Notre-Dame de Paris
Victor Hugo (1802–1885)
The first monuments were simple masses of rock, “which the iron had not touched,” as Moses says. Architecture began like all writing. It was first an alphabet. Men planted a stone upright, it was a letter, and each letter was a hieroglyph, and upon each hieroglyph rested a group of ideas, like the capital on the column. This is what the earliest races did everywhere, at the same moment, on the surface of the entire world. We find the “standing stones” of the Celts in Asian Siberia; in the pampas of America. Later on, they made words; they placed stone upon stone, they coupled those syllables of granite, and attempted some combinations. The Celtic dolmen and cromlech, the Etruscan tumulus, the Hebrew galgal, are words. Some, especially the tumulus, are proper names. Sometimes even, when men had a great deal of stone, and a vast plain, they wrote a phrase. The immense pile of Karnac is a complete sentence.
At last they made books. Traditions had brought forth symbols, beneath which they disappeared like the trunk of a tree beneath its foliage; all these symbols in which humanity placed faith continued to grow, to multiply, to intersect, to become more and more complicated; the first monuments no longer sufficed to contain them, they were overflowing in every part; these monuments hardly expressed now the primitive tradition, simple like themselves, naked and prone upon the earth. The symbol felt the need of expansion in the edifice. Then architecture was developed in proportion with human thought; it became a giant with a thousand heads and a thousand arms, and fixed all this floating symbolism in an eternal, visible, palpable form. While Dædalus, who is force, measured; while Orpheus, who is intelligence, sang;—the pillar, which is a letter; the arcade, which is a syllable; the pyramid, which is a word,—all set in movement at once by a law of geometry and by a law of poetry, grouped themselves, combined, amalgamated, descended, ascended, placed themselves side by side on the soil, ranged themselves in stories in the sky, until they had written under the dictation of the general idea of an epoch, those marvellous books which were also marvellous edifices: the Pagoda of Eklinga, the Rhamseion of Egypt, the Temple of Solomon.
The generating idea, the word, was not only at the foundation of all these edifices, but also in the form. The temple of Solomon, for example, was not alone the binding of the holy book; it was the holy book itself. On each one of its concentric walls, the priests could read the word translated and manifested to the eye, and thus they followed its transformations from sanctuary to sanctuary, until they seized it in its last tabernacle, under its most concrete form, which still belonged to architecture: the arch. Thus the word was enclosed in an edifice, but its image was upon its envelope, like the human form on the coffin of a mummy. And not only the form of edifices, but the sites selected for them, revealed the thought which they represented, according as the symbol to be expressed was graceful or grave. Greece crowned her mountains with a temple harmonious to the eye; India disembowelled hers, to chisel therein those monstrous subterranean pagodas, borne up by gigantic rows of granite elephants. Thus, during the first six thousand years of the world, from the most immemorial pagoda of Hindustan, to the cathedral of Cologne, architecture was the great handwriting of the human race. And this is so true, that not only every religious symbol, but every human thought, has its page and its monument in that immense book.
All civilization begins in theocracy and ends in democracy. This law of liberty following unity is written in architecture. For, let us insist upon this point, masonry must not be thought to be powerful only in erecting the temple and in expressing the myth and sacerdotal symbolism; in inscribing in hieroglyphs upon its pages of stone the mysterious tables of the law. If it were thus,—as there comes in all human society a moment when the sacred symbol is worn out and becomes obliterated under freedom of thought, when man escapes from the priest, when the excrescence of philosophies and systems devour the face of religion,—architecture could not reproduce this new state of human thought; its leaves, so crowded on the face, would be empty on the back; its work would be mutilated; its book would be incomplete. But no.
