War and Peace
Leo Tolstoy (1828–1910)
“Don’t call him bad!” said Natásha. “But I don’t know, don’t know at all....” She began to cry and a still greater sense of pity, tenderness, and love welled up in Pierre. He felt the tears trickle under his spectacles and hoped they would not be noticed. “We won’t speak of it any more, my dear,” said Pierre, and his gentle, cordial tone suddenly seemed very strange to Natásha. “We won’t speak of it, my dear—I’ll tell him everything; but one thing I beg of you, consider me your friend and if you want help, advice, or simply to open your heart to someone—not now, but when your mind is clearer—think of me!” He took her hand and kissed it. “I shall be happy if it’s in my power...” Pierre grew confused. “Don’t speak to me like that. I am not worth it!” exclaimed Natásha and turned to leave the room, but Pierre held her hand. He knew he had something more to say to her. But when he said it he was amazed at his own words. “Stop, stop! You have your whole life before you,” said he to her. “Before me? No! All is over for me,” she replied with shame and self-abasement. “All over?” he repeated. “If I were not myself, but the handsomest, cleverest, and best man in the world, and were free, I would this moment ask on my knees for your hand and your love!”
For the first time for many days Natásha wept tears of gratitude and tenderness, and glancing at Pierre she went out of the room. Pierre too when she had gone almost ran into the anteroom, restraining tears of tenderness and joy that choked him, and without finding the sleeves of his fur cloak threw it on and got into his sleigh. “Where to now, your excellency?” asked the coachman. “Where to?” Pierre asked himself. “Where can I go now? Surely not to the Club or to pay calls?” All men seemed so pitiful, so poor, in comparison with this feeling of tenderness and love he experienced: in comparison with that softened, grateful, last look she had given him through her tears. “Home!” said Pierre, and despite twenty-two degrees of frost Fahrenheit he threw open the bearskin cloak from his broad chest and inhaled the air with joy.
It was clear and frosty. Above the dirty, ill-lit streets, above the black roofs, stretched the dark starry sky. Only looking up at the sky did Pierre cease to feel how sordid and humiliating were all mundane things compared with the heights to which his soul had just been raised. At the entrance to the Arbát Square an immense expanse of dark starry sky presented itself to his eyes. Almost in the center of it, above the Prechístenka Boulevard, surrounded and sprinkled on all sides by stars but distinguished from them all by its nearness to the earth, its white light, and its long uplifted tail, shone the enormous and brilliant comet of 1812—the comet which was said to portend all kinds of woes and the end of the world. In Pierre, however, that comet with its long luminous tail aroused no feeling of fear. On the contrary he gazed joyfully, his eyes moist with tears, at this bright comet which, having traveled in its orbit with inconceivable velocity through immeasurable space, seemed suddenly—like an arrow piercing the earth—to remain fixed in a chosen spot, vigorously holding its tail erect, shining and displaying its white light amid countless other scintillating stars. It seemed to Pierre that this comet fully responded to what was passing in his own softened and uplifted soul, now blossoming into a new life.
CHAPTER I From the close of the year 1811 an intensified arming and concentrating of the forces of Western Europe began, and in 1812 these forces—millions of men, reckoning those transporting and feeding the army—moved from the west eastwards to the Russian frontier, toward which since 1811 Russian forces had been similarly drawn. On the twelfth of June, 1812, the forces of Western Europe crossed the Russian frontier and war began, that is, an event took place opposed to human reason and to human nature. Millions of men perpetrated against one another such innumerable crimes, frauds, treacheries, thefts, forgeries, issues of false money, burglaries, incendiarisms, and murders as in whole centuries are not recorded in the annals of all the law courts of the world, but which those who committed them did not at the time regard as being crimes. What produced this extraordinary occurrence? What were its causes? The historians tell us with naïve assurance that its causes were the wrongs inflicted on the Duke of Oldenburg, the nonobservance of the Continental System, the ambition of Napoleon, the firmness of Alexander, the mistakes of the diplomatists, and so on. Consequently, it would only have been necessary for Metternich, Rumyántsev, or Talleyrand, between a levee and an evening party, to have taken proper pains and written a more adroit note, or for Napoleon to have written to Alexander: “My respected Brother, I consent to restore the duchy to the Duke of Oldenburg”—and there would have been no war.
