Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None
Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900)
Ah, whose eye hath not bedimmed in this intoxicated twilight! Ah, whose foot hath not faltered and forgotten in victory—how to stand!— —That I may one day be ready and ripe in the great noontide: ready and ripe like the glowing ore, the lightning-bearing cloud, and the swelling milk-udder:— —Ready for myself and for my most hidden Will: a bow eager for its arrow, an arrow eager for its star:— —A star, ready and ripe in its noontide, glowing, pierced, blessed, by annihilating sun-arrows:— —A sun itself, and an inexorable sun-will, ready for annihilation in victory! O Will, thou change of every need, MY needfulness! Spare me for one great victory!— Thus spake Zarathustra.
1. One morning, not long after his return to his cave, Zarathustra sprang up from his couch like a madman, crying with a frightful voice, and acting as if some one still lay on the couch who did not wish to rise. Zarathustra’s voice also resounded in such a manner that his animals came to him frightened, and out of all the neighbouring caves and lurking-places all the creatures slipped away—flying, fluttering, creeping or leaping, according to their variety of foot or wing. Zarathustra, however, spake these words: Up, abysmal thought out of my depth! I am thy cock and morning dawn, thou overslept reptile: Up! Up! My voice shall soon crow thee awake! Unbind the fetters of thine ears: listen! For I wish to hear thee! Up! Up! There is thunder enough to make the very graves listen! And rub the sleep and all the dimness and blindness out of thine eyes! Hear me also with thine eyes: my voice is a medicine even for those born blind. And once thou art awake, then shalt thou ever remain awake. It is not MY custom to awake great-grandmothers out of their sleep that I may bid them—sleep on! Thou stirrest, stretchest thyself, wheezest? Up! Up! Not wheeze, shalt thou,—but speak unto me! Zarathustra calleth thee, Zarathustra the godless! I, Zarathustra, the advocate of living, the advocate of suffering, the advocate of the circuit—thee do I call, my most abysmal thought! Joy to me! Thou comest,—I hear thee! Mine abyss SPEAKETH, my lowest depth have I turned over into the light!
Joy to me! Come hither! Give me thy hand—ha! let be! aha!—Disgust, disgust, disgust—alas to me! 2. Hardly, however, had Zarathustra spoken these words, when he fell down as one dead, and remained long as one dead. When however he again came to himself, then was he pale and trembling, and remained lying; and for long he would neither eat nor drink. This condition continued for seven days; his animals, however, did not leave him day nor night, except that the eagle flew forth to fetch food. And what it fetched and foraged, it laid on Zarathustra’s couch: so that Zarathustra at last lay among yellow and red berries, grapes, rosy apples, sweet-smelling herbage, and pine-cones. At his feet, however, two lambs were stretched, which the eagle had with difficulty carried off from their shepherds. At last, after seven days, Zarathustra raised himself upon his couch, took a rosy apple in his hand, smelt it and found its smell pleasant. Then did his animals think the time had come to speak unto him. “O Zarathustra,” said they, “now hast thou lain thus for seven days with heavy eyes: wilt thou not set thyself again upon thy feet? Step out of thy cave: the world waiteth for thee as a garden. The wind playeth with heavy fragrance which seeketh for thee; and all brooks would like to run after thee. All things long for thee, since thou hast remained alone for seven days—step forth out of thy cave! All things want to be thy physicians!
Did perhaps a new knowledge come to thee, a bitter, grievous knowledge? Like leavened dough layest thou, thy soul arose and swelled beyond all its bounds.—” —O mine animals, answered Zarathustra, talk on thus and let me listen! It refresheth me so to hear your talk: where there is talk, there is the world as a garden unto me. How charming it is that there are words and tones; are not words and tones rainbows and seeming bridges ‘twixt the eternally separated? To each soul belongeth another world; to each soul is every other soul a back-world. Among the most alike doth semblance deceive most delightfully: for the smallest gap is most difficult to bridge over. For me—how could there be an outside-of-me? There is no outside! But this we forget on hearing tones; how delightful it is that we forget! Have not names and tones been given unto things that man may refresh himself with them? It is a beautiful folly, speaking; therewith danceth man over everything. How lovely is all speech and all falsehoods of tones! With tones danceth our love on variegated rainbows.— —“O Zarathustra,” said then his animals, “to those who think like us, things all dance themselves: they come and hold out the hand and laugh and flee—and return. Everything goeth, everything returneth; eternally rolleth the wheel of existence. Everything dieth, everything blossometh forth again; eternally runneth on the year of existence.
