Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

I can see many other difficulties, but they belong to a later stage. For the present it is enough for your little girls to speak the truth without grossness, and as they are naturally averse to what is gross, education easily teaches them to avoid it. In social intercourse I observe that a man’s politeness is usually more helpful and a woman’s more caressing. This distinction is natural, not artificial. A man seeks to serve, a woman seeks to please. Hence a woman’s politeness is less insincere than ours, whatever we may think of her character; for she is only acting upon a fundamental instinct; but when a man professes to put my interests before his own, I detect the falsehood, however disguised. Hence it is easy for women to be polite, and easy to teach little girls politeness. The first lessons come by nature; art only supplements them and determines the conventional form which politeness shall take. The courtesy of woman to woman is another matter; their manner is so constrained, their attentions so chilly, they find each other so wearisome, that they take little pains to conceal the fact, and seem sincere even in their falsehood, since they take so little pains to conceal it. Still young girls do sometimes become sincerely attached to one another. At their age good spirits take the place of a good disposition, and they are so pleased with themselves that they are pleased with every one else. Moreover, it is certain that they kiss each other more affectionately and caress each other more gracefully in the presence of men, for they are proud to be able to arouse their envy without danger to themselves by the sight of favours which they know will arouse that envy.

If young boys must not be allowed to ask unsuitable questions, much more must they be forbidden to little girls; if their curiosity is satisfied or unskilfully evaded it is a much more serious matter, for they are so keen to guess the mysteries concealed from them and so skilful to discover them. But while I would not permit them to ask questions, I would have them questioned frequently, and pains should be taken to make them talk; let them be teased to make them speak freely, to make them answer readily, to loosen mind and tongue while it can be done without danger. Such conversation always leading to merriment, yet skilfully controlled and directed, would form a delightful amusement at this age and might instil into these youthful hearts the first and perhaps the most helpful lessons in morals which they will ever receive, by teaching them in the guise of pleasure and fun what qualities are esteemed by men and what is the true glory and happiness of a good woman.

If boys are incapable of forming any true idea of religion, much more is it beyond the grasp of girls; and for this reason I would speak of it all the sooner to little girls, for if we wait till they are ready for a serious discussion of these deep subjects we should be in danger of never speaking of religion at all. A woman’s reason is practical, and therefore she soon arrives at a given conclusion, but she fails to discover it for herself. The social relation of the sexes is a wonderful thing. This relation produces a moral person of which woman is the eye and man the hand, but the two are so dependent on one another that the man teaches the woman what to see, while she teaches him what to do. If women could discover principles and if men had as good heads for detail, they would be mutually independent, they would live in perpetual strife, and there would be an end to all society. But in their mutual harmony each contributes to a common purpose; each follows the other’s lead, each commands and each obeys.

As a woman’s conduct is controlled by public opinion, so is her religion ruled by authority. The daughter should follow her mother’s religion, the wife her husband’s. Were that religion false, the docility which leads mother and daughter to submit to nature’s laws would blot out the sin of error in the sight of God. Unable to judge for themselves they should accept the judgment of father and husband as that of the church. While women unaided cannot deduce the rules of their faith, neither can they assign limits to that faith by the evidence of reason; they allow themselves to be driven hither and thither by all sorts of external influences, they are ever above or below the truth. Extreme in everything, they are either altogether reckless or altogether pious; you never find them able to combine virtue and piety. Their natural exaggeration is not wholly to blame; the ill-regulated control exercised over them by men is partly responsible. Loose morals bring religion into contempt; the terrors of remorse make it a tyrant; this is why women have always too much or too little religion.

As a woman’s religion is controlled by authority it is more important to show her plainly what to believe than to explain the reasons for belief; for faith attached to ideas half-understood is the main source of fanaticism, and faith demanded on behalf of what is absurd leads to madness or unbelief. Whether our catechisms tend to produce impiety rather than fanaticism I cannot say, but I do know that they lead to one or other. In the first place, when you teach religion to little girls never make it gloomy or tiresome, never make it a task or a duty, and therefore never give them anything to learn by heart, not even their prayers. Be content to say your own prayers regularly in their presence, but do not compel them to join you. Let their prayers be short, as Christ himself has taught us. Let them always be said with becoming reverence and respect; remember that if we ask the Almighty to give heed to our words, we should at least give heed to what we mean to say.

Passages expressing a similar idea

  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9

    But to complete the sketch. "It is easy to be conceived, that if male children be not in a capacity to form any true notions of religion, those ideas must be greatly above the conception of the females: it is for this very reason, I would begin to speak to them the earlier on this subject; for if we were to wait till they were in a capacity to discuss methodically such profound questions, we should run a risk of never speaking to them on this subject as long as they lived. Reason in women is a practical reason, capacitating them artfully to discover the means of attaining a known end, but which would never enable them to discover that end itself. The social relations of the sexes are indeed truly admirable: from their union there results a moral person, of which woman may be termed the eyes, and man the hand, with this dependence on each other, that it is from the man that the woman is to learn what she is to see, and it is of the woman that man is to learn what he ought to do. If woman could recur to the first principles of things as well as man, and man was capacitated to enter into their minutae as well as woman, always independent of each other, they would live in perpetual discord, and their union could not subsist. But in the present harmony which naturally subsists between them, their different faculties tend to one common end; it is difficult to say which of them conduces the most to it: each follows the impulse of the other; each is obedient, and both are masters."

