Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

Some of my readers, even of those who agree with me, will think that it is only a question of a conversation with the young man at any time. Oh, this is not the way to control the human heart. What we say has no meaning unless the opportunity has been carefully chosen. Before we sow we must till the ground; the seed of virtue is hard to grow; and a long period of preparation is required before it will take root. One reason why sermons have so little effect is that they are offered to everybody alike, without discrimination or choice. How can any one imagine that the same sermon could be suitable for so many hearers, with their different dispositions, so unlike in mind, temper, age, sex, station, and opinion. Perhaps there are not two among those to whom what is addressed to all is really suitable; and all our affections are so transitory that perhaps there are not even two occasions in the life of any man when the same speech would have the same effect on him. Judge for yourself whether the time when the eager senses disturb the understanding and tyrannise over the will, is the time to listen to the solemn lessons of wisdom. Therefore never reason with young men, even when they have reached the age of reason, unless you have first prepared the way. Most lectures miss their mark more through the master’s fault than the disciple’s. The pedant and the teacher say much the same; but the former says it at random, and the latter only when he is sure of its effect.

As a somnambulist, wandering in his sleep, walks along the edge of a precipice, over which he would fall if he were awake, so my Emile, in the sleep of ignorance, escapes the perils which he does not see; were I to wake him with a start, he might fall. Let us first try to withdraw him from the edge of the precipice, and then we will awake him to show him it from a distance.

Reading, solitude, idleness, a soft and sedentary life, intercourse with women and young people, these are perilous paths for a young man, and these lead him constantly into danger. I divert his senses by other objects of sense; I trace another course for his spirits by which I distract them from the course they would have taken; it is by bodily exercise and hard work that I check the activity of the imagination, which was leading him astray. When the arms are hard at work, the imagination is quiet; when the body is very weary, the passions are not easily inflamed. The quickest and easiest precaution is to remove him from immediate danger. At once I take him away from towns, away from things which might lead him into temptation. But that is not enough; in what desert, in what wilds, shall he escape from the thoughts which pursue him? It is not enough to remove dangerous objects; if I fail to remove the memory of them, if I fail to find a way to detach him from everything, if I fail to distract him from himself, I might as well have left him where he was.

Emile has learned a trade, but we do not have recourse to it; he is fond of farming and understands it, but farming is not enough; the occupations he is acquainted with degenerate into routine; when he is engaged in them he is not really occupied; he is thinking of other things; head and hand are at work on different subjects. He must have some fresh occupation which has the interest of novelty—an occupation which keeps him busy, diligent, and hard at work, an occupation which he may become passionately fond of, one to which he will devote himself entirely. Now the only one which seems to possess all these characteristics is the chase. If hunting is ever an innocent pleasure, if it is ever worthy of a man, now is the time to betake ourselves to it. Emile is well-fitted to succeed in it. He is strong, skilful, patient, unwearied. He is sure to take a fancy to this sport; he will bring to it all the ardour of youth; in it he will lose, at least for a time, the dangerous inclinations which spring from softness. The chase hardens the heart a well as the body; we get used to the sight of blood and cruelty. Diana is represented as the enemy of love; and the allegory is true to life; the languors of love are born of soft repose, and tender feelings are stifled by violent exercise. In the woods and fields, the lover and the sportsman are so diversely affected that they receive very different impressions. The fresh shade, the arbours, the pleasant resting-places of the one, to the other are but feeding grounds, or places where the quarry will hide or turn to bay. Where the lover hears the flute and the nightingale, the hunter hears the horn and the hounds; one pictures to himself the nymphs and dryads, the other sees the horses, the huntsman, and the pack. Take a country walk with one or other of these men; their different conversation will soon show you that they behold the earth with other eyes, and that the direction of their thoughts is as different as their favourite pursuit.

I understand how these tastes may be combined, and that at last men find time for both. But the passions of youth cannot be divided in this way. Give the youth a single occupation which he loves, and the rest will soon be forgotten. Varied desires come with varied knowledge, and the first pleasures we know are the only ones we desire for long enough. I would not have the whole of Emile’s youth spent in killing creatures, and I do not even profess to justify this cruel passion; it is enough for me that it serves to delay a more dangerous passion, so that he may listen to me calmly when I speak of it, and give me time to describe it without stimulating it.

