Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None
Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900)
This is, however, my third manly prudence: I am not put out of conceit with the WICKED by your timorousness. I am happy to see the marvels the warm sun hatcheth: tigers and palms and rattle-snakes. Also amongst men there is a beautiful brood of the warm sun, and much that is marvellous in the wicked. In truth, as your wisest did not seem to me so very wise, so found I also human wickedness below the fame of it. And oft did I ask with a shake of the head: Why still rattle, ye rattle-snakes? Verily, there is still a future even for evil! And the warmest south is still undiscovered by man. How many things are now called the worst wickedness, which are only twelve feet broad and three months long! Some day, however, will greater dragons come into the world. For that the Superman may not lack his dragon, the superdragon that is worthy of him, there must still much warm sun glow on moist virgin forests! Out of your wild cats must tigers have evolved, and out of your poison-toads, crocodiles: for the good hunter shall have a good hunt! And verily, ye good and just! In you there is much to be laughed at, and especially your fear of what hath hitherto been called “the devil!” So alien are ye in your souls to what is great, that to you the Superman would be FRIGHTFUL in his goodness!
And ye wise and knowing ones, ye would flee from the solar-glow of the wisdom in which the Superman joyfully batheth his nakedness! Ye highest men who have come within my ken! this is my doubt of you, and my secret laughter: I suspect ye would call my Superman—a devil! Ah, I became tired of those highest and best ones: from their “height” did I long to be up, out, and away to the Superman! A horror came over me when I saw those best ones naked: then there grew for me the pinions to soar away into distant futures. Into more distant futures, into more southern souths than ever artist dreamed of: thither, where Gods are ashamed of all clothes! But disguised do I want to see YOU, ye neighbours and fellowmen, and well-attired and vain and estimable, as “the good and just;”— And disguised will I myself sit amongst you—that I may MISTAKE you and myself: for that is my last manly prudence.— Thus spake Zarathustra.
What hath happened unto me, my friends? Ye see me troubled, driven forth, unwillingly obedient, ready to go—alas, to go away from YOU! Yea, once more must Zarathustra retire to his solitude: but unjoyously this time doth the bear go back to his cave! What hath happened unto me? Who ordereth this?—Ah, mine angry mistress wisheth it so; she spake unto me. Have I ever named her name to you? Yesterday towards evening there spake unto me MY STILLEST HOUR: that is the name of my terrible mistress. And thus did it happen—for everything must I tell you, that your heart may not harden against the suddenly departing one! Do ye know the terror of him who falleth asleep?— To the very toes he is terrified, because the ground giveth way under him, and the dream beginneth. This do I speak unto you in parable. Yesterday at the stillest hour did the ground give way under me: the dream began. The hour-hand moved on, the timepiece of my life drew breath—never did I hear such stillness around me, so that my heart was terrified. Then was there spoken unto me without voice: “THOU KNOWEST IT, ZARATHUSTRA?”— And I cried in terror at this whispering, and the blood left my face: but I was silent. Then was there once more spoken unto me without voice: “Thou knowest it, Zarathustra, but thou dost not speak it!”— And at last I answered, like one defiant: “Yea, I know it, but I will not speak it!”
Then was there again spoken unto me without voice: “Thou WILT not, Zarathustra? Is this true? Conceal thyself not behind thy defiance!”— And I wept and trembled like a child, and said: “Ah, I would indeed, but how can I do it! Exempt me only from this! It is beyond my power!” Then was there again spoken unto me without voice: “What matter about thyself, Zarathustra! Speak thy word, and succumb!” And I answered: “Ah, is it MY word? Who am I? I await the worthier one; I am not worthy even to succumb by it.” Then was there again spoken unto me without voice: “What matter about thyself? Thou art not yet humble enough for me. Humility hath the hardest skin.”— And I answered: “What hath not the skin of my humility endured! At the foot of my height do I dwell: how high are my summits, no one hath yet told me. But well do I know my valleys.” Then was there again spoken unto me without voice: “O Zarathustra, he who hath to remove mountains removeth also valleys and plains.”— And I answered: “As yet hath my word not removed mountains, and what I have spoken hath not reached man. I went, indeed, unto men, but not yet have I attained unto them.” Then was there again spoken unto me without voice: “What knowest thou THEREOF! The dew falleth on the grass when the night is most silent.”—
And I answered: “They mocked me when I found and walked in mine own path; and certainly did my feet then tremble. And thus did they speak unto me: Thou forgottest the path before, now dost thou also forget how to walk!” Then was there again spoken unto me without voice: “What matter about their mockery! Thou art one who hast unlearned to obey: now shalt thou command! Knowest thou not who is most needed by all? He who commandeth great things. To execute great things is difficult: but the more difficult task is to command great things. This is thy most unpardonable obstinacy: thou hast the power, and thou wilt not rule.”— And I answered: “I lack the lion’s voice for all commanding.” Then was there again spoken unto me as a whispering: “It is the stillest words which bring the storm. Thoughts that come with doves’ footsteps guide the world. O Zarathustra, thou shalt go as a shadow of that which is to come: thus wilt thou command, and in commanding go foremost.”— And I answered: “I am ashamed.” Then was there again spoken unto me without voice: “Thou must yet become a child, and be without shame. The pride of youth is still upon thee; late hast thou become young: but he who would become a child must surmount even his youth.”— And I considered a long while, and trembled. At last, however, did I say what I had said at first. “I will not.”
