Essays of Michel de Montaigne — Complete
Michel de Montaigne (1533–1592)
In my Philip de Commines there is this written: “You will here find the language sweet and delightful, of a natural simplicity, the narration pure, with the good faith of the author conspicuous therein; free from vanity, when speaking of himself, and from affection or envy, when speaking of others: his discourses and exhortations rather accompanied with zeal and truth, than with any exquisite sufficiency; and, throughout, authority and gravity, which bespeak him a man of good extraction, and brought up in great affairs.”
Upon the Memoirs of Monsieur du Bellay I find this: “‘Tis always pleasant to read things written by those that have experienced how they ought to be carried on; but withal, it cannot be denied but there is a manifest decadence in these two lords—[Martin du Bellay and Guillaume de Langey, brothers, who jointly wrote the Memoirs.]—from the freedom and liberty of writing that shine in the elder historians, such as the Sire de Joinville, the familiar companion of St. Louis; Eginhard, chancellor to Charlemagne; and of later date, Philip de Commines. What we have here is rather an apology for King Francis, against the Emperor Charles V., than history. I will not believe that they have falsified anything, as to matter of fact; but they make a common practice of twisting the judgment of events, very often contrary to reason, to our advantage, and of omitting whatsoever is ticklish to be handled in the life of their master; witness the proceedings of Messieurs de Montmorency and de Biron, which are here omitted: nay, so much as the very name of Madame d’Estampes is not here to be found. Secret actions an historian may conceal; but to pass over in silence what all the world knows and things that have drawn after them public and such high consequences, is an inexcusable defect. In fine, whoever has a mind to have a perfect knowledge of King Francis and the events of his reign, let him seek it elsewhere, if my advice may prevail. The only profit a man can reap from these Memoirs is in the special narrative of battles and other exploits of war wherein these gentlemen were personally engaged; in some words and private actions of the princes of their time, and in the treaties and negotiations carried on by the Seigneur de Langey, where there are everywhere things worthy to be known, and discourses above the vulgar strain.”
I fancy virtue to be something else, and something more noble, than good nature, and the mere propension to goodness, that we are born into the world withal. Well-disposed and well-descended souls pursue, indeed, the same methods, and represent in their actions the same face that virtue itself does: but the word virtue imports, I know not what, more great and active than merely for a man to suffer himself, by a happy disposition, to be gently and quietly drawn to the rule of reason. He who, by a natural sweetness and facility, should despise injuries received, would doubtless do a very fine and laudable thing; but he who, provoked and nettled to the quick by an offence, should fortify himself with the arms of reason against the furious appetite of revenge, and after a great conflict, master his own passion, would certainly do a great deal more. The first would do well; the latter virtuously: one action might be called goodness, and the other virtue; for methinks, the very name of virtue presupposes difficulty and contention, and cannot be exercised without an opponent. ‘Tis for this reason, perhaps, that we call God good, mighty, liberal and just; but we do not call Him virtuous, being that all His operations are natural and without endeavour.—[Rousseau, in his Emile, book v., adopts this passage almost in the same words.]— It has been the opinion of many philosophers, not only Stoics, but Epicureans—and this addition—
[“Montaigne stops here to make his excuse for thus naming the Epicureans with the Stoics, in conformity to the general opinion that the Epicureans were not so rigid in their morals as the Stoics, which is not true in the main, as he demonstrates at one view. This involved Montaigne in a tedious parenthesis, during which it is proper that the reader be attentive, that he may not entirely lose the thread of the argument. In some later editions of this author, it has been attempted to remedy this inconvenience, but without observing that Montaigne’s argument is rendered more feeble and obscure by such vain repetitions: it is a licence that ought not to be taken, because he who publishes the work of another, ought to give it as the other composed ft. But, in Mr Cotton’s translation, he was so puzzled with this enormous parenthesis that he has quite left it out”—Coste.]
