The Gambler
Fyodor Dostoyevsky (1821–1881)
The shock made me utter an exclamation. “What is the matter? What is the matter?” she asked in a strange voice. She was looking pale, and her eyes were dim. “What is the matter?” I re-echoed. “Why, the fact that you are here!” “If I am here, I have come with all that I have to bring,” she said. “Such has always been my way, as you shall presently see. Please light a candle.” I did so; whereupon she rose, approached the table, and laid upon it an open letter. “Read it,” she added. “It is De Griers’ handwriting!” I cried as I seized the document. My hands were so tremulous that the lines on the pages danced before my eyes. Although, at this distance of time, I have forgotten the exact phraseology of the missive, I append, if not the precise words, at all events the general sense.
“Mademoiselle,” the document ran, “certain untoward circumstances compel me to depart in haste. Of course, you have of yourself remarked that hitherto I have always refrained from having any final explanation with you, for the reason that I could not well state the whole circumstances; and now to my difficulties the advent of the aged Grandmother, coupled with her subsequent proceedings, has put the final touch. Also, the involved state of my affairs forbids me to write with any finality concerning those hopes of ultimate bliss upon which, for a long while past, I have permitted myself to feed. I regret the past, but at the same time hope that in my conduct you have never been able to detect anything that was unworthy of a gentleman and a man of honour. Having lost, however, almost the whole of my money in debts incurred by your stepfather, I find myself driven to the necessity of saving the remainder; wherefore, I have instructed certain friends of mine in St. Petersburg to arrange for the sale of all the property which has been mortgaged to myself. At the same time, knowing that, in addition, your frivolous stepfather has squandered money which is exclusively yours, I have decided to absolve him from a certain moiety of the mortgages on his property, in order that you may be in a position to recover of him what you have lost, by suing him in legal fashion. I trust, therefore, that, as matters now stand, this action of mine may bring you some advantage. I trust also that this same action leaves me in the position of having fulfilled every obligation which is incumbent upon a man of honour and refinement. Rest assured that your memory will for ever remain graven in my heart.”
“All this is clear enough,” I commented. “Surely you did not expect aught else from him?” Somehow I was feeling annoyed. “I expected nothing at all from him,” she replied—quietly enough, to all outward seeming, yet with a note of irritation in her tone. “Long ago I made up my mind on the subject, for I could read his thoughts, and knew what he was thinking. He thought that possibly I should sue him—that one day I might become a nuisance.” Here Polina halted for a moment, and stood biting her lips. “So of set purpose I redoubled my contemptuous treatment of him, and waited to see what he would do. If a telegram to say that we had become legatees had arrived from, St. Petersburg, I should have flung at him a quittance for my foolish stepfather’s debts, and then dismissed him. For a long time I have hated him. Even in earlier days he was not a man; and now!—Oh, how gladly I could throw those fifty thousand roubles in his face, and spit in it, and then rub the spittle in!” “But the document returning the fifty-thousand rouble mortgage—has the General got it? If so, possess yourself of it, and send it to De Griers.” “No, no; the General has not got it.” “Just as I expected! Well, what is the General going to do?” Then an idea suddenly occurred to me. “What about the Grandmother?” I asked. Polina looked at me with impatience and bewilderment.
“What makes you speak of her?” was her irritable inquiry. “I cannot go and live with her. Nor,” she added hotly, “will I go down upon my knees to any one.” “Why should you?” I cried. “Yet to think that you should have loved De Griers! The villain, the villain! But I will kill him in a duel. Where is he now?” “In Frankfort, where he will be staying for the next three days.” “Well, bid me do so, and I will go to him by the first train tomorrow,” I exclaimed with enthusiasm. She smiled. “If you were to do that,” she said, “he would merely tell you to be so good as first to return him the fifty thousand francs. What, then, would be the use of having a quarrel with him? You talk sheer nonsense.” I ground my teeth. “The question,” I went on, “is how to raise the fifty thousand francs. We cannot expect to find them lying about on the floor. Listen. What of Mr. Astley?” Even as I spoke a new and strange idea formed itself in my brain. Her eyes flashed fire. “What? you yourself wish me to leave you for him?” she cried with a scornful look and a proud smile. Never before had she addressed me thus. Then her head must have turned dizzy with emotion, for suddenly she seated herself upon the sofa, as though she were powerless any longer to stand.
