War and Peace
Leo Tolstoy (1828–1910)
“And such a one!” she said. But as soon as she had said it a new train of thoughts and feelings arose in her. “What did Nicholas’ smile mean when he said ‘chosen already’? Is he glad of it or not? It is as if he thought my Bolkónski would not approve of or understand our gaiety. But he would understand it all. Where is he now?” she thought, and her face suddenly became serious. But this lasted only a second. “Don’t dare to think about it,” she said to herself, and sat down again smilingly beside “Uncle,” begging him to play something more. “Uncle” played another song and a valse; then after a pause he cleared his throat and sang his favorite hunting song: As ‘twas growing dark last night Fell the snow so soft and light... “Uncle” sang as peasants sing, with full and naïve conviction that the whole meaning of a song lies in the words and that the tune comes of itself, and that apart from the words there is no tune, which exists only to give measure to the words. As a result of this the unconsidered tune, like the song of a bird, was extraordinarily good. Natásha was in ecstasies over “Uncle’s” singing. She resolved to give up learning the harp and to play only the guitar. She asked “Uncle” for his guitar and at once found the chords of the song.
After nine o’clock two traps and three mounted men, who had been sent to look for them, arrived to fetch Natásha and Pétya. The count and countess did not know where they were and were very anxious, said one of the men. Pétya was carried out like a log and laid in the larger of the two traps. Natásha and Nicholas got into the other. “Uncle” wrapped Natásha up warmly and took leave of her with quite a new tenderness. He accompanied them on foot as far as the bridge that could not be crossed, so that they had to go round by the ford, and he sent huntsmen to ride in front with lanterns. “Good-by, dear niece,” his voice called out of the darkness—not the voice Natásha had known previously, but the one that had sung As ‘twas growing dark last night. In the village through which they passed there were red lights and a cheerful smell of smoke. “What a darling Uncle is!” said Natásha, when they had come out onto the highroad. “Yes,” returned Nicholas. “You’re not cold?” “No. I’m quite, quite all right. I feel so comfortable!” answered Natásha, almost perplexed by her feelings. They remained silent a long while. The night was dark and damp. They could not see the horses, but only heard them splashing through the unseen mud.
What was passing in that receptive childlike soul that so eagerly caught and assimilated all the diverse impressions of life? How did they all find place in her? But she was very happy. As they were nearing home she suddenly struck up the air of As ‘twas growing dark last night—the tune of which she had all the way been trying to get and had at last caught. “Got it?” said Nicholas. “What were you thinking about just now, Nicholas?” inquired Natásha. They were fond of asking one another that question. “I?” said Nicholas, trying to remember. “Well, you see, first I thought that Rugáy, the red hound, was like Uncle, and that if he were a man he would always keep Uncle near him, if not for his riding, then for his manner. What a good fellow Uncle is! Don’t you think so?... Well, and you?” “I? Wait a bit, wait.... Yes, first I thought that we are driving along and imagining that we are going home, but that heaven knows where we are really going in the darkness, and that we shall arrive and suddenly find that we are not in Otrádnoe, but in Fairyland. And then I thought... No, nothing else.” “I know, I expect you thought of him,” said Nicholas, smiling as Natásha knew by the sound of his voice.
“No,” said Natásha, though she had in reality been thinking about Prince Andrew at the same time as of the rest, and of how he would have liked “Uncle.” “And then I was saying to myself all the way, ‘How well Anísya carried herself, how well!’” And Nicholas heard her spontaneous, happy, ringing laughter. “And do you know,” she suddenly said, “I know that I shall never again be as happy and tranquil as I am now.” “Rubbish, nonsense, humbug!” exclaimed Nicholas, and he thought: “How charming this Natásha of mine is! I have no other friend like her and never shall have. Why should she marry? We might always drive about together!” “What a darling this Nicholas of mine is!” thought Natásha. “Ah, there are still lights in the drawing room!” she said, pointing to the windows of the house that gleamed invitingly in the moist velvety darkness of the night.
