The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ (from the Mahâbhârata) Being a discourse between Arjuna, Prince of India, and the Supreme Being under the form of Krishna
Unknown author
The fruit of Soothfastness is true and sweet; The fruit of lusts is pain and toil; the fruit Of Ignorance is deeper darkness. Yea! For Light brings light, and Passion ache to have; And gloom, bewilderments, and ignorance Grow forth from Ignorance. Those of the first Rise ever higher; those of the second mode Take a mid place; the darkened souls sink back To lower deeps, loaded with witlessness! When, watching life, the living man perceives The only actors are the Qualities, And knows what rules beyond the Qualities, Then is he come nigh unto Me! The Soul, Thus passing forth from the Three Qualities-- Whereby arise all bodies--overcomes Birth, Death, Sorrow, and Age; and drinketh deep The undying wine of Amrit. Arjuna. Oh, my Lord! Which be the signs to know him that hath gone Past the Three Modes? How liveth he? What way Leadeth him safe beyond the threefold Modes?
Krishna. He who with equanimity surveys Lustre of goodness, strife of passion, sloth Of ignorance, not angry if they are, Not wishful when they are not: he who sits A sojourner and stranger in their midst Unruffled, standing off, saying--serene-- When troubles break, "These be the Qualities!" He unto whom--self-centred--grief and joy Sound as one word; to whose deep-seeing eyes The clod, the marble, and the gold are one; Whose equal heart holds the same gentleness For lovely and unlovely things, firm-set, Well-pleased in praise and dispraise; satisfied With honour or dishonour; unto friends And unto foes alike in tolerance; Detached from undertakings,--he is named Surmounter of the Qualities! And such-- With single, fervent faith adoring Me, Passing beyond the Qualities, conforms To Brahma, and attains Me! For I am That whereof Brahma is the likeness! Mine The Amrit is; and Immortality Is mine; and mine perfect Felicity! HERE ENDS CHAPTER XIV. OF THE BHAGAVAD-GITA Entitled "Gunatrayavibhagayog," Or "The Book of Religion by Separation from the Qualities."
Krishna. Men call the Aswattha,--the Banyan-tree,-- Which hath its boughs beneath, its roots above,-- The ever-holy tree. Yea! for its leaves Are green and waving hymns which whisper Truth! Who knows the Aswattha, knows Veds, and all. Its branches shoot to heaven and sink to earth,[FN#30] Even as the deeds of men, which take their birth From qualities: its silver sprays and blooms, And all the eager verdure of its girth, Leap to quick life at kiss of sun and air, As men's lives quicken to the temptings fair Of wooing sense: its hanging rootlets seek The soil beneath, helping to hold it there, As actions wrought amid this world of men Bind them by ever-tightening bonds again. If ye knew well the teaching of the Tree, What its shape saith; and whence it springs; and, then How it must end, and all the ills of it, The axe of sharp Detachment ye would whet, And cleave the clinging snaky roots, and lay This Aswattha of sense-life low,--to set New growths upspringing to that happier sky,-- Which they who reach shall have no day to die, Nor fade away, nor fall--to Him, I mean, FATHER and FIRST, Who made the mystery Of old Creation; for to Him come they From passion and from dreams who break away; Who part the bonds constraining them to flesh, And,--Him, the Highest, worshipping alway--
No longer grow at mercy of what breeze Of summer pleasure stirs the sleeping trees, What blast of tempest tears them, bough and stem To the eternal world pass such as these! Another Sun gleams there! another Moon! Another Light,--not Dusk, nor Dawn, nor Noon-- Which they who once behold return no more; They have attained My rest, life's Utmost boon! When, in this world of manifested life, The undying Spirit, setting forth from Me, Taketh on form, it draweth to itself From Being's storehouse,--which containeth all,-- Senses and intellect. The Sovereign Soul Thus entering the flesh, or quitting it, Gathers these up, as the wind gathers scents, Blowing above the flower-beds. Ear and Eye, And Touch and Taste, and Smelling, these it takes,-- Yea, and a sentient mind;--linking itself To sense-things so. The unenlightened ones Mark not that Spirit when he goes or comes, Nor when he takes his pleasure in the form, Conjoined with qualities; but those see plain Who have the eyes to see. Holy souls see Which strive thereto. Enlightened, they perceive That Spirit in themselves; but foolish ones, Even though they strive, discern not, having hearts Unkindled, ill-informed!
