Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

“When the authenticity of all these documents is accepted, we must now pass to the evidence of their authors’ mission; we must know the laws of chance, and probability, to decide which prophecy cannot be fulfilled without a miracle; we must know the spirit of the original languages, to distinguish between prophecy and figures of speech; we must know what facts are in accordance with nature and what facts are not, so that we may say how far a clever man may deceive the eyes of the simple and may even astonish the learned; we must discover what are the characteristics of a prodigy and how its authenticity may be established, not only so far as to gain credence, but so that doubt may be deserving of punishment; we must compare the evidence for true and false miracles, and find sure tests to distinguish between them; lastly we must say why God chose as a witness to his words means which themselves require so much evidence on their behalf, as if he were playing with human credulity, and avoiding of set purpose the true means of persuasion.

“Assuming that the divine majesty condescends so far as to make a man the channel of his sacred will, is it reasonable, is it fair, to demand that the whole of mankind should obey the voice of this minister without making him known as such? Is it just to give him as his sole credentials certain private signs, performed in the presence of a few obscure persons, signs which everybody else can only know by hearsay? If one were to believe all the miracles that the uneducated and credulous profess to have seen in every country upon earth, every sect would be in the right; there would be more miracles than ordinary events; and it would be the greatest miracle if there were no miracles wherever there were persecuted fanatics. The unchangeable order of nature is the chief witness to the wise hand that guides it; if there were many exceptions, I should hardly know what to think; for my own part I have too great a faith in God to believe in so many miracles which are so little worthy of him.

“Let a man come and say to us: Mortals, I proclaim to you the will of the Most Highest; accept my words as those of him who has sent me; I bid the sun to change his course, the stars to range themselves in a fresh order, the high places to become smooth, the floods to rise up, the earth to change her face. By these miracles who will not recognise the master of nature? She does not obey impostors, their miracles are wrought in holes and corners, in deserts, within closed doors, where they find easy dupes among a small company of spectators already disposed to believe them. Who will venture to tell me how many eye-witnesses are required to make a miracle credible! What use are your miracles, performed if proof of your doctrine, if they themselves require so much proof! You might as well have let them alone.

“There still remains the most important inquiry of all with regard to the doctrine proclaimed; for since those who tell us God works miracles in this world, profess that the devil sometimes imitates them, when we have found the best attested miracles we have got very little further; and since the magicians of Pharaoh dared in the presence of Moses to counterfeit the very signs he wrought at God’s command, why should they not, behind his back, claim a like authority? So when we have proved our doctrine by means of miracles, we must prove our miracles by means of doctrine, [Footnote: This is expressly stated in many passages of Scripture, among others in Deuteronomy xiii., where it is said that when a prophet preaching strange gods confirms his words by means of miracles and what he foretells comes to pass, far from giving heed to him, this prophet must be put to death. If then the heathen put the apostles to death when they preached a strange god and confirmed their words by miracles which came to pass I cannot see what grounds we have for complaint which they could not at once turn against us. Now, what should be done in such a case? There is only one course; to return to argument and let the miracles alone. It would have been better not to have had recourse to them at all. That is plain common-sense which can only be obscured by great subtlety of distinction. Subtleties in Christianity! So Jesus Christ was mistaken when he promised the kingdom of heaven to the simple, he was mistaken when he began his finest discourse with the praise of the poor in spirit, if so much wit is needed to understand his teaching and to get others to believe in him. When you have convinced me that submission is my duty, all will be well; but to convince me of this, come down to my level; adapt your arguments to a lowly mind, or I shall not recognise you as a true disciple of your master, and it is not his doctrine that you are teaching me.] for fear lest we should take the devil’s doings for the handiwork of God. What think you of this dilemma?

“This doctrine, if it comes from God, should bear the sacred stamp of the godhead; not only should it illumine the troubled thoughts which reason imprints on our minds, but it should also offer us a form of worship, a morality, and rules of conduct in accordance with the attributes by means of which we alone conceive of God’s essence. If then it teaches us what is absurd and unreasonable, if it inspires us with feelings of aversion for our fellows and terror for ourselves, if it paints us a God, angry, jealous, revengeful, partial, hating men, a God of war and battles, ever ready to strike and to destroy, ever speaking of punishment and torment, boasting even of the punishment of the innocent, my heart would not be drawn towards this terrible God, I would take good care not to quit the realm of natural religion to embrace such a religion as that; for you see plainly I must choose between them. Your God is not ours. He who begins by selecting a chosen people, and proscribing the rest of mankind, is not our common father; he who consigns to eternal punishment the greater part of his creatures, is not the merciful and gracious God revealed to me by my reason.

Passages expressing a similar idea

  • Ethics — Part 1 · Benedictus de Spinoza (1632–1677) · Section 3

    Hence anyone who seeks for the true causes of miracles, and strives to understand natural phenomena as an intelligent being, and not to gaze at them like a fool, is set down and denounced as an impious heretic by those, whom the masses adore as the interpreters of nature and the gods. Such persons know that, with the removal of ignorance, the wonder which forms their only available means for proving and preserving their authority would vanish also. But I now quit this subject, and pass on to my third point. After men persuaded themselves, that everything which is created is created for their sake, they were bound to consider as the chief quality in everything that which is most useful to themselves, and to account those things the best of all which have the most beneficial effect on mankind. Further, they were bound to form abstract notions for the explanation of the nature of things, such as goodness, badness, order, confusion, warmth, cold, beauty, deformity, and so on; and from the belief that they are free agents arose the further notions of praise and blame, sin and merit.