We can understand that the matter seemed like that to contemporaries. It naturally seemed to Napoleon that the war was caused by England’s intrigues (as in fact he said on the island of St. Helena). It naturally seemed to members of the English Parliament that the cause of the war was Napoleon’s ambition; to the Duke of Oldenburg, that the cause of the war was the violence done to him; to businessmen that the cause of the war was the Continental System which was ruining Europe; to the generals and old soldiers that the chief reason for the war was the necessity of giving them employment; to the legitimists of that day that it was the need of re-establishing les bons principes, and to the diplomatists of that time that it all resulted from the fact that the alliance between Russia and Austria in 1809 had not been sufficiently well concealed from Napoleon, and from the awkward wording of Memorandum No. 178. It is natural that these and a countless and infinite quantity of other reasons, the number depending on the endless diversity of points of view, presented themselves to the men of that day; but to us, to posterity who view the thing that happened in all its magnitude and perceive its plain and terrible meaning, these causes seem insufficient. To us it is incomprehensible that millions of Christian men killed and tortured each other either because Napoleon was ambitious or Alexander was firm, or because England’s policy was astute or the Duke of Oldenburg wronged. We cannot grasp what connection such circumstances have with the actual fact of slaughter and violence: why because the Duke was wronged, thousands of men from the other side of Europe killed and ruined the people of Smolénsk and Moscow and were killed by them.
Passages expressing a similar idea
The Scarlet Letter · Nathaniel Hawthorne (1804–1864) · XII. THE MINISTER’S VIGIL
But before Mr. Dimmesdale had done speaking, a light gleamed far and wide over all the muffled sky. It was doubtless caused by one of those meteors, which the night-watcher may so often observe burning out to waste, in the vacant regions of the atmosphere. So powerful was its radiance, that it thoroughly illuminated the dense medium of cloud betwixt the sky and earth. The great vault brightened, like the dome of an immense lamp. It showed the familiar scene of the street with the distinctness of mid-day, but also with the awfulness that is always imparted to familiar objects by an unaccustomed light. The wooden houses, with their jutting storeys and quaint gable-peaks; the doorsteps and thresholds with the early grass springing up about them; the garden-plots, black with freshly-turned earth; the wheel-track, little worn, and even in the market-place margined with green on either side—all were visible, but with a singularity of aspect that seemed to give another moral interpretation to the things of this world than they had ever borne before. And there stood the minister, with his hand over his heart; and Hester Prynne, with the embroidered letter glimmering on her bosom; and little Pearl, herself a symbol, and the connecting link between those two. They stood in the noon of that strange and solemn splendour, as if it were the light that is to reveal all secrets, and the daybreak that shall unite all who belong to one another.
Read in contextNotre-Dame de Paris · Victor Hugo (1802–1885) · BOOK NINTH. / CHAPTER I. DELIRIUM.
It would appear that he remained a long time in this attitude, no longer thinking, overwhelmed and passive beneath the hand of the demon. At length some strength returned to him; it occurred to him to take refuge in his tower beside his faithful Quasimodo. He rose; and, as he was afraid, he took the lamp from the breviary to light his way. It was a sacrilege; but he had got beyond heeding such a trifle now. He slowly climbed the stairs of the towers, filled with a secret fright which must have been communicated to the rare passers-by in the Place du Parvis by the mysterious light of his lamp, mounting so late from loophole to loophole of the bell tower. All at once, he felt a freshness on his face, and found himself at the door of the highest gallery. The air was cold; the sky was filled with hurrying clouds, whose large, white flakes drifted one upon another like the breaking up of river ice after the winter. The crescent of the moon, stranded in the midst of the clouds, seemed a celestial vessel caught in the ice-cakes of the air. He lowered his gaze, and contemplated for a moment, through the railing of slender columns which unites the two towers, far away, through a gauze of mists and smoke, the silent throng of the roofs of Paris, pointed, innumerable, crowded and small like the waves of a tranquil sea on a sum-mer night.
Read in contextPierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK X. THE UNPRECEDENTED FINAL RESOLUTION OF PIERRE.
