Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
Women have ready tongues; they talk earlier, more easily, and more pleasantly than men. They are also said to talk more; this may be true, but I am prepared to reckon it to their credit; eyes and mouth are equally busy and for the same cause. A man says what he knows, a woman says what will please; the one needs knowledge, the other taste; utility should be the man’s object; the woman speaks to give pleasure. There should be nothing in common but truth. You should not check a girl’s prattle like a boy’s by the harsh question, “What is the use of that?” but by another question at least as difficult to answer, “What effect will that have?” At this early age when they know neither good nor evil, and are incapable of judging others, they should make this their rule and never say anything which is unpleasant to those about them; this rule is all the more difficult to apply because it must always be subordinated to our first rule, “Never tell a lie.”
I can see many other difficulties, but they belong to a later stage. For the present it is enough for your little girls to speak the truth without grossness, and as they are naturally averse to what is gross, education easily teaches them to avoid it. In social intercourse I observe that a man’s politeness is usually more helpful and a woman’s more caressing. This distinction is natural, not artificial. A man seeks to serve, a woman seeks to please. Hence a woman’s politeness is less insincere than ours, whatever we may think of her character; for she is only acting upon a fundamental instinct; but when a man professes to put my interests before his own, I detect the falsehood, however disguised. Hence it is easy for women to be polite, and easy to teach little girls politeness. The first lessons come by nature; art only supplements them and determines the conventional form which politeness shall take. The courtesy of woman to woman is another matter; their manner is so constrained, their attentions so chilly, they find each other so wearisome, that they take little pains to conceal the fact, and seem sincere even in their falsehood, since they take so little pains to conceal it. Still young girls do sometimes become sincerely attached to one another. At their age good spirits take the place of a good disposition, and they are so pleased with themselves that they are pleased with every one else. Moreover, it is certain that they kiss each other more affectionately and caress each other more gracefully in the presence of men, for they are proud to be able to arouse their envy without danger to themselves by the sight of favours which they know will arouse that envy.
If young boys must not be allowed to ask unsuitable questions, much more must they be forbidden to little girls; if their curiosity is satisfied or unskilfully evaded it is a much more serious matter, for they are so keen to guess the mysteries concealed from them and so skilful to discover them. But while I would not permit them to ask questions, I would have them questioned frequently, and pains should be taken to make them talk; let them be teased to make them speak freely, to make them answer readily, to loosen mind and tongue while it can be done without danger. Such conversation always leading to merriment, yet skilfully controlled and directed, would form a delightful amusement at this age and might instil into these youthful hearts the first and perhaps the most helpful lessons in morals which they will ever receive, by teaching them in the guise of pleasure and fun what qualities are esteemed by men and what is the true glory and happiness of a good woman.
If boys are incapable of forming any true idea of religion, much more is it beyond the grasp of girls; and for this reason I would speak of it all the sooner to little girls, for if we wait till they are ready for a serious discussion of these deep subjects we should be in danger of never speaking of religion at all. A woman’s reason is practical, and therefore she soon arrives at a given conclusion, but she fails to discover it for herself. The social relation of the sexes is a wonderful thing. This relation produces a moral person of which woman is the eye and man the hand, but the two are so dependent on one another that the man teaches the woman what to see, while she teaches him what to do. If women could discover principles and if men had as good heads for detail, they would be mutually independent, they would live in perpetual strife, and there would be an end to all society. But in their mutual harmony each contributes to a common purpose; each follows the other’s lead, each commands and each obeys.
As a woman’s conduct is controlled by public opinion, so is her religion ruled by authority. The daughter should follow her mother’s religion, the wife her husband’s. Were that religion false, the docility which leads mother and daughter to submit to nature’s laws would blot out the sin of error in the sight of God. Unable to judge for themselves they should accept the judgment of father and husband as that of the church. While women unaided cannot deduce the rules of their faith, neither can they assign limits to that faith by the evidence of reason; they allow themselves to be driven hither and thither by all sorts of external influences, they are ever above or below the truth. Extreme in everything, they are either altogether reckless or altogether pious; you never find them able to combine virtue and piety. Their natural exaggeration is not wholly to blame; the ill-regulated control exercised over them by men is partly responsible. Loose morals bring religion into contempt; the terrors of remorse make it a tyrant; this is why women have always too much or too little religion.
