The Gambler
Fyodor Dostoyevsky (1821–1881)
“How surprised Theodosia too will be!” went on the Grandmother (thinking of the General’s nursemaid). “She, like yourselves, shall have the price of a new gown. Here, Alexis Ivanovitch! Give that beggar something” (a crooked-backed ragamuffin had approached to stare at us). “But perhaps he is not a beggar—only a rascal,” I replied. “Never mind, never mind. Give him a gülden.” I approached the beggar in question, and handed him the coin. Looking at me in great astonishment, he silently accepted the gülden, while from his person there proceeded a strong smell of liquor. “Have you never tried your luck, Alexis Ivanovitch?” “No, Madame.” “Yet just now I could see that you were burning to do so?” “I do mean to try my luck presently.” “Then stake everything upon zero. You have seen how it ought to be done? How much capital do you possess?” “Two hundred gülden, Madame.” “Not very much. See here; I will lend you five hundred if you wish. Take this purse of mine.” With that she added sharply to the General: “But you need not expect to receive any.” This seemed to upset him, but he said nothing, and De Griers contented himself by scowling. “Que diable!” he whispered to the General. “C’est une terrible vieille.” “Look! Another beggar, another beggar!” exclaimed the grandmother. “Alexis Ivanovitch, go and give him a gülden.”
As she spoke I saw approaching us a grey-headed old man with a wooden leg—a man who was dressed in a blue frockcoat and carrying a staff. He looked like an old soldier. As soon as I tendered him the coin he fell back a step or two, and eyed me threateningly. “Was ist der Teufel!” he cried, and appended thereto a round dozen of oaths. “The man is a perfect fool!” exclaimed the Grandmother, waving her hand. “Move on now, for I am simply famished. When we have lunched we will return to that place.” “What?” cried I. “You are going to play again?” “What else do you suppose?” she retorted. “Are you going only to sit here, and grow sour, and let me look at you?” “Madame,” said De Griers confidentially, “les chances peuvent tourner. Une seule mauvaise chance, et vous perdrez tout—surtout avec votre jeu. C’était terrible!” “Oui; vous perdrez absolument,” put in Mlle. Blanche. “What has that got to do with you?” retorted the old lady. “It is not your money that I am going to lose; it is my own. And where is that Mr. Astley of yours?” she added to myself. “He stayed behind in the Casino.” “What a pity! He is such a nice sort of man!”
Arriving home, and meeting the landlord on the staircase, the Grandmother called him to her side, and boasted to him of her winnings—thereafter doing the same to Theodosia, and conferring upon her thirty gülden; after which she bid her serve luncheon. The meal over, Theodosia and Martha broke into a joint flood of ecstasy. “I was watching you all the time, Madame,” quavered Martha, “and I asked Potapitch what mistress was trying to do. And, my word! the heaps and heaps of money that were lying upon the table! Never in my life have I seen so much money. And there were gentlefolk around it, and other gentlefolk sitting down. So, I asked Potapitch where all these gentry had come from; for, thought I, maybe the Holy Mother of God will help our mistress among them. Yes, I prayed for you, Madame, and my heart died within me, so that I kept trembling and trembling. The Lord be with her, I thought to myself; and in answer to my prayer He has now sent you what He has done! Even yet I tremble—I tremble to think of it all.” “Alexis Ivanovitch,” said the old lady, “after luncheon,—that is to say, about four o’clock—get ready to go out with me again. But in the meanwhile, good-bye. Do not forget to call a doctor, for I must take the waters. Now go and get rested a little.” I left the Grandmother’s presence in a state of bewilderment.
Vainly I endeavoured to imagine what would become of our party, or what turn the affair would next take. I could perceive that none of the party had yet recovered their presence of mind—least of all the General. The factor of the Grandmother’s appearance in place of the hourly expected telegram to announce her death (with, of course, resultant legacies) had so upset the whole scheme of intentions and projects that it was with a decided feeling of apprehension and growing paralysis that the conspirators viewed any future performances of the old lady at roulette. Yet this second factor was not quite so important as the first, since, though the Grandmother had twice declared that she did not intend to give the General any money, that declaration was not a complete ground for the abandonment of hope. Certainly De Griers, who, with the General, was up to the neck in the affair, had not wholly lost courage; and I felt sure that Mlle. Blanche also—Mlle. Blanche who was not only as deeply involved as the other two, but also expectant of becoming Madame General and an important legatee—would not lightly surrender the position, but would use her every resource of coquetry upon the old lady, in order to afford a contrast to the impetuous Polina, who was difficult to understand, and lacked the art of pleasing.