I borrow from the vulgar opinion, which is false, notwithstanding the witty conceit of Arcesilaus in answer to one, who, being reproached that many scholars went from his school to the Epicurean, but never any from thence to his school, said in answer, “I believe it indeed; numbers of capons being made out of cocks, but never any cocks out of capons.” —[Diogenes Laertius, Life of Archesilaus, lib. iv., 43.]—For, in truth, the Epicurean sect is not at all inferior to the Stoic in steadiness, and the rigour of opinions and precepts. And a certain Stoic, showing more honesty than those disputants, who, in order to quarrel with Epicurus, and to throw the game into their hands, make him say what he never thought, putting a wrong construction upon his words, clothing his sentences, by the strict rules of grammar, with another meaning, and a different opinion from that which they knew he entertained in his mind and in his morals, the Stoic, I say, declared that he abandoned the Epicurean sect, upon this among other considerations, that he thought their road too lofty and inaccessible; [“And those are called lovers of pleasure, being in effect lovers of honour and justice, who cultivate and observe all the virtues.”—Cicero, Ep. Fam., xv. i, 19.]
Passages expressing a similar idea
The social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
It appears, at first view, that men in a state of nature, having no moral relations or determinate obligations one with another, could not be either good nor bad, virtuous or vicious; unless we take these terms in a physical sense, and call, in an individual, those qualities vices which may be injurious to his preservation, and those virtues which contribute to it; in which case, he would have to be accounted most virtuous, who put least check on the pure impulses of nature. But without deviating from the ordinary sense of the words, it will be proper to suspend the judgment we might be led to form on such a state, and be on our guard against our prejudices, till we have weighed the matter in the scales of impartiality, and seen whether virtues or vices preponderate among civilised men; and whether their virtues do them more good than their vices do harm; till we have discovered, whether the progress of the sciences sufficiently indemnifies them for the mischiefs they do one another, in proportion as they are better informed of the good they ought to do; or whether they would not be, on the whole, in a much happier condition if they had nothing to fear or to hope from any one, than as they are, subjected to universal dependence, and obliged to take everything from those who engage to give them nothing in return.
Read in contextA Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. IV OF NATURAL ABILITIES
Those, who represent the distinction betwixt natural abilities and moral virtues as very material, may say, that the former are entirely involuntary, and have therefore no merit attending them, as having no dependance on liberty and free-will. But to this I answer, first, that many of those qualities, which all moralists, especially the antients, comprehend under the title of moral virtues, are equally involuntary and necessary, with the qualities of the judgment and imagination. Of this nature are constancy, fortitude, magnanimity; and, in short, all the qualities which form the great man. I might say the same, in some degree, of the others; it being almost impossible for the mind to change its character in any considerable article, or cure itself of a passionate or splenetic temper, when they are natural to it. The greater degree there is of these blameable qualities, the more vicious they become, and yet they are the less voluntary. Secondly, I would have anyone give me a reason, why virtue and vice may not be involuntary, as well as beauty and deformity. These moral distinctions arise from the natural distinctions of pain and pleasure; and when we receive those feelings from the general consideration of any quality or character, we denominate it vicious or virtuous. Now I believe no one will assert, that a quality can never produce pleasure or pain to the person who considers it, unless it be perfectly voluntary in the person who possesses it. Thirdly, As to free-will, we have shewn that it has no place with regard to the actions, no more than the qualities of men. It is not a just consequence, that what is voluntary is free. Our actions are more voluntary than our judgments; but we have not more liberty in the one than in the other.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER III. THERE CAN BE NO HAPPINESS WITHOUT VIRTUE.
That which is frail and mortal rises and falls, grows, wastes, and varies from itself; but the state of things divine is always the same; and so is virtue, let the matter be what it will. It is never the worse for the difficulty of the action, nor the better for the easiness of it. It is the same in a rich man as in a poor; in a sickly man as in a sound; in a strong as in a weak; the virtue of the besieged is as great as that of the besiegers. There are some virtues, I confess, which a good man cannot be without, and yet he had rather have no occasion to employ them. If there were any difference, I should prefer the virtues of patience before those of pleasure; for it is braver to break through difficulties than to temper our delights. But though the subject of virtue may possibly be against nature, as to be burnt or wounded, yet the virtue itself of an invincible patience is according to nature. We may seem, perhaps, to promise more than human nature is able to perform; but we speak with a respect to the mind, and not to the body.
