Notre-Dame de Paris
Victor Hugo (1802–1885)
“I love you. Oh! how true that is! So nothing comes of that fire which burns my heart! Alas! young girl, night and day—yes, night and day I tell you,—it is torture. Oh! I suffer too much, my poor child. ’Tis a thing deserving of compassion, I assure you. You see that I speak gently to you. I really wish that you should no longer cherish this horror of me.—After all, if a man loves a woman, ’tis not his fault!—Oh, my God!—What! So you will never pardon me? You will always hate me? All is over then. It is that which renders me evil, do you see? and horrible to myself.—You will not even look at me! You are thinking of something else, perchance, while I stand here and talk to you, shuddering on the brink of eternity for both of us! Above all things, do not speak to me of the officer!—I would cast myself at your knees, I would kiss not your feet, but the earth which is under your feet; I would sob like a child, I would tear from my breast not words, but my very heart and vitals, to tell you that I love you;—all would be useless, all!—And yet you have nothing in your heart but what is tender and merciful. You are radiant with the most beautiful mildness; you are wholly sweet, good, pitiful, and charming. Alas! You cherish no ill will for any one but me alone! Oh! what a fatality!”
He hid his face in his hands. The young girl heard him weeping. It was for the first time. Thus erect and shaken by sobs, he was more miserable and more suppliant than when on his knees. He wept thus for a considerable time. “Come!” he said, these first tears passed, “I have no more words. I had, however, thought well as to what you would say. Now I tremble and shiver and break down at the decisive moment, I feel conscious of something supreme enveloping us, and I stammer. Oh! I shall fall upon the pavement if you do not take pity on me, pity on yourself. Do not condemn us both. If you only knew how much I love you! What a heart is mine! Oh! what desertion of all virtue! What desperate abandonment of myself! A doctor, I mock at science; a gentleman, I tarnish my own name; a priest, I make of the missal a pillow of sensuality, I spit in the face of my God! all this for thee, enchantress! to be more worthy of thy hell! And you will not have the apostate! Oh! let me tell you all! more still, something more horrible, oh! Yet more horrible!...” As he uttered these last words, his air became utterly distracted. He was silent for a moment, and resumed, as though speaking to himself, and in a strong voice,— “Cain, what hast thou done with thy brother?” There was another silence, and he went on—
“What have I done with him, Lord? I received him, I reared him, I nourished him, I loved him, I idolized him, and I have slain him! Yes, Lord, they have just dashed his head before my eyes on the stone of thine house, and it is because of me, because of this woman, because of her.” His eye was wild. His voice grew ever weaker; he repeated many times, yet, mechanically, at tolerably long intervals, like a bell prolonging its last vibration: “Because of her.—Because of her.” Then his tongue no longer articulated any perceptible sound; but his lips still moved. All at once he sank together, like something crumbling, and lay motionless on the earth, with his head on his knees. A touch from the young girl, as she drew her foot from under him, brought him to himself. He passed his hand slowly over his hollow cheeks, and gazed for several moments at his fingers, which were wet, “What!” he murmured, “I have wept!” And turning suddenly to the gypsy with unspeakable anguish,—
“Alas! you have looked coldly on at my tears! Child, do you know that those tears are of lava? Is it indeed true? Nothing touches when it comes from the man whom one does not love. If you were to see me die, you would laugh. Oh! I do not wish to see you die! One word! A single word of pardon! Say not that you love me, say only that you will do it; that will suffice; I will save you. If not—oh! the hour is passing. I entreat you by all that is sacred, do not wait until I shall have turned to stone again, like that gibbet which also claims you! Reflect that I hold the destinies of both of us in my hand, that I am mad,—it is terrible,—that I may let all go to destruction, and that there is beneath us a bottomless abyss, unhappy girl, whither my fall will follow yours to all eternity! One word of kindness! Say one word! only one word!” She opened her mouth to answer him. He flung himself on his knees to receive with adoration the word, possibly a tender one, which was on the point of issuing from her lips. She said to him, “You are an assassin!” The priest clasped her in his arms with fury, and began to laugh with an abominable laugh.
