Skip to content
BookLens

Leviathan

Thomas Hobbes (1588–1679)

Now for the part which is Allegoricall, as “That the fire shall try every mans work,” and that “They shall be saved, but so as by fire,” or “through fire,” (for the originall is dia puros,) it maketh nothing against this conclusion which I have drawn from the other words, that are plain. Neverthelesse, because upon this place there hath been an argument taken, to prove the fire of Purgatory, I will also here offer you my conjecture concerning the meaning of this triall of Doctrines, and saving of men as by Fire. The Apostle here seemeth to allude to the words of the Prophet Zachary, Ch. 13. 8,9. who speaking of the Restauration of the Kingdome of God, saith thus, “Two parts therein shall be cut off, and die, but the third shall be left therein; and I will bring the third part through the Fire, and will refine them as Silver is refined, and will try them as Gold is tryed; they shall call on the name of the Lord, and I will hear them.” The day of Judgment, is the day of the Restauration of the Kingdome of God; and at that day it is, that St. Peter tells us (2 Pet. 3. v.7, 10, 12.) shall be the Conflagration of the world, wherein the wicked shall perish; but the remnant which God will save, shall passe through that Fire, unhurt, and be therein (as Silver and Gold are refined by the fire from their drosse) tryed, and refined from their Idolatry, and be made to call upon the name of the true God. Alluding whereto St. Paul here saith, that The Day (that is, the Day of Judgment, the Great Day of our Saviours comming to restore the Kingdome of God in Israel) shall try every mans doctrine, by Judging, which are Gold, Silver, Pretious Stones, Wood, Hay, Stubble; And then they that have built false Consequences on the true Foundation, shall see their Doctrines condemned; neverthelesse they themselves shall be saved, and passe unhurt through this universall Fire, and live eternally, to call upon the name of the true and onely God. In which sense there is nothing that accordeth not with the rest of Holy Scripture, or any glimpse of the fire of Purgatory.

But a man may here aske, whether it bee not as necessary to Salvation, to beleeve, that God is Omnipotent; Creator of the world; that Jesus Christ is risen; and that all men else shall rise again from the dead at the last day; as to beleeve, that Jesus Is The Christ. To which I answer, they are; and so are many more Articles: but they are such, as are contained in this one, and may be deduced from it, with more, or lesse difficulty. For who is there that does not see, that they who beleeve Jesus to be the Son of the God of Israel, and that the Israelites had for God the Omnipotent Creator of all things, doe therein also beleeve, that God is the Omnipotent Creator of all things? Or how can a man beleeve, that Jesus is the King that shall reign eternally, unlesse hee beleeve him also risen again from the dead? For a dead man cannot exercise the Office of a King. In summe, he that holdeth this Foundation, Jesus Is The Christ, holdeth Expressely all that hee seeth rightly deduced from it, and Implicitely all that is consequent thereunto, though he have not skill enough to discern the consequence. And therefore it holdeth still good, that the beleef of this one Article is sufficient faith to obtaine remission of sinnes to the Penitent, and consequently to bring them into the Kingdome of Heaven.

Now that I have shewn, that all the Obedience required to Salvation, consisteth in the will to obey the Law of God, that is to say, in Repentance; and all the Faith required to the same, is comprehended in the beleef of this Article, Jesus Is The Christ; I will further alledge those places of the Gospell, that prove, that all that is Necessary to Salvation is contained in both these joined together. The men to whom St. Peter preached on the day of Pentecost, next after the Ascension of our Saviour, asked him, and the rest of the Apostles, saying, (Act. 2.37.) “Men and Brethren what shall we doe?” to whom St. Peter answered (in the next verse) “Repent, and be Baptized every one of you, for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.” Therefore Repentance, and Baptisme, that is, beleeving that Jesus Is The Christ, is all that is Necessary to Salvation. Again, our Saviour being asked by a certain Ruler, (Luke 18.18.) “What shall I doe to inherit eternall life?” Answered (verse 20) “Thou knowest the Commandements, Doe not commit Adultery, Doe not Kill, Doe not Steal, Doe not bear false witnesse, Honor thy Father, and thy Mother;” which when he said he had observed, our Saviour added, “Sell all thou hast, give it to the Poor, and come and follow me:” which was as much as to say, Relye on me that am the King: Therefore to fulfill the Law, and to beleeve that Jesus is the King, is all that is required to bring a man to eternall life. Thirdly, St. Paul saith (Rom. 1.17.) “The Just shall live by Faith;” not every one, but the Just; therefore Faith and Justice (that is, the Will To Be Just, or Repentance) are all that is Necessary to life eternall. And (Mark 1.15.) our Saviour preached, saying, “The time is fulfilled, and the Kingdom of God is at hand, Repent and Beleeve the Evangile,” that is, the Good news that the Christ was come. Therefore to Repent, and to Beleeve that Jesus is the Christ, is all that is required to Salvation.

