Skip to content
BookLens

The Portrait of a Lady — Volume 1

Henry James (1843–1916)

Madame Merle smiled straight at her host. “It’s less characteristic than your comment upon it which is perfectly insincere. I don’t, however, make a crime of that,” she added, “because if you don’t believe what you say there’s no reason why you should. I don’t ruin myself for my friends; I don’t deserve your praise. I care greatly for myself.” “Exactly; but yourself includes so many other selves—so much of every one else and of everything. I never knew a person whose life touched so many other lives.” “What do you call one’s life?” asked Madame Merle. “One’s appearance, one’s movements, one’s engagements, one’s society?” “I call your life your ambitions,” said Osmond. Madame Merle looked a moment at Pansy. “I wonder if she understands that,” she murmured. “You see she can’t stay with us!” And Pansy’s father gave rather a joyless smile. “Go into the garden, mignonne, and pluck a flower or two for Madame Merle,” he went on in French. “That’s just what I wanted to do,” Pansy exclaimed, rising with promptness and noiselessly departing. Her father followed her to the open door, stood a moment watching her, and then came back, but remained standing, or rather strolling to and fro, as if to cultivate a sense of freedom which in another attitude might be wanting. “My ambitions are principally for you,” said Madame Merle, looking up at him with a certain courage.

“That comes back to what I say. I’m part of your life—I and a thousand others. You’re not selfish—I can’t admit that. If you were selfish, what should I be? What epithet would properly describe me?” “You’re indolent. For me that’s your worst fault.” “I’m afraid it’s really my best.” “You don’t care,” said Madame Merle gravely. “No; I don’t think I care much. What sort of a fault do you call that? My indolence, at any rate, was one of the reasons I didn’t go to Rome. But it was only one of them.” “It’s not of importance—to me at least—that you didn’t go; though I should have been glad to see you. I’m glad you’re not in Rome now—which you might be, would probably be, if you had gone there a month ago. There’s something I should like you to do at present in Florence.” “Please remember my indolence,” said Osmond. “I do remember it; but I beg you to forget it. In that way you’ll have both the virtue and the reward. This is not a great labour, and it may prove a real interest. How long is it since you made a new acquaintance?” “I don’t think I’ve made any since I made yours.” “It’s time then you should make another. There’s a friend of mine I want you to know.”

Mr. Osmond, in his walk, had gone back to the open door again and was looking at his daughter as she moved about in the intense sunshine. “What good will it do me?” he asked with a sort of genial crudity. Madame Merle waited. “It will amuse you.” There was nothing crude in this rejoinder; it had been thoroughly well considered. “If you say that, you know, I believe it,” said Osmond, coming toward her. “There are some points in which my confidence in you is complete. I’m perfectly aware, for instance, that you know good society from bad.” “Society is all bad.” “Pardon me. That isn’t—the knowledge I impute to you—a common sort of wisdom. You’ve gained it in the right way—experimentally; you’ve compared an immense number of more or less impossible people with each other.” “Well, I invite you to profit by my knowledge.” “To profit? Are you very sure that I shall?” “It’s what I hope. It will depend on yourself. If I could only induce you to make an effort!” “Ah, there you are! I knew something tiresome was coming. What in the world—that’s likely to turn up here—is worth an effort?” Madame Merle flushed as with a wounded intention. “Don’t be foolish, Osmond. No one knows better than you what is worth an effort. Haven’t I seen you in old days?” “I recognise some things. But they’re none of them probable in this poor life.” “It’s the effort that makes them probable,” said Madame Merle. “There’s something in that. Who then is your friend?”