Everything breaketh, everything is integrated anew; eternally buildeth itself the same house of existence. All things separate, all things again greet one another; eternally true to itself remaineth the ring of existence. Every moment beginneth existence, around every ‘Here’ rolleth the ball ‘There.’ The middle is everywhere. Crooked is the path of eternity.”— —O ye wags and barrel-organs! answered Zarathustra, and smiled once more, how well do ye know what had to be fulfilled in seven days:— —And how that monster crept into my throat and choked me! But I bit off its head and spat it away from me. And ye—ye have made a lyre-lay out of it? Now, however, do I lie here, still exhausted with that biting and spitting-away, still sick with mine own salvation. AND YE LOOKED ON AT IT ALL? O mine animals, are ye also cruel? Did ye like to look at my great pain as men do? For man is the cruellest animal. At tragedies, bull-fights, and crucifixions hath he hitherto been happiest on earth; and when he invented his hell, behold, that was his heaven on earth. When the great man crieth—: immediately runneth the little man thither, and his tongue hangeth out of his mouth for very lusting. He, however, calleth it his “pity.” The little man, especially the poet—how passionately doth he accuse life in words! Hearken to him, but do not fail to hear the delight which is in all accusation!
Passages expressing a similar idea
Paradise Lost · John Milton (1608–1674) · BOOK V.
Here, happie Creature, fair Angelic Eve, Partake thou also; happie though thou art, Happier thou mayst be, worthier canst not be: Taste this, and be henceforth among the Gods Thy self a Goddess, not to Earth confind, But somtimes in the Air, as wee, somtimes Ascend to Heav’n, by merit thine, and see What life the Gods live there, and such live thou. So saying, he drew nigh, and to me held, Even to my mouth of that same fruit held part Which he had pluckt; the pleasant savourie smell So quick’nd appetite, that I, methought, Could not but taste. Forthwith up to the Clouds With him I flew, and underneath beheld The Earth outstretcht immense, a prospect wide And various: wondring at my flight and change To this high exaltation; suddenly My Guide was gon, and I, me thought, sunk down, And fell asleep; but O how glad I wak’d To find this but a dream! Thus Eve her Night Related, and thus Adam answerd sad.
Read in contextThe Imitation of Christ · à Kempis Thomas (1380–1471) · CHAPTER XXXI
Of the neglect of every creature, that the Creator may be found O Lord, I still need more grace, if I would arrive where neither man nor any other creature may hinder me. For so long as anything keepeth me back, I cannot freely fly unto Thee. He desired eagerly thus to fly, who cried, saying, Oh that I had wings like a dove, for then would I flee away and be at rest. What is more peaceful than the single eye? And what more free than he that desireth nothing upon earth? Therefore must a man rise above every creature, and perfectly forsake himself, and with abstracted mind to stand and behold that Thou, the Creator of all things, hast among Thy creatures nothing like unto Thyself. And except a man be freed from all creatures, he will not be able to reach freely after Divine things. Therefore few are found who give themselves to contemplation, because few know how to separate themselves entirely from perishing and created things.
Read in contextParadise Lost · John Milton (1608–1674) · BOOK VIII.
Hast thou not wonderd, Adam, at my stay? Thee I have misst, and thought it long, depriv’d Thy presence, agonie of love till now Not felt, nor shall be twice, for never more Mean I to trie, what rash untri’d I sought, The paine of absence from thy sight. But strange Hath bin the cause, and wonderful to heare: This Tree is not as we are told, a Tree Of danger tasted, nor to evil unknown Op’ning the way, but of Divine effect To open Eyes, and make them Gods who taste; And hath bin tasted such; the Serpent wise, Or not restraind as wee, or not obeying, Hath eat’n of the fruit, and is become, Not dead, as we are threatn’d, but thenceforth Endu’d with human voice and human sense, Reasoning to admiration, and with mee Perswasively hath so prevaild, that I Have also tasted, and have also found Th’ effects to correspond, opener mine Eyes, Dimm erst, dilated Spirits, ampler Heart, And growing up to Godhead; which for thee Chiefly I sought, without thee can despise. For bliss, as thou hast part, to me is bliss, Tedious, unshar’d with thee, and odious soon. Thou therfore also taste, that equal Lot May joyne us, equal Joy, as equal Love; Least thou not tasting, different degree Disjoyne us, and I then too late renounce Deitie for thee, when Fate will not permit.
