Crime and Punishment
Fyodor Dostoyevsky (1821–1881)
“Come along, come along!” said his father. “They are drunken and foolish, they are in fun; come away, don’t look!” and he tried to draw him away, but he tore himself away from his hand, and, beside himself with horror, ran to the horse. The poor beast was in a bad way. She was gasping, standing still, then tugging again and almost falling. “Beat her to death,” cried Mikolka, “it’s come to that. I’ll do for her!” “What are you about, are you a Christian, you devil?” shouted an old man in the crowd. “Did anyone ever see the like? A wretched nag like that pulling such a cartload,” said another. “You’ll kill her,” shouted the third. “Don’t meddle! It’s my property, I’ll do what I choose. Get in, more of you! Get in, all of you! I will have her go at a gallop!...” All at once laughter broke into a roar and covered everything: the mare, roused by the shower of blows, began feebly kicking. Even the old man could not help smiling. To think of a wretched little beast like that trying to kick! Two lads in the crowd snatched up whips and ran to the mare to beat her about the ribs. One ran each side. “Hit her in the face, in the eyes, in the eyes,” cried Mikolka. “Give us a song, mates,” shouted someone in the cart and everyone in the cart joined in a riotous song, jingling a tambourine and whistling. The woman went on cracking nuts and laughing.
... He ran beside the mare, ran in front of her, saw her being whipped across the eyes, right in the eyes! He was crying, he felt choking, his tears were streaming. One of the men gave him a cut with the whip across the face, he did not feel it. Wringing his hands and screaming, he rushed up to the grey-headed old man with the grey beard, who was shaking his head in disapproval. One woman seized him by the hand and would have taken him away, but he tore himself from her and ran back to the mare. She was almost at the last gasp, but began kicking once more. “I’ll teach you to kick,” Mikolka shouted ferociously. He threw down the whip, bent forward and picked up from the bottom of the cart a long, thick shaft, he took hold of one end with both hands and with an effort brandished it over the mare. “He’ll crush her,” was shouted round him. “He’ll kill her!” “It’s my property,” shouted Mikolka and brought the shaft down with a swinging blow. There was a sound of a heavy thud. “Thrash her, thrash her! Why have you stopped?” shouted voices in the crowd.
And Mikolka swung the shaft a second time and it fell a second time on the spine of the luckless mare. She sank back on her haunches, but lurched forward and tugged forward with all her force, tugged first on one side and then on the other, trying to move the cart. But the six whips were attacking her in all directions, and the shaft was raised again and fell upon her a third time, then a fourth, with heavy measured blows. Mikolka was in a fury that he could not kill her at one blow. “She’s a tough one,” was shouted in the crowd. “She’ll fall in a minute, mates, there will soon be an end of her,” said an admiring spectator in the crowd. “Fetch an axe to her! Finish her off,” shouted a third. “I’ll show you! Stand off,” Mikolka screamed frantically; he threw down the shaft, stooped down in the cart and picked up an iron crowbar. “Look out,” he shouted, and with all his might he dealt a stunning blow at the poor mare. The blow fell; the mare staggered, sank back, tried to pull, but the bar fell again with a swinging blow on her back and she fell on the ground like a log.
“Finish her off,” shouted Mikolka and he leapt beside himself, out of the cart. Several young men, also flushed with drink, seized anything they could come across—whips, sticks, poles, and ran to the dying mare. Mikolka stood on one side and began dealing random blows with the crowbar. The mare stretched out her head, drew a long breath and died. “You butchered her,” someone shouted in the crowd. “Why wouldn’t she gallop then?” “My property!” shouted Mikolka, with bloodshot eyes, brandishing the bar in his hands. He stood as though regretting that he had nothing more to beat. “No mistake about it, you are not a Christian,” many voices were shouting in the crowd. But the poor boy, beside himself, made his way, screaming, through the crowd to the sorrel nag, put his arms round her bleeding dead head and kissed it, kissed the eyes and kissed the lips.... Then he jumped up and flew in a frenzy with his little fists out at Mikolka. At that instant his father, who had been running after him, snatched him up and carried him out of the crowd. “Come along, come! Let us go home,” he said to him. “Father! Why did they... kill... the poor horse!” he sobbed, but his voice broke and the words came in shrieks from his panting chest. “They are drunk.... They are brutal... it’s not our business!” said his father. He put his arms round his father but he felt choked, choked. He tried to draw a breath, to cry out—and woke up.