A flash of lightning seemed to strike me as I stood there. I could scarcely believe my eyes or my ears. She did love me, then! It was to me, and not to Mr. Astley, that she had turned! Although she, an unprotected girl, had come to me in my room—in an hotel room—and had probably compromised herself thereby, I had not understood! Then a second mad idea flashed into my brain. “Polina,” I said, “give me but an hour. Wait here just one hour until I return. Yes, you MUST do so. Do you not see what I mean? Just stay here for that time.” And I rushed from the room without so much as answering her look of inquiry. She called something after me, but I did not return.
Passages expressing a similar idea
Wuthering Heights · Emily Brontë (1818–1848) · CHAPTER IX
He did not contradict me; perhaps he had fallen into a doze. There followed another long pause, during which I perceived a drop or two trickle from Catherine’s cheek to the flags. Is she sorry for her shameful conduct?—I asked myself. That will be a novelty: but she may come to the point as she will—I sha’n’t help her! No, she felt small trouble regarding any subject, save her own concerns. “Oh, dear!” she cried at last. “I’m very unhappy!” “A pity,” observed I. “You’re hard to please; so many friends and so few cares, and can’t make yourself content!” “Nelly, will you keep a secret for me?” she pursued, kneeling down by me, and lifting her winsome eyes to my face with that sort of look which turns off bad temper, even when one has all the right in the world to indulge it. “Is it worth keeping?” I inquired, less sulkily. “Yes, and it worries me, and I must let it out! I want to know what I should do. To-day, Edgar Linton has asked me to marry him, and I’ve given him an answer. Now, before I tell you whether it was a consent or denial, you tell me which it ought to have been.” “Really, Miss Catherine, how can I know?” I replied. “To be sure, considering the exhibition you performed in his presence this afternoon, I might say it would be wise to refuse him: since he asked you after that, he must either be hopelessly stupid or a venturesome fool.”
Read in contextWhere Angels Fear to Tread · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 5
“And the telegram?” He looked scornfully out of the window. Hitherto her voice had been hard, possibly in self-accusation, possibly in defiance. Now it became unmistakably sad. “Ah, the telegram! That was wrong. Lilia there was more cowardly than I was. We should have told the truth. It lost me my nerve, at all events. I came to the station meaning to tell you everything then. But we had started with a lie, and I got frightened. And at the end, when you left, I got frightened again and came with you.” “Did you really mean to stop?” “For a time, at all events.” “Would that have suited a newly married pair?” “It would have suited them. Lilia needed me. And as for him—I can’t help feeling I might have got influence over him.” “I am ignorant of these matters,” said Philip; “but I should have thought that would have increased the difficulty of the situation.” The crisp remark was wasted on her. She looked hopelessly at the raw over-built country, and said, “Well, I have explained.” “But pardon me, Miss Abbott; of most of your conduct you have given a description rather than an explanation.” He had fairly caught her, and expected that she would gape and collapse. To his surprise she answered with some spirit, “An explanation may bore you, Mr. Herriton: it drags in other topics.” “Oh, never mind.” “I hated Sawston, you see.” He was delighted. “So did and do I. That’s splendid. Go on.” “I hated the idleness, the stupidity, the respectability, the petty unselfishness.”
Read in contextPoor Folk · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · August 3rd.
“Peter Petrovitch,” I said, “I can offer you no security,” but to this I added an explanation that some salary would, in time, be due to me, which I would make over to him, and account the loan my first debt. At that moment someone called him away, and I had to wait a little. On returning, he began to mend his pen as though he had not even noticed that I was there. But I was for myself this time. “Peter Petrovitch,” I continued, “can you not do ANYTHING?” Still he maintained silence, and seemed not to have heard me. I waited and waited. At length I determined to make a final attempt, and plucked him by the sleeve. He muttered something, and, his pen mended, set about his writing. There was nothing for me to do but to depart. He and the rest of them are worthy fellows, dearest—that I do not doubt—but they are also proud, very proud. What have I to do with them? Yet I thought I would write and tell you all about it. Meanwhile Emelia Ivanovitch had been encouraging me with nods and smiles. He is a good soul, and has promised to recommend me to a friend of his who lives in Viborskaia Street and lends money. Emelia declares that this friend will certainly lend me a little; so tomorrow, beloved, I am going to call upon the gentleman in question.... What do you think about it? It would be a pity not to obtain a loan. My landlady is on the point of turning me out of doors, and has refused to allow me any more board. Also, my boots are wearing through, and have lost every button—and I do not possess another pair! Could anyone in a government office display greater shabbiness? It is dreadful, my Barbara—it is simply dreadful! MAKAR DIEVUSHKIN.