“The person I came to Florence to see. She’s a niece of Mrs. Touchett, whom you’ll not have forgotten.” “A niece? The word niece suggests youth and ignorance. I see what you’re coming to.” “Yes, she’s young—twenty-three years old. She’s a great friend of mine. I met her for the first time in England, several months ago, and we struck up a grand alliance. I like her immensely, and I do what I don’t do every day—I admire her. You’ll do the same.” “Not if I can help it.” “Precisely. But you won’t be able to help it.” “Is she beautiful, clever, rich, splendid, universally intelligent and unprecedentedly virtuous? It’s only on those conditions that I care to make her acquaintance. You know I asked you some time ago never to speak to me of a creature who shouldn’t correspond to that description. I know plenty of dingy people; I don’t want to know any more.” “Miss Archer isn’t dingy; she’s as bright as the morning. She corresponds to your description; it’s for that I wish you to know her. She fills all your requirements.” “More or less, of course.” “No; quite literally. She’s beautiful, accomplished, generous and, for an American, well-born. She’s also very clever and very amiable, and she has a handsome fortune.” Mr. Osmond listened to this in silence, appearing to turn it over in his mind with his eyes on his informant. “What do you want to do with her?” he asked at last. “What you see. Put her in your way.”

“Isn’t she meant for something better than that?” “I don’t pretend to know what people are meant for,” said Madame Merle. “I only know what I can do with them.” “I’m sorry for Miss Archer!” Osmond declared. Madame Merle got up. “If that’s a beginning of interest in her I take note of it.” The two stood there face to face; she settled her mantilla, looking down at it as she did so. “You’re looking very well,” Osmond repeated still less relevantly than before. “You have some idea. You’re never so well as when you’ve got an idea; they’re always becoming to you.”

Passages expressing a similar idea

  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    “Don’t I often know things that are not out? However,” she said, “this will be out to-morrow. But I see I’ve counted too much on your possible ignorance. You’ve been before me, and I don’t make you jump as I hoped.” He gave a gasp at her insight. “You never fail! I’ve had my jump. I had it when I first heard.” “Then if you knew why didn’t you tell me as soon as you came in?” “Because I had it from her as a thing not yet to be spoken of.” Miss Gostrey wondered. “From Madame de Vionnet herself?” “As a probability—not quite a certainty: a good cause in which Chad has been working. So I’ve waited.” “You need wait no longer,” she returned. “It reached me yesterday—roundabout and accidental, but by a person who had had it from one of the young man’s own people—as a thing quite settled. I was only keeping it for you.” “You thought Chad wouldn’t have told me?” She hesitated. “Well, if he hasn’t—” “He hasn’t. And yet the thing appears to have been practically his doing. So there we are.” “There we are!” Maria candidly echoed. “That’s why I jumped. I jumped,” he continued to explain, “because it means, this disposition of the daughter, that there’s now nothing else: nothing else but him and the mother.” “Still—it simplifies.” “It simplifies”—he fully concurred. “But that’s precisely where we are. It marks a stage in his relation. The act is his answer to Mrs. Newsome’s demonstration.” “It tells,” Maria asked, “the worst?” “The worst.”

    Read in context
  • A Room with a View · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · PART TWO / Chapter VIII Medieval

    “You are very fortunate,” said Mr. Beebe. “It is a wonderful opportunity, the possession of leisure.” His voice was rather parochial, but he did not quite see his way to answering naturally. He felt, as all who have regular occupation must feel, that others should have it also. “I am glad that you approve. I daren’t face the healthy person—for example, Freddy Honeychurch.” “Oh, Freddy’s a good sort, isn’t he?” “Admirable. The sort who has made England what she is.” Cecil wondered at himself. Why, on this day of all others, was he so hopelessly contrary? He tried to get right by inquiring effusively after Mr. Beebe’s mother, an old lady for whom he had no particular regard. Then he flattered the clergyman, praised his liberal-mindedness, his enlightened attitude towards philosophy and science. “Where are the others?” said Mr. Beebe at last, “I insist on extracting tea before evening service.” “I suppose Anne never told them you were here. In this house one is so coached in the servants the day one arrives. The fault of Anne is that she begs your pardon when she hears you perfectly, and kicks the chair-legs with her feet. The faults of Mary—I forget the faults of Mary, but they are very grave. Shall we look in the garden?” “I know the faults of Mary. She leaves the dust-pans standing on the stairs.” “The fault of Euphemia is that she will not, simply will not, chop the suet sufficiently small.” They both laughed, and things began to go better.