Yet now, when the Grandmother had just performed an astonishing feat at roulette; now, when the old lady’s personality had been so clearly and typically revealed as that of a rugged, arrogant woman who was “tombée en enfance”; now, when everything appeared to be lost,—why, now the Grandmother was as merry as a child which plays with thistle-down. “Good Lord!” I thought with, may God forgive me, a most malicious smile, “every ten-gülden piece which the Grandmother staked must have raised a blister on the General’s heart, and maddened De Griers, and driven Mlle. de Cominges almost to frenzy with the sight of this spoon dangling before her lips.” Another factor is the circumstance that even when, overjoyed at winning, the Grandmother was distributing alms right and left, and taking every one to be a beggar, she again snapped out to the General that he was not going to be allowed any of her money—which meant that the old lady had quite made up her mind on the point, and was sure of it. Yes, danger loomed ahead.
Passages expressing a similar idea
History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter v. — Showing who the amiable lady, and her unamiable maid, were.
Sophia now trembled and turned pale. Mrs Honour begged her to be comforted, and not to think any more of so worthless a fellow. “Why there,” says Susan, “I hope, madam, your ladyship won't be offended; but pray, madam, is not your ladyship's name Madam Sophia Western?” “How is it possible you should know me?” answered Sophia. “Why that man, that the gentlewoman spoke of, who is in the kitchen, told about you last night. But I hope your ladyship is not angry with me.” “Indeed, child,” said she, “I am not; pray tell me all, and I promise you I'll reward you.” “Why, madam,” continued Susan, “that man told us all in the kitchen that Madam Sophia Western—indeed I don't know how to bring it out.”—Here she stopt, till, having received encouragement from Sophia, and being vehemently pressed by Mrs Honour, she proceeded thus:—“He told us, madam, though to be sure it is all a lie, that your ladyship was dying for love of the young squire, and that he was going to the wars to get rid of you. I thought to myself then he was a false-hearted wretch; but, now, to see such a fine, rich, beautiful lady as you be, forsaken for such an ordinary woman; for to be sure so she is, and another man's wife into the bargain. It is such a strange unnatural thing, in a manner.”
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXVII
Her answers to Mrs. Denham were perfunctory to the verge of rudeness, and to Ralph, who watched her narrowly, she seemed further away than was compatible with her physical closeness. He glanced at her, and ground out further steps in his argument, determined that no folly should remain when this experience was over. Next moment, a silence, sudden and complete, descended upon them all. The silence of all these people round the untidy table was enormous and hideous; something horrible seemed about to burst from it, but they endured it obstinately. A second later the door opened and there was a stir of relief; cries of “Hullo, Joan! There’s nothing left for you to eat,” broke up the oppressive concentration of so many eyes upon the table-cloth, and set the waters of family life dashing in brisk little waves again. It was obvious that Joan had some mysterious and beneficent power upon her family. She went up to Katharine as if she had heard of her, and was very glad to see her at last. She explained that she had been visiting an uncle who was ill, and that had kept her. No, she hadn’t had any tea, but a slice of bread would do. Some one handed up a hot cake, which had been keeping warm in the fender; she sat down by her mother’s side, Mrs. Denham’s anxieties seemed to relax, and every one began eating and drinking, as if tea had begun over again. Hester voluntarily explained to Katharine that she was reading to pass some examination, because she wanted more than anything in the whole world to go to Newnham.
Read in contextThe Darling and Other Stories · Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904) · THE TROUSSEAU
She said this, but at the very word "married" her eyes glowed. Tea, biscuits, butter, and jam were brought in, followed by raspberries and cream. At seven o'clock, we had supper, consisting of six courses, and while we were at supper I heard a loud yawn from the next room. I looked with surprise towards the door: it was a yawn that could only come from a man. "That's my husband's brother, Yegor Semyonitch," the little lady explained, noticing my surprise. "He's been living with us for the last year. Please excuse him; he cannot come in to see you. He is such an unsociable person, he is shy with strangers. He is going into a monastery. He was unfairly treated in the service, and the disappointment has preyed on his mind." After supper the little lady showed the vestment which Yegor Semyonitch was embroidering with his own hands as an offering for the Church. Manetchka threw off her shyness for a moment and showed me the tobacco-pouch she was embroidering for her father. When I pretended to be greatly struck by her work, she flushed crimson and whispered something in her mother's ear. The latter beamed all over, and invited me to go with her to the store-room. There I was shown five large trunks, and a number of smaller trunks and boxes. "This is her trousseau," her mother whispered; "we made it all ourselves."
