Skip to content
BookLens

Notre-Dame de Paris

Victor Hugo (1802–1885)

From that time forth, feeling that he had a burden to bear, he took life very seriously. The thought of his little brother became not only his recreation, but the object of his studies. He resolved to consecrate himself entirely to a future for which he was responsible in the sight of God, and never to have any other wife, any other child than the happiness and fortune of his brother. Therefore, he attached himself more closely than ever to the clerical profession. His merits, his learning, his quality of immediate vassal of the Bishop of Paris, threw the doors of the church wide open to him. At the age of twenty, by special dispensation of the Holy See, he was a priest, and served as the youngest of the chaplains of Notre-Dame the altar which is called, because of the late mass which is said there, altare pigrorum. There, plunged more deeply than ever in his dear books, which he quitted only to run for an hour to the fief of Moulin, this mixture of learning and austerity, so rare at his age, had promptly acquired for him the respect and admiration of the monastery. From the cloister, his reputation as a learned man had passed to the people, among whom it had changed a little, a frequent occurrence at that time, into reputation as a sorcerer.

It was at the moment when he was returning, on Quasimodo day, from saying his mass at the Altar of the Lazy, which was by the side of the door leading to the nave on the right, near the image of the Virgin, that his attention had been attracted by the group of old women chattering around the bed for foundlings. Then it was that he approached the unhappy little creature, which was so hated and so menaced. That distress, that deformity, that abandonment, the thought of his young brother, the idea which suddenly occurred to him, that if he were to die, his dear little Jehan might also be flung miserably on the plank for foundlings,—all this had gone to his heart simultaneously; a great pity had moved in him, and he had carried off the child.

When he removed the child from the sack, he found it greatly deformed, in very sooth. The poor little wretch had a wart on his left eye, his head placed directly on his shoulders, his spinal column was crooked, his breast bone prominent, and his legs bowed; but he appeared to be lively; and although it was impossible to say in what language he lisped, his cry indicated considerable force and health. Claude’s compassion increased at the sight of this ugliness; and he made a vow in his heart to rear the child for the love of his brother, in order that, whatever might be the future faults of the little Jehan, he should have beside him that charity done for his sake. It was a sort of investment of good works, which he was effecting in the name of his young brother; it was a stock of good works which he wished to amass in advance for him, in case the little rogue should some day find himself short of that coin, the only sort which is received at the toll-bar of paradise. He baptized his adopted child, and gave him the name of Quasimodo, either because he desired thereby to mark the day, when he had found him, or because he wished to designate by that name to what a degree the poor little creature was incomplete, and hardly sketched out. In fact, Quasimodo, blind, hunchbacked, knock-kneed, was only an “almost.”

Now, in 1482, Quasimodo had grown up. He had become a few years previously the bellringer of Notre-Dame, thanks to his father by adoption, Claude Frollo,—who had become archdeacon of Josas, thanks to his suzerain, Messire Louis de Beaumont,—who had become Bishop of Paris, at the death of Guillaume Chartier in 1472, thanks to his patron, Olivier Le Daim, barber to Louis XI., king by the grace of God. So Quasimodo was the ringer of the chimes of Notre-Dame. In the course of time there had been formed a certain peculiarly intimate bond which united the ringer to the church. Separated forever from the world, by the double fatality of his unknown birth and his natural deformity, imprisoned from his infancy in that impassable double circle, the poor wretch had grown used to seeing nothing in this world beyond the religious walls which had received him under their shadow. Notre-Dame had been to him successively, as he grew up and developed, the egg, the nest, the house, the country, the universe. There was certainly a sort of mysterious and pre-existing harmony between this creature and this church. When, still a little fellow, he had dragged himself tortuously and by jerks beneath the shadows of its vaults, he seemed, with his human face and his bestial limbs, the natural reptile of that humid and sombre pavement, upon which the shadow of the Romanesque capitals cast so many strange forms.