Read in contextEmma · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER X
“I was wrong,” he continued, “in talking of its being broke to you. I should not have used the expression. In fact, it does not concern you—it concerns only myself,—that is, we hope.—Humph!—In short, my dear Emma, there is no occasion to be so uneasy about it. I don’t say that it is not a disagreeable business—but things might be much worse.—If we walk fast, we shall soon be at Randalls.” Emma found that she must wait; and now it required little effort. She asked no more questions therefore, merely employed her own fancy, and that soon pointed out to her the probability of its being some money concern—something just come to light, of a disagreeable nature in the circumstances of the family,—something which the late event at Richmond had brought forward. Her fancy was very active. Half a dozen natural children, perhaps—and poor Frank cut off!—This, though very undesirable, would be no matter of agony to her. It inspired little more than an animating curiosity. “Who is that gentleman on horseback?” said she, as they proceeded—speaking more to assist Mr. Weston in keeping his secret, than with any other view. “I do not know.—One of the Otways.—Not Frank;—it is not Frank, I assure you. You will not see him. He is half way to Windsor by this time.” “Has your son been with you, then?” “Oh! yes—did not you know?—Well, well, never mind.” For a moment he was silent; and then added, in a tone much more guarded and demure,
Read in contextThe Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · BOOK FOURTH—THE CLOSED DOOR / I. The Rencounter by the Pool
“Oh!” said Mrs. Yeobright, vainly endeavouring to control her anger. “I have never heard anything to show that my son’s lineage is not as good as the Vyes’—perhaps better. It is amusing to hear you talk of condescension.” “It was condescension, nevertheless,” said Eustacia vehemently. “And if I had known then what I know now, that I should be living in this wild heath a month after my marriage, I—I should have thought twice before agreeing.” “It would be better not to say that; it might not sound truthful. I am not aware that any deception was used on his part—I know there was not—whatever might have been the case on the other side.” “This is too exasperating!” answered the younger woman huskily, her face crimsoning, and her eyes darting light. “How can you dare to speak to me like that? I insist upon repeating to you that had I known that my life would from my marriage up to this time have been as it is, I should have said No. I don’t complain. I have never uttered a sound of such a thing to him; but it is true. I hope therefore that in the future you will be silent on my eagerness. If you injure me now you injure yourself.” “Injure you? Do you think I am an evil-disposed person?” “You injured me before my marriage, and you have now suspected me of secretly favouring another man for money!” “I could not help what I thought. But I have never spoken of you outside my house.”
Read in contextThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK VIII.
It will naturally be conceived that the resolutions I had taken, and the system I wished to follow, were not agreeable to Madam le Vasseur. All the disinterestedness of the daughter did not prevent her from following the directions of her mother; and the governesses, as Gauffecourt called them, were not always so steady in their refusals as I was. Although many things were concealed from me, I perceived so many as were necessary to enable me to judge that I did not see all, and this tormented me less by the accusation of connivance, which it was so easy for me to foresee, than by the cruel idea of never being master in my own apartments, nor even of my own person. I prayed, conjured, and became angry, all to no purpose; the mother made me pass for an eternal grumbler, and a man who was peevish and ungovernable. She held perpetual whisperings with my friends; everything in my little family was mysterious and a secret to me; and, that I might not incessantly expose myself to noisy quarrelling, I no longer dared to take notice of what passed in it. A firmness of which I was not capable, would have been necessary to withdraw me from this domestic strife. I knew how to complain, but not how to act: they suffered me to say what I pleased, and continued to act as they thought proper.
Read in context