Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

Beware lest your girls become weary of their tasks and infatuated with their amusements; this often happens under our ordinary methods of education, where, as Fenelon says, all the tedium is on one side and all the pleasure on the other. If the rules already laid down are followed, the first of these dangers will be avoided, unless the child dislikes those about her. A little girl who is fond of her mother or her friend will work by her side all day without getting tired; the chatter alone will make up for any loss of liberty. But if her companion is distasteful to her, everything done under her direction will be distasteful too. Children who take no delight in their mother’s company are not likely to turn out well; but to judge of their real feelings you must watch them and not trust to their words alone, for they are flatterers and deceitful and soon learn to conceal their thoughts. Neither should they be told that they ought to love their mother. Affection is not the result of duty, and in this respect constraint is out of place. Continual intercourse, constant care, habit itself, all these will lead a child to love her mother, if the mother does nothing to deserve the child’s ill-will. The very control she exercises over the child, if well directed, will increase rather than diminish the affection, for women being made for dependence, girls feel themselves made to obey.

Just because they have, or ought to have, little freedom, they are apt to indulge themselves too fully with regard to such freedom as they have; they carry everything to extremes, and they devote themselves to their games with an enthusiasm even greater than that of boys. This is the second difficulty to which I referred. This enthusiasm must be kept in check, for it is the source of several vices commonly found among women, caprice and that extravagant admiration which leads a woman to regard a thing with rapture to-day and to be quite indifferent to it to-morrow. This fickleness of taste is as dangerous as exaggeration; and both spring from the same cause. Do not deprive them of mirth, laughter, noise, and romping games, but do not let them tire of one game and go off to another; do not leave them for a moment without restraint. Train them to break off their games and return to their other occupations without a murmur. Habit is all that is needed, as you have nature on your side.

This habitual restraint produces a docility which woman requires all her life long, for she will always be in subjection to a man, or to man’s judgment, and she will never be free to set her own opinion above his. What is most wanted in a woman is gentleness; formed to obey a creature so imperfect as man, a creature often vicious and always faulty, she should early learn to submit to injustice and to suffer the wrongs inflicted on her by her husband without complaint; she must be gentle for her own sake, not his. Bitterness and obstinacy only multiply the sufferings of the wife and the misdeeds of the husband; the man feels that these are not the weapons to be used against him. Heaven did not make women attractive and persuasive that they might degenerate into bitterness, or meek that they should desire the mastery; their soft voice was not meant for hard words, nor their delicate features for the frowns of anger. When they lose their temper they forget themselves; often enough they have just cause of complaint; but when they scold they always put themselves in the wrong. We should each adopt the tone which befits our sex; a soft-hearted husband may make an overbearing wife, but a man, unless he is a perfect monster, will sooner or later yield to his wife’s gentleness, and the victory will be hers.

Daughters must always be obedient, but mothers need not always be harsh. To make a girl docile you need not make her miserable; to make her modest you need not terrify her; on the contrary, I should not be sorry to see her allowed occasionally to exercise a little ingenuity, not to escape punishment for her disobedience, but to evade the necessity for obedience. Her dependence need not be made unpleasant, it is enough that she should realise that she is dependent. Cunning is a natural gift of woman, and so convinced am I that all our natural inclinations are right, that I would cultivate this among others, only guarding against its abuse. For the truth of this I appeal to every honest observer. I do not ask you to question women themselves, our cramping institutions may compel them to sharpen their wits; I would have you examine girls, little girls, newly-born so to speak; compare them with boys of the same age, and I am greatly mistaken if you do not find the little boys heavy, silly, and foolish, in comparison. Let me give one illustration in all its childish simplicity.

Children are commonly forbidden to ask for anything at table, for people think they can do nothing better in the way of education than to burden them with useless precepts; as if a little bit of this or that were not readily given or refused without leaving a poor child dying of greediness intensified by hope. Every one knows how cunningly a little boy brought up in this way asked for salt when he had been overlooked at table. I do not suppose any one will blame him for asking directly for salt and indirectly for meat; the neglect was so cruel that I hardly think he would have been punished had he broken the rule and said plainly that he was hungry. But this is what I saw done by a little girl of six; the circumstances were much more difficult, for not only was she strictly forbidden to ask for anything directly or indirectly, but disobedience would have been unpardonable, for she had eaten of every dish; one only had been overlooked, and on this she had set her heart. This is what she did to repair the omission without laying herself open to the charge of disobedience; she pointed to every dish in turn, saying, “I’ve had some of this; I’ve had some of this;” however she omitted the one dish so markedly that some one noticed it and said, “Have not you had some of this?” “Oh, no,” replied the greedy little girl with soft voice and downcast eyes. These instances are typical of the cunning of the little boy and girl.