Passages expressing a similar idea
A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 17
A child very soon contracts a benumbing indolence of mind, which he has seldom sufficient vigour to shake off, when he only asks a question instead of seeking for information, and then relies implicitly on the answer he receives. With his equals in age this could never be the case, and the subjects of inquiry, though they might be influenced, would not be entirely under the direction of men, who frequently damp, if not destroy abilities, by bringing them forward too hastily: and too hastily they will infallibly be brought forward, if the child could be confined to the society of a man, however sagacious that man may be.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9
In France, boys and girls, particularly the latter, are only educated to please, to manage their persons, and regulate their exterior behaviour; and their minds are corrupted at a very early age, by the worldly and pious cautions they receive, to guard them against immodesty. I speak of past times. The very confessions which mere children are obliged to make, and the questions asked by the holy men I assert these facts on good authority, were sufficient to impress a sexual character; and the education of society was a school of coquetry and art. At the age of ten or eleven; nay, often much sooner, girls began to coquet, and talked, unreproved, of establishing themselves in the world by marriage. In short, they were made women, almost from their very birth, and compliments were listened to instead of instruction. These, weakening the mind, Nature was supposed to have acted like a step-mother, when she formed this after-thought of creation. Not allowing them understanding, however, it was but consistent to subject them to authority, independent of reason; and to prepare them for this subjection, he gives the following advice:
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9
"We ought not, therefore, to restrain the prattle of girls, in the same manner as we should that of boys, with that severe question, 'To what purpose are you talking?' but by another, which is no less difficult to answer, 'How will your discourse be received?' In infancy, while they are as yet incapable to discern good from evil, they ought to observe it as a law, never to say any thing disagreeable to those whom they are speaking to: what will render the practice of this rule also the more difficult, is, that it must ever be subordinate to the former, of never speaking falsely or telling an untruth." To govern the tongue in this manner must require great address indeed; and it is too much practised both by men and women. Out of the abundance of the heart how few speak! So few, that I, who love simplicity, would gladly give up politeness for a quarter of the virtue that has been sacrificed to an equivocal quality, which, at best, should only be the polish of virtue.
Read in contextPolitics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · CHAPTER V
Now that boys are not to be instructed in it as play is evident; for those who learn don't play, for to learn is rather troublesome; neither is it proper to permit boys at their age to enjoy perfect leisure; for to cease to improve is by no means fit for what is as yet imperfect; but it may be thought that the earnest attention of boys in this art is for the sake of that amusement they will enjoy when they come to be men and completely formed; but, if this is the case, why are they themselves to learn it, and not follow the practice of the kings of the Medes and Persians, who enjoy the pleasure of music by hearing others play, and being shown its beauties by them; for of necessity those must be better skilled therein who make this science their particular study and business, than those who have only spent so much time at it as was sufficient just to learn the principles of it. But if this is a reason for a child's being taught anything, they ought also to learn the art of cookery, but this is absurd.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 13
The ridiculous falsities which are told to children, from mistaken notions of modesty, tend very early to inflame their imaginations and set their little minds to work, respecting subjects, which nature never intended they should think of, till the body arrived at some degree of maturity; then the passions naturally begin to take place of the senses, as instruments to unfold the understanding, and form the moral character. In nurseries, and boarding schools, I fear, girls are first spoiled; particularly in the latter. A number of girls sleep in the same room, and wash together. And, though I should be sorry to contaminate an innocent creature's mind by instilling false delicacy, or those indecent prudish notions, which early cautions respecting the other sex naturally engender, I should be very anxious to prevent their acquiring indelicate, or immodest habits; and as many girls have learned very indelicate tricks, from ignorant servants, the mixing them thus indiscriminately together, is very improper.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 17
Besides, in youth the seeds of every affection should be sown, and the respectful regard, which is felt for a parent, is very different from the social affections that are to constitute the happiness of life as it advances. Of these, equality is the basis, and an intercourse of sentiments unclogged by that observant seriousness which prevents disputation, though it may not inforce submission. Let a child have ever such an affection for his parent, he will always languish to play and chat with children; and the very respect he entertains, for filial esteem always has a dash of fear mixed with it, will, if it do not teach him cunning, at least prevent him from pouring out the little secrets which first open the heart to friendship and confidence, gradually leading to more expansive benevolence. Added to this, he will never acquire that frank ingenuousness of behaviour, which young people can only attain by being frequently in society, where they dare to speak what they think; neither afraid of being reproved for their presumption, nor laughed at for their folly. Forcibly impressed by the reflections which the sight of schools, as they are at present conducted, naturally suggested, I have formerly delivered my opinion rather warmly in favour of a private education; but further experience has led me to view the subject in a different light. I still, however, think schools, as they are now regulated, the hot-beds of vice and folly, and the knowledge of human nature, supposed to be attained there, merely cunning selfishness.
Read in context