“Well, yes, an assassin!” he said, “and I will have you. You will not have me for your slave, you shall have me for your master. I will have you! I have a den, whither I will drag you. You will follow me, you will be obliged to follow me, or I will deliver you up! You must die, my beauty, or be mine! belong to the priest! belong to the apostate! belong to the assassin! this very night, do you hear? Come! joy; kiss me, mad girl! The tomb or my bed!” His eyes sparkled with impurity and rage. His lewd lips reddened the young girl’s neck. She struggled in his arms. He covered her with furious kisses. “Do not bite me, monster!” she cried. “Oh! the foul, odious monk! leave me! I will tear out thy ugly gray hair and fling it in thy face by the handful!” He reddened, turned pale, then released her and gazed at her with a gloomy air. She thought herself victorious, and continued,— “I tell you that I belong to my Phœbus, that ’tis Phœbus whom I love, that ’tis Phœbus who is handsome! you are old, priest! you are ugly! Begone!”
Passages expressing a similar idea
Sons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER XII PASSION
At length, unable to stand so any more, he raised her, and she buried her head on his shoulder. His hands went over her slowly with an infinite tenderness of caress. She clung close to him, trying to hide herself against him. He clasped her very fast. Then at last she looked at him, mute, imploring, looking to see if she must be ashamed. His eyes were dark, very deep, and very quiet. It was as if her beauty and his taking it hurt him, made him sorrowful. He looked at her with a little pain, and was afraid. He was so humble before her. She kissed him fervently on the eyes, first one, then the other, and she folded herself to him. She gave herself. He held her fast. It was a moment intense almost to agony. She stood letting him adore her and tremble with joy of her. It healed her hurt pride. It healed her; it made her glad. It made her feel erect and proud again. Her pride had been wounded inside her. She had been cheapened. Now she radiated with joy and pride again. It was her restoration and her recognition. Then he looked at her, his face radiant. They laughed to each other, and he strained her to his chest. The seconds ticked off, the minutes passed, and still the two stood clasped rigid together, mouth to mouth, like a statue in one block.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter VI. ANNA VICTRIX
“What are you crying for?” came the grating voice. She winced through her womb. She could not stop crying. “What are you crying for?” came the question again, in just the same tone. And still there was silence, with only the sniff of her tears. His eyes glittered, and as if with malignant desire. She shrank and became blind. She was like a bird being beaten down. A sort of swoon of helplessness came over her. She was of another order than he, she had no defence against him. Against such an influence, she was only vulnerable, she was given up. He rose and went out of the house, possessed by the evil spirit. It tortured him and wracked him, and fought in him. And whilst he worked, in the deepening twilight, it left him. Suddenly he saw that she was hurt. He had only seen her triumphant before. Suddenly his heart was torn with compassion for her. He became alive again, in an anguish of compassion. He could not bear to think of her tears—he could not bear it. He wanted to go to her and pour out his heart’s blood to her. He wanted to give everything to her, all his blood, his life, to the last dregs, pour everything away to her. He yearned with passionate desire to offer himself to her, utterly. The evening star came, and the night. She had not lighted the lamp. His heart burned with pain and with grief. He trembled to go to her.