Passages expressing a similar idea
The Confessions of St. Augustine · of Hippo Augustine (354–430) · BOOK XII
O let the Light, the Truth, the Light of my heart, not mine own darkness, speak unto me. I fell off into that, and became darkened; but even thence, even thence I loved Thee. I went astray, and remembered Thee. I heard Thy voice behind me, calling to me to return, and scarcely heard it, through the tumultuousness of the enemies of peace. And now, behold, I return in distress and panting after Thy fountain. Let no man forbid me! of this will I drink, and so live. Let me not be mine own life; from myself I lived ill, death was I to myself; and I revive in Thee. Do Thou speak unto me, do Thou discourse unto me. I have believed Thy Books, and their words be most full of mystery.
Read in contextThe Sorrows of Young Werther · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · BOOK II. / OCTOBER 20.
What is the matter with me, dear Wilhelm? I am afraid of myself! Is not my love for her of the purest, most holy, and most brotherly nature? Has my soul ever been sullied by a single sensual desire? but I will make no protestations. And now, ye nightly visions, how truly have those mortals understood you, who ascribe your various contradictory effects to some invincible power! This night I tremble at the avowal—I held her in my arms, locked in a close embrace: I pressed her to my bosom, and covered with countless kisses those dear lips which murmured in reply soft protestations of love. My sight became confused by the delicious intoxication of her eyes. Heavens! is it sinful to revel again in such happiness, to recall once more those rapturous moments with intense delight? Charlotte! Charlotte! I am lost! My senses are bewildered, my recollection is confused, mine eyes are bathed in tears—I am ill; and yet I am well—I wish for nothing—I have no desires—it were better I were gone. Under the circumstances narrated above, a determination to quit this world had now taken fixed possession of Werther's soul. Since Charlotte's return, this thought had been the final object of all his hopes and wishes; but he had resolved that such a step should not be taken with precipitation, but with calmness and tranquillity, and with the most perfect deliberation.
Read in contextNotre-Dame de Paris · Victor Hugo (1802–1885) · BOOK ELEVENTH. / CHAPTER I. THE LITTLE SHOE.
“Listen!” he said to her; and she shuddered at the sound of that fatal voice which she had not heard for a long time. He continued speaking with those brief and panting jerks, which betoken deep internal convulsions. “Listen! we are here. I am going to speak to you. This is the Grève. This is an extreme point. Destiny gives us to one another. I am going to decide as to your life; you will decide as to my soul. Here is a place, here is a night beyond which one sees nothing. Then listen to me. I am going to tell you.... In the first place, speak not to me of your Phœbus. (As he spoke thus he paced to and fro, like a man who cannot remain in one place, and dragged her after him.) Do not speak to me of him. Do you see? If you utter that name, I know not what I shall do, but it will be terrible.” Then, like a body which recovers its centre of gravity, he became motionless once more, but his words betrayed no less agitation. His voice grew lower and lower. “Do not turn your head aside thus. Listen to me. It is a serious matter. In the first place, here is what has happened.—All this will not be laughed at. I swear it to you.—What was I saying? Remind me! Oh!—There is a decree of Parliament which gives you back to the scaffold. I have just rescued you from their hands. But they are pursuing you. Look!”