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Letter and the Answer

    I called to his recollection the French maid and the eager offer of herself she had made to me. “Ha!” he returned thoughtfully. “That is a more alarming person than the clerk. But after all, my dear, it was but seeking for a new service. She had seen you and Ada a little while before, and it was natural that you should come into her head. She merely proposed herself for your maid, you know. She did nothing more.” “Her manner was strange,” said I. “Yes, and her manner was strange when she took her shoes off and showed that cool relish for a walk that might have ended in her death-bed,” said my guardian. “It would be useless self-distress and torment to reckon up such chances and possibilities. There are very few harmless circumstances that would not seem full of perilous meaning, so considered. Be hopeful, little woman. You can be nothing better than yourself; be that, through this knowledge, as you were before you had it. It is the best you can do for everybody’s sake. I, sharing the secret with you—” “And lightening it, guardian, so much,” said I. “—will be attentive to what passes in that family, so far as I can observe it from my distance. And if the time should come when I can stretch out a hand to render the least service to one whom it is better not to name even here, I will not fail to do it for her dear daughter’s sake.”

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XVIII. WE QUARREL.

    “Excuse her,” he said; “judge her indulgently; the glitter of fashion misleads her, but she will soon find out that these people are hollow, and will return to you with augmented attachment and confirmed trust. I know something of the Cholmondeleys: superficial, showy, selfish people; depend on it, at heart Ginevra values you beyond a score of such.” “You are very kind,” I said briefly. A disclaimer of the sentiments attributed to me burned on my lips, but I extinguished the flame. I submitted to be looked upon as the humiliated, cast-off, and now pining confidante of the distinguished Miss Fanshawe: but, reader, it was a hard submission. “Yet, you see,” continued Graham, “while I comfort you, I cannot take the same consolation to myself; I cannot hope she will do me justice. De Hamal is most worthless, yet I fear he pleases her: wretched delusion!” My patience really gave way, and without notice: all at once. I suppose illness and weakness had worn it and made it brittle. “Dr. Bretton,” I broke out, “there is no delusion like your own. On all points but one you are a man, frank, healthful, right-thinking, clear-sighted: on this exceptional point you are but a slave. I declare, where Miss Fanshawe is concerned, you merit no respect; nor have you mine.” I got up, and left the room very much excited.

    Read in context
  • Father Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT

    As Eugene went home in the moonlight, he fell to serious reflections. He was satisfied, and yet dissatisfied. He was pleased with an adventure which would probably give him his desire, for in the end one of the prettiest and best-dressed women in Paris would be his; but, as a set-off, he saw his hopes of fortune brought to nothing; and as soon as he realized this fact, the vague thoughts of yesterday evening began to take a more decided shape in his mind. A check is sure to reveal to us the strength of our hopes. The more Eugene learned of the pleasures of life in Paris, the more impatient he felt of poverty and obscurity. He crumpled the banknote in his pocket, and found any quantity of plausible excuses for appropriating it. He reached the Rue Neuve-Sainte-Genevieve at last, and from the stairhead he saw a light in Goriot’s room; the old man had lighted a candle, and set the door ajar, lest the student should pass him by, and go to his room without “telling him all about his daughter,” to use his own expression. Eugene, accordingly, told him everything without reserve.

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Esther’s Narrative

    “My dear Jarndyce,” returned Mr. Skimpole, “I will do anything to give you pleasure, but it seems an idle form—a superstition. Besides, I give you my word, Miss Clare and my dear Miss Summerson, I thought Mr. Carstone was immensely rich. I thought he had only to make over something, or to sign a bond, or a draft, or a cheque, or a bill, or to put something on a file somewhere, to bring down a shower of money.” “Indeed it is not so, sir,” said Ada. “He is poor.” “No, really?” returned Mr. Skimpole with his bright smile. “You surprise me.” “And not being the richer for trusting in a rotten reed,” said my guardian, laying his hand emphatically on the sleeve of Mr. Skimpole’s dressing-gown, “be you very careful not to encourage him in that reliance, Harold.” “My dear good friend,” returned Mr. Skimpole, “and my dear Miss Simmerson, and my dear Miss Clare, how can I do that? It’s business, and I don’t know business. It is he who encourages me. He emerges from great feats of business, presents the brightest prospects before me as their result, and calls upon me to admire them. I do admire them—as bright prospects. But I know no more about them, and I tell him so.”

    Read in context