The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ (from the Mahâbhârata) Being a discourse between Arjuna, Prince of India, and the Supreme Being under the form of Krishna
Unknown author
Hear from me, Long-armed Lord! the makings five Which go to every act, in Sankhya taught As necessary. First the force; and then The agent; next, the various instruments; Fourth, the especial effort; fifth, the God. What work soever any mortal doth Of body, mind, or speech, evil or good, By these five doth he that. Which being thus, Whoso, for lack of knowledge, seeth himself As the sole actor, knoweth nought at all And seeth nought. Therefore, I say, if one-- Holding aloof from self--with unstained mind Should slay all yonder host, being bid to slay, He doth not slay; he is not bound thereby! Knowledge, the thing known, and the mind which knows, These make the threefold starting-ground of act. The act, the actor, and the instrument, These make the threefold total of the deed. But knowledge, agent, act, are differenced By three dividing qualities. Hear now Which be the qualities dividing them. There is "true" Knowledge. Learn thou it is this: To see one changeless Life in all the Lives, And in the Separate, One Inseparable. There is imperfect Knowledge: that which sees The separate existences apart, And, being separated, holds them real. There is false Knowledge: that which blindly clings To one as if 'twere all, seeking no Cause, Deprived of light, narrow, and dull, and "dark."
There is "right" Action: that which being enjoined-- Is wrought without attachment, passionlessly, For duty, not for love, nor hate, nor gain. There is "vain" Action: that which men pursue Aching to satisfy desires, impelled By sense of self, with all-absorbing stress: This is of Rajas--passionate and vain. There is "dark" Action: when one doth a thing Heedless of issues, heedless of the hurt Or wrong for others, heedless if he harm His own soul--'tis of Tamas, black and bad! There is the "rightful"doer. He who acts Free from self-seeking, humble, resolute, Steadfast, in good or evil hap the same, Content to do aright-he "truly" acts. There is th' "impassioned" doer. He that works From impulse, seeking profit, rude and bold To overcome, unchastened; slave by turns Of sorrow and of joy: of Rajas he! And there be evil doers; loose of heart, Low-minded, stubborn, fraudulent, remiss, Dull, slow, despondent--children of the "dark." Hear, too, of Intellect and Steadfastness The threefold separation, Conqueror-Prince! How these are set apart by Qualities.
Good is the Intellect which comprehends The coming forth and going back of life, What must be done, and what must not be done, What should be feared, and what should not be feared, What binds and what emancipates the soul: That is of Sattwan, Prince! of "soothfastness." Marred is the Intellect which, knowing right And knowing wrong, and what is well to do And what must not be done, yet understands Nought with firm mind, nor as the calm truth is: This is of Rajas, Prince! and "passionate!" Evil is Intellect which, wrapped in gloom, Looks upon wrong as right, and sees all things Contrariwise of Truth. O Pritha's Son! That is of Tamas, "dark" and desperate! Good is the steadfastness whereby a man Masters his beats of heart, his very breath Of life, the action of his senses; fixed In never-shaken faith and piety: That is of Sattwan, Prince! "soothfast" and fair! Stained is the steadfastness whereby a man Holds to his duty, purpose, effort, end, For life's sake, and the love of goods to gain, Arjuna! 'tis of Rajas, passion-stamped! Sad is the steadfastness wherewith the fool Cleaves to his sloth, his sorrow, and his fears, His folly and despair. This--Pritha's Son!-- Is born of Tamas, "dark" and miserable! Hear further, Chief of Bharatas! from Me The threefold kinds of Pleasure which there be.
Good Pleasure is the pleasure that endures, Banishing pain for aye; bitter at first As poison to the soul, but afterward Sweet as the taste of Amrit. Drink of that! It springeth in the Spirit's deep content. And painful Pleasure springeth from the bond Between the senses and the sense-world. Sweet As Amrit is its first taste, but its last Bitter as poison. 'Tis of Rajas, Prince! And foul and "dark" the Pleasure is which springs From sloth and sin and foolishness; at first And at the last, and all the way of life The soul bewildering. 'Tis of Tamas, Prince! For nothing lives on earth, nor 'midst the gods In utmost heaven, but hath its being bound With these three Qualities, by Nature framed. The work of Brahmans, Kshatriyas, Vaisyas, And Sudras, O thou Slayer of thy Foes! Is fixed by reason of the Qualities Planted in each: A Brahman's virtues, Prince! Born of his nature, are serenity, Self-mastery, religion, purity, Patience, uprightness, learning, and to know The truth of things which be. A Kshatriya's pride, Born of his nature, lives in valour, fire, Constancy, skilfulness, spirit in fight, And open-handedness and noble mien, As of a lord of men. A Vaisya's task, Born with his nature, is to till the ground, Tend cattle, venture trade. A Sudra's state, Suiting his nature, is to minister.