I. GLORIFIED be his gracious memory who first said, The deepest gloom precedes the day. We care not whether the saying will prove true to the utmost bounds of things; sufficient that it sometimes does hold true within the bounds of earthly finitude. Next morning Pierre rose from the floor of his chamber, haggard and tattered in body from his past night’s utter misery, but stoically serene and symmetrical in soul, with the foretaste of what then seemed to him a planned and perfect Future. Now he thinks he knows that the wholly unanticipated storm which had so terribly burst upon him, had yet burst upon him for his good; for the place, which in its undetected incipiency, the storm had obscurely occupied in his soul, seemed now clear sky to him; and all his horizon seemed distinctly commanded by him. His resolution was a strange and extraordinary one; but therefore it only the better met a strange and extraordinary emergency. But it was not only strange and extraordinary in its novelty of mere aspect, but it was wonderful in its unequaled renunciation of himself.
Read in contextPierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK XIX. THE CHURCH OF THE APOSTLES.
There, then, on the third night, at twilight, by the lofty window of that beggarly room, sat Pierre in the rear building of the Apostles’. He is gazing out from the window now. But except the donjon form of the old gray tower, seemingly there is nothing to see but a wilderness of tiles, slate, shingles, and tin;—the desolate hanging wildernesses of tiles, slate, shingles and tin, wherewith we modern Babylonians replace the fair hanging-gardens of the fine old Asiatic times when the excellent Nebuchadnezzar was king. There he sits, a strange exotic, transplanted from the delectable alcoves of the old manorial mansion, to take root in this niggard soil. No more do the sweet purple airs of the hills round about the green fields of Saddle Meadows come revivingly wafted to his cheek. Like a flower he feels the change; his bloom is gone from his cheek; his cheek is wilted and pale. From the lofty window of that beggarly room, what is it that Pierre is so intently eying? There is no street at his feet; like a profound black gulf the open area of the quadrangle gapes beneath him. But across it, and at the further end of the steep roof of the ancient church, there looms the gray and grand old tower; emblem to Pierre of an unshakable fortitude, which, deep-rooted in the heart of the earth, defied all the howls of the air.
Read in contextPierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK IV. RETROSPECTIVE.
When Pierre was twelve years old, his father had died, leaving behind him, in the general voice of the world, a marked reputation as a gentleman and a Christian; in the heart of his wife, a green memory of many healthy days of unclouded and joyful wedded life, and in the inmost soul of Pierre, the impression of a bodily form of rare manly beauty and benignity, only rivaled by the supposed perfect mould in which his virtuous heart had been cast. Of pensive evenings, by the wide winter fire, or in summer, in the southern piazza, when that mystical night-silence so peculiar to the country would summon up in the minds of Pierre and his mother, long trains of the images of the past; leading all that spiritual procession, majestically and holily walked the venerated form of the departed husband and father. Then their talk would be reminiscent and serious, but sweet; and again, and again, still deep and deeper, was stamped in Pierre’s soul the cherished conceit, that his virtuous father, so beautiful on earth, was now uncorruptibly sainted in heaven. So choicely, and in some degree, secludedly nurtured, Pierre, though now arrived at the age of nineteen, had never yet become so thoroughly initiated into that darker, though truer aspect of things, which an entire residence in the city from the earliest period of life, almost inevitably engraves upon the mind of any keenly observant and reflective youth of Pierre’s present years. So that up to this period, in his breast, all remained as it had been; and to Pierre, his father’s shrine seemed spotless, and still new as the marble of the tomb of him of Arimathea.
Read in contextLes Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER VIII—THE CHAIN-GANG
One morning in October, therefore, tempted by the serene perfection of the autumn of 1831, they set out, and found themselves at break of day near the Barrière du Maine. It was not dawn, it was daybreak; a delightful and stern moment. A few constellations here and there in the deep, pale azure, the earth all black, the heavens all white, a quiver amid the blades of grass, everywhere the mysterious chill of twilight. A lark, which seemed mingled with the stars, was carolling at a prodigious height, and one would have declared that that hymn of pettiness calmed immensity. In the East, the Val-de-Grâce projected its dark mass on the clear horizon with the sharpness of steel; Venus dazzlingly brilliant was rising behind that dome and had the air of a soul making its escape from a gloomy edifice. All was peace and silence; there was no one on the road; a few stray laborers, of whom they caught barely a glimpse, were on their way to their work along the side-paths.
Read in context