Later on, the first time that he caught hold, mechanically, of the ropes to the towers, and hung suspended from them, and set the bell to clanging, it produced upon his adopted father, Claude, the effect of a child whose tongue is unloosed and who begins to speak. It is thus that, little by little, developing always in sympathy with the cathedral, living there, sleeping there, hardly ever leaving it, subject every hour to the mysterious impress, he came to resemble it, he incrusted himself in it, so to speak, and became an integral part of it. His salient angles fitted into the retreating angles of the cathedral (if we may be allowed this figure of speech), and he seemed not only its inhabitant but more than that, its natural tenant. One might almost say that he had assumed its form, as the snail takes on the form of its shell. It was his dwelling, his hole, his envelope. There existed between him and the old church so profound an instinctive sympathy, so many magnetic affinities, so many material affinities, that he adhered to it somewhat as a tortoise adheres to its shell. The rough and wrinkled cathedral was his shell.

Passages expressing a similar idea

  • Twice-Told Tales · Nathaniel Hawthorne (1804–1864) · THE GENTLE BOY

    Ilbrahim was the unconscious possessor of much skill in physiognomy, and it would have deterred him, in other circumstances, from attempting to make a friend of this boy. The countenance of the latter immediately impressed a beholder disagreeably, but it required some examination to discover that the cause was a very slight distortion of the mouth, and the irregular, broken line, and near approach of the eyebrows. Analogous, perhaps, to these trifling deformities, was an almost imperceptible twist of every joint, and the uneven prominence of the breast; forming a body, regular in its general outline, but faulty in almost all its details. The disposition of the boy was sullen and reserved, and the village schoolmaster stigmatized him as obtuse in intellect; although, at a later period of life, he evinced ambition and very peculiar talents. But whatever might be his personal or moral irregularities, Ilbrahim's heart seized upon, and clung to him, from the moment that he was brought wounded into the cottage; the child of persecution seemed to compare his own fate with that of the sufferer, and to feel that even different modes of misfortune had created a sort of relationship between them. Food, rest, and the fresh air, for which he languished, were neglected; he nestled continually by the bedside of the little stranger, and, with a fond jealousy, endeavored to be the medium of all the cares that were bestowed upon him. As the boy became convalescent, Ilbrahim contrived games suitable to his situation, or amused him by a faculty which he had perhaps breathed in with the air of his barbaric birthplace. It was that of reciting imaginary adventures, on the spur of the moment, and apparently in inexhaustible succession. His tales were of course monstrous, disjointed, and without aim; but they were curious on account of a vein of human tenderness which ran through them all, and was like a sweet, familiar face, encountered in the midst of wild and unearthly scenery. The auditor paid much attention to these romances, and sometimes interrupted them by brief remarks upon the incidents, displaying shrewdness above his years, mingled with a moral obliquity which grated very harshly against Ilbrahim's instinctive rectitude. Nothing, however, could arrest the progress of the latter's affection, and there were many proofs that it met with a response from the dark and stubborn nature on which it was lavished. The boy's parents at length removed him, to complete his cure under their own roof.

    Read in context
  • Wuthering Heights · Emily Brontë (1818–1848) · CHAPTER VIII

    He told his wife the same story, and she seemed to believe him; but one night, while leaning on his shoulder, in the act of saying she thought she should be able to get up to-morrow, a fit of coughing took her—a very slight one—he raised her in his arms; she put her two hands about his neck, her face changed, and she was dead. As the girl had anticipated, the child Hareton fell wholly into my hands. Mr. Earnshaw, provided he saw him healthy and never heard him cry, was contented, as far as regarded him. For himself, he grew desperate: his sorrow was of that kind that will not lament. He neither wept nor prayed; he cursed and defied: execrated God and man, and gave himself up to reckless dissipation. The servants could not bear his tyrannical and evil conduct long: Joseph and I were the only two that would stay. I had not the heart to leave my charge; and besides, you know, I had been his foster-sister, and excused his behaviour more readily than a stranger would. Joseph remained to hector over tenants and labourers; and because it was his vocation to be where he had plenty of wickedness to reprove.

