Skip to content
BookLens

War and Peace

Leo Tolstoy (1828–1910)

It was the eve of St. Nicholas, the fifth of December, 1820. Natásha had been staying at her brother’s with her husband and children since early autumn. Pierre had gone to Petersburg on business of his own for three weeks as he said, but had remained there nearly seven weeks and was expected back every minute. Besides the Bezúkhov family, Nicholas’ old friend the retired General Vasíli Dmítrich Denísov was staying with the Rostóvs this fifth of December.

On the sixth, which was his name day when the house would be full of visitors, Nicholas knew he would have to exchange his Tartar tunic for a tail coat, and put on narrow boots with pointed toes, and drive to the new church he had built, and then receive visitors who would come to congratulate him, offer them refreshments, and talk about the elections of the nobility; but he considered himself entitled to spend the eve of that day in his usual way. He examined the bailiff’s accounts of the village in Ryazán which belonged to his wife’s nephew, wrote two business letters, and walked over to the granaries, cattle yards and stables before dinner. Having taken precautions against the general drunkenness to be expected on the morrow because it was a great saint’s day, he returned to dinner, and without having time for a private talk with his wife sat down at the long table laid for twenty persons, at which the whole household had assembled. At that table were his mother, his mother’s old lady companion Belóva, his wife, their three children with their governess and tutor, his wife’s nephew with his tutor, Sónya, Denísov, Natásha, her three children, their governess, and old Michael Ivánovich, the late prince’s architect, who was living on in retirement at Bald Hills.

Countess Mary sat at the other end of the table. When her husband took his place she concluded, from the rapid manner in which after taking up his table napkin he pushed back the tumbler and wineglass standing before him, that he was out of humor, as was sometimes the case when he came in to dinner straight from the farm—especially before the soup. Countess Mary well knew that mood of his, and when she herself was in a good frame of mind quietly waited till he had had his soup and then began to talk to him and make him admit that there was no cause for his ill-humor. But today she quite forgot that and was hurt that he should be angry with her without any reason, and she felt unhappy. She asked him where he had been. He replied. She again inquired whether everything was going well on the farm. Her unnatural tone made him wince unpleasantly and he replied hastily. “Then I’m not mistaken,” thought Countess Mary. “Why is he cross with me?” She concluded from his tone that he was vexed with her and wished to end the conversation. She knew her remarks sounded unnatural, but could not refrain from asking some more questions.

Thanks to Denísov the conversation at table soon became general and lively, and she did not talk to her husband. When they left the table and went as usual to thank the old countess, Countess Mary held out her hand and kissed her husband, and asked him why he was angry with her. “You always have such strange fancies! I didn’t even think of being angry,” he replied. But the word always seemed to her to imply: “Yes, I am angry but I won’t tell you why.” Nicholas and his wife lived together so happily that even Sónya and the old countess, who felt jealous and would have liked them to disagree, could find nothing to reproach them with; but even they had their moments of antagonism. Occasionally, and it was always just after they had been happiest together, they suddenly had a feeling of estrangement and hostility, which occurred most frequently during Countess Mary’s pregnancies, and this was such a time. “Well, messieurs et mesdames,” said Nicholas loudly and with apparent cheerfulness (it seemed to Countess Mary that he did it on purpose to vex her), “I have been on my feet since six this morning. Tomorrow I shall have to suffer, so today I’ll go and rest.” And without a word to his wife he went to the little sitting room and lay down on the sofa.

