Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
Every woman desires to be pleasing in men’s eyes, and this is right; but there is a great difference between wishing to please a man of worth, a really lovable man, and seeking to please those foppish manikins who are a disgrace to their own sex and to the sex which they imitate. Neither nature nor reason can induce a woman to love an effeminate person, nor will she win love by imitating such a person. If a woman discards the quiet modest bearing of her sex, and adopts the airs of such foolish creatures, she is not following her vocation, she is forsaking it; she is robbing herself of the rights to which she lays claim. “If we were different,” she says, “the men would not like us.” She is mistaken. Only a fool likes folly; to wish to attract such men only shows her own foolishness. If there were no frivolous men, women would soon make them, and women are more responsible for men’s follies than men are for theirs. The woman who loves true manhood and seeks to find favour in its sight will adopt means adapted to her ends. Woman is a coquette by profession, but her coquetry varies with her aims; let these aims be in accordance with those of nature, and a woman will receive a fitting education.
Even the tiniest little girls love finery; they are not content to be pretty, they must be admired; their little airs and graces show that their heads are full of this idea, and as soon as they can understand they are controlled by “What will people think of you?” If you are foolish enough to try this way with little boys, it will not have the same effect; give them their freedom and their sports, and they care very little what people think; it is a work of time to bring them under the control of this law. However acquired, this early education of little girls is an excellent thing in itself. As the birth of the body must precede the birth of the mind, so the training of the body must precede the cultivation of the mind. This is true of both sexes; but the aim of physical training for boys and girls is not the same; in the one case it is the development of strength, in the other of grace; not that these qualities should be peculiar to either sex, but that their relative values should be different. Women should be strong enough to do anything gracefully; men should be skilful enough to do anything easily.
The exaggeration of feminine delicacy leads to effeminacy in men. Women should not be strong like men but for them, so that their sons may be strong. Convents and boarding-schools, with their plain food and ample opportunities for amusements, races, and games in the open air and in the garden, are better in this respect than the home, where the little girl is fed on delicacies, continually encouraged or reproved, where she is kept sitting in a stuffy room, always under her mother’s eye, afraid to stand or walk or speak or breathe, without a moment’s freedom to play or jump or run or shout, or to be her natural, lively, little self; there is either harmful indulgence or misguided severity, and no trace of reason. In this fashion heart and body are alike destroyed.
In Sparta the girls used to take part in military sports just like the boys, not that they might go to war, but that they might bear sons who could endure hardship. That is not what I desire. To provide the state with soldiers it is not necessary that the mother should carry a musket and master the Prussian drill. Yet, on the whole, I think the Greeks were very wise in this matter of physical training. Young girls frequently appeared in public, not with the boys, but in groups apart. There was scarcely a festival, a sacrifice, or a procession without its bands of maidens, the daughters of the chief citizens. Crowned with flowers, chanting hymns, forming the chorus of the dance, bearing baskets, vases, offerings, they presented a charming spectacle to the depraved senses of the Greeks, a spectacle well fitted to efface the evil effects of their unseemly gymnastics. Whatever this custom may have done for the Greek men, it was well fitted to develop in the Greek women a sound constitution by means of pleasant, moderate, and healthy exercise; while the desire to please would develop a keen and cultivated taste without risk to character.
When the Greek women married, they disappeared from public life; within the four walls of their home they devoted themselves to the care of their household and family. This is the mode of life prescribed for women alike by nature and reason. These women gave birth to the healthiest, strongest, and best proportioned men who ever lived, and except in certain islands of ill repute, no women in the whole world, not even the Roman matrons, were ever at once so wise and so charming, so beautiful and so virtuous, as the women of ancient Greece.
Passages expressing a similar idea
A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 14
Men are certainly more under the influence of their appetites than women; and their appetites are more depraved by unbridled indulgence, and the fastidious contrivances of satiety. Luxury has introduced a refinement in eating that destroys the constitution; and, a degree of gluttony which is so beastly, that a perception of seemliness of behaviour must be worn out before one being could eat immoderately in the presence of another, and afterwards complain of the oppression that his intemperance naturally produced. Some women, particularly French women, have also lost a sense of decency in this respect; for they will talk very calmly of an indigestion. It were to be wished, that idleness was not allowed to generate, on the rank soil of wealth, those swarms of summer insects that feed on putrefaction; we should not then be disgusted by the sight of such brutal excesses. There is one rule relative to behaviour that, I think, ought to regulate every other; and it is simply to cherish such an habitual respect for mankind, as may prevent us from disgusting a fellow creature for the sake of a present indulgence. The shameful indolence of many married women, and others a little advanced in life, frequently leads them to sin against delicacy. For, though convinced that the person is the band of union between the sexes, yet, how often do they from sheer indolence, or to enjoy some trifling indulgence, disgust?
