Essays of Michel de Montaigne — Complete
Michel de Montaigne (1533–1592)
“Tales sunt hominum mentes, quali pater ipse Juppiter auctificas lustravit lumine terras.” [“Such are the minds of men, that they change as the light with which father Jupiter himself has illumined the increasing earth.” —Cicero, Frag. Poet, lib. x.]
We fluctuate betwixt various inclinations; we will nothing freely, nothing absolutely, nothing constantly. In any one who had prescribed and established determinate laws and rules in his head for his own conduct, we should perceive an equality of manners, an order and an infallible relation of one thing or action to another, shine through his whole life; Empedocles observed this discrepancy in the Agrigentines, that they gave themselves up to delights, as if every day was their last, and built as if they had been to live for ever. The judgment would not be hard to make, as is very evident in the younger Cato; he who therein has found one step, it will lead him to all the rest; ‘tis a harmony of very according sounds, that cannot jar. But with us ‘t is quite contrary; every particular action requires a particular judgment. The surest way to steer, in my opinion, would be to take our measures from the nearest allied circumstances, without engaging in a longer inquisition, or without concluding any other consequence. I was told, during the civil disorders of our poor kingdom, that a maid, hard by the place where I then was, had thrown herself out of a window to avoid being forced by a common soldier who was quartered in the house; she was not killed by the fall, and therefore, repeating her attempt would have cut her own throat, had she not been prevented; but having, nevertheless, wounded herself to some show of danger, she voluntarily confessed that the soldier had not as yet importuned her otherwise; than by courtship, earnest solicitation, and presents; but that she was afraid that in the end he would have proceeded to violence, all which she delivered with such a countenance and accent, and withal embrued in her own blood, the highest testimony of her virtue, that she appeared another Lucretia; and yet I have since been very well assured that both before and after she was not so difficult a piece. And, according to my host’s tale in Ariosto, be as handsome a man and as worthy a gentleman as you will, do not conclude too much upon your mistress’s inviolable chastity for having been repulsed; you do not know but she may have a better stomach to your muleteer.
Antigonus, having taken one of his soldiers into a great degree of favour and esteem for his valour, gave his physicians strict charge to cure him of a long and inward disease under which he had a great while languished, and observing that, after his cure, he went much more coldly to work than before, he asked him what had so altered and cowed him: “Yourself, sir,” replied the other, “by having eased me of the pains that made me weary of my life.” Lucullus’s soldier having been rifled by the enemy, performed upon them in revenge a brave exploit, by which having made himself a gainer, Lucullus, who had conceived a good opinion of him from that action, went about to engage him in some enterprise of very great danger, with all the plausible persuasions and promises he could think of; “Verbis, quae timido quoque possent addere mentem” [“Words which might add courage to any timid man.” —Horace, Ep., ii. 2, 1, 2.] “Pray employ,” answered he, “some miserable plundered soldier in that affair”: “Quantumvis rusticus, ibit, Ibit eo, quo vis, qui zonam perdidit, inquit;” [“Some poor fellow, who has lost his purse, will go whither you wish, said he.”—Horace, Ep., ii. 2, 39.]
and flatly refused to go. When we read that Mahomet having furiously rated Chasan, Bassa of the Janissaries, because he had seen the Hungarians break into his squadrons, and himself behave very ill in the business, and that Chasan, instead of any other answer, rushed furiously alone, scimitar in hand, into the first body of the enemy, where he was presently cut to pieces, we are not to look upon that action, peradventure, so much as vindication as a turn of mind, not so much natural valour as a sudden despite. The man you saw yesterday so adventurous and brave, you must not think it strange to see him as great a poltroon the next: anger, necessity, company, wine, or the sound of the trumpet had roused his spirits; this is no valour formed and established by reason, but accidentally created by such circumstances, and therefore it is no wonder if by contrary circumstances it appear quite another thing. These supple variations and contradictions so manifest in us, have given occasion to some to believe that man has two souls; other two distinct powers that always accompany and incline us, the one towards good and the other towards ill, according to their own nature and propension; so abrupt a variety not being imaginable to flow from one and the same source.
