Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
Neither will he keep a curious and jealous eye on your own conduct, nor take a secret delight in catching you at fault. It is a great thing to avoid this. One of the child’s first objects is, as I have said, to find the weak spots in its rulers. Though this leads to spitefulness, it does not arise from it, but from the desire to evade a disagreeable control. Overburdened by the yoke laid upon him, he tries to shake it off, and the faults he finds in his master give him a good opportunity for this. Still the habit of spying out faults and delighting in them grows upon people. Clearly we have stopped another of the springs of vice in Emile’s heart. Having nothing to gain from my faults, he will not be on the watch for them, nor will he be tempted to look out for the faults of others. All these methods seem difficult because they are new to us, but they ought not to be really difficult. I have a right to assume that you have the knowledge required for the business you have chosen; that you know the usual course of development of the human thought, that you can study mankind and man, that you know beforehand the effect on your pupil’s will of the various objects suited to his age which you put before him. You have the tools and the art to use them; are you not master of your trade?
You speak of childish caprice; you are mistaken. Children’s caprices are never the work of nature, but of bad discipline; they have either obeyed or given orders, and I have said again and again, they must do neither. Your pupil will have the caprices you have taught him; it is fair you should bear the punishment of your own faults. “But how can I cure them?” do you say? That may still be done by better conduct on your own part and great patience. I once undertook the charge of a child for a few weeks; he was accustomed not only to have his own way, but to make every one else do as he pleased; he was therefore capricious. The very first day he wanted to get up at midnight, to try how far he could go with me. When I was sound asleep he jumped out of bed, got his dressing-gown, and waked me up. I got up and lighted the candle, which was all he wanted. After a quarter of an hour he became sleepy and went back to bed quite satisfied with his experiment. Two days later he repeated it, with the same success and with no sign of impatience on my part. When he kissed me as he lay down, I said to him very quietly, “My little dear, this is all very well, but do not try it again.” His curiosity was aroused by this, and the very next day he did not fail to get up at the same time and woke me to see whether I should dare to disobey him. I asked what he wanted, and he told me he could not sleep. “So much the worse for you,” I replied, and I lay quiet. He seemed perplexed by this way of speaking. He felt his way to the flint and steel and tried to strike a light. I could not help laughing when I heard him strike his fingers. Convinced at last that he could not manage it, he brought the steel to my bed; I told him I did not want it, and I turned my back to him. Then he began to rush wildly about the room, shouting, singing, making a great noise, knocking against chairs and tables, but taking, however, good care not to hurt himself seriously, but screaming loudly in the hope of alarming me. All this had no effect, but I perceived that though he was prepared for scolding or anger, he was quite unprepared for indifference.
However, he was determined to overcome my patience with his own obstinacy, and he continued his racket so successfully that at last I lost my temper. I foresaw that I should spoil the whole business by an unseemly outburst of passion. I determined on another course. I got up quietly, went to the tinder box, but could not find it; I asked him for it, and he gave it me, delighted to have won the victory over me. I struck a light, lighted the candle, took my young gentleman by the hand and led him quietly into an adjoining dressing-room with the shutters firmly fastened, and nothing he could break. I left him there without a light; then locking him in I went back to my bed without a word. What a noise there was! That was what I expected, and took no notice. At last the noise ceased; I listened, heard him settling down, and I was quite easy about him. Next morning I entered the room at daybreak, and my little rebel was lying on a sofa enjoying a sound and much needed sleep after his exertions.
The matter did not end there. His mother heard that the child had spent a great part of the night out of bed. That spoilt the whole thing; her child was as good as dead. Finding a good chance for revenge, he pretended to be ill, not seeing that he would gain nothing by it. They sent for the doctor. Unluckily for the mother, the doctor was a practical joker, and to amuse himself with her terrors he did his best to increase them. However, he whispered to me, “Leave it to me, I promise to cure the child of wanting to be ill for some time to come.” As a matter of fact he prescribed bed and dieting, and the child was handed over to the apothecary. I sighed to see the mother cheated on every hand except by me, whom she hated because I did not deceive her.