Count Ilyá Rostóv had resigned the position of Marshal of the Nobility because it involved him in too much expense, but still his affairs did not improve. Natásha and Nicholas often noticed their parents conferring together anxiously and privately and heard suggestions of selling the fine ancestral Rostóv house and estate near Moscow. It was not necessary to entertain so freely as when the count had been Marshal, and life at Otrádnoe was quieter than in former years, but still the enormous house and its lodges were full of people and more than twenty sat down to table every day. These were all their own people who had settled down in the house almost as members of the family, or persons who were, it seemed, obliged to live in the count’s house. Such were Dimmler the musician and his wife, Vogel the dancing master and his family, Belóva, an old maiden lady, an inmate of the house, and many others such as Pétya’s tutors, the girls’ former governess, and other people who simply found it preferable and more advantageous to live in the count’s house than at home. They had not as many visitors as before, but the old habits of life without which the count and countess could not conceive of existence remained unchanged. There was still the hunting establishment which Nicholas had even enlarged, the same fifty horses and fifteen grooms in the stables, the same expensive presents and dinner parties to the whole district on name days; there were still the count’s games of whist and boston, at which—spreading out his cards so that everybody could see them—he let himself be plundered of hundreds of rubles every day by his neighbors, who looked upon an opportunity to play a rubber with Count Rostóv as a most profitable source of income.
Passages expressing a similar idea
The Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XI. FIRST LOVE
The next day she went down to the Marsh according to invitation. The two men were not come home. Then, looking through the window, she saw the dogcart drive up, and Skrebensky leapt down. She saw him draw himself together, jump, laugh to her uncle, who was driving, then come towards her to the house. He was so spontaneous and revealed in his movements. He was isolated within his own clear, fine atmosphere, and as still as if fated. His resting in his own fate gave him an appearance of indolence, almost of languor: he made no exuberant movement. When he sat down, he seemed to go loose, languid. “We are a little late,” he said. “Where have you been?” “We went to Derby to see a friend of my father’s.” “Who?” It was an adventure to her to put direct questions and get plain answers. She knew she might do it with this man. “Why, he is a clergyman too—he is my guardian—one of them.” Ursula knew that Skrebensky was an orphan. “Where is really your home now?” she asked. “My home?—I wonder. I am very fond of my colonel—Colonel Hepburn: then there are my aunts: but my real home, I suppose, is the army.” “Do you like being on your own?” His clear, greenish-grey eyes rested on her a moment, and, as he considered, he did not see her.
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER II
“Happiness,” she remarked at length enigmatically, rather as if she were sampling the word, and then she paused. She paused for a considerable space, as if she were considering happiness in all its bearings. “Hilda was here to-day,” she suddenly resumed, as if they had never mentioned happiness. “She brought Bobbie—he’s a fine boy now.” Ralph observed, with an amusement that had a tinge of irony in it, that she was now going to sidle away quickly from this dangerous approach to intimacy on to topics of general and family interest. Nevertheless, he reflected, she was the only one of his family with whom he found it possible to discuss happiness, although he might very well have discussed happiness with Miss Hilbery at their first meeting. He looked critically at Joan, and wished that she did not look so provincial or suburban in her high green dress with the faded trimming, so patient, and almost resigned. He began to wish to tell her about the Hilberys in order to abuse them, for in the miniature battle which so often rages between two quickly following impressions of life, the life of the Hilberys was getting the better of the life of the Denhams in his mind, and he wanted to assure himself that there was some quality in which Joan infinitely surpassed Miss Hilbery. He should have felt that his own sister was more original, and had greater vitality than Miss Hilbery had; but his main impression of Katharine now was of a person of great vitality and composure; and at the moment he could not perceive what poor dear Joan had gained from the fact that she was the granddaughter of a man who kept a shop, and herself earned her own living. The infinite dreariness and sordidness of their life oppressed him in spite of his fundamental belief that, as a family, they were somehow remarkable.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XI. FIRST LOVE
