Skip to content
BookLens

The Portrait of a Lady — Volume 1

Henry James (1843–1916)

“I judge more than I used to,” she said to Isabel, “but it seems to me one has earned the right. One can’t judge till one’s forty; before that we’re too eager, too hard, too cruel, and in addition much too ignorant. I’m sorry for you; it will be a long time before you’re forty. But every gain’s a loss of some kind; I often think that after forty one can’t really feel. The freshness, the quickness have certainly gone. You’ll keep them longer than most people; it will be a great satisfaction to me to see you some years hence. I want to see what life makes of you. One thing’s certain—it can’t spoil you. It may pull you about horribly, but I defy it to break you up.”

Isabel received this assurance as a young soldier, still panting from a slight skirmish in which he has come off with honour, might receive a pat on the shoulder from his colonel. Like such a recognition of merit it seemed to come with authority. How could the lightest word do less on the part of a person who was prepared to say, of almost everything Isabel told her, “Oh, I’ve been in that, my dear; it passes, like everything else.” On many of her interlocutors Madame Merle might have produced an irritating effect; it was disconcertingly difficult to surprise her. But Isabel, though by no means incapable of desiring to be effective, had not at present this impulse. She was too sincere, too interested in her judicious companion. And then moreover Madame Merle never said such things in the tone of triumph or of boastfulness; they dropped from her like cold confessions.

A period of bad weather had settled upon Gardencourt; the days grew shorter and there was an end to the pretty tea-parties on the lawn. But our young woman had long indoor conversations with her fellow visitor, and in spite of the rain the two ladies often sallied forth for a walk, equipped with the defensive apparatus which the English climate and the English genius have between them brought to such perfection. Madame Merle liked almost everything, including the English rain. “There’s always a little of it and never too much at once,” she said; “and it never wets you and it always smells good.” She declared that in England the pleasures of smell were great—that in this inimitable island there was a certain mixture of fog and beer and soot which, however odd it might sound, was the national aroma, and was most agreeable to the nostril; and she used to lift the sleeve of her British overcoat and bury her nose in it, inhaling the clear, fine scent of the wool. Poor Ralph Touchett, as soon as the autumn had begun to define itself, became almost a prisoner; in bad weather he was unable to step out of the house, and he used sometimes to stand at one of the windows with his hands in his pockets and, from a countenance half-rueful, half-critical, watch Isabel and Madame Merle as they walked down the avenue under a pair of umbrellas.

The roads about Gardencourt were so firm, even in the worst weather, that the two ladies always came back with a healthy glow in their cheeks, looking at the soles of their neat, stout boots and declaring that their walk had done them inexpressible good. Before luncheon, always, Madame Merle was engaged; Isabel admired and envied her rigid possession of her morning. Our heroine had always passed for a person of resources and had taken a certain pride in being one; but she wandered, as by the wrong side of the wall of a private garden, round the enclosed talents, accomplishments, aptitudes of Madame Merle. She found herself desiring to emulate them, and in twenty such ways this lady presented herself as a model. “I should like awfully to be so!” Isabel secretly exclaimed, more than once, as one after another of her friend’s fine aspects caught the light, and before long she knew that she had learned a lesson from a high authority. It took no great time indeed for her to feel herself, as the phrase is, under an influence. “What’s the harm,” she wondered, “so long as it’s a good one? The more one’s under a good influence the better. The only thing is to see our steps as we take them—to understand them as we go. That, no doubt, I shall always do. I needn’t be afraid of becoming too pliable; isn’t it my fault that I’m not pliable enough?”

It is said that imitation is the sincerest flattery; and if Isabel was sometimes moved to gape at her friend aspiringly and despairingly it was not so much because she desired herself to shine as because she wished to hold up the lamp for Madame Merle. She liked her extremely, but was even more dazzled than attracted. She sometimes asked herself what Henrietta Stackpole would say to her thinking so much of this perverted product of their common soil, and had a conviction that it would be severely judged. Henrietta would not at all subscribe to Madame Merle; for reasons she could not have defined this truth came home to the girl. On the other hand she was equally sure that, should the occasion offer, her new friend would strike off some happy view of her old: Madame Merle was too humorous, too observant, not to do justice to Henrietta, and on becoming acquainted with her would probably give the measure of a tact which Miss Stackpole couldn’t hope to emulate. She appeared to have in her experience a touchstone for everything, and somewhere in the capacious pocket of her genial memory she would find the key to Henrietta’s value. “That’s the great thing,” Isabel solemnly pondered; “that’s the supreme good fortune: to be in a better position for appreciating people than they are for appreciating you.” And she added that such, when one considered it, was simply the essence of the aristocratic situation. In this light, if in none other, one should aim at the aristocratic situation.

