Skip to content
BookLens

The Portrait of a Lady — Volume 1

Henry James (1843–1916)

This was a note of cynicism that Madame Merle didn’t often allow herself to sound; but Isabel was not alarmed, for she had never supposed that as one saw more of the world the sentiment of respect became the most active of one’s emotions. It was excited, none the less, by the beautiful city of Florence, which pleased her not less than Madame Merle had promised; and if her unassisted perception had not been able to gauge its charms she had clever companions as priests to the mystery. She was—in no want indeed of esthetic illumination, for Ralph found it a joy that renewed his own early passion to act as cicerone to his eager young kinswoman. Madame Merle remained at home; she had seen the treasures of Florence again and again and had always something else to do. But she talked of all things with remarkable vividness of memory—she recalled the right-hand corner of the large Perugino and the position of the hands of the Saint Elizabeth in the picture next to it. She had her opinions as to the character of many famous works of art, differing often from Ralph with great sharpness and defending her interpretations with as much ingenuity as good-humour. Isabel listened to the discussions taking place between the two with a sense that she might derive much benefit from them and that they were among the advantages she couldn’t have enjoyed for instance in Albany. In the clear May mornings before the formal breakfast—this repast at Mrs.

Touchett’s was served at twelve o’clock—she wandered with her cousin through the narrow and sombre Florentine streets, resting a while in the thicker dusk of some historic church or the vaulted chambers of some dispeopled convent. She went to the galleries and palaces; she looked at the pictures and statues that had hitherto been great names to her, and exchanged for a knowledge which was sometimes a limitation a presentiment which proved usually to have been a blank. She performed all those acts of mental prostration in which, on a first visit to Italy, youth and enthusiasm so freely indulge; she felt her heart beat in the presence of immortal genius and knew the sweetness of rising tears in eyes to which faded fresco and darkened marble grew dim. But the return, every day, was even pleasanter than the going forth; the return into the wide, monumental court of the great house in which Mrs. Touchett, many years before, had established herself, and into the high, cool rooms where the carven rafters and pompous frescoes of the sixteenth century looked down on the familiar commodities of the age of advertisement. Mrs. Touchett inhabited an historic building in a narrow street whose very name recalled the strife of medieval factions; and found compensation for the darkness of her frontage in the modicity of her rent and the brightness of a garden where nature itself looked as archaic as the rugged architecture of the palace and which cleared and scented the rooms in regular use.

To live in such a place was, for Isabel, to hold to her ear all day a shell of the sea of the past. This vague eternal rumour kept her imagination awake.

Gilbert Osmond came to see Madame Merle, who presented him to the young lady lurking at the other side of the room. Isabel took on this occasion little part in the talk; she scarcely even smiled when the others turned to her invitingly; she sat there as if she had been at the play and had paid even a large sum for her place. Mrs. Touchett was not present, and these two had it, for the effect of brilliancy, all their own way. They talked of the Florentine, the Roman, the cosmopolite world, and might have been distinguished performers figuring for a charity. It all had the rich readiness that would have come from rehearsal. Madame Merle appealed to her as if she had been on the stage, but she could ignore any learnt cue without spoiling the scene—though of course she thus put dreadfully in the wrong the friend who had told Mr. Osmond she could be depended on. This was no matter for once; even if more had been involved she could have made no attempt to shine. There was something in the visitor that checked her and held her in suspense—made it more important she should get an impression of him than that she should produce one herself. Besides, she had little skill in producing an impression which she knew to be expected: nothing could be happier, in general, than to seem dazzling, but she had a perverse unwillingness to glitter by arrangement. Mr. Osmond, to do him justice, had a well-bred air of expecting nothing, a quiet ease that covered everything, even the first show of his own wit. This was the more grateful as his face, his head, was sensitive; he was not handsome, but he was fine, as fine as one of the drawings in the long gallery above the bridge of the Uffizi. And his very voice was fine—the more strangely that, with its clearness, it yet somehow wasn’t sweet. This had had really to do with making her abstain from interference. His utterance was the vibration of glass, and if she had put out her finger she might have changed the pitch and spoiled the concert. Yet before he went she had to speak.

