rest of the company from her; yet she sees everything that goes on, no one goes without a word with her; she has omitted nothing which might interest anybody, she has said nothing unpleasant to any one, and without any fuss the least is no more overlooked than the greatest. Dinner is announced, they take their places; the man knowing the assembled guests will place them according to his knowledge; the wife, without previous acquaintance, never makes a mistake; their looks and bearing have already shown her what is wanted and every one will find himself where he wishes to be. I do not assert that the servants forget no one. The master of the house may have omitted no one, but the mistress perceives what you like and sees that you get it; while she is talking to her neighbour she has one eye on the other end of the table; she sees who is not eating because he is not hungry and who is afraid to help himself because he is clumsy and timid. When the guests leave the table every one thinks she has had no thought but for him, everybody thinks she has had no time to eat anything, but she has really eaten more than anybody.
Passages expressing a similar idea
A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 3
Women are, therefore, to be considered either as moral beings, or so weak that they must be entirely subjected to the superior faculties of men. Let us examine this question. Rousseau declares, that a woman should never, for a moment feel herself independent, that she should be governed by fear to exercise her NATURAL cunning, and made a coquetish slave in order to render her a more alluring object of desire, a SWEETER companion to man, whenever he chooses to relax himself. He carries the arguments, which he pretends to draw from the indications of nature, still further, and insinuates that truth and fortitude the corner stones of all human virtue, shall be cultivated with certain restrictions, because with respect to the female character, obedience is the grand lesson which ought to be impressed with unrelenting rigour. What nonsense! When will a great man arise with sufficient strength of mind to puff away the fumes which pride and sensuality have thus spread over the subject! If women are by nature inferior to men, their virtues must be the same in quality, if not in degree, or virtue is a relative idea; consequently, their conduct should be founded on the same principles, and have the same aim.
Read in contextThe Tenant of Wildfell Hall · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER III
“Well, but you affirm that virtue is only elicited by temptation;—and you think that a woman cannot be too little exposed to temptation, or too little acquainted with vice, or anything connected therewith. It must be either that you think she is essentially so vicious, or so feeble-minded, that she cannot withstand temptation,—and though she may be pure and innocent as long as she is kept in ignorance and restraint, yet, being destitute of real virtue, to teach her how to sin is at once to make her a sinner, and the greater her knowledge, the wider her liberty, the deeper will be her depravity,—whereas, in the nobler sex, there is a natural tendency to goodness, guarded by a superior fortitude, which, the more it is exercised by trials and dangers, is only the further developed—” “Heaven forbid that I should think so!” I interrupted her at last.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 3
Let it not be concluded, that I wish to invert the order of things; I have already granted, that, from the constitution of their bodies, men seem to be designed by Providence to attain a greater degree of virtue. I speak collectively of the whole sex; but I see not the shadow of a reason to conclude that their virtues should differ in respect to their nature. In fact, how can they, if virtue has only one eternal standard? I must, therefore, if I reason consequentially, as strenuously maintain, that they have the same simple direction, as that there is a God. It follows then, that cunning should not be opposed to wisdom, little cares to great exertions, nor insipid softness, varnished over with the name of gentleness, to that fortitude which grand views alone can inspire. I shall be told, that woman would then lose many of her peculiar graces, and the opinion of a well known poet might be quoted to refute my unqualified assertions. For Pope has said, in the name of the whole male sex, "Yet ne'er so sure our passions to create, As when she touch'd the brink of all we hate." In what light this sally places men and women, I shall leave to the judicious to determine; meanwhile I shall content myself with observing, that I cannot discover why, unless they are mortal, females should always be degraded by being made subservient to love or lust.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 14
The leading principles which run through all my disquisitions, would render it unnecessary to enlarge on this subject, if a constant attention to keep the varnish of the character fresh, and in good condition, were not often inculcated as the sum total of female duty; if rules to regulate the behaviour, and to preserve the reputation, did not too frequently supersede moral obligations. But, with respect to reputation, the attention is confined to a single virtue—chastity. If the honour of a woman, as it is absurdly called, is safe, she may neglect every social duty; nay, ruin her family by gaming and extravagance; yet still present a shameless front —for truly she is an honourable woman! Mrs. Macaulay has justly observed, that "there is but one fault which a woman of honour may not commit with impunity." She then justly and humanely adds—This has given rise to the trite and foolish observation, that the first fault against chastity in woman has a radical power to deprave the character. But no such frail beings come out of the hands of nature. The human mind is built of nobler materials than to be so easily corrupted; and with all their disadvantages of situation and education, women seldom become entirely abandoned till they are thrown into a state of desperation, by the venomous rancour of their own sex." But, in proportion as this regard for the reputation of chastity is prized by women, it is despised by men: and the two extremes are equally destructive to morality.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 18
To render mankind more virtuous, and happier of course, both sexes must act from the same principle; but how can that be expected when only one is allowed to see the reasonableness of it? To render also the social compact truly equitable, and in order to spread those enlightening principles, which alone can meliorate the fate of man, women must be allowed to found their virtue on knowledge, which is scarcely possible unless they be educated by the same pursuits as men. For they are now made so inferiour by ignorance and low desires, as not to deserve to be ranked with them; or, by the serpentine wrigglings of cunning they mount the tree of knowledge and only acquire sufficient to lead men astray. It is plain from the history of all nations, that women cannot be confined to merely domestic pursuits, for they will not fulfil family duties, unless their minds take a wider range, and whilst they are kept in ignorance, they become in the same proportion, the slaves of pleasure as they are the slaves of man. Nor can they be shut out of great enterprises, though the narrowness of their minds often make them mar what they are unable to comprehend.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 11
That the plan of life which enables us to carry some knowledge and virtue into another world, is the one best calculated to ensure content in this, cannot be denied; yet few people act according to this principle, though it be universally allowed that it admits not of dispute. Present pleasure, or present power, carry before it these sober convictions; and it is for the day, not for life, that man bargains with happiness. How few! how very few! have sufficient foresight or resolution, to endure a small evil at the moment, to avoid a greater hereafter. Woman in particular, whose virtue* is built on mutual prejudices, seldom attains to this greatness of mind; so that, becoming the slave of her own feelings, she is easily subjugated by those of others. Thus degraded, her reason, her misty reason! is employed rather to burnish than to snap her chains. (*Footnote. I mean to use a word that comprehends more than chastity, the sexual virtue.) Indignantly have I heard women argue in the same track as men, and adopt the sentiments that brutalize them with all the pertinacity of ignorance. I must illustrate my assertion by a few examples. Mrs. Piozzi, who often repeated by rote, what she did not understand, comes forward with Johnsonian periods.
Read in context