Let us take as an example the Middle Ages, where we see more clearly because it is nearer to us. During its first period, while theocracy is organizing Europe, while the Vatican is rallying and reclassing about itself the elements of a Rome made from the Rome which lies in ruins around the Capitol, while Christianity is seeking all the stages of society amid the rubbish of anterior civilization, and rebuilding with its ruins a new hierarchic universe, the keystone to whose vault is the priest—one first hears a dull echo from that chaos, and then, little by little, one sees, arising from beneath the breath of Christianity, from beneath the hand of the barbarians, from the fragments of the dead Greek and Roman architectures, that mysterious Romanesque architecture, sister of the theocratic masonry of Egypt and of India, inalterable emblem of pure catholicism, unchangeable hieroglyph of the papal unity. All the thought of that day is written, in fact, in this sombre, Romanesque style. One feels everywhere in it authority, unity, the impenetrable, the absolute, Gregory VII.; always the priest, never the man; everywhere caste, never the people.
Passages expressing a similar idea
Essays — First Series · Ralph Waldo Emerson (1803–1882) · HISTORY
By surrounding ourselves with the original circumstances we invent anew the orders and the ornaments of architecture, as we see how each people merely decorated its primitive abodes. The Doric temple preserves the semblance of the wooden cabin in which the Dorian dwelt. The Chinese pagoda is plainly a Tartar tent. The Indian and Egyptian temples still betray the mounds and subterranean houses of their forefathers. “The custom of making houses and tombs in the living rock,” says Heeren in his Researches on the Ethiopians, “determined very naturally the principal character of the Nubian Egyptian architecture to the colossal form which it assumed. In these caverns, already prepared by nature, the eye was accustomed to dwell on huge shapes and masses, so that when art came to the assistance of nature it could not move on a small scale without degrading itself. What would statues of the usual size, or neat porches and wings have been, associated with those gigantic halls before which only Colossi could sit as watchmen or lean on the pillars of the interior?”
Read in contextLeviathan · Thomas Hobbes (1588–1679) · Fictions; Materiall Images
But in a larger use of the word Image, is contained also, any Representation of one thing by another. So an earthly Soveraign may be called the Image of God: And an inferiour Magistrate the Image of an earthly Soveraign. And many times in the Idolatry of the Gentiles there was little regard to the similitude of their Materiall Idoll to the Idol in their fancy, and yet it was called the Image of it. For a Stone unhewn has been set up for Neptune, and divers other shapes far different from the shapes they conceived of their Gods. And at this day we see many Images of the Virgin Mary, and other Saints, unlike one another, and without correspondence to any one mans Fancy; and yet serve well enough for the purpose they were erected for; which was no more but by the Names onely, to represent the Persons mentioned in the History; to which every man applyeth a Mentall Image of his owne making, or none at all. And thus an Image in the largest sense, is either the Resemblance, or the Representation of some thing Visible; or both together, as it happeneth for the most part. But the name of Idoll is extended yet further in Scripture, to signifie also the Sunne, or a Starre, or any other Creature, visible or invisible, when they are worshipped for Gods.
Read in contextEssays — First Series · Ralph Waldo Emerson (1803–1882) · HISTORY
I have seen the first monks and anchorets, without crossing seas or centuries. More than once some individual has appeared to me with such negligence of labor and such commanding contemplation, a haughty beneficiary begging in the name of God, as made good to the nineteenth century Simeon the Stylite, the Thebais, and the first Capuchins. The priestcraft of the East and West, of the Magian, Brahmin, Druid, and Inca, is expounded in the individual’s private life. The cramping influence of a hard formalist on a young child, in repressing his spirits and courage, paralyzing the understanding, and that without producing indignation, but only fear and obedience, and even much sympathy with the tyranny,—is a familiar fact, explained to the child when he becomes a man, only by seeing that the oppressor of his youth is himself a child tyrannized over by those names and words and forms of whose influence he was merely the organ to the youth. The fact teaches him how Belus was worshipped and how the Pyramids were built, better than the discovery by Champollion of the names of all the workmen and the cost of every tile. He finds Assyria and the Mounds of Cholula at his door, and himself has laid the courses.