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER XV DERELICT
The despairing doggedness in his tone made her go on her knees on the rug before the fire, very near to him. There she crouched as if she were crushed by something, and could not raise her head. His hands lay quite inert on the arms of his chair. She was aware of them. She felt that now he lay at her mercy. If she could rise, take him, put her arms round him, and say, “You are mine,” then he would leave himself to her. But dare she? She could easily sacrifice herself. But dare she assert herself? She was aware of his dark-clothed, slender body, that seemed one stroke of life, sprawled in the chair close to her. But no; she dared not put her arms round it, take it up, and say, “It is mine, this body. Leave it to me.” And she wanted to. It called to all her woman’s instinct. But she crouched, and dared not. She was afraid he would not let her. She was afraid it was too much. It lay there, his body, abandoned. She knew she ought to take it up and claim it, and claim every right to it. But—could she do it? Her impotence before him, before the strong demand of some unknown thing in him, was her extremity. Her hands fluttered; she half-lifted her head. Her eyes, shuddering, appealing, gone, almost distracted, pleaded to him suddenly. His heart caught with pity. He took her hands, drew her to him, and comforted her.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter VI. ANNA VICTRIX
He watched, and his soul burned in him. He turned aside, he could not look, it hurt his eyes. Her fine limbs lifted and lifted, her hair was sticking out all fierce, and her belly, big, strange, terrifying, uplifted to the Lord. Her face was rapt and beautiful, she danced exulting before her Lord, and knew no man. It hurt him as he watched as if he were at the stake. He felt he was being burned alive. The strangeness, the power of her in her dancing consumed him, he was burned, he could not grasp, he could not understand. He waited obliterated. Then his eyes became blind to her, he saw her no more. And through the unseeing veil between them he called to her, in his jarring voice: “What are you doing that for?” “Go away,” she said. “Let me dance by myself.” “That isn’t dancing,” he said harshly. “What do you want to do that for?” “I don’t do it for you,” she said. “You go away.” Her strange, lifted belly, big with his child! Had he no right to be there? He felt his presence a violation. Yet he had his right to be there. He went and sat on the bed. She stopped dancing, and confronted him, again lifting her slim arms and twisting at her hair. Her nakedness hurt her, opposed to him. “I can do as I like in my bedroom,” she cried. “Why do you interfere with me?”
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter VI. ANNA VICTRIX
She found that, in all her outgoings and her incomings, he prevented her. Gradually she realized that she was being borne down by him, borne down by the clinging, heavy weight of him, that he was pulling her down as a leopard clings to a wild cow and exhausts her and pulls her down. Gradually she realized that her life, her freedom, was sinking under the silent grip of his physical will. He wanted her in his power. He wanted to devour her at leisure, to have her. At length she realized that her sleep was a long ache and a weariness and exhaustion, because of his will fastened upon her, as he lay there beside her, during the night. She realized it all, and there came a momentous pause, a pause in her swift running, a moment’s suspension in her life, when she was lost. Then she turned fiercely on him, and fought him. He was not to do this to her, it was monstrous. What horrible hold did he want to have over her body? Why did he want to drag her down, and kill her spirit? Why did he want to deny her spirit? Why did he deny her spirituality, hold her for a body only? And was he to claim her carcase? Some vast, hideous darkness he seemed to represent to her.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter VI. ANNA VICTRIX
“My love,” he said to her, bending to touch her wet face with his mouth. He was afraid to touch her. How wet her face was! His body trembled as he held her. He loved her till he felt his heart and all his veins would burst and flood her with his hot, healing blood. He knew his blood would heal and restore her. She was becoming quieter. He thanked the God of mercy that at last she was becoming quieter. His head felt so strange and blazed. Still he held her close, with trembling arms. His blood seemed very strong, enveloping her. And at last she began to draw near to him, she nestled to him. His limbs, his body, took fire and beat up in flames. She clung to him, she cleaved to his body. The flames swept him, he held her in sinews of fire. If she would kiss him! He bent his mouth down. And her mouth, soft and moist, received him. He felt his veins would burst with anguish of thankfulness, his heart was mad with gratefulness, he could pour himself out upon her for ever. When they came to themselves, the night was very dark. Two hours had gone by. They lay still and warm and weak, like the new-born, together. And there was a silence almost of the unborn. Only his heart was weeping happily, after the pain. He did not understand, he had yielded, given way. There was no understanding. There could be only acquiescence and submission, and tremulous wonder of consummation.
Read in context