For my part, the puff of every accident not only carries me along with it according to its own proclivity, but moreover I discompose and trouble myself by the instability of my own posture; and whoever will look narrowly into his own bosom, will hardly find himself twice in the same condition. I give to my soul sometimes one face and sometimes another, according to the side I turn her to. If I speak variously of myself, it is because I consider myself variously; all the contrarieties are there to be found in one corner or another; after one fashion or another: bashful, insolent; chaste, lustful; prating, silent; laborious, delicate; ingenious, heavy; melancholic, pleasant; lying, true; knowing, ignorant; liberal, covetous, and prodigal: I find all this in myself, more or less, according as I turn myself about; and whoever will sift himself to the bottom, will find in himself, and even in his own judgment, this volubility and discordance. I have nothing to say of myself entirely, simply, and solidly without mixture and confusion. ‘Distinguo’ is the most universal member of my logic. Though I always intend to speak well of good things, and rather to interpret such things as fall out in the best sense than otherwise, yet such is the strangeness of our condition, that we are often pushed on to do well even by vice itself, if well-doing were not judged by the intention only. One gallant action, therefore, ought not to conclude a man valiant; if a man were brave indeed, he would be always so, and upon all occasions. If it were a habit of valour and not a sally, it would render a man equally resolute in all accidents; the same alone as in company; the same in lists as in a battle: for, let them say what they will, there is not one valour for the pavement and another for the field; he would bear a sickness in his bed as bravely as a wound in the field, and no more fear death in his own house than at an assault. We should not then see the same man charge into a breach with a brave assurance, and afterwards torment himself like a woman for the loss of a trial at law or the death of a child; when, being an infamous coward, he is firm in the necessities of poverty; when he shrinks at the sight of a barber’s razor, and rushes fearless upon the swords of the enemy, the action is commendable, not the man.
Passages expressing a similar idea
Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XVIII. GRATITUDE MISTAKEN.
It is not for an honest man to make way to a good office by a crime: as if a pilot should pray for a tempest, that he might prove his skill: or a general wish his army routed, that he may show himself a great commander in recovering the day. It is throwing a man into a river to take him out again. It is an obligation, I confess, to cure a wound or a disease; but to make that wound or disease on purpose to cure it, is a most perverse ingratitude. It is barbarous even to an enemy, much more to a friend; for it is not so much to do him a kindness, as to put him in need of it. Of the two, let me rather be a scar than a wound; and yet it would be better to have it neither. Rome had been little beholden to Scipio if he had prolonged the Punic war that he might have the finishing of it at last, or to the Decii for dying for their country, if they had first brought it to the last extremity of needing their devotion. It may be a good contemplation, but it is a lewd wish. Æneas had never been surnamed the Pious, if he had wished the ruin of his country, only that he might have the honor of taking his father out of the fire.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XXI. THE CONTEMPT OF DEATH MAKES ALL THE MISERIES OF LIFE EASY TO US.
Nor is it any great matter to overcome this fear; for we have examples as well of the meanest of men as of the greatest that have done it. There was a fellow to be exposed upon the theatre, who in disdain thrust a stick down his own throat, and choked himself; and another on the same occasion, pretended to nod upon the chariot, as if he were asleep, cast his head betwixt the spokes of the wheel, and kept his seat until his neck was broken. Caligula, upon a dispute with Canius Julius; “Do not flatter yourself,” says he, “for I have given orders to put you to death.” “I thank your most gracious Majesty for it,” says Canius, giving to understand, perhaps, that under his government death was a mercy: for he knew that Caligula seldom failed of being as good as his word in that case. He was at play when the officer carried him away to his execution, and beckoning to the centurion, “Pray,” says he, “will you bear me witness, when I am dead and gone, that I had the better of the game?” He was a man exceedingly beloved and lamented, and, for a farewell, after he had preached moderation to his friends; “You,” says he, “are here disputing about the immortality of the soul, and I am now going to learn the truth of it. If I discover any thing upon that point, you shall hear of it.” Nay, the most timorous of creatures, when they see there is no escaping, they oppose themselves to all dangers; the despair gives them courage, and the necessity overcomes the fear. Socrates was thirty days in prison after his sentence, and had time enough to have starved himself, and so to have prevented the poison: but he gave the world the blessing of his life as long as he could, and took that fatal draught in the meditation and contempt of death.