“Madame Merle,” he said, “consents to come up to my hill-top some day next week and drink tea in my garden. It would give me much pleasure if you would come with her. It’s thought rather pretty—there’s what they call a general view. My daughter too would be so glad—or rather, for she’s too young to have strong emotions, I should be so glad—so very glad.” And Mr. Osmond paused with a slight air of embarrassment, leaving his sentence unfinished. “I should be so happy if you could know my daughter,” he went on a moment afterwards. Isabel replied that she should be delighted to see Miss Osmond and that if Madame Merle would show her the way to the hill-top she should be very grateful. Upon this assurance the visitor took his leave; after which Isabel fully expected her friend would scold her for having been so stupid. But to her surprise that lady, who indeed never fell into the mere matter-of-course, said to her in a few moments, “You were charming, my dear; you were just as one would have wished you. You’re never disappointing.” A rebuke might possibly have been irritating, though it is much more probable that Isabel would have taken it in good part; but, strange to say, the words that Madame Merle actually used caused her the first feeling of displeasure she had known this ally to excite. “That’s more than I intended,” she answered coldly. “I’m under no obligation that I know of to charm Mr. Osmond.”

Passages expressing a similar idea

  • Pierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK VII. INTERMEDIATE BETWEEN PIERRE’S TWO INTERVIEWS WITH ISABEL AT THE FARM-HOUSE.

    Though the clew-defying mysteriousness of Isabel’s narration, did now for the time, in this particular mood of his, put on a repelling aspect to our Pierre; yet something must occupy the soul of man; and Isabel was nearest to him then; and Isabel he thought of; at first, with great discomfort and with pain, but anon (for heaven eventually rewards the resolute and duteous thinker) with lessening repugnance, and at last with still-increasing willingness and congenialness. Now he recalled his first impressions, here and there, while she was rehearsing to him her wild tale; he recalled those swift but mystical corroborations in his own mind and memory, which by shedding another twinkling light upon her history, had but increased its mystery, while at the same time remarkably substantiating it. Her first recallable recollection was of an old deserted chateau-like house in a strange, French-like country, which she dimly imagined to be somewhere beyond the sea. Did not this surprisingly correspond with certain natural inferences to be drawn from his Aunt Dorothea’s account of the disappearance of the French young lady? Yes; the French young lady’s disappearance on this side the water was only contingent upon her reappearance on the other; then he shuddered as he darkly pictured the possible sequel of her life, and the wresting from her of her infant, and its immurement in the savage mountain wilderness.

    Read in context
  • Little Dorrit · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 3. On the Road

    It was from this position that all she saw appeared unreal; the more surprising the scenes, the more they resembled the unreality of her own inner life as she went through its vacant places all day long. The gorges of the Simplon, its enormous depths and thundering waterfalls, the wonderful road, the points of danger where a loose wheel or a faltering horse would have been destruction, the descent into Italy, the opening of that beautiful land as the rugged mountain-chasm widened and let them out from a gloomy and dark imprisonment—all a dream—only the old mean Marshalsea a reality. Nay, even the old mean Marshalsea was shaken to its foundations when she pictured it without her father. She could scarcely believe that the prisoners were still lingering in the close yard, that the mean rooms were still every one tenanted, and that the turnkey still stood in the Lodge letting people in and out, all just as she well knew it to be.

    Read in context
  • Pierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK XXVI. A WALK: A FOREIGN PORTRAIT: A SAIL: AND THE END.