Whoso performeth--diligent, content-- The work allotted him, whate'er it be, Lays hold of perfectness! Hear how a man Findeth perfection, being so content: He findeth it through worship--wrought by work-- Of Him that is the Source of all which lives, Of HIM by Whom the universe was stretched. Better thine own work is, though done with fault, Than doing others' work, ev'n excellently. He shall not fall in sin who fronts the task Set him by Nature's hand! Let no man leave His natural duty, Prince! though it bear blame! For every work hath blame, as every flame Is wrapped in smoke! Only that man attains Perfect surcease of work whose work was wrought With mind unfettered, soul wholly subdued, Desires for ever dead, results renounced. Learn from me, Son of Kunti! also this, How one, attaining perfect peace, attains BRAHM, the supreme, the highest height of all!
Passages expressing a similar idea
Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER II. HUMAN HAPPINESS IS FOUNDED UPON WISDOM AND VIRTUE; AND FIRST, OF WISDOM.
Wisdom is a right understanding, a faculty of discerning good from evil; what is to be chosen, and what rejected; a judgment grounded upon the value of things, and not the common opinion of them; an equality of force, and a strength of resolution. It sets a watch over our words and deeds, it takes us up with the contemplation of the works of nature, and makes us invincible by either good or evil fortune. It is large and spacious, and requires a great deal of room to work in; it ransacks heaven and earth; it has for its object things past and to come, transitory and eternal. It examines all the circumstances of time; “what it is, when it began, and how long it will continue: and so for the mind; whence it came; what it is; when it begins; how long it lasts; whether or not it passes from one form to another, or serves only one and wanders when it leaves us; whether it abides in a state of separation, and what the action of it; what use it makes of its liberty; whether or not it retains the memory of things past, and comes to the knowledge of itself.” It is the habit of a perfect mind, and the perfection of humanity, raised as high as Nature can carry it. It differs from philosophy, as avarice and money; the one desires, and the other is desired; the one is the effect and the reward of the other. To be wise is the use of wisdom, as seeing is the use of eyes, and well-speaking the use of eloquence. He that is perfectly wise is perfectly happy; nay, the very beginning of wisdom makes life easy to us. Neither is it enough to know this, unless we print it in our minds by daily meditation, and so bring a good-will to a good habit. And we must practice what we preach: for philosophy is not a subject for popular ostentation; nor does it rest in words, but in things. It is not an entertainment taken up for delight, or to give a taste to our leisure; but it fashions the mind, governs our actions, tells us what we are to do, and what not. It sits at the helm, and guides us through all hazards; nay, we cannot be safe without it, for every hour gives us occasion to make use of it. It informs us in all duties of life, piety to our parents, faith to our friends, charity to the miserable, judgment in counsel; it gives us peace by fearing nothing, and riches by coveting nothing.
Read in contextThe Antichrist · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · 57.
“The world is perfect”—so prompts the instinct of the intellectual, the instinct of the man who says yes to life. “Imperfection, whatever is inferior to us, distance, the pathos of distance, even the Chandala themselves are parts of this perfection.” The most intelligent men, like the strongest, find their happiness where others would find only disaster: in the labyrinth, in being hard with themselves and with others, in effort; their delight is in self-mastery; in them asceticism becomes second nature, a necessity, an instinct. They regard a difficult task as a privilege; it is to them a recreation to play with burdens that would crush all others.... Knowledge—a form of asceticism.—They are the most honourable kind of men: but that does not prevent them being the most cheerful and most amiable. They rule, not because they want to, but because they are; they are not at liberty to play second.—The second caste: to this belong the guardians of the law, the keepers of order and security, the more noble warriors, above all, the king as the highest form of warrior, judge and preserver of the law. The second in rank constitute the executive arm of the intellectuals, the next to them in rank, taking from them all that is rough in the business of ruling—their followers, their right hand, their most apt disciples.—In all this, I repeat, there is nothing arbitrary, nothing “made up”; whatever is to the contrary is made up—by it nature is brought to shame....
Read in contextSymposium · Plato (-428–-348) · SYMPOSIUM
He is by nature neither mortal nor immortal, but alive and flourishing at one moment when he is in plenty, and dead at another moment, and again alive by reason of his father's nature. But that which is always flowing in is always flowing out, and so he is never in want and never in wealth; and, further, he is in a mean between ignorance and knowledge. The truth of the matter is this: No god is a philosopher or seeker after wisdom, for he is wise already; nor does any man who is wise seek after wisdom. Neither do the ignorant seek after wisdom. For herein is the evil of ignorance, that he who is neither good nor wise is nevertheless satisfied with himself: he has no desire for that of which he feels no want.' 'But who then, Diotima,' I said, 'are the lovers of wisdom, if they are neither the wise nor the foolish?' 'A child may answer that question,' she replied; 'they are those who are in a mean between the two; Love is one of them. For wisdom is a most beautiful thing, and Love is of the beautiful; and therefore Love is also a philosopher or lover of wisdom, and being a lover of wisdom is in a mean between the wise and the ignorant. And of this too his birth is the cause; for his father is wealthy and wise, and his mother poor and foolish. Such, my dear Socrates, is the nature of the spirit Love.
