Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

Would you believe it, dear friend, from these gloomy thoughts and apparent contradictions, there was shaped in my mind the sublime idea of the soul, which all my seeking had hitherto failed to discover? While I meditated upon man’s nature, I seemed to discover two distinct principles in it; one of them raised him to the study of the eternal truths, to the love of justice, and of true morality, to the regions of the world of thought, which the wise delight to contemplate; the other led him downwards to himself, made him the slave of his senses, of the passions which are their instruments, and thus opposed everything suggested to him by the former principle. When I felt myself carried away, distracted by these conflicting motives, I said, No; man is not one; I will and I will not; I feel myself at once a slave and a free man; I perceive what is right, I love it, and I do what is wrong; I am active when I listen to the voice of reason; I am passive when I am carried away by my passions; and when I yield, my worst suffering is the knowledge that I might have resisted.

Young man, hear me with confidence. I will always be honest with you. If conscience is the creature of prejudice, I am certainly wrong, and there is no such thing as a proof of morality; but if to put oneself first is an inclination natural to man, and if the first sentiment of justice is moreover inborn in the human heart, let those who say man is a simple creature remove these contradictions and I will grant that there is but one substance.

You will note that by this term ‘substance’ I understand generally the being endowed with some primitive quality, apart from all special and secondary modifications. If then all the primitive qualities which are known to us can be united in one and the same being, we should only acknowledge one substance; but if there are qualities which are mutually exclusive, there are as many different substances as there are such exclusions. You will think this over; for my own part, whatever Locke may say, it is enough for me to recognise matter as having merely extension and divisibility to convince myself that it cannot think, and if a philosopher tells me that trees feel and rocks think [Footnote: It seems to me that modern philosophy, far from saying that rocks think, has discovered that men do not think. It perceives nothing more in nature than sensitive beings; and the only difference it finds between a man and a stone is that a man is a sensitive being which experiences sensations, and a stone is a sensitive being which does not experience sensations. But if it is true that all matter feels, where shall I find the sensitive unit, the individual ego? Shall it be in each molecule of matter or in bodies as aggregates of molecules? Shall I place this unity in fluids and solids alike, in compounds and in elements? You tell me nature consists of individuals. But what are these individuals? Is that stone an individual or an aggregate of individuals?

Is it a single sensitive being, or are there as many beings in it as there are grains of sand? If every elementary atom is a sensitive being, how shall I conceive of that intimate communication by which one feels within the other, so that their two egos are blended in one? Attraction may be a law of nature whose mystery is unknown to us; but at least we conceive that there is nothing in attraction acting in proportion to mass which is contrary to extension and divisibility. Can you conceive of sensation in the same way? The sensitive parts have extension, but the sensitive being is one and indivisible; he cannot be cut in two, he is a whole or he is nothing; therefore the sensitive being is not a material body. I know not how our materialists understand it, but it seems to me that the same difficulties which have led them to reject thought, should have made them also reject feeling; and I see no reason why, when the first step has been taken, they should not take the second too; what more would it cost them? Since they are certain they do not think, why do they dare to affirm that they feel?] in vain will he perplex me with his cunning arguments; I merely regard him as a dishonest sophist, who prefers to say that stones have feeling rather than that men have souls.

Suppose a deaf man denies the existence of sounds because he has never heard them. I put before his eyes a stringed instrument and cause it to sound in unison by means of another instrument concealed from him; the deaf man sees the chord vibrate. I tell him, “The sound makes it do that.” “Not at all,” says he, “the string itself is the cause of the vibration; to vibrate in that way is a quality common to all bodies.” “Then show me this vibration in other bodies,” I answer, “or at least show me its cause in this string.” “I cannot,” replies the deaf man; “but because I do not understand how that string vibrates why should I try to explain it by means of your sounds, of which I have not the least idea? It is explaining one obscure fact by means of a cause still more obscure. Make me perceive your sounds; or I say there are no such things.”

Passages expressing a similar idea

  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. V. OF THE IMMATERIALITY OF THE SOUL.

    Secondly, It has been said, that we have no idea of substance, which is not applicable to matter; nor any idea of a distinct substance, which is not applicable to every distinct portion of matter. Matter, therefore, is not a mode but a substance, and each part of matter is not a distinct mode, but a distinct substance. I have already proved, that we have no perfect idea of substance; but that taking it for something, that can exist by itself, it is evident every perception is a substance, and every distinct part of a perception a distinct substance: And consequently the one hypothesis labours under the same difficulties in this respect with the other. Thirdly, It has been objected to the system of one simple substance in the universe, that this substance being the support or substratum of every thing, must at the very same instant be modifyed into forms, which are contrary and incompatible. The round and square figures are incompatible in the same substance at the same time. How then is it possible, that the same substance can at once be modifyed into that square table, and into this round one? I ask the same question concerning the impressions of these tables; and find that the answer is no more satisfactory in one case than in the other.