Read in contextWalden, and On The Duty Of Civil Disobedience · Henry David Thoreau (1817–1862) · Reading
No wonder that Alexander carried the Iliad with him on his expeditions in a precious casket. A written word is the choicest of relics. It is something at once more intimate with us and more universal than any other work of art. It is the work of art nearest to life itself. It may be translated into every language, and not only be read but actually breathed from all human lips;—not be represented on canvas or in marble only, but be carved out of the breath of life itself. The symbol of an ancient man’s thought becomes a modern man’s speech. Two thousand summers have imparted to the monuments of Grecian literature, as to her marbles, only a maturer golden and autumnal tint, for they have carried their own serene and celestial atmosphere into all lands to protect them against the corrosion of time. Books are the treasured wealth of the world and the fit inheritance of generations and nations. Books, the oldest and the best, stand naturally and rightfully on the shelves of every cottage. They have no cause of their own to plead, but while they enlighten and sustain the reader his common sense will not refuse them. Their authors are a natural and irresistible aristocracy in every society, and, more than kings or emperors, exert an influence on mankind. When the illiterate and perhaps scornful trader has earned by enterprise and industry his coveted leisure and independence, and is admitted to the circles of wealth and fashion, he turns inevitably at last to those still higher but yet inaccessible circles of intellect and genius, and is sensible only of the imperfection of his culture and the vanity and insufficiency of all his riches, and further proves his good sense by the pains which he takes to secure for his children that intellectual culture whose want he so keenly feels; and thus it is that he becomes the founder of a family.
Read in contextThe Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · William James (1842–1910) · Lecture XIX. Other Characteristics.
Among the buildings-out of religion which the mind spontaneously indulges in, the æsthetic motive must never be forgotten. I promised to say nothing of ecclesiastical systems in these lectures. I may be allowed, however, to put in a word at this point on the way in which their satisfaction of certain æsthetic needs contributes to their hold on human nature. Although some persons aim most at intellectual purity and simplification, for others richness is the supreme imaginative requirement.301 When one's mind is strongly of this type, an individual religion will hardly serve the purpose. The inner need is rather [pg 460] of something institutional and complex, majestic in the hierarchic interrelatedness of its parts, with authority descending from stage to stage, and at every stage objects for adjectives of mystery and splendor, derived in the last resort from the Godhead who is the fountain and culmination of the system. One feels then as if in presence of some vast incrusted work of jewelry or architecture; one hears the multitudinous liturgical appeal; one gets the honorific vibration coming from every quarter. Compared with such a noble complexity, in which ascending and descending movements seem in no way to jar upon stability, in which no single item, however humble, is insignificant, because so many august institutions hold it in its place, how flat does evangelical Protestantism appear, how bare the atmosphere of those isolated religious lives whose boast it is that “man in the bush with God may meet.”302 What a pulverization and leveling of what a gloriously piled-up structure! To an imagination used to the perspectives of dignity and glory, the naked gospel scheme seems to offer an almshouse for a palace.
Read in contextThe Critique of Pure Reason · Immanuel Kant (1724–1804) · II. Transcendental Doctrine of Method
If we regard the sum of the cognition of pure speculative reason as an edifice, the idea of which, at least, exists in the human mind, it may be said that we have in the Transcendental Doctrine of Elements examined the materials and determined to what edifice these belong, and what its height and stability. We have found, indeed, that, although we had purposed to build for ourselves a tower which should reach to Heaven, the supply of materials sufficed merely for a habitation, which was spacious enough for all terrestrial purposes, and high enough to enable us to survey the level plain of experience, but that the bold undertaking designed necessarily failed for want of materials—not to mention the confusion of tongues, which gave rise to endless disputes among the labourers on the plan of the edifice, and at last scattered them over all the world, each to erect a separate building for himself, according to his own plans and his own inclinations. Our present task relates not to the materials, but to the plan of an edifice; and, as we have had sufficient warning not to venture blindly upon a design which may be found to transcend our natural powers, while, at the same time, we cannot give up the intention of erecting a secure abode for the mind, we must proportion our design to the material which is presented to us, and which is, at the same time, sufficient for all our wants.
Read in context