    Read in context
  • Essays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER IV——OF DIVERSION

    The poor wretches whom we see brought upon the scaffold, full of ardent devotion, and therein, as much as in them lies, employing all their senses, their ears in hearing the instructions given them, their eyes and hands lifted up towards heaven, their voices in loud prayers, with a vehement and continual emotion, do doubtless things very commendable and proper for such a necessity: we ought to commend them for their devotion, but not properly for their constancy; they shun the encounter, they divert their thoughts from the consideration of death, as children are amused with some toy or other when the surgeon is going to give them a prick with his lancet. I have seen some, who, casting their eyes upon the dreadful instruments of death round about, have fainted, and furiously turned their thoughts another way; such as are to pass a formidable precipice are advised either to shut their eyes or to look another way.

    Read in context
  • A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Mark Twain (1835–1910) · CHAPTER XVI. MORGAN LE FAY

    Poor child! he slumped to the floor, twisted his silken limbs in one great straining contortion of pain, and was dead. Out of the old king was wrung an involuntary “O-h!” of compassion. The look he got, made him cut it suddenly short and not put any more hyphens in it. Sir Uwaine, at a sign from his mother, went to the anteroom and called some servants, and meanwhile madame went rippling sweetly along with her talk. I saw that she was a good housekeeper, for while she talked she kept a corner of her eye on the servants to see that they made no balks in handling the body and getting it out; when they came with fresh clean towels, she sent back for the other kind; and when they had finished wiping the floor and were going, she indicated a crimson fleck the size of a tear which their duller eyes had overlooked. It was plain to me that La Cote Male Taile had failed to see the mistress of the house. Often, how louder and clearer than any tongue, does dumb circumstantial evidence speak.

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER X. DR JOHN.

    The second child, Fifine, was said to be like its dead father. Certainly, though the mother had given it her healthy frame, her blue eye and ruddy cheek, not from her was derived its moral being. It was an honest, gleeful little soul: a passionate, warm-tempered, bustling creature it was too, and of the sort likely to blunder often into perils and difficulties. One day it bethought itself to fall from top to bottom of a steep flight of stone steps; and when Madame, hearing the noise (she always heard every noise), issued from the salle-à-manger and picked it up, she said quietly,—“Cet enfant a un os de cassé.” At first we hoped this was not the case. It was, however, but too true: one little plump arm hung powerless. “Let Meess” (meaning me) “take her,” said Madame; “et qu’on aille tout de suite chercher un fiacre.” In a fiacre she promptly, but with admirable coolness and self-possession, departed to fetch a surgeon. It appeared she did not find the family-surgeon at home; but that mattered not: she sought until she laid her hand on a substitute to her mind, and brought him back with her. Meantime I had cut the child’s sleeve from its arm, undressed and put it to bed.

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Esther’s Narrative

    “No,” he replied. “Such an unworldly, uncalculating, gossamer creature is a relief to him and an amusement. But as to advising or encouraging or occupying a serious station towards anybody or anything, it is simply not to be thought of in such a child as Skimpole.” “Pray, cousin John,” said Ada, who had just joined us and now looked over my shoulder, “what made him such a child?” “What made him such a child?” inquired my guardian, rubbing his head, a little at a loss. “Yes, cousin John.” “Why,” he slowly replied, roughening his head more and more, “he is all sentiment, and—and susceptibility, and—and sensibility, and—and imagination. And these qualities are not regulated in him, somehow. I suppose the people who admired him for them in his youth attached too much importance to them and too little to any training that would have balanced and adjusted them, and so he became what he is. Hey?” said my guardian, stopping short and looking at us hopefully. “What do you think, you two?” Ada, glancing at me, said she thought it was a pity he should be an expense to Richard. “So it is, so it is,” returned my guardian hurriedly. “That must not be. We must arrange that. I must prevent it. That will never do.” And I said I thought it was to be regretted that he had ever introduced Richard to Mr. Vholes for a present of five pounds.

    Read in context