After pretty severe reproaches, she told me her son was delicate, that he was the sole heir of the family, his life must be preserved at all costs, and she would not have him contradicted. In that I thoroughly agreed with her, but what she meant by contradicting was not obeying him in everything. I saw I should have to treat the mother as I had treated the son. “Madam,” I said coldly, “I do not know how to educate the heir to a fortune, and what is more, I do not mean to study that art. You can take that as settled.” I was wanted for some days longer, and the father smoothed things over. The mother wrote to the tutor to hasten his return, and the child, finding he got nothing by disturbing my rest, nor yet by being ill, decided at last to get better and to go to sleep.
Passages expressing a similar idea
Notes from the Underground · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · VIII
But angry as I was, yet he got the better of me. I could not hold out for four days. He began as he always did begin in such cases, for there had been such cases already, there had been attempts (and it may be observed I knew all this beforehand, I knew his nasty tactics by heart). He would begin by fixing upon me an exceedingly severe stare, keeping it up for several minutes at a time, particularly on meeting me or seeing me out of the house. If I held out and pretended not to notice these stares, he would, still in silence, proceed to further tortures. All at once, à propos of nothing, he would walk softly and smoothly into my room, when I was pacing up and down or reading, stand at the door, one hand behind his back and one foot behind the other, and fix upon me a stare more than severe, utterly contemptuous. If I suddenly asked him what he wanted, he would make me no answer, but continue staring at me persistently for some seconds, then, with a peculiar compression of his lips and a most significant air, deliberately turn round and deliberately go back to his room. Two hours later he would come out again and again present himself before me in the same way. It had happened that in my fury I did not even ask him what he wanted, but simply raised my head sharply and imperiously and began staring back at him. So we stared at one another for two minutes; at last he turned with deliberation and dignity and went back again for two hours.
Read in contextWhite nights, and other stories · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · Section 13
But angry as I was, yet he got the better of me. I could not hold out for four days. He began as he always did begin in such cases, for there had been such cases already, there had been attempts (and it may be observed I knew all this beforehand, I knew his nasty tactics by heart). He would begin by fixing upon me an exceedingly severe stare, keeping it up for several minutes at a time, particularly on meeting me or seeing me out of the house. If I held out and pretended not to notice these stares, he would, still in silence, proceed to further tortures. All at once, à propos of nothing, he would walk softly and smoothly into my room, when I was pacing up and down or reading, stand at the door, one hand behind his back and one foot behind the other, and fix upon me a stare more than severe, utterly contemptuous. If I suddenly asked him what he wanted, he would make me no answer, but continue staring at me persistently for some seconds, then, with a peculiar compression of his lips and a most significant air, deliberately turn round and deliberately go back to his room. Two hours later he would come out again and again present himself before me in the same way. It had happened that in my fury I did not even ask him what he wanted, but simply raised my head sharply and imperiously and began staring back at him. So we stared at one another for two minutes; at last he turned with deliberation and dignity and went back again for two hours.
Read in contextNotes from the Underground · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · PART II À Propos of the Wet Snow / I
And suddenly it ended most happily. The night before I had made up my mind not to carry out my fatal plan and to abandon it all, and with that object I went to the Nevsky for the last time, just to see how I would abandon it all. Suddenly, three paces from my enemy, I unexpectedly made up my mind—I closed my eyes, and we ran full tilt, shoulder to shoulder, against one another! I did not budge an inch and passed him on a perfectly equal footing! He did not even look round and pretended not to notice it; but he was only pretending, I am convinced of that. I am convinced of that to this day! Of course, I got the worst of it—he was stronger, but that was not the point. The point was that I had attained my object, I had kept up my dignity, I had not yielded a step, and had put myself publicly on an equal social footing with him. I returned home feeling that I was fully avenged for everything. I was delighted. I was triumphant and sang Italian arias. Of course, I will not describe to you what happened to me three days later; if you have read my first chapter you can guess for yourself. The officer was afterwards transferred; I have not seen him now for fourteen years. What is the dear fellow doing now? Whom is he walking over?