Read in contextThe Sorrows of Young Werther · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · BOOK II. / OCTOBER 20.
I thank you, Wilhelm, for your cordial sympathy, for your excellent advice; and I implore you to be quiet. Leave me to my sufferings. In spite of my wretchedness, I have still strength enough for endurance. I revere religion—you know I do. I feel that it can impart strength to the feeble and comfort to the afflicted, but does it affect all men equally? Consider this vast universe: you will see thousands for whom it has never existed, thousands for whom it will never exist, whether it be preached to them, or not; and must it, then, necessarily exist for me? Does not the Son of God himself say that they are his whom the Father has given to him? Have I been given to him? What if the Father will retain me for himself, as my heart sometimes suggests? I pray you, do not misinterpret this. Do not extract derision from my harmless words. I pour out my whole soul before you. Silence were otherwise preferable to me, but I need not shrink from a subject of which few know more than I do myself. What is the destiny of man, but to fill up the measure of his sufferings, and to drink his allotted cup of bitterness? And if that same cup proved bitter to the God of heaven, under a human form, why should I affect a foolish pride, and call it sweet? Why should I be ashamed of shrinking at that fearful moment, when my whole being will tremble between existence and annihilation, when a remembrance of the past, like a flash of lightning, will illuminate the dark gulf of futurity, when everything shall dissolve around me, and the whole world vanish away? Is not this the voice of a creature oppressed beyond all resource, self-deficient, about to plunge into inevitable destruction, and groaning deeply at its inadequate strength, "My God! my God! why hast thou forsaken me?" And should I feel ashamed to utter the same expression? Should I not shudder at a prospect which had its fears, even for him who folds up the heavens like a garment?
Read in contextParadise Lost · John Milton (1608–1674) · BOOK VIII.
Great are thy Vertues, doubtless, best of Fruits, Though kept from Man, & worthy to be admir’d, Whose taste, too long forborn, at first assay Gave elocution to the mute, and taught The Tongue not made for Speech to speak thy praise: Thy praise hee also who forbids thy use, Conceales not from us, naming thee the Tree Of Knowledge, knowledge both of good and evil; Forbids us then to taste, but his forbidding Commends thee more, while it inferrs the good By thee communicated, and our want: For good unknown, sure is not had, or had And yet unknown, is as not had at all. In plain then, what forbids he but to know, Forbids us good, forbids us to be wise? Such prohibitions binde not. But if Death Bind us with after-bands, what profits then Our inward freedom? In the day we eate Of this fair Fruit, our doom is, we shall die. How dies the Serpent? hee hath eat’n and lives, And knows, and speaks, and reasons, and discernes, Irrational till then. For us alone Was death invented? or to us deni’d This intellectual food, for beasts reserv’d? For Beasts it seems: yet that one Beast which first Hath tasted, envies not, but brings with joy The good befall’n him, Author unsuspect, Friendly to man, farr from deceit or guile. What fear I then, rather what know to feare Under this ignorance of Good and Evil, Of God or Death, of Law or Penaltie? Here grows the Cure of all, this Fruit Divine, Fair to the Eye, inviting to the Taste, Of vertue to make wise: what hinders then To reach, and feed at once both Bodie and Mind?
Read in contextAnna Karenina · Leo Tolstoy (1828–1910) · Chapter 20
There was evidently coming over him that revulsion that would make him look upon death as the goal of his desires, as happiness. Hitherto each individual desire, aroused by suffering or privation, such as hunger, fatigue, thirst, had been satisfied by some bodily function giving pleasure. But now no physical craving or suffering received relief, and the effort to relieve them only caused fresh suffering. And so all desires were merged in one—the desire to be rid of all his sufferings and their source, the body. But he had no words to express this desire of deliverance, and so he did not speak of it, and from habit asked for the satisfaction of desires which could not now be satisfied. “Turn me over on the other side,” he would say, and immediately after he would ask to be turned back again as before. “Give me some broth. Take away the broth. Talk of something: why are you silent?” And directly they began to talk he would close his eyes, and would show weariness, indifference, and loathing. On the tenth day from their arrival at the town, Kitty was unwell. She suffered from headache and sickness, and she could not get up all the morning. The doctor opined that the indisposition arose from fatigue and excitement, and prescribed rest.
Read in context