He waked up, gasping for breath, his hair soaked with perspiration, and stood up in terror. “Thank God, that was only a dream,” he said, sitting down under a tree and drawing deep breaths. “But what is it? Is it some fever coming on? Such a hideous dream!” He felt utterly broken: darkness and confusion were in his soul. He rested his elbows on his knees and leaned his head on his hands. “Good God!” he cried, “can it be, can it be, that I shall really take an axe, that I shall strike her on the head, split her skull open... that I shall tread in the sticky warm blood, break the lock, steal and tremble; hide, all spattered in the blood... with the axe.... Good God, can it be?” He was shaking like a leaf as he said this. “But why am I going on like this?” he continued, sitting up again, as it were in profound amazement. “I knew that I could never bring myself to it, so what have I been torturing myself for till now? Yesterday, yesterday, when I went to make that... experiment, yesterday I realised completely that I could never bear to do it.... Why am I going over it again, then? Why am I still hesitating? As I came down the stairs yesterday, I said myself that it was base, loathsome, vile, vile... the very thought of it made me feel sick and filled me with horror.
Passages expressing a similar idea
Anna Karenina · Leo Tolstoy (1828–1910) · Chapter 25
He could not yet make out what had happened, when the white legs of a chestnut horse flashed by close to him, and Mahotin passed at a swift gallop. Vronsky was touching the ground with one foot, and his mare was sinking on that foot. He just had time to free his leg when she fell on one side, gasping painfully, and, making vain efforts to rise with her delicate, soaking neck, she fluttered on the ground at his feet like a shot bird. The clumsy movement made by Vronsky had broken her back. But that he only knew much later. At that moment he knew only that Mahotin had flown swiftly by, while he stood staggering alone on the muddy, motionless ground, and Frou-Frou lay gasping before him, bending her head back and gazing at him with her exquisite eyes. Still unable to realize what had happened, Vronsky tugged at his mare’s reins. Again she struggled all over like a fish, and her shoulders setting the saddle heaving, she rose on her front legs but unable to lift her back, she quivered all over and again fell on her side. With a face hideous with passion, his lower jaw trembling, and his cheeks white, Vronsky kicked her with his heel in the stomach and again fell to tugging at the rein. She did not stir, but thrusting her nose into the ground, she simply gazed at her master with her speaking eyes.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XVI. THE RAINBOW
Her feet faltered, she came to a standstill. It was the crisis. The horses stirred their flanks uneasily. She looked away, failing. On her left, two hundred yards down the slope, the thick hedge ran parallel. At one point there was an oak tree. She might climb into the boughs of that oak tree, and so round and drop on the other side of the hedge. Shuddering, with limbs like water, dreading every moment to fall, she began to work her way as if making a wide detour round the horse-mass. The horses stirred their flanks in a knot against her. She trembled forward as if in a trance. Then suddenly, in a flame of agony, she darted, seized the rugged knots of the oak tree and began to climb. Her body was weak but her hands were as hard as steel. She knew she was strong. She struggled in a great effort till she hung on the bough. She knew the horses were aware. She gained her foot-hold on the bough. The horses were loosening their knot, stirring, trying to realize. She was working her way round to the other side of the tree. As they started to canter towards her, she fell in a heap on the other side of the hedge.