Passages expressing a similar idea

  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XIII. A SNEEZE OUT OF SEASON.

    I had occasion to smile—nay, to laugh, at Madame again, within the space of four and twenty hours after the little scene treated of in the last chapter. Villette owns a climate as variable, though not so humid, as that of any English town. A night of high wind followed upon that soft sunset, and all the next day was one of dry storm—dark, beclouded, yet rainless,—the streets were dim with sand and dust, whirled from the boulevards. I know not that even lovely weather would have tempted me to spend the evening-time of study and recreation where I had spent it yesterday. My alley, and, indeed, all the walks and shrubs in the garden, had acquired a new, but not a pleasant interest; their seclusion was now become precarious; their calm—insecure. That casement which rained billets, had vulgarized the once dear nook it overlooked; and elsewhere, the eyes of the flowers had gained vision, and the knots in the tree-boles listened like secret ears. Some plants there were, indeed, trodden down by Dr. John in his search, and his hasty and heedless progress, which I wished to prop up, water, and revive; some footmarks, too, he had left on the beds: but these, in spite of the strong wind, I found a moment’s leisure to efface very early in the morning, ere common eyes had discovered them. With a pensive sort of content, I sat down to my desk and my German, while the pupils settled to their evening lessons; and the other teachers took up their needlework.

    Read in context
  • The Mayor of Casterbridge · Thomas Hardy (1840–1928) · XXI.

    The day and the hour came; but a drizzling rain fell. Elizabeth-Jane having now changed her orbit from one of gay independence to laborious self-help, thought the weather good enough for such declined glory as hers, if her friend would only face it—a matter of doubt. She went to the boot-room where her pattens had hung ever since her apotheosis; took them down, had their mildewed leathers blacked, and put them on as she had done in old times. Thus mounted, and with cloak and umbrella, she went off to the place of appointment—intending, if the lady were not there, to call at the house. One side of the churchyard—the side towards the weather—was sheltered by an ancient thatched mud wall whose eaves overhung as much as one or two feet. At the back of the wall was a corn-yard with its granary and barns—the place wherein she had met Farfrae many months earlier. Under the projection of the thatch she saw a figure. The young lady had come. Her presence so exceptionally substantiated the girl’s utmost hopes that she almost feared her good fortune. Fancies find rooms in the strongest minds. Here, in a churchyard old as civilization, in the worst of weathers, was a strange woman of curious fascinations never seen elsewhere: there might be some devilry about her presence. However, Elizabeth went on to the church tower, on whose summit the rope of a flagstaff rattled in the wind; and thus she came to the wall.

    Read in context
  • Wuthering Heights · Emily Brontë (1818–1848) · CHAPTER XXII

    On an afternoon in October, or the beginning of November—a fresh watery afternoon, when the turf and paths were rustling with moist, withered leaves, and the cold blue sky was half hidden by clouds—dark grey streamers, rapidly mounting from the west, and boding abundant rain—I requested my young lady to forego her ramble, because I was certain of showers. She refused; and I unwillingly donned a cloak, and took my umbrella to accompany her on a stroll to the bottom of the park: a formal walk which she generally affected if low-spirited—and that she invariably was when Mr. Edgar had been worse than ordinary, a thing never known from his confession, but guessed both by her and me from his increased silence and the melancholy of his countenance. She went sadly on: there was no running or bounding now, though the chill wind might well have tempted her to race. And often, from the side of my eye, I could detect her raising a hand, and brushing something off her cheek. I gazed round for a means of diverting her thoughts. On one side of the road rose a high, rough bank, where hazels and stunted oaks, with their roots half exposed, held uncertain tenure: the soil was too loose for the latter; and strong winds had blown some nearly horizontal. In summer Miss Catherine delighted to climb along these trunks, and sit in the branches, swinging twenty feet above the ground; and I, pleased with her agility and her light, childish heart, still considered it proper to scold every time I caught her at such an elevation, but so that she knew there was no necessity for descending. From dinner to tea she would lie in her breeze-rocked cradle, doing nothing except singing old songs—my nursery lore—to herself, or watching the birds, joint tenants, feed and entice their young ones to fly: or nestling with closed lids, half thinking, half dreaming, happier than words can express.