Read in contextThe house of the dead: or, Prison life in Siberia · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER II. THE HOSPITAL (continued).
Then it occurred to the doctors that the illness was feigned, for the inflammation neither became worse nor better; and they soon understood that a comedy was being played, although the patient would not admit it. He was a fine young fellow, not ill-looking, though he produced a disagreeable impression upon all his companions; he was suspicious, sombre, full of dissimulation, and never looked any one straight in the face; he also kept himself apart as if he mistrusted us all. I remember that many persons were afraid that he would do some one harm. When he was a soldier he had committed some small theft, he had been arrested and condemned to receive a thousand strokes, and afterwards to pass into a disciplinary company. To put off the moment of punishment, the prisoners, as I have already said, will do incredible things. On the eve of the fatal day, they will stick a knife into one of their chiefs, or into a comrade, in order that they may be tried again for this new offence, which will delay their punishment for a month or two. It matters little to them that their punishment be doubled or tripled, if they can escape this time. What they desire is to put off temporarily the terrible minute at whatever cost, so utterly does their heart fail them.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XV. THE BLESSINGS OF TEMPERANCE AND MODERATION.
We cannot close up this chapter with a more generous instance of moderation than that of Fabricius. Pyrrhus tempted him with a sum of money to betray his country, and Pyrrhus’s physician offered Fabricius, for a sum of money, to poison his master; but he was too brave either to be overcome by gold, or to be overcome by poison, so that he refused the money, and advised Pyrrhus to have a care of treachery: and this too in the heat of a licentious war. Fabricius valued himself upon his poverty, and was as much above the thought of riches as of poison. “Live Pyrrhus,” says he “by my friendship; and turn that to thy satisfaction which was before thy trouble:” that is to say that Fabricius could not be corrupted.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER III. ANGER MAY BE SUPPRESSED.
The moderation of Antigonus was remarkable. Some of his soldiers were railing at him one night, where there was but a hanging betwixt them. Antigonus overheard them, and putting it gently aside; “Soldiers,” says he, “stand a little further off, for fear the king should hear you.” And we are to consider, not only violent examples, but moderate, where there wanted neither cause of displeasure nor power of revenge: as in the case of Antigonus, who the same night hearing his soldiers cursing him for bringing them into so foul a way, he went to them, and without telling them who he was, helped them out of it. “Now,” says he, “you may be allowed to curse him that brought you into the mire, provided you bless him that took you out of it.”
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XI. A SENSUAL LIFE IS A MISERABLE LIFE.
Did not our consuls live more happily when they cooked their own meat with those victorious hands that had conquered so many enemies and won so many laurels? Did they not live more happily, I say, than our Apicius (that corrupter of youth, and plague of the age he lived in) who, after he had spent a prodigious fortune upon his belly, poisoned himself for fear of starving, when he had yet 250,000 crowns in his coffers? which may serve to show us, that it is the mind, and not the sum, that makes any man rich; when Apicius with all his treasure counted himself in a state of beggary, and took poison to avoid that condition, which another would have prayed for. But why do we call it poison, which was the wholesomest draught of his life? His daily gluttony was poison rather, both to himself and others. His ostentation of it was intolerable; and so was the infinite pains he took to mislead others by his example, who went even fast enough of themselves without driving.
Read in context