Read in contextAn Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · CHAPTER XXI. OF POWER.
Though this be that which is called good and evil, and all good be the proper object of desire in general; yet all good, even seen and confessed to be so, does not necessarily move every particular man’s desire; but only that part, or so much of it as is considered and taken to make a necessary part of HIS happiness. All other good, however great in reality or appearance, excites not a man’s desires who looks not on it to make a part of that happiness wherewith he, in his present thoughts, can satisfy himself. Happiness, under this view, every one constantly pursues, and desires what makes any part of it: other things, acknowledged to be good, he can look upon without desire, pass by, and be content without. There is nobody, I think, so senseless as to deny that there is pleasure in knowledge: and for the pleasures of sense, they have too many followers to let it be questioned whether men are taken with them or no. Now, let one man place his satisfaction in sensual pleasures, another in the delight of knowledge: though each of them cannot but confess, there is great pleasure in what the other pursues; yet, neither of them making the other’s delight a part of HIS happiness, their desires are not moved, but each is satisfied without what the other enjoys; and so his will is not determined to the pursuit of it. But yet, as soon as the studious man’s hunger and thirst make him uneasy, he, whose will was never determined to any pursuit of good cheer, poignant sauces, delicious wine, by the pleasant taste he has found in them, is, by the uneasiness of hunger and thirst, presently determined to eating and drinking, though possibly with great indifferency, what wholesome food comes in his way. And, on the other side, the epicure buckles to study, when shame, or the desire to recommend himself to his mistress, shall make him uneasy in the want of any sort of knowledge. Thus, how much soever men are in earnest and constant in pursuit of happiness, yet they may have a clear view of good, great and confessed good, without being concerned for it, or moved by it, if they think they can make up their happiness without it. Though as to pain, THAT they are always concerned for; they can feel no uneasiness without being moved. And therefore, being uneasy in the want of whatever is judged necessary to their happiness, as soon as any good appears to make a part of their portion of happiness, they begin to desire it.
Read in contextEssays — First Series · Ralph Waldo Emerson (1803–1882) · XI. INTELLECT / INTELLECT
Go, speed the stars of Thought On to their shining goals;— The sower scatters broad his seed, The wheat thou strew’st be souls. INTELLECT Every substance is negatively electric to that which stands above it in the chemical tables, positively to that which stands below it. Water dissolves wood and iron and salt; air dissolves water; electric fire dissolves air, but the intellect dissolves fire, gravity, laws, method, and the subtlest unnamed relations of nature in its resistless menstruum. Intellect lies behind genius, which is intellect constructive. Intellect is the simple power anterior to all action or construction. Gladly would I unfold in calm degrees a natural history of the intellect, but what man has yet been able to mark the steps and boundaries of that transparent essence? The first questions are always to be asked, and the wisest doctor is gravelled by the inquisitiveness of a child. How can we speak of the action of the mind under any divisions, as of its knowledge, of its ethics, of its works, and so forth, since it melts will into perception, knowledge into act? Each becomes the other. Itself alone is. Its vision is not like the vision of the eye, but is union with the things known.
Read in contextEssays — First Series · Ralph Waldo Emerson (1803–1882) · IX. THE OVER-SOUL / THE OVER-SOUL
If we consider what happens in conversation, in reveries, in remorse, in times of passion, in surprises, in the instructions of dreams, wherein often we see ourselves in masquerade,—the droll disguises only magnifying and enhancing a real element and forcing it on our distinct notice,—we shall catch many hints that will broaden and lighten into knowledge of the secret of nature. All goes to show that the soul in man is not an organ, but animates and exercises all the organs; is not a function, like the power of memory, of calculation, of comparison, but uses these as hands and feet; is not a faculty, but a light; is not the intellect or the will, but the master of the intellect and the will; is the background of our being, in which they lie,—an immensity not possessed and that cannot be possessed. From within or from behind, a light shines through us upon things and makes us aware that we are nothing, but the light is all. A man is the facade of a temple wherein all wisdom and all good abide. What we commonly call man, the eating, drinking, planting, counting man, does not, as we know him, represent himself, but misrepresents himself. Him we do not respect, but the soul, whose organ he is, would he let it appear through his action, would make our knees bend. When it breathes through his intellect, it is genius; when it breathes through his will, it is virtue; when it flows through his affection, it is love. And the blindness of the intellect begins when it would be something of itself. The weakness of the will begins when the individual would be something of himself. All reform aims in some one particular to let the soul have its way through us; in other words, to engage us to obey.
Read in context