Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

I then went over in my mind the various opinions which I had held in the course of my life, and I saw that although no one of them was plain enough to gain immediate belief, some were more probable than others, and my inward consent was given or withheld in proportion to this improbability. Having discovered this, I made an unprejudiced comparison of all these different ideas, and I perceived that the first and most general of them was also the simplest and the most reasonable, and that it would have been accepted by every one if only it had been last instead of first. Imagine all your philosophers, ancient and modern, having exhausted their strange systems of force, chance, fate, necessity, atoms, a living world, animated matter, and every variety of materialism. Then comes the illustrious Clarke who gives light to the world and proclaims the Being of beings and the Giver of things. What universal admiration, what unanimous applause would have greeted this new system—a system so great, so illuminating, and so simple. Other systems are full of absurdities; this system seems to me to contain fewer things which are beyond the understanding of the human mind. I said to myself, “Every system has its insoluble problems, for the finite mind of man is too small to deal with them; these difficulties are therefore no final arguments, against any system. But what a difference there is between the direct evidence on which these systems are based! Should we not prefer that theory which alone explains all the facts, when it is no more difficult than the rest?”

Bearing thus within my heart the love of truth as my only philosophy, and as my only method a clear and simple rule which dispensed with the need for vain and subtle arguments, I returned with the help of this rule to the examination of such knowledge as concerned myself; I was resolved to admit as self-evident all that I could not honestly refuse to believe, and to admit as true all that seemed to follow directly from this; all the rest I determined to leave undecided, neither accepting nor rejecting it, nor yet troubling myself to clear up difficulties which did not lead to any practical ends. But who am I? What right have I to decide? What is it that determines my judgments? If they are inevitable, if they are the results of the impressions I receive, I am wasting my strength in such inquiries; they would be made or not without any interference of mine. I must therefore first turn my eyes upon myself to acquaint myself with the instrument I desire to use, and to discover how far it is reliable.

I exist, and I have senses through which I receive impressions. This is the first truth that strikes me and I am forced to accept it. Have I any independent knowledge of my existence, or am I only aware of it through my sensations? This is my first difficulty, and so far I cannot solve it. For I continually experience sensations, either directly or indirectly through memory, so how can I know if the feeling of self is something beyond these sensations or if it can exist independently of them? My sensations take place in myself, for they make me aware of my own existence; but their cause is outside me, for they affect me whether I have any reason for them or not, and they are produced or destroyed independently of me. So I clearly perceive that my sensation, which is within me, and its cause or its object, which is outside me, are different things. Thus, not only do I exist, but other entities exist also, that is to say, the objects of my sensations; and even if these objects are merely ideas, still these ideas are not me. But everything outside myself, everything which acts upon my senses, I call matter, and all the particles of matter which I suppose to be united into separate entities I call bodies. Thus all the disputes of the idealists and the realists have no meaning for me; their distinctions between the appearance and the reality of bodies are wholly fanciful.

I am now as convinced of the existence of the universe as of my own. I next consider the objects of my sensations, and I find that I have the power of comparing them, so I perceive that I am endowed with an active force of which I was not previously aware. To perceive is to feel; to compare is to judge; to judge and to feel are not the same. Through sensation objects present themselves to me separately and singly as they are in nature; by comparing them I rearrange them, I shift them so to speak, I place one upon another to decide whether they are alike or different, or more generally to find out their relations. To my mind, the distinctive faculty of an active or intelligent being is the power of understanding this word “is.” I seek in vain in the merely sensitive entity that intelligent force which compares and judges; I can find no trace of it in its nature. This passive entity will be aware of each object separately, it will even be aware of the whole formed by the two together, but having no power to place them side by side it can never compare them, it can never form a judgment with regard to them.

To see two things at once is not to see their relations nor to judge of their differences; to perceive several objects, one beyond the other, is not to relate them. I may have at the same moment an idea of a big stick and a little stick without comparing them, without judging that one is less than the other, just as I can see my whole hand without counting my fingers. [Footnote: M. de le Cordamines’ narratives tell of a people who only know how to count up to three. Yet the men of this nation, having hands, have often seen their fingers without learning to count up to five.] These comparative ideas, ‘greater’, ‘smaller’, together with number ideas of ‘one’, two’, etc. are certainly not sensations, although my mind only produces them when my sensations occur. We are told that a sensitive being distinguishes sensations from each other by the inherent differences in the sensations; this requires explanation. When the sensations are different, the sensitive being distinguishes them by their differences; when they are alike, he distinguishes them because he is aware of them one beyond the other. Otherwise, how could he distinguish between two equal objects simultaneously experienced? He would necessarily confound the two objects and take them for one object, especially under a system which professed that the representative sensations of space have no extension.

Passages expressing a similar idea

  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. II. OF SCEPTICISM WITH REGARD TO THE SENSES.

    If our senses, therefore, suggest any idea of distinct existences, they must convey the impressions as those very existences, by a kind of fallacy and illusion. Upon this bead we may observe, that all sensations are felt by the mind, such as they really are, and that when we doubt, whether they present themselves as distinct objects, or as mere impressions, the difficulty is not concerning their nature, but concerning their relations and situation. Now if the senses presented our impressions as external to, and independent of ourselves, both the objects and ourselves must be obvious to our senses, otherwise they could not be compared by these faculties. The difficulty, then, is how fax we are ourselves the objects of our senses. It is certain there is no question in philosophy more abstruse than that concerning identity, and the nature of the uniting principle, which constitutes a person. So far from being able by our senses merely to determine this question, we must have recourse to the most profound metaphysics to give a satisfactory answer to it; and in common life it is evident these ideas of self and person are never very fixed nor determinate. It is absurd, therefore, to imagine the senses can ever distinguish betwixt ourselves and external objects.

