Skip to content
BookLens

Ulysses

James Joyce (1882–1941)

—He knows which side his bread is buttered, says Alf. I hear he’s running a concert tour now up in the north. —He is, says Joe. Isn’t he? —Who? says Bloom. Ah, yes. That’s quite true. Yes, a kind of summer tour, you see. Just a holiday. —Mrs B. is the bright particular star, isn’t she? says Joe. —My wife? says Bloom. She’s singing, yes. I think it will be a success too. He’s an excellent man to organise. Excellent. Hoho begob says I to myself says I. That explains the milk in the cocoanut and absence of hair on the animal’s chest. Blazes doing the tootle on the flute. Concert tour. Dirty Dan the dodger’s son off Island bridge that sold the same horses twice over to the government to fight the Boers. Old Whatwhat. I called about the poor and water rate, Mr Boylan. You what? The water rate, Mr Boylan. You whatwhat? That’s the bucko that’ll organise her, take my tip. ’Twixt me and you Caddareesh. Pride of Calpe’s rocky mount, the ravenhaired daughter of Tweedy. There grew she to peerless beauty where loquat and almond scent the air. The gardens of Alameda knew her step: the garths of olives knew and bowed. The chaste spouse of Leopold is she: Marion of the bountiful bosoms. And lo, there entered one of the clan of the O’Molloy’s, a comely hero of white face yet withal somewhat ruddy, his majesty’s counsel learned in the law, and with him the prince and heir of the noble line of Lambert.

—Hello, Ned. —Hello, Alf. —Hello, Jack. —Hello, Joe. —God save you, says the citizen. —Save you kindly, says J. J. What’ll it be, Ned? —Half one, says Ned. So J. J. ordered the drinks. —Were you round at the court? says Joe. —Yes, says J. J. He’ll square that, Ned, says he. —Hope so, says Ned. Now what were those two at? J. J. getting him off the grand jury list and the other give him a leg over the stile. With his name in Stubbs’s. Playing cards, hobnobbing with flash toffs with a swank glass in their eye, adrinking fizz and he half smothered in writs and garnishee orders. Pawning his gold watch in Cummins of Francis street where no-one would know him in the private office when I was there with Pisser releasing his boots out of the pop. What’s your name, sir? Dunne, says he. Ay, and done says I. Gob, he’ll come home by weeping cross one of those days, I’m thinking. —Did you see that bloody lunatic Breen round there? says Alf. U. p: up. —Yes, says J. J. Looking for a private detective. —Ay, says Ned. And he wanted right go wrong to address the court only Corny Kelleher got round him telling him to get the handwriting examined first. —Ten thousand pounds, says Alf, laughing. God, I’d give anything to hear him before a judge and jury. —Was it you did it, Alf? says Joe. The truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you Jimmy Johnson.

—Me? says Alf. Don’t cast your nasturtiums on my character. —Whatever statement you make, says Joe, will be taken down in evidence against you. —Of course an action would lie, says J. J. It implies that he is not compos mentis. U. p: up. —Compos your eye! says Alf, laughing. Do you know that he’s balmy? Look at his head. Do you know that some mornings he has to get his hat on with a shoehorn. —Yes, says J. J., but the truth of a libel is no defence to an indictment for publishing it in the eyes of the law. —Ha ha, Alf, says Joe. —Still, says Bloom, on account of the poor woman, I mean his wife. —Pity about her, says the citizen. Or any other woman marries a half and half. —How half and half? says Bloom. Do you mean he... —Half and half I mean, says the citizen. A fellow that’s neither fish nor flesh. —Nor good red herring, says Joe. —That what’s I mean, says the citizen. A pishogue, if you know what that is.