She drew away, and looked at him radiant, exquisitely, glowingly beautiful, and satisfied, but radiant as an illumined cloud. To him this was bitter, that she was so radiant and satisfied. She laughed upon him, blind to him, so full of her own bliss, never doubting but that he was the same as she was. And radiant as an angel she went with him out of the church, as if her feet were beams of light that walked on flowers for footsteps. He went beside her, his soul clenched, his body unsatisfied. Was she going to make this easy triumph over him? For him, there was now no self-bliss, only pain and confused anger. It was high summer, and the hay-harvest was almost over. It would be finished on Saturday. On Saturday, however, Skrebensky was going away. He could not stay any longer. Having decided to go he became very tender and loving to her, kissing her gently, with such soft, sweet, insidious closeness that they were both of them intoxicated. The very last Friday of his stay he met her coming out of school, and took her to tea in the town. Then he had a motor-car to drive her home. Her excitement at riding in a motor-car was greatest of all. He too was very proud of this last coup. He saw Ursula kindle and flare up to the romance of the situation. She raised her head like a young horse snuffing with wild delight.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XV. THE BITTERNESS OF ECSTASY
She took him home, and he stayed a week-end at Beldover with her family. She loved having him in the house. Strange how he seemed to come into the atmosphere of her family, with his laughing, insidious grace. They all loved him, he was kin to them. His raillery, his warm, voluptuous mocking presence was meat and joy to the Brangwen household. For this house was always quivering with darkness, they put off their puppet form when they came home, to lie and drowse in the sun. There was a sense of freedom amongst them all, of the undercurrent of darkness among them all. Yet here, at home, Ursula resented it. It became distasteful to her. And she knew that if they understood the real relationship between her and Skrebensky, her parents, her father in particular, would go mad with rage. So subtly, she seemed to be like any other girl who is more or less courted by a man. And she was like any other girl. But in her, the antagonism to the social imposition was for the time complete and final. She waited, every moment of the day, for his next kiss. She admitted it to herself in shame and bliss. Almost consciously, she waited. He waited, but, until the time came, more unconsciously. When the time came that he should kiss her again, a prevention was an annihilation to him. He felt his flesh go grey, he was heavy with a corpse-like inanition, he did not exist, if the time passed unfulfilled.
Read in contextAnna Karenina · Leo Tolstoy (1828–1910) · Chapter 32
The first person to meet Anna at home was her son. He dashed down the stairs to her, in spite of the governess’s call, and with desperate joy shrieked: “Mother! mother!” Running up to her, he hung on her neck. “I told you it was mother!” he shouted to the governess. “I knew!” And her son, like her husband, aroused in Anna a feeling akin to disappointment. She had imagined him better than he was in reality. She had to let herself drop down to the reality to enjoy him as he really was. But even as he was, he was charming, with his fair curls, his blue eyes, and his plump, graceful little legs in tightly pulled-up stockings. Anna experienced almost physical pleasure in the sensation of his nearness, and his caresses, and moral soothing, when she met his simple, confiding, and loving glance, and heard his naïve questions. Anna took out the presents Dolly’s children had sent him, and told her son what sort of little girl was Tanya at Moscow, and how Tanya could read, and even taught the other children. “Why, am I not so nice as she?” asked Seryozha. “To me you’re nicer than anyone in the world.” “I know that,” said Seryozha, smiling.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XV. THE BITTERNESS OF ECSTASY
She was in some other land, some other world, where the old restraints had dissolved and vanished, where one moved freely, not afraid of one’s fellow men, nor wary, nor on the defensive, but calm, indifferent, at one’s ease. Vaguely, in a sort of silver light, she wandered at large and at ease. The bonds of the world were broken. This world of England had vanished away. She heard a voice in the yard below calling: “O Giovann’—O’-O’-O’-Giovann’——!” And she knew she was in a new country, in a new life. It was very delicious to lie thus still, with one’s soul wandering freely and simply in the silver light of some other, simpler, more finely natural world. But always there was a foreboding waiting to command her. She became more aware of Skrebensky. She knew he was waking up. She must modify her soul, depart from her further world, for him. She knew he was awake. He lay still, with a concrete stillness, not as when he slept. Then his arm tightened almost convulsively upon her, and he said, half timidly: “Did you sleep well?” “Very well.” “So did I.” There was a pause. “And do you love me?” he asked. She turned and looked at him searchingly. He seemed outside her. “I do,” she said. But she said it out of complacency and a desire not to be harried. There was a curious breach of silence between them, which frightened him.
Read in context