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. II. OF SCEPTICISM WITH REGARD TO THE SENSES.

    To begin with the question concerning EXTERNAL existence, it may perhaps be said, that setting aside the metaphysical question of the identity of a thinking substance, our own body evidently belongs to us; and as several impressions appear exterior to the body, we suppose them also exterior to ourselves. The paper, on which I write at present, is beyond my hand. The table is beyond the paper. The walls of the chamber beyond the table. And in casting my eye towards the window, I perceive a great extent of fields and buildings beyond my chamber. From all this it may be infered, that no other faculty is required, beside the senses, to convince us of the external existence of body. But to prevent this inference, we need only weigh the three following considerations. First, That, properly speaking, it is not our body we perceive, when we regard our limbs and members, but certain impressions, which enter by the senses; so that the ascribing a real and corporeal existence to these impressions, or to their objects, is an act of the mind as difficult to explain, as that which we examine at present. Secondly, Sounds, and tastes, and smelts, though commonly regarded by the mind as continued independent qualities, appear not to have any existence in extension, and consequently cannot appear to the senses as situated externally to the body. The reason, why we ascribe a place to them, shall be: considered afterwards. Thirdly, Even our sight informs us not of distance or outness (so to speak) immediately and without a certain reasoning and experience, as is acknowledged by the most rational philosophers.

    Read in context
  • The Critique of Pure Reason · Immanuel Kant (1724–1804) · PREFACE TO THE SECOND EDITION 1787

    It may, probably, be urged in opposition to this proof that, after all, I am only conscious immediately of that which is in me, that is, of my representation of external things, and that, consequently, it must always remain uncertain whether anything corresponding to this representation does or does not exist externally to me. But I am conscious, through internal experience, of my existence in time (consequently, also, of the determinability of the former in the latter), and that is more than the simple consciousness of my representation. It is, in fact, the same as the empirical consciousness of my existence, which can only be determined in relation to something, which, while connected with my existence, is external to me. This consciousness of my existence in time is, therefore, identical with the consciousness of a relation to something external to me, and it is, therefore, experience, not fiction, sense, not imagination, which inseparably connects the external with my internal sense. For the external sense is, in itself, the relation of intuition to something real, external to me; and the reality of this something, as opposed to the mere imagination of it, rests solely on its inseparable connection with internal experience as the condition of its possibility.

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. II. OF SCEPTICISM WITH REGARD TO THE SENSES.

    As to the independency of our perceptions on ourselves, this can never be an object of the senses; but any opinion we form concerning it, must be derived from experience and observation: And we shall see afterwards, that our conclusions from experience are far from being favourable to the doctrine of the independency of our perceptions. Mean while we may observe that when we talk of real distinct existences, we have commonly more in our eye their independency than external situation in place, and think an object has a sufficient reality, when its Being is uninterrupted, and independent of the incessant revolutions, which we are conscious of in ourselves. Thus to resume what I have said concerning the senses; they give us no notion of continued existence, because they cannot operate beyond the extent, in which they really operate. They as little produce the opinion of a distinct existence, because they neither can offer it to the mind as represented, nor as original. To offer it as represented, they must present both an object and an image. To make it appear as original, they must convey a falshood; and this falshood must lie in the relations and situation: In order to which they must be able to compare the object with ourselves; and even in that case they do not, nor is it possible they should, deceive us. We may, therefore, conclude with certainty, that the opinion of a continued and of a distinct existence never arises from the senses.

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. II. OF SCEPTICISM WITH REGARD TO THE SENSES.

    The subject, then, of our present enquiry is concerning the causes which induce us to believe in the existence of body: And my reasonings on this head I shall begin with a distinction, which at first sight may seem superfluous, but which will contribute very much to the perfect understanding of what follows. We ought to examine apart those two questions, which are commonly confounded together, viz. Why we attribute a continued existence to objects, even when they are not present to the senses; and why we suppose them to have an existence DISTINCT from the mind and perception. Under this last head I comprehend their situation as well as relations, their external position as well as the independence of their existence and operation. These two questions concerning the continued and distinct existence of body are intimately connected together. For if the objects of our senses continue to exist, even when they are not perceived, their existence is of course independent of and distinct from the perception: and vice versa, if their existence be independent of the perception and distinct from it, they must continue to exist, even though they be not perceived. But though the decision of the one question decides the other; yet that we may the more easily discover the principles of human nature, from whence the decision arises, we shall carry along with us this distinction, and shall consider, whether it be the senses, reason, or the imagination, that produces the opinion of a continued or of a distinct existence. These are the only questions, that are intelligible on the present subject. For as to the notion of external existence, when taken for something specially different from our perceptions,[1] we have already shewn its absurdity.

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. II. OF SCEPTICISM WITH REGARD TO THE SENSES.

    [6] Sect. 6. We may begin with observing, that the difficulty in the present case is not concerning the matter of fact, or whether the mind forms such a conclusion concerning the continued existence of its perceptions, but only concerning the manner in which the conclusion is formed, and principles from which it is derived. It is certain, that almost all mankind, and even philosophers themselves, for the greatest part of their lives, take their perceptions to be their only objects, and suppose, that the very being, which is intimately present to the mind, is the real body or material existence. It is also certain, that this very perception or object is supposed to have a continued uninterrupted being, and neither to be annihilated by our absence, nor to be brought into existence by our presence. When we are absent from it, we say it still exists, but that we do not feel, we do not see it. When we are present, we say we feel, or see it. Here then may arise two questions; First, How we can satisfy ourselves in supposing a perception to be absent from the mind without being annihilated. Secondly, After what manner we conceive an object to become present to the mind, without some new creation of a perception or image; and what we mean by this seeing, and feeling, and perceiving.

    Read in context