Essays of Michel de Montaigne — Complete
Michel de Montaigne (1533–1592)
They are not by the dozen, as every one knows, and especially in the duties of marriage, for that is a bargain full of so many nice circumstances that ‘tis hard a woman’s will should long endure such a restraint; men, though their condition be something better under that tie, have yet enough to do. The true touch and test of a happy marriage have respect to the time of the companionship, if it has been constantly gentle, loyal, and agreeable. In our age, women commonly reserve the publication of their good offices, and their vehement affection towards their husbands, until they have lost them, or at least, till then defer the testimonies of their good will; a too slow testimony and unseasonable. By it they rather manifest that they never loved them till dead: their life is nothing but trouble; their death full of love and courtesy. As fathers conceal their affection from their children, women, likewise, conceal theirs from their husbands, to maintain a modest respect. This mystery is not for my palate; ‘tis to much purpose that they scratch themselves and tear their hair. I whisper in a waiting-woman’s or secretary’s ear: “How were they, how did they live together?” I always have that good saying m my head: “Jactantius moerent, quae minus dolent.” [“They make the most ado who are least concerned.” (Or:) “They mourn the more ostentatiously, the less they grieve.” —Tacitus, Annal., ii. 77, writing of Germanicus.]
Their whimpering is offensive to the living and vain to the dead. We should willingly give them leave to laugh after we are dead, provided they will smile upon us whilst we are alive. Is it not enough to make a man revive in pure spite, that she, who spat in my face whilst I was in being, shall come to kiss my feet when I am no more? If there be any honour in lamenting a husband, it only appertains to those who smiled upon them whilst they had them; let those who wept during their lives laugh at their deaths, as well outwardly as within. Therefore, never regard those blubbered eyes and that pitiful voice; consider her deportment, her complexion, the plumpness of her cheeks under all those formal veils; ‘tis there she talks plain French. There are few who do not mend upon’t, and health is a quality that cannot lie. That starched and ceremonious countenance looks not so much back as forward, and is rather intended to get a new husband than to lament the old. When I was a boy, a very beautiful and virtuous lady, who is yet living, the widow of a prince, wore somewhat more ornament in her dress than our laws of widowhood allow, and being reproached with it, she made answer that it was because she was resolved to have no more love affairs, and would never marry again.
I have here, not at all dissenting from our customs, made choice of three women, who have also expressed the utmost of their goodness and affection about their husbands’ deaths; yet are they examples of another kind than are now m use, and so austere that they will hardly be drawn into imitation.
The younger Pliny’ had near a house of his in Italy a neighbour who was exceedingly tormented with certain ulcers in his private parts. His wife seeing him so long to languish, entreated that he would give her leave to see and at leisure to consider of the condition of his disease, and that she would freely tell him what she thought. This permission being obtained, and she having curiously examined the business, found it impossible he could ever be cured, and that all he had to hope for or expect was a great while to linger out a painful and miserable life, and therefore, as the most sure and sovereign remedy, resolutely advised him to kill himself. But finding him a little tender and backward in so rude an attempt: “Do not think, my friend,” said she, “that the torments I see thee endure are not as sensible to me as to thyself, and that to deliver myself from them, I will not myself make use of the same remedy I have prescribed to thee. I will accompany thee in the cure as I have done in the disease; fear nothing, but believe that we shall have pleasure in this passage that is to free us from so many miseries, and we will go happily together.” Which having said, and roused up her husband’s courage, she resolved that they should throw themselves headlong into the sea out of a window that overlooked it, and that she might maintain to the last the loyal and vehement affection wherewith she had embraced him during his life, she would also have him die in her arms; but lest they should fail, and should quit their hold in the fall through fear, she tied herself fast to him by the waist, and so gave up her own life to procure her husband’s repose. This was a woman of mean condition; and, amongst that class of people, ‘tis no very new thing to see some examples of rare virtue:
“Extrema per illos Justitia excedens terris vestigia fecit.” [“Justice, when she left the earth, took her last steps among them.”—Virgil, Georg., ii. 473.] The other two were noble and rich, where examples of virtue are rarely lodged.