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. V. OF THE IMMATERIALITY OF THE SOUL.

    If instead of answering these questions, any one should evade the difficulty, by saying, that the definition of a substance is something which may exist by itself; and that this definition ought to satisfy us: should this be said, I should observe, that this definition agrees to every thing, that can possibly be conceived; and never will serve to distinguish substance from accident, or the soul from its perceptions. For thus I reason. Whatever is clearly conceived may exist; and whatever is clearly conceived, after any manner, may exist after the same manner. This is one principle, which has been already acknowledged. Again, every thing, which is different, is distinguishable, and every thing which is distinguishable, is separable by the imagination. This is another principle. My conclusion from both is, that since all our perceptions are different from each other, and from every thing else in the universe, they are also distinct and separable, and may be considered as separately existent, and may exist separately, and have no need of any thing else to support their existence. They are, therefore, substances, as far as this definition explains a substance.

    Read in context
  • An Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · CHAPTER XXIII. OF OUR COMPLEX IDEAS OF SUBSTANCES.

    To conclude. Sensation convinces us that there are solid extended substances; and reflection, that there are thinking ones: experience assures us of the existence of such beings, and that the one hath a power to move body by impulse, the other by thought; this we cannot doubt of. Experience, I say, every moment furnishes us with the clear ideas both of the one and the other. But beyond these ideas, as received from their proper sources, our faculties will not reach. If we would inquire further into their nature, causes, and manner, we perceive not the nature of extension clearer than we do of thinking. If we would explain them any further, one is as easy as the other; and there is no more difficulty to conceive how A SUBSTANCE WE KNOW NOT should, by thought, set body into motion, than how A SUBSTANCE WE KNOW NOT should, by impulse, set body into motion. So that we are no more able to discover wherein the ideas belonging to body consist, than those belonging to spirit. From whence it seems probable to me, that the simple ideas we receive from sensation and reflection are the boundaries of our thoughts; beyond which the mind, whatever efforts it would make, is not able to advance one jot; nor can it make any discoveries, when it would pry into the nature and hidden causes of those ideas. 30. Our idea of Spirit and our idea of Body compared.

    Read in context
  • The Critique of Pure Reason · Immanuel Kant (1724–1804) · Section II. Antithetic of Pure Reason

    For, grant that composite substances do not consist of simple parts; in this case, if all combination or composition were annihilated in thought, no composite part, and (as, by the supposition, there do not exist simple parts) no simple part would exist. Consequently, no substance; consequently, nothing would exist. Either, then, it is impossible to annihilate composition in thought; or, after such annihilation, there must remain something that subsists without composition, that is, something that is simple. But in the former case the composite could not itself consist of substances, because with substances composition is merely a contingent relation, apart from which they must still exist as self-subsistent beings. Now, as this case contradicts the supposition, the second must contain the truth—that the substantial composite in the world consists of simple parts. It follows, as an immediate inference, that the things in the world are all, without exception, simple beings—that composition is merely an external condition pertaining to them—and that, although we never can separate and isolate the elementary substances from the state of composition, reason must cogitate these as the primary subjects of all composition, and consequently, as prior thereto—and as simple substances. ANTITHESIS. No composite thing in the world consists of simple parts; and there does not exist in the world any simple substance. PROOF.

    Read in context
  • An Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · CHAPTER XXVII. OF IDENTITY AND DIVERSITY.

    Thirdly, The same will hold of every PARTICLE OF MATTER, to which no addition or subtraction of matter being made, it is the same. For, though these three sorts of substances, as we term them, do not exclude one another out of the same place, yet we cannot conceive but that they must necessarily each of them exclude any of the same kind out of the same place: or else the notions and names of identity and diversity would be in vain, and there could be no such distinctions of substances, or anything else one from another. For example: could two bodies be in the same place at the same time; then those two parcels of matter must be one and the same, take them great or little; nay, all bodies must be one and the same. For, by the same reason that two particles of matter may be in one place, all bodies may be in one place: which, when it can be supposed, takes away the distinction of identity and diversity of one and more, and renders it ridiculous. But it being a contradiction that two or more should be one, identity and diversity are relations and ways of comparing well founded, and of use to the understanding. 3. Identity of modes and relations.

    Read in context
  • An Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · CHAPTER XXIII. OF OUR COMPLEX IDEAS OF SUBSTANCES.

    4. No clear or distinct idea of Substance in general. Hence, when we talk or think of any particular sort of corporeal substances, as horse, stone, &c., though the idea we have of either of them be but the complication or collection of those several simple ideas of sensible qualities, which we used to find united in the thing called horse or stone; yet, BECAUSE WE CANNOT CONCEIVE HOW THEY SHOULD SUBSIST ALONE, NOR ONE IN ANOTHER, we suppose them existing in and supported by some common subject; which support we denote by the name substance, though it be certain we have no clear or distinct idea of that thing we suppose a support. 5. As clear an Idea of spiritual substance as of corporeal substance.

    Read in context