“That’s always the way,” thought Countess Mary. “He talks to everyone except me. I see... I see that I am repulsive to him, especially when I am in this condition.” She looked down at her expanded figure and in the glass at her pale, sallow, emaciated face in which her eyes now looked larger than ever. And everything annoyed her—Denísov’s shouting and laughter, Natásha’s talk, and especially a quick glance Sónya gave her. Sónya was always the first excuse Countess Mary found for feeling irritated. Having sat awhile with her visitors without understanding anything of what they were saying, she softly left the room and went to the nursery. The children were playing at “going to Moscow” in a carriage made of chairs and invited her to go with them. She sat down and played with them a little, but the thought of her husband and his unreasonable crossness worried her. She got up and, walking on tiptoe with difficulty, went to the small sitting room. “Perhaps he is not asleep; I’ll have an explanation with him,” she said to herself. Little Andrew, her eldest boy, imitating his mother, followed her on tiptoe. She did not notice him. “Mary, dear, I think he is asleep—he was so tired,” said Sónya, meeting her in the large sitting room (it seemed to Countess Mary that she crossed her path everywhere). “Andrew may wake him.”

Passages expressing a similar idea

  • The Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · II. He Is Set upon by Adversities but He Sings a Song

    “Well, there are things which are placed beyond the pale of discussion; and I thought this was specially so, and by mutual agreement.” “Clym, I am unhappy at what I hear,” she said in a low voice; and her eyes drooped, and she turned away. This indication of an unexpected mine of hope in Eustacia’s bosom disconcerted her husband. It was the first time that he had confronted the fact of the indirectness of a woman’s movement towards her desire. But his intention was unshaken, though he loved Eustacia well. All the effect that her remark had upon him was a resolve to chain himself more closely than ever to his books, so as to be the sooner enabled to appeal to substantial results from another course in arguing against her whim. Next day the mystery of the guineas was explained. Thomasin paid them a hurried visit, and Clym’s share was delivered up to him by her own hands. Eustacia was not present at the time. “Then this is what my mother meant,” exclaimed Clym. “Thomasin, do you know that they have had a bitter quarrel?” There was a little more reticence now than formerly in Thomasin’s manner towards her cousin. It is the effect of marriage to engender in several directions some of the reserve it annihilates in one. “Your mother told me,” she said quietly. “She came back to my house after seeing Eustacia.” “The worst thing I dreaded has come to pass. Was Mother much disturbed when she came to you, Thomasin?” “Yes.” “Very much indeed?” “Yes.”

    Read in context
  • Howards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 34

    “She has never behaved like this before, then?” asked Henry. “Of course not!” said his wife, with a frown. “Well, my dear, how am I to know?” A senseless spasm of annoyance came over her. “You know quite well that Helen never sins against affection,” she said. “You must have noticed that much in her, surely.” “Oh yes; she and I have always hit it off together.” “No, Henry—can’t you see?—I don’t mean that.” She recovered herself, but not before Charles had observed her. Stupid and attentive, he was watching the scene. “I was meaning that when she was eccentric in the past, one could trace it back to the heart in the long run. She behaved oddly because she cared for someone, or wanted to help them. There’s no possible excuse for her now. She is grieving us deeply, and that is why I am sure that she is not well. ‘Mad’ is too terrible a word, but she is not well. I shall never believe it. I shouldn’t discuss my sister with you if I thought she was well—trouble you about her, I mean.”

    Read in context
  • The Tenant of Wildfell Hall · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER XXVII

    I went to the fire, and leant my head against the chimney-piece. In a minute or two, some one asked me if I felt unwell. I did not answer; indeed, at the time, I knew not what was said; but I mechanically looked up, and saw Mr. Hargrave standing beside me on the rug. “Shall I get you a glass of wine?” said he. “No, thank you,” I replied; and, turning from him, I looked round. Lady Lowborough was beside her husband, bending over him as he sat, with her hand on his shoulder, softly talking and smiling in his face; and Arthur was at the table, turning over a book of engravings. I seated myself in the nearest chair; and Mr. Hargrave, finding his services were not desired, judiciously withdrew. Shortly after, the company broke up, and, as the guests were retiring to their rooms, Arthur approached me, smiling with the utmost assurance. “Are you very angry, Helen?” murmured he. “This is no jest, Arthur,” said I, seriously, but as calmly as I could—“unless you think it a jest to lose my affection for ever.” “What! so bitter?” he exclaimed, laughingly, clasping my hand between both his; but I snatched it away, in indignation—almost in disgust, for he was obviously affected with wine.