    Read in context
  • The Subjection of Women · John Stuart Mill (1806–1873) · CHAPTER I.

    I have dwelt so much on the difficulties which at present obstruct any real knowledge by men of the true nature of women, because in this as in so many other things “opinio copiæ inter maximas causas inopiæ est;” and there is little chance of reasonable thinking on the matter, while people flatter themselves that they perfectly understand a subject of which most men know absolutely nothing, and of which it is at present impossible that any man, or all men taken together, should have knowledge which can qualify them to lay down the law to women as to what is, or is not, their vocation. Happily, no such knowledge is necessary for any practical purpose connected with the position of women in relation to society and life. For, according to all the principles involved in modern society, the question rests with women themselves—to be decided by their own experience, and by the use of their own faculties. There are no means of finding what either one person or many can do, but by trying—and no means by which any one else can discover for them what it is for their happiness to do or leave undone.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9

    "As the conduct of a woman is subservient to the public opinion, her faith in matters of religion, should for that very reason, be subject to authority. 'Every daughter ought to be of the same religion as her mother, and every wife to be of the same religion as her husband: for, though such religion should be false, that docility which induces the mother and daughter to submit to the order of nature, takes away, in the sight of God, the criminality of their error'.* As they are not in a capacity to judge for themselves, they ought to abide by the decision of their fathers and husbands as confidently as by that of the church." (*Footnote. What is to be the consequence, if the mother's and husband's opinion should chance not to agree? An ignorant person cannot be reasoned out of an error, and when persuaded to give up one prejudice for another the mind is unsettled. Indeed, the husband may not have any religion to teach her though in such a situation she will be in great want of a support to her virtue, independent of worldly considerations.) "As authority ought to regulate the religion of the women, it is not so needful to explain to them the reasons for their belief, as to lay down precisely the tenets they are to believe: for the creed, which presents only obscure ideas to the mind, is the source of fanaticism; and that which presents absurdities, leads to infidelity."

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 1

    Contending for the rights of women, my main argument is built on this simple principle, that if she be not prepared by education to become the companion of man, she will stop the progress of knowledge, for truth must be common to all, or it will be inefficacious with respect to its influence on general practice. And how can woman be expected to co-operate, unless she know why she ought to be virtuous? Unless freedom strengthen her reason till she comprehend her duty, and see in what manner it is connected with her real good? If children are to be educated to understand the true principle of patriotism, their mother must be a patriot; and the love of mankind, from which an orderly train of virtues spring, can only be produced by considering the moral and civil interest of mankind; but the education and situation of woman, at present, shuts her out from such investigations. In this work I have produced many arguments, which to me were conclusive, to prove, that the prevailing notion respecting a sexual character was subversive of morality, and I have contended, that to render the human body and mind more perfect, chastity must more universally prevail, and that chastity will never be respected in the male world till the person of a woman is not, as it were, idolized when little virtue or sense embellish it with the grand traces of mental beauty, or the interesting simplicity of affection.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 18

    To render mankind more virtuous, and happier of course, both sexes must act from the same principle; but how can that be expected when only one is allowed to see the reasonableness of it? To render also the social compact truly equitable, and in order to spread those enlightening principles, which alone can meliorate the fate of man, women must be allowed to found their virtue on knowledge, which is scarcely possible unless they be educated by the same pursuits as men. For they are now made so inferiour by ignorance and low desires, as not to deserve to be ranked with them; or, by the serpentine wrigglings of cunning they mount the tree of knowledge and only acquire sufficient to lead men astray. It is plain from the history of all nations, that women cannot be confined to merely domestic pursuits, for they will not fulfil family duties, unless their minds take a wider range, and whilst they are kept in ignorance, they become in the same proportion, the slaves of pleasure as they are the slaves of man. Nor can they be shut out of great enterprises, though the narrowness of their minds often make them mar what they are unable to comprehend.

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. XII OF CHASTITY AND MODESTY

    But speculative reasonings, which cost so much pains to philosophers, are often formed by the world naturally, and without reflection: As difficulties, which seem unsurmountable in theory, are easily got over in practice. Those, who have an interest in the fidelity of women, naturally disapprove of their infidelity, and all the approaches to it. Those, who have no interest, are carried along with the stream. Education takes possession of the ductile minds of the fair sex in their infancy. And when a general rule of this kind is once established, men are apt to extend it beyond those principles, from which it first arose. Thus batchelors, however debauched, cannot chuse but be shocked with any instance of lewdness or impudence in women. And though all these maxims have a plain reference to generation, yet women past child-bearing have no more privilege in this respect, than those who are in the flower of their youth and beauty. Men have undoubtedly an implicit notion, that all those ideas of modesty and decency have a regard to generation; since they impose not the same laws, with the same force, on the male sex, where that reason takes not place. The exception is there obvious and extensive, and founded on a remarkable difference, which produces a clear separation and disjunction of ideas. But as the case is not the same with regard to the different ages of women, for this reason, though men know, that these notions are founded on the public interest, yet the general rule carries us beyond the original principle, and makes us extend the notions of modesty over the whole sex, from their earliest infancy to their extremest old-age and infirmity.

    Read in context