Read in contextPierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK II. LOVE, DELIGHT, AND ALARM.
Mysterious girl! who art thou? by what right snatchest thou thus my deepest thoughts? Take thy thin fingers from me;—I am affianced, and not to thee. Leave me!—what share hast thou in me? Surely, thou lovest not me?—that were most miserable for thee, and me, and Lucy. It can not be. What, who art thou? Oh! wretched vagueness—too familiar to me, yet inexplicable,—unknown, utterly unknown! I seem to founder in this perplexity. Thou seemest to know somewhat of me, that I know not of myself,—what is it then? If thou hast a secret in thy eyes of mournful mystery, out with it; Pierre demands it; what is that thou hast veiled in thee so imperfectly, that I seem to see its motion, but not its form? It visibly rustles behind the concealing screen. Now, never into the soul of Pierre, stole there before, a muffledness like this! If aught really lurks in it, ye sovereign powers that claim all my leal worshipings, I conjure ye to lift the veil; I must see it face to face. Tread I on a mine, warn me; advance I on a precipice, hold me back; but abandon me to an unknown misery, that it shall suddenly seize me, and possess me, wholly,—that ye will never do; else, Pierre’s fond faith in ye—now clean, untouched—may clean depart; and give me up to be a railing atheist! Ah, now the face departs. Pray heaven it hath not only stolen back, and hidden again in thy high secrecies, oh tree!
Read in contextNotre-Dame de Paris · Victor Hugo (1802–1885) · BOOK ELEVENTH. / CHAPTER I. THE LITTLE SHOE.
He hid his face in his hands. The young girl heard him weeping. It was for the first time. Thus erect and shaken by sobs, he was more miserable and more suppliant than when on his knees. He wept thus for a considerable time. “Come!” he said, these first tears passed, “I have no more words. I had, however, thought well as to what you would say. Now I tremble and shiver and break down at the decisive moment, I feel conscious of something supreme enveloping us, and I stammer. Oh! I shall fall upon the pavement if you do not take pity on me, pity on yourself. Do not condemn us both. If you only knew how much I love you! What a heart is mine! Oh! what desertion of all virtue! What desperate abandonment of myself! A doctor, I mock at science; a gentleman, I tarnish my own name; a priest, I make of the missal a pillow of sensuality, I spit in the face of my God! all this for thee, enchantress! to be more worthy of thy hell! And you will not have the apostate! Oh! let me tell you all! more still, something more horrible, oh! Yet more horrible!...” As he uttered these last words, his air became utterly distracted. He was silent for a moment, and resumed, as though speaking to himself, and in a strong voice,— “Cain, what hast thou done with thy brother?” There was another silence, and he went on—
Read in contextThe Sorrows of Young Werther · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · BOOK II. / OCTOBER 20.
I thank you, Wilhelm, for your cordial sympathy, for your excellent advice; and I implore you to be quiet. Leave me to my sufferings. In spite of my wretchedness, I have still strength enough for endurance. I revere religion—you know I do. I feel that it can impart strength to the feeble and comfort to the afflicted, but does it affect all men equally? Consider this vast universe: you will see thousands for whom it has never existed, thousands for whom it will never exist, whether it be preached to them, or not; and must it, then, necessarily exist for me? Does not the Son of God himself say that they are his whom the Father has given to him? Have I been given to him? What if the Father will retain me for himself, as my heart sometimes suggests? I pray you, do not misinterpret this. Do not extract derision from my harmless words. I pour out my whole soul before you. Silence were otherwise preferable to me, but I need not shrink from a subject of which few know more than I do myself. What is the destiny of man, but to fill up the measure of his sufferings, and to drink his allotted cup of bitterness? And if that same cup proved bitter to the God of heaven, under a human form, why should I affect a foolish pride, and call it sweet? Why should I be ashamed of shrinking at that fearful moment, when my whole being will tremble between existence and annihilation, when a remembrance of the past, like a flash of lightning, will illuminate the dark gulf of futurity, when everything shall dissolve around me, and the whole world vanish away? Is not this the voice of a creature oppressed beyond all resource, self-deficient, about to plunge into inevitable destruction, and groaning deeply at its inadequate strength, "My God! my God! why hast thou forsaken me?" And should I feel ashamed to utter the same expression? Should I not shudder at a prospect which had its fears, even for him who folds up the heavens like a garment?
Read in context