Know, too, from Me Shineth the gathered glory of the suns Which lighten all the world: from Me the moons Draw silvery beams, and fire fierce loveliness. I penetrate the clay, and lend all shapes Their living force; I glide into the plant-- Root, leaf, and bloom--to make the woodlands green With springing sap. Becoming vital warmth, I glow in glad, respiring frames, and pass, With outward and with inward breath, to feed The body by all meats.[FN#31] For in this world Being is twofold: the Divided, one; The Undivided, one. All things that live Are "the Divided." That which sits apart, "The Undivided." Higher still is He, The Highest, holding all, whose Name is LORD, The Eternal, Sovereign, First! Who fills all worlds, Sustaining them. And--dwelling thus beyond Divided Being and Undivided--I Am called of men and Vedas, Life Supreme, The PURUSHOTTAMA. Who knows Me thus, With mind unclouded, knoweth all, dear Prince! And with his whole soul ever worshippeth Me. Now is the sacred, secret Mystery Declared to thee! Who comprehendeth this Hath wisdom! He is quit of works in bliss! HERE ENDS CHAPTER XV. OF THE BHAGAVAD-GITA Entitled "Purushottamapraptiyog," Or "The Book of Religion by attaining the Supreme."
Passages expressing a similar idea
Paradise Lost · John Milton (1608–1674) · BOOK V.
To whom the Angel. Therefore what he gives (Whose praise be ever sung) to man in part Spiritual, may of purest Spirits be found No ingrateful food: and food alike those pure Intelligential substances require As doth your Rational; and both contain Within them every lower facultie Of sense, whereby they hear, see, smell, touch, taste, Tasting concoct, digest, assimilate, And corporeal to incorporeal turn. For know, whatever was created, needs To be sustaind and fed; of Elements The grosser feeds the purer, earth the sea, Earth and the Sea feed Air, the Air those Fires Ethereal, and as lowest first the Moon; Whence in her visage round those spots, unpurg’d Vapours not yet into her substance turnd. Nor doth the Moon no nourishment exhale From her moist Continent to higher Orbes. The Sun that light imparts to all, receives From all his alimental recompence In humid exhalations, and at Even Sups with the Ocean: though in Heav’n the Trees Of life ambrosial frutage bear, and vines Yeild Nectar, though from off the boughs each Morn We brush mellifluous Dewes, and find the ground Cover’d with pearly grain: yet God hath here Varied his bounty so with new delights, As may compare with Heaven; and to taste Think not I shall be nice. So down they sat, And to thir viands fell, nor seemingly The Angel, nor in mist, the common gloss Of Theologians, but with keen dispatch Of real hunger, and concoctive heate To transubstantiate; what redounds, transpires Through Spirits with ease; nor wonder; if by fire Of sooty coal the Empiric Alchimist Can turn, or holds it possible to turn Metals of drossiest Ore to perfet Gold As from the Mine. Mean while at Table Eve Ministerd naked, and thir flowing cups With pleasant liquors crown’d: O innocence Deserving Paradise! if ever, then, Then had the Sons of God excuse to have bin Enamour’d at that sight; but in those hearts Love unlibidinous reign’d, nor jealousie Was understood, the injur’d Lovers Hell.
Read in contextParadise Lost · John Milton (1608–1674) · BOOK V.
To whom our great Progenitor. Thy words Attentive, and with more delighted eare Divine instructer, I have heard, then when Cherubic Songs by night from neighbouring Hills Aereal Music send: nor knew I not To be both will and deed created free; Yet that we never shall forget to love Our maker, and obey him whose command Single, is yet so just, my constant thoughts Assur’d me and still assure: though what thou tellst Hath past in Heav’n, som doubt within me move, But more desire to hear, if thou consent, The full relation, which must needs be strange, Worthy of Sacred silence to be heard; And we have yet large day, for scarce the Sun Hath finisht half his journey, and scarce begins His other half in the great Zone of Heav’n. Thus Adam made request, and Raphael After short pause assenting, thus began. High matter thou injoinst me, O prime of men, Sad task and hard, for how shall I relate To human sense th’ invisible exploits Of warring Spirits; how without remorse The ruin of so many glorious once And perfet while they stood; how last unfould The secrets of another world, perhaps Not lawful to reveal? yet for thy good This is dispenc’t, and what surmounts the reach Of human sense, I shall delineate so, By lik’ning spiritual to corporal forms, As may express them best, though what if Earth Be but the shaddow of Heav’n, and things therein Each to other like, more then on earth is thought?
Read in contextThe Confessions of St. Augustine · of Hippo Augustine (354–430) · BOOK XIII
But first, wash you, be clean; put away evil from your souls, and from before mine eyes, that the dry land may appear. Learn to do good, judge the fatherless, plead for the widow, that the earth may bring forth the green herb for meat, and the tree bearing fruit; and come, let us reason together, saith the Lord, that there may be lights in the firmament of the heaven, and they may shine upon the earth. That rich man asked of the good Master, what he should do to attain eternal life. Let the good Master tell him (whom he thought no more than man; but He is good because He is God), let Him tell him, if he would enter into life, he must keep the commandments: let him put away from him the bitterness of malice and wickedness; not kill, not commit adultery, not steal, not bear false witness; that the dry land may appear, and bring forth the honouring of father and mother, and the love of our neighbour. All these (saith he) have I kept. Whence then so many thorns, if the earth be fruitful? Go, root up the spreading thickets of covetousness; sell that thou hast, and be filled with fruit, by giving to the poor, and thou shalt have treasure in heaven; and follow the Lord if thou wilt be perfect, associated with them, among whom He speaketh wisdom, Who knoweth what to distribute to the day, and to the night, that thou also mayest know it, and for thee there may be lights in the firmament of heaven; which will not be, unless thy heart be there: nor will that either be, unless there thy treasure be; as thou hast heard of the good Master. But that barren earth was grieved; and the thorns choked the word.