Passages expressing a similar idea

  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER IX. CAUTIONS AGAINST ANGER IN THE MATTER OF EDUCATION, CONVERSE, AND OTHER GENERAL RULES OF PREVENTING IT, BOTH IN OURSELVES AND OTHERS.

    He that is naturally addicted to anger, let him use a moderate diet, and abstain from wine; for it is but adding fire to fire. Gentle exercises, recreations, and sports, temper and sweeten the mind. Let him have a care also of long and obstinate disputes; for it is easier not to begin them than to put an end to them. Severe studies are not good for him either, as law, mathematics; too much attention preys upon the spirits, and makes him eager: but poetry, history and those lighter entertainments, may serve him for diversion and relief. He that would be quiet, must not venture at things out of his reach, or beyond his strength; for he shall either stagger under the burden, or discharge it upon the next man he meets; which is the same case in civil and domestic affairs. Business that is ready and practicable goes off with ease; but when it is too heavy for the bearer, they fall both together. Whatsoever we design, we should first take a measure of ourselves, and compare our force with the undertaking; for it vexes a man not to go through with his work: a repulse inflames a generous nature, as it makes one that is phlegmatic, sad. I have known some that have advised looking in a glass when a man is in the fit, and the very spectacle of his own deformity has cured him. Many that are troublesome in their drink, and know their own infirmity, give their servant order beforehand to take them away by force for fear of mischief, and not to obey their masters themselves when they are hot-headed. If the thing were duly considered we should need no other cure than the bare consideration of it. We are not angry at madmen, children, and fools, because they do not know what they do: and why should not imprudence have an equal privilege in other cases? If a horse kick, or a dog bite, shall a man kick or bite again? The one, it is true, is wholly void of reason, but it is also an equivalent darkness of mind that possesses the other. So long as we are among men, let us cherish humanity, and so live that no man may be either in fear or in danger of us. Losses, injuries, reproaches, calumnies, they are but short inconveniences, and we should bear them with resolution. Beside that, some people are above our anger, others below it. To contend with our superiors were a folly, and with our inferiors an indignity.

    Read in context
  • Essays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER X——OF MANAGING THE WILL

    but ‘tis only borrowed, and accidentally; his mind being always in repose and in health; not without action, but without vexation, without passion. To be simply acting costs him so little, that he acts even sleeping; but it must be set on going with discretion; for the body receives the offices imposed upon it just according to what they are; the mind often extends and makes them heavier at its own expense, giving them what measure it pleases. Men perform like things with several sorts of endeavour, and different contention of will; the one does well enough without the other; for how many people hazard themselves every day in war without any concern which way it goes; and thrust themselves into the dangers of battles, the loss of which will not break their next night’s sleep? and such a man may be at home, out of the danger which he durst not have looked upon, who is more passionately concerned for the issue of this war, and whose soul is more anxious about events than the soldier who therein stakes his blood and his life. I could have engaged myself in public employments without quitting my own matters a nail’s breadth, and have given myself to others without abandoning myself. This sharpness and violence of desires more hinder than they advance the execution of what we undertake; fill us with impatience against slow or contrary events, and with heat and suspicion against those with whom we have to do. We never carry on that thing well by which we are prepossessed and led:

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. IV OF THE LOVE OF RELATIONS

    Those, who take a pleasure in declaiming against human nature, have observed, that man is altogether insufficient to support himself; and that when you loosen all the holds, which he has of external objects, he immediately drops down into the deepest melancholy and despair. From this, say they, proceeds that continual search after amusement in gaming, in hunting, in business; by which we endeavour to forget ourselves, and excite our spirits from the languid state, into which they fall, when not sustained by some brisk and lively emotion. To this method of thinking I so far agree, that I own the mind to be insufficient, of itself, to its own entertainment, and that it naturally seeks after foreign objects, which may produce a lively sensation, and agitate the spirits. On the appearance of such an object it awakes, as it were, from a dream: The blood flows with a new tide: The heart is elevated: And the whole man acquires a vigour, which he cannot command in his solitary and calm moments. Hence company is naturally so rejoicing, as presenting the liveliest of all objects, viz, a rational and thinking Being like ourselves, who communicates to us all the actions of his mind; makes us privy to his inmost sentiments and affections; and lets us see, in the very instant of their production, all the emotions, which are caused by any object. Every lively idea is agreeable, but especially that of a passion, because such an idea becomes a kind of passion, and gives a more sensible agitation to the mind, than any other image or conception.