Begob I saw there was trouble coming. And Bloom explaining he meant on account of it being cruel for the wife having to go round after the old stuttering fool. Cruelty to animals so it is to let that bloody povertystricken Breen out on grass with his beard out tripping him, bringing down the rain. And she with her nose cockahoop after she married him because a cousin of his old fellow’s was pewopener to the pope. Picture of him on the wall with his Smashall Sweeney’s moustaches, the signior Brini from Summerhill, the eyetallyano, papal Zouave to the Holy Father, has left the quay and gone to Moss street. And who was he, tell us? A nobody, two pair back and passages, at seven shillings a week, and he covered with all kinds of breastplates bidding defiance to the world. —And moreover, says J. J., a postcard is publication. It was held to be sufficient evidence of malice in the testcase Sadgrove v. Hole. In my opinion an action might lie. Six and eightpence, please. Who wants your opinion? Let us drink our pints in peace. Gob, we won’t be let even do that much itself. —Well, good health, Jack, says Ned. —Good health, Ned, says J. J. —-There he is again, says Joe. —Where? says Alf.

And begob there he was passing the door with his books under his oxter and the wife beside him and Corny Kelleher with his wall eye looking in as they went past, talking to him like a father, trying to sell him a secondhand coffin. —How did that Canada swindle case go off? says Joe. —Remanded, says J. J. One of the bottlenosed fraternity it was went by the name of James Wought alias Saphiro alias Spark and Spiro, put an ad in the papers saying he’d give a passage to Canada for twenty bob. What? Do you see any green in the white of my eye? Course it was a bloody barney. What? Swindled them all, skivvies and badhachs from the county Meath, ay, and his own kidney too. J. J. was telling us there was an ancient Hebrew Zaretsky or something weeping in the witnessbox with his hat on him, swearing by the holy Moses he was stuck for two quid. —Who tried the case? says Joe. —Recorder, says Ned. —Poor old sir Frederick, says Alf, you can cod him up to the two eyes. —Heart as big as a lion, says Ned. Tell him a tale of woe about arrears of rent and a sick wife and a squad of kids and, faith, he’ll dissolve in tears on the bench. —Ay, says Alf. Reuben J was bloody lucky he didn’t clap him in the dock the other day for suing poor little Gumley that’s minding stones, for the corporation there near Butt bridge.

Passages expressing a similar idea

  • Sense and Sensibility · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XV.

    “Do not blame him, however, for departing from his character, where the deviation is necessary. But you really do admit the justice of what I have said in his defence?—I am happy—and he is acquitted.” “Not entirely. It may be proper to conceal their engagement (if they are engaged) from Mrs. Smith—and if that is the case, it must be highly expedient for Willoughby to be but little in Devonshire at present. But this is no excuse for their concealing it from us.” “Concealing it from us! my dear child, do you accuse Willoughby and Marianne of concealment? This is strange indeed, when your eyes have been reproaching them every day for incautiousness.” “I want no proof of their affection,” said Elinor; “but of their engagement I do.” “I am perfectly satisfied of both.” “Yet not a syllable has been said to you on the subject, by either of them.”

    Read in context
  • Crime and Punishment · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER III

    “It is expressed in legal style, and sounds coarser than perhaps he intended. But I must disillusion you a little. There is one expression in the letter, one slander about me, and rather a contemptible one. I gave the money last night to the widow, a woman in consumption, crushed with trouble, and not ‘on the pretext of the funeral,’ but simply to pay for the funeral, and not to the daughter—a young woman, as he writes, of notorious behaviour (whom I saw last night for the first time in my life)—but to the widow. In all this I see a too hasty desire to slander me and to raise dissension between us. It is expressed again in legal jargon, that is to say, with a too obvious display of the aim, and with a very naïve eagerness. He is a man of intelligence, but to act sensibly, intelligence is not enough. It all shows the man and... I don’t think he has a great esteem for you. I tell you this simply to warn you, because I sincerely wish for your good...” Dounia did not reply. Her resolution had been taken. She was only awaiting the evening. “Then what is your decision, Rodya?” asked Pulcheria Alexandrovna, who was more uneasy than ever at the sudden, new businesslike tone of his talk. “What decision?” “You see Pyotr Petrovitch writes that you are not to be with us this evening, and that he will go away if you come. So will you... come?”

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter ix. — Containing love-letters of several sorts.

