Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

Give your scholar no verbal lessons; he should be taught by experience alone; never punish him, for he does not know what it is to do wrong; never make him say, “Forgive me,” for he does not know how to do you wrong. Wholly unmoral in his actions, he can do nothing morally wrong, and he deserves neither punishment nor reproof. Already I see the frightened reader comparing this child with those of our time; he is mistaken. The perpetual restraint imposed upon your scholars stimulates their activity; the more subdued they are in your presence, the more boisterous they are as soon as they are out of your sight. They must make amends to themselves in some way or other for the harsh constraint to which you subject them. Two schoolboys from the town will do more damage in the country than all the children of the village. Shut up a young gentleman and a young peasant in a room; the former will have upset and smashed everything before the latter has stirred from his place. Why is that, unless that the one hastens to misuse a moment’s licence, while the other, always sure of freedom, does not use it rashly. And yet the village children, often flattered or constrained, are still very far from the state in which I would have them kept.

Let us lay it down as an incontrovertible rule that the first impulses of nature are always right; there is no original sin in the human heart, the how and why of the entrance of every vice can be traced. The only natural passion is self-love or selfishness taken in a wider sense. This selfishness is good in itself and in relation to ourselves; and as the child has no necessary relations to other people he is naturally indifferent to them; his self-love only becomes good or bad by the use made of it and the relations established by its means. Until the time is ripe for the appearance of reason, that guide of selfishness, the main thing is that the child shall do nothing because you are watching him or listening to him; in a word, nothing because of other people, but only what nature asks of him; then he will never do wrong. I do not mean to say that he will never do any mischief, never hurt himself, never break a costly ornament if you leave it within his reach. He might do much damage without doing wrong, since wrong-doing depends on the harmful intention which will never be his. If once he meant to do harm, his whole education would be ruined; he would be almost hopelessly bad.

Greed considers some things wrong which are not wrong in the eyes of reason. When you leave free scope to a child’s heedlessness, you must put anything he could spoil out of his way, and leave nothing fragile or costly within his reach. Let the room be furnished with plain and solid furniture; no mirrors, china, or useless ornaments. My pupil Emile, who is brought up in the country, shall have a room just like a peasant’s. Why take such pains to adorn it when he will be so little in it? I am mistaken, however; he will ornament it for himself, and we shall soon see how. But if, in spite of your precautions, the child contrives to do some damage, if he breaks some useful article, do not punish him for your carelessness, do not even scold him; let him hear no word of reproval, do not even let him see that he has vexed you; behave just as if the thing had come to pieces of itself; you may consider you have done great things if you have managed to hold your tongue.

May I venture at this point to state the greatest, the most important, the most useful rule of education? It is: Do not save time, but lose it. I hope that every-day readers will excuse my paradoxes; you cannot avoid paradox if you think for yourself, and whatever you may say I would rather fall into paradox than into prejudice. The most dangerous period in human life lies between birth and the age of twelve. It is the time when errors and vices spring up, while as yet there is no means to destroy them; when the means of destruction are ready, the roots have gone too deep to be pulled up. If the infant sprang at one bound from its mother’s breast to the age of reason, the present type of education would be quite suitable, but its natural growth calls for quite a different training. The mind should be left undisturbed till its faculties have developed; for while it is blind it cannot see the torch you offer it, nor can it follow through the vast expanse of ideas a path so faintly traced by reason that the best eyes can scarcely follow it.

Therefore the education of the earliest years should be merely negative. It consists, not in teaching virtue or truth, but in preserving the heart from vice and from the spirit of error. If only you could let well alone, and get others to follow your example; if you could bring your scholar to the age of twelve strong and healthy, but unable to tell his right hand from his left, the eyes of his understanding would be open to reason as soon as you began to teach him. Free from prejudices and free from habits, there would be nothing in him to counteract the effects of your labours. In your hands he would soon become the wisest of men; by doing nothing to begin with, you would end with a prodigy of education.

Passages expressing a similar idea

  • Father Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT

    One rule holds good of most young men—whether rich or poor. They never have money for the necessaries of life, but they have always money to spare for their caprices—an anomaly which finds its explanation in their youth and in the almost frantic eagerness with which youth grasps at pleasure. They are reckless with anything obtained on credit, while everything for which they must pay in ready money is made to last as long as possible; if they cannot have all that they want, they make up for it, it would seem, by squandering what they have. To state the matter simply—a student is far more careful of his hat than of his coat, because the latter being a comparatively costly article of dress, it is in the nature of things that a tailor should be a creditor; but it is otherwise with the hatter; the sums of money spent with him are so modest, that he is the most independent and unmanageable of his tribe, and it is almost impossible to bring him to terms. The young man in the balcony of a theatre who displays a gorgeous waistcoat for the benefit of the fair owners of opera glasses, has very probably no socks in his wardrobe, for the hosier is another of the genus of weevils that nibble at the purse. This was Rastignac’s condition. His purse was always empty for Mme.