    Read in context
  • Pascal's Pensées · Blaise Pascal (1623–1662) · SECTION VII / MORALITY AND DOCTRINE

    "I do not mean that you should submit your belief to me without reason, and I do not aspire to overcome you by tyranny. In fact, I do not claim to give you a reason for everything. And to reconcile these contradictions, I intend to make you see clearly, by convincing proofs, those divine signs in me, which may convince you of what I am, and may gain authority for me by wonders and proofs which you cannot reject; so that you may then believe without ... the things which I teach you, since you will find no other ground for rejecting them, except that you cannot know of yourselves if they are true or not. "God has willed to redeem men, and to open salvation to those who seek it. But men render themselves so unworthy of it, that it is right that God should refuse to some, because of their obduracy, what He grants to others from a compassion which is not due to them. If He had willed to overcome the obstinacy of the most hardened, He could have done so by revealing Himself so manifestly to them that they could not have doubted of the truth of His essence; as it will appear at the last day, with such thunders and such a convulsion of nature, that the dead will rise again, and the blindest will see Him.

    Read in context
  • An Enquiry Concerning Human Understanding · David Hume (1711–1776) · SECTION X / OF MIRACLES.

    The many instances of forged miracles, and prophecies, and supernatural events, which, in all ages, have either been detected by contrary evidence, or which detect themselves by their absurdity, prove sufficiently the strong propensity of mankind to the extraordinary and the marvellous, and ought reasonably to beget a suspicion against all relations of this kind. This is our natural way of thinking, even with regard to the most common and most credible events. For instance: There is no kind of report which rises so easily, and spreads so quickly, especially in country places and provincial towns, as those concerning marriages; insomuch that two young persons of equal condition never see each other twice, but the whole neighbourhood immediately join them together. The pleasure of telling a piece of news so interesting, of propagating it, and of being the first reporters of it, spreads the intelligence. And this is so well known, that no man of sense gives attention to these reports, till he find them confirmed by some greater evidence. Do not the same passions, and others still stronger, incline the generality of mankind to believe and report, with the greatest vehemence and assurance, all religious miracles?

    Read in context
  • An Enquiry Concerning Human Understanding · David Hume (1711–1776) · SECTION X / OF MIRACLES.

    But should this miracle be ascribed to any new system of religion; men, in all ages, have been so much imposed on by ridiculous stories of that kind, that this very circumstance would be a full proof of a cheat, and sufficient, with all men of sense, not only to make them reject the fact, but even reject it without farther examination. Though the Being to whom the miracle is ascribed, be, in this case, Almighty, it does not, upon that account, become a whit more probable; since it is impossible for us to know the attributes or actions of such a Being, otherwise than from the experience which we have of his productions, in the usual course of nature. This still reduces us to past observation, and obliges us to compare the instances of the violation of truth in the testimony of men, with those of the violation of the laws of nature by miracles, in order to judge which of them is most likely and probable. As the violations of truth are more common in the testimony concerning religious miracles, than in that concerning any other matter of fact; this must diminish very much the authority of the former testimony, and make us form a general resolution, never to lend any attention to it, with whatever specious pretence it may be covered.

    Read in context
  • A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Mark Twain (1835–1910) · CHAPTER XXII. THE HOLY FOUNTAIN

    “It is a difficult miracle to restore water in a dry well, but we will try, if my brother Merlin fails. Brother Merlin is a very passable artist, but only in the parlor-magic line, and he may not succeed; in fact, is not likely to succeed. But that should be nothing to his discredit; the man that can do this kind of miracle knows enough to keep hotel.” “Hotel? I mind not to have heard—” “Of hotel? It’s what you call hostel. The man that can do this miracle can keep hostel. I can do this miracle; I shall do this miracle; yet I do not try to conceal from you that it is a miracle to tax the occult powers to the last strain.” “None knoweth that truth better than the brotherhood, indeed; for it is of record that aforetime it was parlous difficult and took a year. Natheless, God send you good success, and to that end will we pray.” As a matter of business it was a good idea to get the notion around that the thing was difficult. Many a small thing has been made large by the right kind of advertising. That monk was filled up with the difficulty of this enterprise; he would fill up the others. In two days the solicitude would be booming. On my way home at noon, I met Sandy. She had been sampling the hermits. I said: “I would like to do that myself. This is Wednesday. Is there a matinee?” “A which, please you, sir?”

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 19

    I am not conversant with the technical terms, nor initiated into the arcana, therefore I may speak improperly; but it is clear, that men who will not conform to the law of reason, and earn a subsistence in an honest way, by degrees, are very fortunate in becoming acquainted with such obliging spirits. We cannot, indeed, give them credit for either great sagacity or goodness, else they would have chosen more noble instruments, when they wished to show themselves the benevolent friends of man. It is, however, little short of blasphemy to pretend to such power. >From the whole tenor of the dispensations of Providence, it appears evident to sober reason, that certain vices produce certain effects: and can any one so grossly insult the wisdom of God, as to suppose, that a miracle will be allowed to disturb his general laws, to restore to health the intemperate and vicious, merely to enable them to pursue the same course with impunity? Be whole, and sin no more, said Jesus. And are greater miracles to be performed by those who do not follow his footsteps, who healed the body to reach the mind?

    Read in context