    Read in context
  • The Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · V. The Journey across the Heath

    In cool, fresh weather Mrs. Yeobright would have found no inconvenience in walking to Alderworth, but the present torrid attack made the journey a heavy undertaking for a woman past middle age; and at the end of the third mile she wished that she had hired Fairway to drive her a portion at least of the distance. But from the point at which she had arrived it was as easy to reach Clym’s house as to get home again. So she went on, the air around her pulsating silently, and oppressing the earth with lassitude. She looked at the sky overhead, and saw that the sapphirine hue of the zenith in spring and early summer had been replaced by a metallic violet. Occasionally she came to a spot where independent worlds of ephemerons were passing their time in mad carousal, some in the air, some on the hot ground and vegetation, some in the tepid and stringy water of a nearly dried pool. All the shallower ponds had decreased to a vaporous mud amid which the maggoty shapes of innumerable obscure creatures could be indistinctly seen, heaving and wallowing with enjoyment. Being a woman not disinclined to philosophize she sometimes sat down under her umbrella to rest and to watch their happiness, for a certain hopefulness as to the result of her visit gave ease to her mind, and between important thoughts left it free to dwell on any infinitesimal matter which caught her eyes.

    Read in context
  • The Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter VII. Philip Re-enters

    The next morning was very wet,—the sort of morning on which male neighbours who have no imperative occupation at home are likely to pay their fair friends an illimitable visit. The rain, which has been endurable enough for the walk or ride one way, is sure to become so heavy, and at the same time so certain to clear up by and by, that nothing but an open quarrel can abbreviate the visit; latent detestation will not do at all. And if people happen to be lovers, what can be so delightful, in England, as a rainy morning? English sunshine is dubious; bonnets are never quite secure; and if you sit down on the grass, it may lead to catarrhs. But the rain is to be depended on. You gallop through it in a mackintosh, and presently find yourself in the seat you like best,—a little above or a little below the one on which your goddess sits (it is the same thing to the metaphysical mind, and that is the reason why women are at once worshipped and looked down upon), with a satisfactory confidence that there will be no lady-callers. “Stephen will come earlier this morning, I know,” said Lucy; “he always does when it’s rainy.”

    Read in context
  • Northanger Abbey · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER 11

    The morrow brought a very sober-looking morning, the sun making only a few efforts to appear, and Catherine augured from it everything most favourable to her wishes. A bright morning so early in the year, she allowed, would generally turn to rain, but a cloudy one foretold improvement as the day advanced. She applied to Mr. Allen for confirmation of her hopes, but Mr. Allen, not having his own skies and barometer about him, declined giving any absolute promise of sunshine. She applied to Mrs. Allen, and Mrs. Allen’s opinion was more positive. “She had no doubt in the world of its being a very fine day, if the clouds would only go off, and the sun keep out.” At about eleven o’clock, however, a few specks of small rain upon the windows caught Catherine’s watchful eye, and “Oh! dear, I do believe it will be wet,” broke from her in a most desponding tone. “I thought how it would be,” said Mrs. Allen. “No walk for me to-day,” sighed Catherine; “but perhaps it may come to nothing, or it may hold up before twelve.” “Perhaps it may, but then, my dear, it will be so dirty.” “Oh! That will not signify; I never mind dirt.” “No,” replied her friend very placidly, “I know you never mind dirt.” After a short pause, “It comes on faster and faster!” said Catherine, as she stood watching at a window. “So it does indeed. If it keeps raining, the streets will be very wet.”

    Read in context