    Read in context
  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XV. THE BLESSINGS OF TEMPERANCE AND MODERATION.

    It is only pride and curiosity that involve us in difficulties: if nothing will serve a man but rich clothes and furniture, statues and plate, a numerous train of servants, and the rarities of all nations, it is not Fortune’s fault, but his own, that he is not satisfied: for his desires are insatiable, and this is not a thirst, but a disease; and if he were master of the whole world, he would be still a beggar. It is the mind that makes us rich and happy, in what condition soever we are; and money signifies no more to it than it does to the gods. If the religion be sincere, no matter for the ornaments it is only luxury and avarice that make poverty grievous to us; for it is a very small matter that does our business; and when we have provided against cold, hunger, and thirst, all the rest is but vanity and excess: and there is no need of expense upon foreign delicacies, or the artifices of the kitchen. What is he the worse for poverty that despises these things? nay, is he not rather the better for it, because he is not able to go to the price of them? for he is kept sound whether he will or not: and that which a man cannot do, looks many times as if he would not.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 12

    I may be told, that the knowledge thus acquired, is sometimes purchased at too dear a rate. I can only answer, that I very much doubt whether any knowledge can be attained without labour and sorrow; and those who wish to spare their children both, should not complain if they are neither wise nor virtuous. They only aimed at making them prudent; and prudence, early in life, is but the cautious craft of ignorant self-love. I have observed, that young people, to whose education particular attention has been paid, have, in general, been very superficial and conceited, and far from pleasing in any respect, because they had neither the unsuspecting warmth of youth, nor the cool depth of age. I cannot help imputing this unnatural appearance principally to that hasty premature instruction, which leads them presumptuously to repeat all the crude notions they have taken upon trust, so that the careful education which they received, makes them all their lives the slaves of prejudices.

    Read in context
  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER X. AGAINST RASH JUDGMENT.

    It is a madness to be disordered at these fooleries; we consider the thing done, and not the doer of it. “It may be he did it unwillingly, or by chance. It was a trick put upon him, or he was forced to it. He did it for reward perhaps, not hatred; nor of his own accord, but he was urged on to it.” Nay, some regard must be had to the age of the person, or to fortune; and we must consult humanity and candor in the case. One does me a great mischief at unawares; another does me a very small one by design, or peradventure none at all, but intended me one. The latter was more in fault, but I will be angry with neither. We must distinguish betwixt what a man cannot do and what he will not. “It is true he has once offended me; but how often has he pleased me! He has offended me often, and in other kinds; and why should not I bear it as well now as I have done?” Is he my friend? why then, “It was against his will.” Is he my enemy? It is “no more than I looked for.” Let us give way to wise men, and not squabble with fools; and say thus to ourselves, “We have all of us our errors.” No man is so circumspect, so considerate, or so fearful of offending, but he has much to answer for.

    Read in context
  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XXIII. AGAINST IMMODERATE SORROW FOR THE DEATH OF FRIENDS.

    If reason does not put an end to our sorrows, fortune never will: one is pinched with poverty; another solicited with ambition, and fears the very wealth that he coveted. One is troubled for the loss of children; another for the want of them: so that we shall sooner want tears than matter for them; let us therefore spare that for which we have so much occasion. I do confess, that in the very parting of friends there is something of uneasiness and trouble; but it is rather voluntary than natural; and it is custom more than sense that affects us: we do rather impose a sorrow upon ourselves than submit to it; as people cry when they have company, and when nobody looks on, all is well again. To mourn without measure is folly, and not to mourn at all is insensibility. The best temper is betwixt piety and reason; to be sensible, but neither transported nor cast down. He that can put a stop to his tears and pleasures when he will is safe. It is an equal infelicity to be either too soft or too hard: we are overcome by the one, and put to struggle with the other. There is a certain intemperance in that sorrow that passes the rules of modesty; and yet great piety is, in many cases, a dispensation to good manners.

    Read in context
  • A Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridion · Epictetus (55–135) · A SELECTION FROM THE DISCOURSES OF EPICTETUS.

    Consider this matter thus: you have fine clothes; your neighbor has not; you have a window; you wish to air the clothes. The thief does not know wherein man’s good consists, but he thinks that it consist in having fine clothes, the very thing which you also think. Must he not then come and take them away? When you show a cake to greedy persons, and swallow it all yourself, do you expect them not to snatch it from you? Do not provoke them; do not have a window; do not air your clothes. I also lately had an iron lamp placed by the side of my household gods; hearing a noise at the door, I ran down, and found that the lamp had been carried off. I reflected that he who had taken the lamp had done nothing strange. What then? To-morrow, I said, you will find an earthen lamp; for a man only loses that which he has. I have lost my garment. The reason is that you had a garment. I have a pain in my head. Have you any pain in your horns? Why then are you troubled? For we only lose those things, we have only pains about those things, which we possess.

    Read in context