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter LXIII. THE DROP OF WATER
All at once, at the turning of the road she saw the glitter of laced hats and the waving of feathers; she counted two, then five, then eight horsemen. One of them preceded the rest by double the length of his horse. Milady uttered a stifled groan. In the first horseman she recognized D’Artagnan. “Oh, my God, my God,” cried Mme. Bonacieux, “what is it?” “It is the uniform of the cardinal’s Guards. Not an instant to be lost! Fly, fly!” “Yes, yes, let us fly!” repeated Mme. Bonacieux, but without being able to make a step, glued as she was to the spot by terror. They heard the horsemen pass under the windows. “Come, then, come, then!” cried Milady, trying to drag the young woman along by the arm. “Thanks to the garden, we yet can flee; I have the key, but make haste! in five minutes it will be too late!” Mme. Bonacieux tried to walk, made two steps, and sank upon her knees. Milady tried to raise and carry her, but could not do it. At this moment they heard the rolling of the carriage, which at the approach of the Musketeers set off at a gallop. Then three or four shots were fired. “For the last time, will you come?” cried Milady. “Oh, my God, my God! you see my strength fails me; you see plainly I cannot walk. Flee alone!” “Flee alone, and leave you here? No, no, never!” cried Milady.
Read in contextTess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · VIII
“Why, this mare. I fancy she looked round at me in a very grim way just then. Didn’t you notice it?” “Don’t try to frighten me, sir,” said Tess stiffly. “Well, I don’t. If any living man can manage this horse I can: I won’t say any living man can do it—but if such has the power, I am he.” “Why do you have such a horse?” “Ah, well may you ask it! It was my fate, I suppose. Tib has killed one chap; and just after I bought her she nearly killed me. And then, take my word for it, I nearly killed her. But she’s touchy still, very touchy; and one’s life is hardly safe behind her sometimes.” They were just beginning to descend; and it was evident that the horse, whether of her own will or of his (the latter being the more likely), knew so well the reckless performance expected of her that she hardly required a hint from behind.
Read in contextFar from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER XXII. THE GREAT BARN AND THE SHEEP-SHEARERS
She left Boldwood’s side, and he walked up and down alone for nearly a quarter of an hour. Then she reappeared in a new riding-habit of myrtle green, which fitted her to the waist as a rind fits its fruit; and young Bob Coggan led on her mare, Boldwood fetching his own horse from the tree under which it had been tied. Oak’s eyes could not forsake them; and in endeavouring to continue his shearing at the same time that he watched Boldwood’s manner, he snipped the sheep in the groin. The animal plunged; Bathsheba instantly gazed towards it, and saw the blood. “Oh Gabriel!” she exclaimed, with severe remonstrance, “you who are so strict with the other men—see what you are doing yourself!” To an outsider there was not much to complain of in this remark; but to Oak, who knew Bathsheba to be well aware that she herself was the cause of the poor ewe’s wound, because she had wounded the ewe’s shearer in a still more vital part, it had a sting which the abiding sense of his inferiority to both herself and Boldwood was not calculated to heal. But a manly resolve to recognize boldly that he had no longer a lover’s interest in her, helped him occasionally to conceal a feeling. “Bottle!” he shouted, in an unmoved voice of routine. Cainy Ball ran up, the wound was anointed, and the shearing continued.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XVI. THE RAINBOW
Suddenly she hesitated as if seized by lightning. She seemed to fall, yet found herself faltering forward with small steps. The thunder of horses galloping down the path behind her shook her, the weight came down upon her, down, to the moment of extinction. She could not look round, so the horses thundered upon her. Cruelly, they swerved and crashed by on her left hand. She saw the fierce flanks crinkled and as yet inadequate, the great hoofs flashing bright as yet only brandished about her, and one by one the horses crashed by, intent, working themselves up. They had gone by, brandishing themselves thunderously about her, enclosing her. They slackened their burst transport, they slowed down, and cantered together into a knot once more, in the corner by the gate and the trees ahead of her. They stirred, they moved uneasily, they settled their uneasy flanks into one group, one purpose. They were up against her. Her heart was gone, she had no more heart. She knew she dare not draw near. That concentrated, knitted flank of the horse-group had conquered. It stirred uneasily, awaiting her, knowing its triumph. It stirred uneasily, with the uneasiness of awaited triumph. Her heart was gone, her limbs were dissolved, she was dissolved like water. All the hardness and looming power was in the massive body of the horse-group.
Read in context