Read in contextA Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. VII OF VICE AND VIRTUE
For granting that morality had no foundation in nature, it must still be allowed, that vice and virtue, either from self-interest or the prejudices of education, produce in us a real pain and pleasure; and this we may observe to be strenuously asserted by the defenders of that hypothesis. Every passion, habit, or turn of character (say they) which has a tendency to our advantage or prejudice, gives a delight or uneasiness; and it is from thence the approbation or disapprobation arises. We easily gain from the liberality of others, but are always in danger of losing by their avarice: Courage defends us, but cowardice lays us open to every attack: Justice is the support of society, but injustice, unless checked would quickly prove its ruin: Humility exalts; but pride mortifies us. For these reasons the former qualities are esteemed virtues, and the latter regarded as vices. Now since it is granted there is a delight or uneasiness still attending merit or demerit of every kind, this is all that is requisite for my purpose.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER VII. A GOOD MAN CAN NEVER BE MISERABLE, NOR A WICKED MAN HAPPY.
There is not in the scale of nature a more inseparable connection of cause and effect, than in the case of happiness and virtue; nor anything that more naturally produces the one, or more necessarily presupposes the other. For what is it to be happy, but for a man to content himself with his lot, in a cheerful and quiet resignation to the appointments of God? All the actions of our lives ought to be governed with respect to good and evil: and it is only reason that distinguishes; by which reason we are in such manner influenced, as if a ray of the Divinity were dipt in a mortal body, and that is the perfection of mankind. It is true, we have not the eyes of eagles or the sagacity of hounds: nor if we had, could we pretend to value ourselves upon anything which we have in common with brutes. What are we the better for that which is foreign to us, and may be given and taken away? As the beams of the sun irradiate the earth, and yet remain where they were; so is it in some proportion with a holy mind that illustrates all our actions, and yet it adheres to its original. Why do we not as well commend a horse for his glorious trappings, as a man for his pompous additions? How much a braver creature is a lion, (which by nature ought to be fierce and terrible) how much braver (I say) in his natural horror than in his chains? so that everything in its pure nature pleases us best. It is not health, nobility, riches, that can justify a wicked man: nor is it the want of all these that can discredit a good one. That is the sovereign blessing, which makes the possessor of it valuable without anything else, and him that wants it contemptible, though he had all the world besides. It is not the painting, gilding, or carving, that makes a good ship; but if she be a nimble sailer, tight and strong to endure the seas; that is her excellency. It is the edge and temper of the blade that makes a good sword, not the richness of the scabbard: and so it is not money or possessions, that makes a man considerable, but his virtue.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER III. THERE CAN BE NO HAPPINESS WITHOUT VIRTUE.
For virtue is open to all; as well to servants and exiles, as to princes: it is profitable to the world and to itself, at all distances and in all conditions; and there is no difficulty can excuse a man from the exercise of it; and it is only to be found in a wise man, though there may be some faint resemblances of it in the common people. The Stoics hold all virtues to be equal; but yet there is great variety in the matter they have to work upon, according as it is larger or narrower, illustrious or less noble, of more or less extent; as all good men are equal, that is to say, as they are good; but yet one may be young, another old; one may be rich, another poor; one eminent and powerful, another unknown and obscure. There are many things which have little or no grace in themselves, and are yet glorious and remarkable by virtue. Nothing can be good which gives neither greatness nor security to the mind; but, on the contrary, infects it with insolence, arrogance, and tumor: nor does virtue dwell upon the tip of the tongue, but in the temple of a purified heart. He that depends upon any other good becomes covetous of life, and what belongs to it; which exposes a man to appetites that are vast, unlimited, and intolerable. Virtue is free and indefatigable, and accompanied with concord and gracefulness; whereas pleasure is mean, servile, transitory, tiresome, and sickly and scarce outlives the tasting of it: it is the good of the belly, and not of the man; and only the felicity of brutes. Who does not know that fools enjoy their pleasures, and that there is great variety in the entertainments of wickedness? Nay, the mind itself has its variety of perverse pleasures as well as the body: as insolence, self-conceit, pride, garrulity, laziness, and the abusive wit of turning everything into ridicule, whereas virtue weighs all this, and corrects it. It is the knowledge both of others and of itself; it is to be learned from itself; and the very will itself may be taught; which will cannot be right, unless the whole habit of the mind be right from whence the will comes. It is by the impulse of virtue that we love virtue, so that the very way to virtue, lies by virtue, which takes in also, at a view, the laws of human life.
Read in context