Read in contextThe Age of Innocence · Edith Wharton (1862–1937) · XXXIII.
At length he saw that Madame Olenska had risen and was saying good-bye. He understood that in a moment she would be gone, and tried to remember what he had said to her at dinner; but he could not recall a single word they had exchanged. She went up to May, the rest of the company making a circle about her as she advanced. The two young women clasped hands; then May bent forward and kissed her cousin. "Certainly our hostess is much the handsomer of the two," Archer heard Reggie Chivers say in an undertone to young Mrs. Newland; and he remembered Beaufort's coarse sneer at May's ineffectual beauty. A moment later he was in the hall, putting Madame Olenska's cloak about her shoulders. Through all his confusion of mind he had held fast to the resolve to say nothing that might startle or disturb her. Convinced that no power could now turn him from his purpose he had found strength to let events shape themselves as they would. But as he followed Madame Olenska into the hall he thought with a sudden hunger of being for a moment alone with her at the door of her carriage. "Is your carriage here?" he asked; and at that moment Mrs. van der Luyden, who was being majestically inserted into her sables, said gently: "We are driving dear Ellen home." Archer's heart gave a jerk, and Madame Olenska, clasping her cloak and fan with one hand, held out the other to him. "Good-bye," she said.
Read in contextWar and Peace · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XXIII
Sophie, the rosy, laughter-loving, youngest princess with the mole, watched him. She smiled, hid her face in her handkerchief, and remained with it hidden for awhile; then looking up and seeing Pierre she again began to laugh. She evidently felt unable to look at him without laughing, but could not resist looking at him: so to be out of temptation she slipped quietly behind one of the columns. In the midst of the service the voices of the priests suddenly ceased, they whispered to one another, and the old servant who was holding the count’s hand got up and said something to the ladies. Anna Mikháylovna stepped forward and, stooping over the dying man, beckoned to Lorrain from behind her back. The French doctor held no taper; he was leaning against one of the columns in a respectful attitude implying that he, a foreigner, in spite of all differences of faith, understood the full importance of the rite now being performed and even approved of it. He now approached the sick man with the noiseless step of one in full vigor of life, with his delicate white fingers raised from the green quilt the hand that was free, and turning sideways felt the pulse and reflected a moment. The sick man was given something to drink, there was a stir around him, then the people resumed their places and the service continued. During this interval Pierre noticed that Prince Vasíli left the chair on which he had been leaning, and—with an air which intimated that he knew what he was about and if others did not understand him it was so much the worse for them—did not go up to the dying man, but passed by him, joined the eldest princess, and moved with her to the side of the room where stood the high bedstead with its silken hangings. On leaving the bed both Prince Vasíli and the princess passed out by a back door, but returned to their places one after the other before the service was concluded. Pierre paid no more attention to this occurrence than to the rest of what went on, having made up his mind once for all that what he saw happening around him that evening was in some way essential.
Read in contextThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK II.
Thus far all went well; the ladies were in good spirits, and the gentlemen very gallant, while Madam Basile did the honors of the table with peculiar grace. In the midst of the dinner we heard a chaise stop at the door, and presently some one coming up stairs—it was M. Basile. Methinks I now see him entering, in his scarlet coat with gold buttons— from that day I have held the color in abhorrence. M. Basile was a tall handsome man, of good address: he entered with a consequential look and an air of taking his family unawares, though none but friends were present. His wife ran to meet him, threw her arms about his neck, and gave him a thousand caresses, which he received with the utmost indifference; and without making any return saluted the company and took his place at table. They were just beginning to speak of his journey, when casting his eye on the small table he asked in a sharp tone, what lad that was? Madam Basile answered ingenuously. He then inquired whether I lodged in the house; and was answered in the negative. “Why not?” replied he, rudely, “since he stays here all day, he might as well remain all night too.” The monk now interfered, with a serious and true eulogium on Madam Basile: in a few words he made mine also, adding, that so far from blaming, he ought to further the pious charity of his wife, since it was evident she had not passed the bounds of discretion. The husband answered with an air of petulance, which (restrained by the presence of the monk) he endeavored to stifle; it was, however, sufficient to let me understand he had already received information of me, and that our worthy clerk had rendered me an ill office.
Read in context