Read in contextParadise Lost · John Milton (1608–1674) · BOOK VIII.
O Sacred, Wise, and Wisdom-giving Plant, Mother of Science, Now I feel thy Power Within me cleere, not onely to discerne Things in thir Causes, but to trace the wayes Of highest Agents, deemd however wise. Queen of this Universe, doe not believe Those rigid threats of Death; ye shall not Die: How should ye? by the Fruit? it gives you Life To Knowledge? By the Threatner, look on mee, Mee who have touch’d and tasted, yet both live, And life more perfet have attaind then Fate Meant mee, by ventring higher then my Lot. Shall that be shut to Man, which to the Beast Is open? or will God incense his ire For such a pretty Trespass, and not praise Rather your dauntless vertue, whom the pain Of Death denounc’t, whatever thing Death be, Deterrd not from atchieving what might leade To happier life, knowledge of Good and Evil; Of good, how just? of evil, if what is evil Be real, why not known, since easier shunnd? God therefore cannot hurt ye, and be just; Not just, not God; not feard then, nor obeid: Your feare it self of Death removes the feare. Why then was this forbid? Why but to awe, Why but to keep ye low and ignorant, His worshippers; he knows that in the day Ye Eate thereof, your Eyes that seem so cleere, Yet are but dim, shall perfetly be then Op’nd and cleerd, and ye shall be as Gods, Knowing both Good and Evil as they know. That ye should be as Gods, since I as Man, Internal Man, is but proportion meet, I of brute human, yee of human Gods. So ye shall die perhaps, by putting off Human, to put on Gods, death to be wisht, Though threat’nd, which no worse then this can bring. And what are Gods that Man may not become As they, participating God-like food? The Gods are first, and that advantage use On our belief, that all from them proceeds; I question it, for this fair Earth I see, Warm’d by the Sun, producing every kind, Them nothing: If they all things, who enclos’d Knowledge of Good and Evil in this Tree, That whoso eats thereof, forthwith attains Wisdom without their leave? and wherein lies Th’ offence, that Man should thus attain to know? What can your knowledge hurt him, or this Tree Impart against his will if all be his? Or is it envie, and can envie dwell In heav’nly brests? these, these and many more Causes import your need of this fair Fruit. Goddess humane, reach then, and freely taste.
Read in contextParadise Lost · John Milton (1608–1674) · BOOK X.
See Father, what first fruits on Earth are sprung From thy implanted Grace in Man, these Sighs And Prayers, which in this Golden Censer, mixt With Incense, I thy Priest before thee bring, Fruits of more pleasing savour from thy seed Sow’n with contrition in his heart, then those Which his own hand manuring all the Trees Of Paradise could have produc’t, ere fall’n From innocence. Now therefore bend thine eare To supplication, heare his sighs though mute; Unskilful with what words to pray, let mee Interpret for him, mee his Advocate And propitiation, all his works on mee Good or not good ingraft, my Merit those Shall perfet, and for these my Death shall pay. Accept me, and in mee from these receave The smell of peace toward Mankinde, let him live Before thee reconcil’d, at least his days Numberd, though sad, till Death, his doom (which I To mitigate thus plead, not to reverse) To better life shall yeeld him, where with mee All my redeemd may dwell in joy and bliss, Made one with me as I with thee am one.
Read in contextParadise Lost · John Milton (1608–1674) · BOOK I.
Of Mans First Disobedience, and the Fruit Of that Forbidden Tree, whose mortal tast Brought Death into the World, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful Seat, Sing Heav’nly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That Shepherd, who first taught the chosen Seed, In the Beginning how the Heav’ns and Earth Rose out of Chaos: Or if Sion Hill Delight thee more, and Siloa’s Brook that flow’d Fast by the Oracle of God; I thence Invoke thy aid to my adventrous Song, That with no middle flight intends to soar Above th’ Aonian Mount, while it pursues Things unattempted yet in Prose or Rhime. And chiefly Thou O Spirit, that dost prefer Before all Temples th’ upright heart and pure, Instruct me, for Thou know’st; Thou from the first Wast present, and with mighty wings outspread Dove-like satst brooding on the vast Abyss And mad’st it pregnant: What in me is dark Illumine, what is low raise and support; That to the highth of this great Argument I may assert th’ Eternal Providence, And justifie the wayes of God to men.
Read in context