Read in contextWhite nights, and other stories · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · Section 9
And suddenly it ended most happily. The night before I had made up my mind not to carry out my fatal plan and to abandon it all, and with that object I went to the Nevsky for the last time, just to see how I would abandon it all. Suddenly, three paces from my enemy, I unexpectedly made up my mind—I closed my eyes, and we ran full tilt, shoulder to shoulder, against one another! I did not budge an inch and passed him on a perfectly equal footing! He did not even look round and pretended not to notice it; but he was only pretending, I am convinced of that. I am convinced of that to this day! Of course, I got the worst of it—he was stronger, but that was not the point. The point was that I had attained my object, I had kept up my dignity, I had not yielded a step, and had put myself publicly on an equal social footing with him. I returned home feeling that I was fully avenged for everything. I was delighted. I was triumphant and sang Italian arias. Of course, I will not describe to you what happened to me three days later; if you have read my first chapter you can guess that for yourself. The officer was afterwards transferred; I have not seen him now for fourteen years. What is the dear fellow doing now? Whom is he walking over? II
Read in contextJane Eyre: An Autobiography · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXIV
I assured him I was naturally hard—very flinty, and that he would often find me so; and that, moreover, I was determined to show him divers rugged points in my character before the ensuing four weeks elapsed: he should know fully what sort of a bargain he had made, while there was yet time to rescind it. “Would I be quiet and talk rationally?” “I would be quiet if he liked, and as to talking rationally, I flattered myself I was doing that now.” He fretted, pished, and pshawed. “Very good,” I thought; “you may fume and fidget as you please: but this is the best plan to pursue with you, I am certain. I like you more than I can say; but I’ll not sink into a bathos of sentiment: and with this needle of repartee I’ll keep you from the edge of the gulf too; and, moreover, maintain by its pungent aid that distance between you and myself most conducive to our real mutual advantage.” From less to more, I worked him up to considerable irritation; then, after he had retired, in dudgeon, quite to the other end of the room, I got up, and saying, “I wish you good-night, sir,” in my natural and wonted respectful manner, I slipped out by the side-door and got away.
Read in contextThe Turn of the Screw · Henry James (1843–1916) · XI
Not a sound, on the way, had passed between us, and I had wondered—oh, how I had wondered!—if he were groping about in his little mind for something plausible and not too grotesque. It would tax his invention, certainly, and I felt, this time, over his real embarrassment, a curious thrill of triumph. It was a sharp trap for the inscrutable! He couldn’t play any longer at innocence; so how the deuce would he get out of it? There beat in me indeed, with the passionate throb of this question an equal dumb appeal as to how the deuce I should. I was confronted at last, as never yet, with all the risk attached even now to sounding my own horrid note. I remember in fact that as we pushed into his little chamber, where the bed had not been slept in at all and the window, uncovered to the moonlight, made the place so clear that there was no need of striking a match—I remember how I suddenly dropped, sank upon the edge of the bed from the force of the idea that he must know how he really, as they say, “had” me. He could do what he liked, with all his cleverness to help him, so long as I should continue to defer to the old tradition of the criminality of those caretakers of the young who minister to superstitions and fears. He “had” me indeed, and in a cleft stick; for who would ever absolve me, who would consent that I should go unhung, if, by the faintest tremor of an overture, I were the first to introduce into our perfect intercourse an element so dire? No, no: it was useless to attempt to convey to Mrs. Grose, just as it is scarcely less so to attempt to suggest here, how, in our short, stiff brush in the dark, he fairly shook me with admiration. I was of course thoroughly kind and merciful; never, never yet had I placed on his little shoulders hands of such tenderness as those with which, while I rested against the bed, I held him there well under fire. I had no alternative but, in form at least, to put it to him.
Read in context