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 15
To satisfy this genius of men, women are made systematically voluptuous, and though they may not all carry their libertinism to the same height, yet this heartless intercourse with the sex, which they allow themselves, depraves both sexes, because the taste of men is vitiated; and women, of all classes, naturally square their behaviour to gratify the taste by which they obtain pleasure and power. Women becoming, consequently weaker, in mind and body, than they ought to be, were one of the grand ends of their being taken into the account, that of bearing and nursing children, have not sufficient strength to discharge the first duty of a mother; and sacrificing to lasciviousness the parental affection, that ennobles instinct, either destroy the embryo in the womb, or cast it off when born. Nature in every thing demands respect, and those who violate her laws seldom violate them with impunity. The weak enervated women who particularly catch the attention of libertines, are unfit to be mothers, though they may conceive; so that the rich sensualist, who has rioted among women, spreading depravity and misery, when he wishes to perpetuate his name, receives from his wife only an half-formed being that inherits both its father's and mother's weakness.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 19
Besides, by the exercise of their bodies and minds, women would acquire that mental activity so necessary in the maternal character, united with the fortitude that distinguishes steadiness of conduct from the obstinate perverseness of weakness. For it is dangerous to advise the indolent to be steady, because they instantly become rigorous, and to save themselves trouble, punish with severity faults that the patient fortitude of reason might have prevented. But fortitude presupposes strength of mind, and is strength of mind to be acquired by indolent acquiescence? By asking advice instead of exerting the judgment? By obeying through fear, instead of practising the forbearance, which we all stand in need of ourselves? The conclusion which I wish to draw is obvious; make women rational creatures and free citizens, and they will quickly become good wives, and mothers; that is—if men do not neglect the duties of husbands and fathers. Discussing the advantages which a public and private education combined, as I have sketched, might rationally be expected to produce, I have dwelt most on such as are particularly relative to the female world, because I think the female world oppressed; yet the gangrene which the vices, engendered by oppression have produced, is not confined to the morbid part, but pervades society at large; so that when I wish to see my sex become more like moral agents, my heart bounds with the anticipation of the general diffusion of that sublime contentment which only morality can diffuse. CHAPTER 13.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 7
I am fully persuaded, that we should hear of none of these infantine airs, if girls were allowed to take sufficient exercise and not confined in close rooms till their muscles are relaxed and their powers of digestion destroyed. To carry the remark still further, if fear in girls, instead of being cherished, perhaps, created, were treated in the same manner as cowardice in boys, we should quickly see women with more dignified aspects. It is true, they could not then with equal propriety be termed the sweet flowers that smile in the walk of man; but they would be more respectable members of society, and discharge the important duties of life by the light of their own reason. "Educate women like men," says Rousseau, "and the more they resemble our sex the less power will they have over us." This is the very point I aim at. I do not wish them to have power over men; but over themselves. In the same strain have I heard men argue against instructing the poor; for many are the forms that aristocracy assumes. "Teach them to read and write," say they, "and you take them out of the station assigned them by nature." An eloquent Frenchman, has answered them; I will borrow his sentiments. But they know not, when they make man a brute, that they may expect every instant to see him transformed into a ferocious beast. Without knowledge there can be no morality!
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 17
With what disgust have I heard sensible women, for girls are more restrained and cowed than boys, speak of the wearisome confinement which they endured at school. Not allowed, perhaps, to step out of one broad walk in a superb garden, and obliged to pace with steady deportment stupidly backwards and forwards, holding up their heads, and turning out their toes, with shoulders braced back, instead of bounding, as nature directs to complete her own design, in the various attitudes so conducive to health. The pure animal spirits, which make both mind and body shoot out, and unfold the tender blossoms of hope are turned sour, and vented in vain wishes, or pert repinings, that contract the faculties and spoil the temper; else they mount to the brain and sharpening the understanding before it gains proportionable strength, produce that pitiful cunning which disgracefully characterizes the female mind—and I fear will ever characterize it whilst women remain the slaves of power! The little respect which the male world pay to chastity is, I am persuaded, the grand source of many of the physical and moral evils that torment mankind, as well as of the vices and follies that degrade and destroy women; yet at school, boys infallibly lose that decent bashfulness, which might have ripened into modesty at home.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9
Men have superiour strength of body; but were it not for mistaken notions of beauty, women would acquire sufficient to enable them to earn their own subsistence, the true definition of independence; and to bear those bodily inconveniences and exertions that are requisite to strengthen the mind. Let us then, by being allowed to take the same exercise as boys, not only during infancy, but youth, arrive at perfection of body, that we may know how far the natural superiority of man extends. For what reason or virtue can be expected from a creature when the seed-time of life is neglected? None—did not the winds of heaven casually scatter many useful seeds in the fallow ground. "Beauty cannot be acquired by dress, and coquetry is an art not so early and speedily attained. While girls are yet young, however, they are in a capacity to study agreeable gesture, a pleasing modulation of voice, an easy carriage and behaviour; as well as to take the advantage of gracefully adapting their looks and attitudes to time, place, and occasion. Their application, therefore, should not be solely confined to the arts of industry and the needle, when they come to display other talents, whose utility is already apparent." "For my part I would have a young Englishwoman cultivate her agreeable talents, in order to please her future husband, with as much care and assiduity as a young Circassian cultivates her's, to fit her for the Haram of an Eastern bashaw."
Read in context