    Small breeze had been felt in the pent city that day, but the fair breeze of naked nature now blew in their faces. The waves began to gather and roll; and just as they gained a point, where—still beyond—between high promontories of fortresses, the wide bay visibly sluiced into the Atlantic, Isabel convulsively grasped the arm of Pierre and convulsively spoke. “I feel it! I feel it! It is! It is!” “What feelest thou?—what is it?” “The motion! the motion!” “Dost thou not understand, Pierre?” said Lucy, eying with concern and wonder his pale, staring aspect—“The waves: it is the motion of the waves that Isabel speaks of. Look, they are rolling, direct from the sea now.” Again Pierre lapsed into a still stranger silence and revery. It was impossible altogether to resist the force of this striking corroboration of by far the most surprising and improbable thing in the whole surprising and improbable story of Isabel. Well did he remember her vague reminiscence of the teetering sea, that did not slope exactly as the floors of the unknown, abandoned, old house among the French-like mountains. While plunged in these mutually neutralizing thoughts of the strange picture and the last exclamations of Isabel, the boat arrived at its destination—a little hamlet on the beach, not very far from the great blue sluice-way into the ocean, which was now yet more distinctly visible than before.

    Read in context
  • Pierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK VII. INTERMEDIATE BETWEEN PIERRE’S TWO INTERVIEWS WITH ISABEL AT THE FARM-HOUSE.

    THE issue of these reconsiderings was the conviction, that all he could now reasonably anticipate from Isabel, in further disclosure on the subject of her life, were some few additional particulars bringing it down to the present moment; and, also, possibly filling out the latter portion of what she had already revealed to him. Nor here, could he persuade himself, that she would have much to say. Isabel had not been so digressive and withholding as he had thought. What more, indeed, could she now have to impart, except by what strange means she had at last come to find her brother out; and the dreary recital of how she had pecuniarily wrestled with her destitute condition; how she had come to leave one place of toiling refuge for another, till now he found her in humble servitude at farmer Ulver’s? Is it possible then, thought Pierre, that there lives a human creature in this common world of everydays, whose whole history may be told in little less than two-score words, and yet embody in that smallness a fathomless fountain of ever-welling mystery? Is it possible, after all, that spite of bricks and shaven faces, this world we live in is brimmed with wonders, and I and all mankind, beneath our garbs of common-placeness, conceal enigmas that the stars themselves, and perhaps the highest seraphim can not resolve?

    Read in context
  • A Room with a View · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter IV Fourth Chapter

    There is much that is immortal in this medieval lady. The dragons have gone, and so have the knights, but still she lingers in our midst. She reigned in many an early Victorian castle, and was Queen of much early Victorian song. It is sweet to protect her in the intervals of business, sweet to pay her honour when she has cooked our dinner well. But alas! the creature grows degenerate. In her heart also there are springing up strange desires. She too is enamoured of heavy winds, and vast panoramas, and green expanses of the sea. She has marked the kingdom of this world, how full it is of wealth, and beauty, and war—a radiant crust, built around the central fires, spinning towards the receding heavens. Men, declaring that she inspires them to it, move joyfully over the surface, having the most delightful meetings with other men, happy, not because they are masculine, but because they are alive. Before the show breaks up she would like to drop the august title of the Eternal Woman, and go there as her transitory self.

    Read in context
  • Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER VIII

    Naturally, with her face, position, and background, she had experience of young men who wished to marry her, and made protestations of love, but, perhaps because she did not return the feeling, it remained something of a pageant to her. Not having experience of it herself, her mind had unconsciously occupied itself for some years in dressing up an image of love, and the marriage that was the outcome of love, and the man who inspired love, which naturally dwarfed any examples that came her way. Easily, and without correction by reason, her imagination made pictures, superb backgrounds casting a rich though phantom light upon the facts in the foreground. Splendid as the waters that drop with resounding thunder from high ledges of rock, and plunge downwards into the blue depths of night, was the presence of love she dreamt, drawing into it every drop of the force of life, and dashing them all asunder in the superb catastrophe in which everything was surrendered, and nothing might be reclaimed. The man, too, was some magnanimous hero, riding a great horse by the shore of the sea. They rode through forests together, they galloped by the rim of the sea. But waking, she was able to contemplate a perfectly loveless marriage, as the thing one did actually in real life, for possibly the people who dream thus are those who do the most prosaic things.

    Read in context