    Read in context
  • Essays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER XII. — APOLOGY FOR RAIMOND SEBOND.

    I, being of a soft and heavy complexion, have no great experience of these vehement agitations, the most of which surprise the soul on a sudden, without giving it leisure to recollect itself. But the passion that is said to be produced by idleness in the hearts of young men, though it proceed leisurely, and with a measured progress, does evidently manifest, to those who have tried to oppose its power, the violence our judgment suffers in this alteration and conversion. I have formerly attempted to withstand and repel it; for I am so far from being one of those that invite vices, that I do not so much as follow them, if they do not haul me along; I perceived it to spring, grow, and increase, in spite of my resistance; and at last, living and seeing as I was, wholly to seize and possess me. So that, as if rousing from drunkenness, the images of things began to appear to me quite other than they used to be; I evidently saw the advantages of the object I desired, grow, and increase, and expand by the influence of my imagination, and the difficulties of my attempt to grow more easy and smooth; and both my reason and conscience to be laid aside; but this fire being evaporated in an instant, as from a flash of lightning, I was aware that my soul resumed another kind of sight, another state, and another judgment; the difficulties of retreat appeared great and invincible, and the same things had quite another taste and aspect than the heat of desire had presented them to me; which of the two most truly? Pyrrho knows nothing about it. We are never without sickness. Agues have their hot and cold fits; from the effects of an ardent passion we fall again to shivering; as much as I had advanced, so much I retired:—

    Read in context
  • Essays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER XIX——THAT TO STUDY PHILOSOPY IS TO LEARN TO DIE

    Peradventure, some one may object, that the pain and terror of dying so infinitely exceed all manner of imagination, that the best fencer will be quite out of his play when it comes to the push. Let them say what they will: to premeditate is doubtless a very great advantage; and besides, is it nothing to go so far, at least, without disturbance or alteration? Moreover, Nature herself assists and encourages us: if the death be sudden and violent, we have not leisure to fear; if otherwise, I perceive that as I engage further in my disease, I naturally enter into a certain loathing and disdain of life. I find I have much more ado to digest this resolution of dying, when I am well in health, than when languishing of a fever; and by how much I have less to do with the commodities of life, by reason that I begin to lose the use and pleasure of them, by so much I look upon death with less terror. Which makes me hope, that the further I remove from the first, and the nearer I approach to the latter, I shall the more easily exchange the one for the other. And, as I have experienced in other occurrences, that, as Caesar says, things often appear greater to us at distance than near at hand, I have found, that being well, I have had maladies in much greater horror than when really afflicted with them. The vigour wherein I now am, the cheerfulness and delight wherein I now live, make the contrary estate appear in so great a disproportion to my present condition, that, by imagination, I magnify those inconveniences by one-half, and apprehend them to be much more troublesome, than I find them really to be, when they lie the most heavy upon me; I hope to find death the same.

    Read in context
  • Meditations · Emperor of Rome Marcus Aurelius (121–180) · BOOK

    II. How easy a thing is it for a man to put off from him all turbulent adventitious imaginations, and presently to be in perfect rest and tranquillity! III. Think thyself fit and worthy to speak, or to do anything that is according to nature, and let not the reproach, or report of some that may ensue upon it, ever deter thee. If it be right and honest to be spoken or done, undervalue not thyself so much, as to be discouraged from it. As for them, they have their own rational over-ruling part, and their own proper inclination: which thou must not stand and look about to take notice of, but go on straight, whither both thine own particular, and the common nature do lead thee; and the way of both these, is but one. IV. I continue my course by actions according to nature, until I fall and cease, breathing out my last breath into that air, by which continually breathed in I did live; and falling upon that earth, out of whose gifts and fruits my father gathered his seed, my mother her blood, and my nurse her milk, out of which for so many years I have been provided, both of meat and drink. And lastly, which beareth me that tread upon it, and beareth with me that so many ways do abuse it, or so freely make use of it, so many ways to so many ends.

    Read in context