Passages expressing a similar idea

  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9

    The being who patiently endures injustice, and silently bears insults, will soon become unjust, or unable to discern right from wrong. Besides, I deny the fact, this is not the true way to form or meliorate the temper; for, as a sex, men have better tempers than women, because they are occupied by pursuits that interest the head as well as the heart; and the steadiness of the head gives a healthy temperature to the heart. People of sensibility have seldom good tempers. The formation of the temper is the cool work of reason, when, as life advances, she mixes with happy art, jarring elements. I never knew a weak or ignorant person who had a good temper, though that constitutional good humour, and that docility, which fear stamps on the behaviour, often obtains the name. I say behaviour, for genuine meekness never reached the heart or mind, unless as the effect of reflection; and, that simple restraint produces a number of peccant humours in domestic life, many sensible men will allow, who find some of these gentle irritable creatures, very troublesome companions. "Each sex," he further argues, "should preserve its peculiar tone and manner: a meek husband may make a wife impertinent; but mildness of disposition on the woman's side will always bring a man back to reason, at least if he be not absolutely a brute, and will sooner or later triumph over him." True, the mildness of reason; but abject fear always inspires contempt; and tears are only eloquent when they flow down fair cheeks.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 14

    To prove the truth of this remark, I need only advert to the intrigues of married women, particularly in high life, and in countries where women are suitably married, according to their respective ranks by their parents. If an innocent girl become a prey to love, she is degraded forever, though her mind was not polluted by the arts which married women, under the convenient cloak of marriage, practise; nor has she violated any duty—but the duty of respecting herself. The married woman, on the contrary, breaks a most sacred engagement, and becomes a cruel mother when she is a false and faithless wife. If her husband has still an affection for her, the arts which she must practise to deceive him, will render her the most contemptible of human beings; and at any rate, the contrivances necessary to preserve appearances, will keep her mind in that childish or vicious tumult which destroys all its energy. Besides, in time, like those people who habitually take cordials to raise their spirits, she will want an intrigue to give life to her thoughts, having lost all relish for pleasures that are not highly seasoned by hope or fear. Sometimes married women act still more audaciously; I will mention an instance.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9

    The answer to this is very simple. Slaves and mobs have always indulged themselves in the same excesses, when once they broke loose from authority. The bent bow recoils with violence, when the hand is suddenly relaxed that forcibly held it: and sensibility, the plaything of outward circumstances, must be subjected to authority, or moderated by reason. "There results," he continues, "from this habitual restraint, a tractableness which the women have occasion for during their whole lives, as they constantly remain either under subjection to the men, or to the opinions of mankind; and are never permitted to set themselves above those opinions. The first and most important qualification in a woman is good-nature or sweetness of temper; formed to obey a being so imperfect as man, often full of vices, and always full of faults, she ought to learn betimes even to suffer injustice, and to bear the insults of a husband without complaint; it is not for his sake, but her own, that she should be of a mild disposition. The perverseness and ill-nature of the women only serve to aggravate their own misfortunes, and the misconduct of their husbands; they might plainly perceive that such are not the arms by which they gain the superiority." Formed to live with such an imperfect being as man, they ought to learn from the exercise of their faculties the necessity of forbearance; but all the sacred rights of humanity are violated by insisting on blind obedience; or, the most sacred rights belong ONLY to man.

    Read in context
  • The Subjection of Women · John Stuart Mill (1806–1873) · CHAPTER II.

    A pertinacious adversary, pushed to extremities, may say, that husbands indeed are willing to be reasonable, and to make fair concessions to their partners without being compelled to it, but that wives are not: that if allowed any rights of their own, they will acknowledge no rights at all in any one else, and never will yield in anything, unless they can be compelled, by the man's mere authority, to yield in everything. This would have been said by many persons some generations ago, when satires on women were in vogue, and men thought it a clever thing to insult women for being what men made them. But it will be said by no one now who is worth replying to. It is not the doctrine of the present day that women are less susceptible of good feeling, and consideration for those with whom they are united by the strongest ties, than men are. On the contrary, we are perpetually told that women are better than men, by those who are totally opposed to treating them as if they were as good; so that the saying has passed into a piece of tiresome cant, intended to put a complimentary face upon an injury, and resembling those celebrations of royal clemency which, according to Gulliver, the king of Lilliput always prefixed to his most sanguinary decrees. If women are better than men in anything, it surely is in individual self-sacrifice for those of their own family.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 15

    To illustrate my opinion, I need only observe, that when a woman is admired for her beauty, and suffers herself to be so far intoxicated by the admiration she receives, as to neglect to discharge the indispensable duty of a mother, she sins against herself by neglecting to cultivate an affection that would equally tend to make her useful and happy. True happiness, I mean all the contentment, and virtuous satisfaction that can be snatched in this imperfect state, must arise from well regulated affections; and an affection includes a duty. Men are not aware of the misery they cause, and the vicious weakness they cherish, by only inciting women to render themselves pleasing; they do not consider, that they thus make natural and artificial duties clash, by sacrificing the comfort and respectability of a woman's life to voluptuous notions of beauty, when in nature they all harmonize.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 13

    But, if the sexes be really to live in a state of warfare, if nature has pointed it out, let men act nobly, or let pride whisper to them, that the victory is mean when they merely vanquish sensibility. The real conquest is that over affection not taken by surprise—when, like Heloisa, a woman gives up all the world, deliberately, for love. I do not now consider the wisdom or virtue of such a sacrifice, I only contend that it was a sacrifice to affection, and not merely to sensibility, though she had her share. And I must be allowed to call her a modest woman, before I dismiss this part of the subject, by saying, that till men are more chaste, women will be immodest. Where, indeed, could modest women find husbands from whom they would not continually turn with disgust? Modesty must be equally cultivated by both sexes, or it will ever remain a sickly hot-house plant, whilst the affectation of it, the fig leaf borrowed by wantonness, may give a zest to voluptuous enjoyments.) Men will probably still insist that woman ought to have more modesty than man; but it is not dispassionate reasoners who will most earnestly oppose my opinion. No, they are the men of fancy, the favourites of the sex, who outwardly respect, and inwardly despise the weak creatures whom they thus sport with. They cannot submit to resign the highest sensual gratification, nor even to relish the epicurism of virtue—self-denial. To take another view of the subject, confining my remarks to women.

    Read in context