Seeing then it is Necessary that Faith, and Obedience (implyed in the word Repentance) do both concurre to our Salvation; the question by which of the two we are Justified, is impertinently disputed. Neverthelesse, it will not be impertinent, to make manifest in what manner each of them contributes thereunto; and in what sense it is said, that we are to be Justified by the one, and by the other. And first, if by Righteousnesse be understood the Justice of the Works themselves, there is no man that can be saved; for there is none that hath not transgressed the Law of God. And therefore when wee are said to be Justified by Works, it is to be understood of the Will, which God doth alwaies accept for the Work it selfe, as well in good, as in evill men. And in this sense onely it is, that a man is called Just, or Unjust; and that his Justice Justifies him, that is, gives him the title, in Gods acceptation, of Just; and renders him capable of Living By His Faith, which before he was not. So that Justice Justifies in that that sense, in which to Justifie, is the same that to Denominate A Man Just; and not in the signification of discharging the Law; whereby the punishment of his sins should be unjust.

But a man is then also said to be Justified, when his Plea, though in it selfe unsufficient, is accepted; as when we Plead our Will, our Endeavour to fulfill the Law, and Repent us of our failings, and God accepteth it for the Performance it selfe: And because God accepteth not the Will for the Deed, but onely in the Faithfull; it is therefore Faith that makes good our Plea; and in this sense it is, that Faith onely Justifies: So that Faith and Obedience are both Necessary to Salvation; yet in severall senses each of them is said to Justifie.

Passages expressing a similar idea

  • The Subjection of Women · John Stuart Mill (1806–1873) · CHAPTER II.

    We shall be told, perhaps, that religion imposes the duty of obedience; as every established fact which is too bad to admit of any other defence, is always presented to us as an injunction of religion. The Church, it is very true, enjoins it in her formularies, but it would be difficult to derive any such injunction from Christianity. We are told that St. Paul said, “Wives, obey your husbands:” but he also said, “Slaves, obey your masters.” It was not St. Paul's business, nor was it consistent with his object, the propagation of Christianity, to incite any one to rebellion against existing laws. The apostle's acceptance of all social institutions as he found them, is no more to be construed as a disapproval of attempts to improve them at the proper time, than his declaration, “The powers that be are ordained of God,” gives his sanction to military despotism, and to that alone, as the Christian form of political government, or commands passive obedience to it. To pretend that Christianity was intended to stereotype existing forms of government and society, and protect them against change, is to reduce it to the level of Islamism or of Brahminism. It is precisely because Christianity has not done this, that it has been the religion of the progressive portion of mankind, and Islamism, Brahminism, &c., have been those of the stationary portions; or rather (for there is no such thing as a really stationary society) of the declining portions. There have been abundance of people, in all ages of Christianity, who tried to make it something of the same kind; to convert us into a sort of Christian Mussulmans, with the Bible for a Koran, prohibiting all improvement: and great has been their power, and many have had to sacrifice their lives in resisting them. But they have been resisted, and the resistance has made us what we are, and will yet make us what we are to be.

    Read in context
  • Paradise Lost · John Milton (1608–1674) · BOOK X.

    Nor after resurrection shall he stay Longer on Earth then certaine times to appeer To his Disciples, Men who in his Life Still follow’d him; to them shall leave in charge To teach all nations what of him they learn’d And his Salvation, them who shall beleeve Baptizing in the profluent streame, the signe Of washing them from guilt of sin to Life Pure, and in mind prepar’d, if so befall, For death, like that which the redeemer dy’d. All Nations they shall teach; for from that day Not onely to the Sons of Abrahams Loines Salvation shall be Preacht, but to the Sons Of Abrahams Faith wherever through the world; So in his seed all Nations shall be blest. Then to the Heav’n of Heav’ns he shall ascend With victory, triumphing through the aire Over his foes and thine; there shall surprise The Serpent, Prince of aire, and drag in Chaines Through all his realme, & there confounded leave; Then enter into glory, and resume His Seat at Gods right hand, exalted high Above all names in Heav’n; and thence shall come, When this worlds dissolution shall be ripe, With glory and power to judge both quick & dead, To judge th’ unfaithful dead, but to reward His faithful, and receave them into bliss, Whether in Heav’n or Earth, for then the Earth Shall all be Paradise, far happier place Then this of Eden, and far happier daies.