Passages expressing a similar idea
Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK I
Yet there are still a few young women of good natural disposition who refuse to be the slaves of fashion and rebel against the clamour of other women, who fulfil the sweet task imposed on them by nature. Would that the reward in store for them might draw others to follow their example. My conclusion is based upon plain reason, and upon facts I have never seen disputed; and I venture to promise these worthy mothers the firm and steadfast affection of their husbands and the truly filial love of their children and the respect of all the world. Child-birth will be easy and will leave no ill-results, their health will be strong and vigorous, and they will see their daughters follow their example, and find that example quoted as a pattern to others. No mother, no child; their duties are reciprocal, and when ill done by the one they will be neglected by the other. The child should love his mother before he knows what he owes her. If the voice of instinct is not strengthened by habit it soon dies, the heart is still-born. From the outset we have strayed from the path of nature.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 7
These women are often amiable; and their hearts are really more sensible to general benevolence, more alive to the sentiments that civilize life, than the square elbowed family drudge; but, wanting a due proportion of reflection and self-government, they only inspire love; and are the mistresses of their husbands, whilst they have any hold on their affections; and the platonic friends of his male acquaintance. These are the fair defects in nature; the women who appear to be created not to enjoy the fellowship of man, but to save him from sinking into absolute brutality, by rubbing off the rough angles of his character; and by playful dalliance to give some dignity to the appetite that draws him to them. Gracious Creator of the whole human race! hast thou created such a being as woman, who can trace thy wisdom in thy works, and feel that thou alone art by thy nature, exalted above her—for no better purpose? Can she believe that she was only made to submit to man her equal; a being, who, like her, was sent into the world to acquire virtue? Can she consent to be occupied merely to please him; merely to adorn the earth, when her soul is capable of rising to thee? And can she rest supinely dependent on man for reason, when she ought to mount with him the arduous steeps of knowledge?
Read in contextDon Quixote · Miguel de Cervantes Saavedra (1547–1616) · CHAPTER XII. OF WHAT A GOATHERD RELATED TO THOSE WITH DON QUIXOTE
One of these, as has been already said, was our deceased friend, of whom they say that he did not love but adore her. But you must not suppose, because Marcela chose a life of such liberty and independence, and of so little or rather no retirement, that she has given any occasion, or even the semblance of one, for disparagement of her purity and modesty; on the contrary, such and so great is the vigilance with which she watches over her honour, that of all those that court and woo her not one has boasted, or can with truth boast, that she has given him any hope however small of obtaining his desire. For although she does not avoid or shun the society and conversation of the shepherds, and treats them courteously and kindly, should any one of them come to declare his intention to her, though it be one as proper and holy as that of matrimony, she flings him from her like a catapult.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 3
I now speak of women who are restrained by principle or prejudice; such women though they would shrink from an intrigue with real abhorrence, yet, nevertheless, wish to be convinced by the homage of gallantry, that they are cruelly neglected by their husbands; or, days and weeks are spent in dreaming of the happiness enjoyed by congenial souls, till the health is undermined and the spirits broken by discontent. How then can the great art of pleasing be such a necessary study? it is only useful to a mistress; the chaste wife, and serious mother, should only consider her power to please as the polish of her virtues, and the affection of her husband as one of the comforts that render her task less difficult, and her life happier. But, whether she be loved or neglected, her first wish should be to make herself respectable, and not rely for all her happiness on a being subject to like infirmities with herself. The amiable Dr. Gregory fell into a similar error. I respect his heart; but entirely disapprove of his celebrated Legacy to his Daughters.
Read in contextThe Idiot · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · IV.
All three of the Miss Epanchins were fine, healthy girls, well-grown, with good shoulders and busts, and strong—almost masculine—hands; and, of course, with all the above attributes, they enjoyed capital appetites, of which they were not in the least ashamed. Elizabetha Prokofievna sometimes informed the girls that they were a little too candid in this matter, but in spite of their outward deference to their mother these three young women, in solemn conclave, had long agreed to modify the unquestioning obedience which they had been in the habit of according to her; and Mrs. General Epanchin had judged it better to say nothing about it, though, of course, she was well aware of the fact. It is true that her nature sometimes rebelled against these dictates of reason, and that she grew yearly more capricious and impatient; but having a respectful and well-disciplined husband under her thumb at all times, she found it possible, as a rule, to empty any little accumulations of spleen upon his head, and therefore the harmony of the family was kept duly balanced, and things went as smoothly as family matters can.
Read in contextSilas Marner · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XVII.
It was one of those rigid principles, and no petty egoistic feeling, which had been the ground of Nancy’s difficult resistance to her husband’s wish. To adopt a child, because children of your own had been denied you, was to try and choose your lot in spite of Providence: the adopted child, she was convinced, would never turn out well, and would be a curse to those who had wilfully and rebelliously sought what it was clear that, for some high reason, they were better without. When you saw a thing was not meant to be, said Nancy, it was a bounden duty to leave off so much as wishing for it. And so far, perhaps, the wisest of men could scarcely make more than a verbal improvement in her principle. But the conditions under which she held it apparent that a thing was not meant to be, depended on a more peculiar mode of thinking. She would have given up making a purchase at a particular place if, on three successive times, rain, or some other cause of Heaven’s sending, had formed an obstacle; and she would have anticipated a broken limb or other heavy misfortune to any one who persisted in spite of such indications.
Read in context