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XXXVII.

    “I am very glad you have had that pleasure,” said Dorothea, delighted to see her husband less weary than usual at this hour. “Before you came I had been regretting that you happened to be out to-day.” “Why so, my dear?” said Mr. Casaubon, throwing himself backward again. “Because Mr. Ladislaw has been here; and he has mentioned a proposal of my uncle’s which I should like to know your opinion of.” Her husband she felt was really concerned in this question. Even with her ignorance of the world she had a vague impression that the position offered to Will was out of keeping with his family connections, and certainly Mr. Casaubon had a claim to be consulted. He did not speak, but merely bowed. “Dear uncle, you know, has many projects. It appears that he has bought one of the Middlemarch newspapers, and he has asked Mr. Ladislaw to stay in this neighborhood and conduct the paper for him, besides helping him in other ways.” Dorothea looked at her husband while she spoke, but he had at first blinked and finally closed his eyes, as if to save them; while his lips became more tense. “What is your opinion?” she added, rather timidly, after a slight pause. “Did Mr. Ladislaw come on purpose to ask my opinion?” said Mr. Casaubon, opening his eyes narrowly with a knife-edged look at Dorothea. She was really uncomfortable on the point he inquired about, but she only became a little more serious, and her eyes did not swerve.

    Read in context
  • Agnes Grey · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER XVIII. MIRTH AND MOURNING

    I was about to give the lady some idea of the fallacy of her expectations; but she sailed away as soon as she had concluded her speech. Having said what she wished, it was no part of her plan to await my answer: it was my business to hear, and not to speak. However, as I have said, Matilda at length yielded in some degree to her mother’s authority (pity it had not been exerted before); and being thus deprived of almost every source of amusement, there was nothing for it but to take long rides with the groom and long walks with the governess, and to visit the cottages and farmhouses on her father’s estate, to kill time in chatting with the old men and women that inhabited them. In one of these walks, it was our chance to meet Mr. Weston. This was what I had long desired; but now, for a moment, I wished either he or I were away: I felt my heart throb so violently that I dreaded lest some outward signs of emotion should appear; but I think he hardly glanced at me, and I was soon calm enough. After a brief salutation to both, he asked Matilda if she had lately heard from her sister. “Yes,” replied she. “She was at Paris when she wrote, and very well, and very happy.” She spoke the last word emphatically, and with a glance impertinently sly. He did not seem to notice it, but replied, with equal emphasis, and very seriously—

    Read in context
  • Madame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Four

    The bride had begged her father to be spared the usual marriage pleasantries. However, a fishmonger, one of their cousins (who had even brought a pair of soles for his wedding present), began to squirt water from his mouth through the keyhole, when old Rouault came up just in time to stop him, and explain to him that the distinguished position of his son-in-law would not allow of such liberties. The cousin all the same did not give in to these reasons readily. In his heart he accused old Rouault of being proud, and he joined four or five other guests in a corner, who having, through mere chance, been several times running served with the worst helps of meat, also were of opinion they had been badly used, and were whispering about their host, and with covered hints hoping he would ruin himself. Madame Bovary, senior, had not opened her mouth all day. She had been consulted neither as to the dress of her daughter-in-law nor as to the arrangement of the feast; she went to bed early. Her husband, instead of following her, sent to Saint-Victor for some cigars, and smoked till daybreak, drinking kirsch-punch, a mixture unknown to the company. This added greatly to the consideration in which he was held. Charles, who was not of a facetious turn, did not shine at the wedding. He answered feebly to the puns, doubles entendres,[6] compliments, and chaff that it was felt a duty to let off at him as soon as the soup appeared. [6] Double meanings.

    Read in context