    “SIR, “When I read over your serious epistle, I could, from its coldness and formality, have sworn that you already had the legal right you mention; nay, that we had for many years composed that monstrous animal a husband and wife. Do you really then imagine me a fool? or do you fancy yourself capable of so entirely persuading me out of my senses, that I should deliver my whole fortune into your power, in order to enable you to support your pleasures at my expense? Are these the proofs of love which I expected? Is this the return for—? but I scorn to upbraid you, and am in great admiration of your profound respect. “P.S. I am prevented from revising:——Perhaps I have said more than I meant.——Come to me at eight this evening.” Jones, by the advice of his privy-council, replied:

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Attorney and Client

    “Mr. Vholes,” returns the angry client. “You know as well as I that he would have strangled the suit if he could.” “He was not active in it,” Mr. Vholes admits with an appearance of reluctance. “He certainly was not active in it. But however, but however, he might have had amiable intentions. Who can read the heart, Mr. C.!” “You can,” returns Richard. “I, Mr. C.?” “Well enough to know what his intentions were. Are or are not our interests conflicting? Tell—me—that!” says Richard, accompanying his last three words with three raps on his rock of trust. “Mr. C.,” returns Vholes, immovable in attitude and never winking his hungry eyes, “I should be wanting in my duty as your professional adviser, I should be departing from my fidelity to your interests, if I represented those interests as identical with the interests of Mr. Jarndyce. They are no such thing, sir. I never impute motives; I both have and am a father, and I never impute motives. But I must not shrink from a professional duty, even if it sows dissensions in families. I understand you to be now consulting me professionally as to your interests? You are so? I reply, then, they are not identical with those of Mr. Jarndyce.” “Of course they are not!” cries Richard. “You found that out long ago.”

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Jarndyce and Jarndyce

    “No, I don’t say that. I mean that all this business puts us on unnatural terms, with which natural relations are incompatible. See another reason for urging it on! I may find out when it’s over that I have been mistaken in John Jarndyce. My head may be clearer when I am free of it, and I may then agree with what you say to-day. Very well. Then I shall acknowledge it and make him reparation.” Everything postponed to that imaginary time! Everything held in confusion and indecision until then! “Now, my best of confidantes,” said Richard, “I want my cousin Ada to understand that I am not captious, fickle, and wilful about John Jarndyce, but that I have this purpose and reason at my back. I wish to represent myself to her through you, because she has a great esteem and respect for her cousin John; and I know you will soften the course I take, even though you disapprove of it; and—and in short,” said Richard, who had been hesitating through these words, “I—I don’t like to represent myself in this litigious, contentious, doubting character to a confiding girl like Ada.” I told him that he was more like himself in those latter words than in anything he had said yet. “Why,” acknowledged Richard, “that may be true enough, my love. I rather feel it to be so. But I shall be able to give myself fair-play by and by. I shall come all right again, then, don’t you be afraid.”

    Read in context
  • Les Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER IV—THE BACK ROOM OF THE CAFÉ MUSAIN

    Wrap yourself up now, then, between Consul Incitatus and Baronet Roastbeef. As for the intrinsic value of people, it is no longer respectable in the least. Listen to the panegyric which neighbor makes of neighbor. White on white is ferocious; if the lily could speak, what a setting down it would give the dove! A bigoted woman prating of a devout woman is more venomous than the asp and the cobra. It is a shame that I am ignorant, otherwise I would quote to you a mass of things; but I know nothing. For instance, I have always been witty; when I was a pupil of Gros, instead of daubing wretched little pictures, I passed my time in pilfering apples; rapin24 is the masculine of rapine. So much for myself; as for the rest of you, you are worth no more than I am. I scoff at your perfections, excellencies, and qualities. Every good quality tends towards a defect; economy borders on avarice, the generous man is next door to the prodigal, the brave man rubs elbows with the braggart; he who says very pious says a trifle bigoted; there are just as many vices in virtue as there are holes in Diogenes’ cloak. Whom do you admire, the slain or the slayer, Cæsar or Brutus? Generally men are in favor of the slayer. Long live Brutus, he has slain! There lies the virtue. Virtue, granted, but madness also. There are queer spots on those great men.

    Read in context