    Read in context
  • The Imitation of Christ · à Kempis Thomas (1380–1471) · CHAPTER II

    That the greatness and charity of God is shown to men in the Sacrament The Voice of the Disciple Trusting in Thy goodness and great mercy, O Lord, I draw near, the sick to the Healer, the hungering and thirsting to the Fountain of life, the poverty-stricken to the King of heaven, the servant to the Lord, the creature to the Creator, the desolate to my own gentle Comforter. But whence is this unto me, that Thou comest unto me? Who am I that Thou shouldest offer me Thyself? How doth a sinner dare to appear before Thee? And how dost thou vouchsafe to come to the sinner? Thou knowest Thy servant, and Thou knowest that he hath in him no good thing for which Thou shouldest grant him this grace. I confess therefore mine own vileness, I acknowledge Thy goodness, I praise Thy tenderness, and I give Thee thanks for Thine exceeding great love. For Thou doest this for Thine own sake, not for my merits, that Thy goodness may be more manifest unto me, Thy charity more abundantly poured out upon me, and Thy humility more perfectly commended unto me. Therefore because this pleaseth Thee and Thou hast commanded that thus it shall be, Thy condescension pleaseth me also; and oh that mine iniquity hinder it not.

    Read in context
  • The Imitation of Christ · à Kempis Thomas (1380–1471) · CHAPTER IX

    Of Obedience and Subjection It is verily a great thing to live in obedience, to be under authority, and not to be at our own disposal. Far safer is it to live in subjection than in a place of authority. Many are in obedience from necessity rather than from love; these take it amiss, and repine for small cause. Nor will they gain freedom of spirit, unless with all their heart they submit themselves for the love of God. Though thou run hither and thither, thou wilt not find peace, save in humble subjection to the authority of him who is set over thee. Fancies about places and change of them have deceived many. 2. True it is that every man willingly followeth his own bent, and is the more inclined to those who agree with him. But if Christ is amongst us, then it is necessary that we sometimes yield up our own opinion for the sake of peace. Who is so wise as to have perfect knowledge of all things? Therefore trust not too much to thine own opinion, but be ready also to hear the opinions of others. Though thine own opinion be good, yet if for the love of God thou foregoest it, and followest that of another, thou shalt the more profit thereby. 3. Ofttimes I have heard that it is safer to hearken and to receive counsel than to give it. It may also come to pass that each opinion may be good; but to refuse to hearken to others when reason or occasion requireth it, is a mark of pride or wilfulness.

    Read in context
  • The Confessions of St. Augustine · of Hippo Augustine (354–430) · BOOK XIII

    For behold, O Lord, our God, our Creator, when our affections have been restrained from the love of the world, by which we died through evil-living; and begun to be a living soul, through good living; and Thy word which Thou spokest by Thy apostle, is made good in us, Be not conformed to this world: there follows that also, which Thou presently subjoinedst, saying, But be ye transformed by the renewing of your mind; not now after your kind, as though following your neighbour who went before you, nor as living after the example of some better man (for Thou saidst not, "Let man be made after his kind," but, Let us make man after our own image and similitude), that we might prove what Thy will is. For to this purpose said that dispenser of Thine (who begat children by the Gospel), that he might not for ever have them babes, whom he must be fain to feed with milk, and cherish as a nurse; be ye transformed (saith he) by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good and acceptable and perfect will of God. Wherefore Thou sayest not, "Let man be made," but Let us make man. Nor saidst Thou, "according to his kind"; but, after our image and likeness. For man being renewed in his mind, and beholding and understanding Thy truth, needs not man as his director, so as to follow after his kind; but by Thy direction proveth what is that good, that acceptable, and perfect will of Thine: yea, Thou teachest him, now made capable, to discern the Trinity of the Unity, and the Unity of the Trinity. Wherefore to that said in the plural, Let us make man, is yet subjoined in the singular, And God made man: and to that said in the plural, After our likeness, is subjoined in the singular, After the image of God. Thus is man renewed in the knowledge of God, after the image of Him that created him: and being made spiritual, he judgeth all things (all things which are to be judged), yet himself is judged of no man.

    Read in context
  • Essays — First Series · Ralph Waldo Emerson (1803–1882) · COMPENSATION

    I was lately confirmed in these desires by hearing a sermon at church. The preacher, a man esteemed for his orthodoxy, unfolded in the ordinary manner the doctrine of the Last Judgment. He assumed that judgment is not executed in this world; that the wicked are successful; that the good are miserable; and then urged from reason and from Scripture a compensation to be made to both parties in the next life. No offence appeared to be taken by the congregation at this doctrine. As far as I could observe when the meeting broke up they separated without remark on the sermon. Yet what was the import of this teaching? What did the preacher mean by saying that the good are miserable in the present life? Was it that houses and lands, offices, wine, horses, dress, luxury, are had by unprincipled men, whilst the saints are poor and despised; and that a compensation is to be made to these last hereafter, by giving them the like gratifications another day,—bank-stock and doubloons, venison and champagne? This must be the compensation intended; for what else? Is it that they are to have leave to pray and praise? to love and serve men? Why, that they can do now. The legitimate inference the disciple would draw was,—‘We are to have such a good time as the sinners have now’;—or, to push it to its extreme import,—‘You sin now; we shall sin by and by; we would sin now, if we could; not being successful, we expect our revenge to-morrow.’

    Read in context