Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None
Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900)
Better than man doth woman understand children, but man is more childish than woman. In the true man there is a child hidden: it wanteth to play. Up then, ye women, and discover the child in man! A plaything let woman be, pure and fine like the precious stone, illumined with the virtues of a world not yet come. Let the beam of a star shine in your love! Let your hope say: “May I bear the Superman!” In your love let there be valour! With your love shall ye assail him who inspireth you with fear! In your love be your honour! Little doth woman understand otherwise about honour. But let this be your honour: always to love more than ye are loved, and never be the second. Let man fear woman when she loveth: then maketh she every sacrifice, and everything else she regardeth as worthless. Let man fear woman when she hateth: for man in his innermost soul is merely evil; woman, however, is mean. Whom hateth woman most?—Thus spake the iron to the loadstone: “I hate thee most, because thou attractest, but art too weak to draw unto thee.” The happiness of man is, “I will.” The happiness of woman is, “He will.” “Lo! now hath the world become perfect!”—thus thinketh every woman when she obeyeth with all her love. Obey, must the woman, and find a depth for her surface. Surface, is woman’s soul, a mobile, stormy film on shallow water.
Man’s soul, however, is deep, its current gusheth in subterranean caverns: woman surmiseth its force, but comprehendeth it not.— Then answered me the old woman: “Many fine things hath Zarathustra said, especially for those who are young enough for them. Strange! Zarathustra knoweth little about woman, and yet he is right about them! Doth this happen, because with women nothing is impossible? And now accept a little truth by way of thanks! I am old enough for it! Swaddle it up and hold its mouth: otherwise it will scream too loudly, the little truth.” “Give me, woman, thy little truth!” said I. And thus spake the old woman: “Thou goest to women? Do not forget thy whip!”— Thus spake Zarathustra.
One day had Zarathustra fallen asleep under a fig-tree, owing to the heat, with his arms over his face. And there came an adder and bit him in the neck, so that Zarathustra screamed with pain. When he had taken his arm from his face he looked at the serpent; and then did it recognise the eyes of Zarathustra, wriggled awkwardly, and tried to get away. “Not at all,” said Zarathustra, “as yet hast thou not received my thanks! Thou hast awakened me in time; my journey is yet long.” “Thy journey is short,” said the adder sadly; “my poison is fatal.” Zarathustra smiled. “When did ever a dragon die of a serpent’s poison?”—said he. “But take thy poison back! Thou art not rich enough to present it to me.” Then fell the adder again on his neck, and licked his wound. When Zarathustra once told this to his disciples they asked him: “And what, O Zarathustra, is the moral of thy story?” And Zarathustra answered them thus: The destroyer of morality, the good and just call me: my story is immoral. When, however, ye have an enemy, then return him not good for evil: for that would abash him. But prove that he hath done something good to you. And rather be angry than abash any one! And when ye are cursed, it pleaseth me not that ye should then desire to bless. Rather curse a little also!
And should a great injustice befall you, then do quickly five small ones besides. Hideous to behold is he on whom injustice presseth alone. Did ye ever know this? Shared injustice is half justice. And he who can bear it, shall take the injustice upon himself! A small revenge is humaner than no revenge at all. And if the punishment be not also a right and an honour to the transgressor, I do not like your punishing. Nobler is it to own oneself in the wrong than to establish one’s right, especially if one be in the right. Only, one must be rich enough to do so. I do not like your cold justice; out of the eye of your judges there always glanceth the executioner and his cold steel. Tell me: where find we justice, which is love with seeing eyes? Devise me, then, the love which not only beareth all punishment, but also all guilt! Devise me, then, the justice which acquitteth every one except the judge! And would ye hear this likewise? To him who seeketh to be just from the heart, even the lie becometh philanthropy. But how could I be just from the heart! How can I give every one his own! Let this be enough for me: I give unto every one mine own. Finally, my brethren, guard against doing wrong to any anchorite. How could an anchorite forget! How could he requite! Like a deep well is an anchorite. Easy is it to throw in a stone: if it should sink to the bottom, however, tell me, who will bring it out again? Guard against injuring the anchorite! If ye have done so, however, well then, kill him also!— Thus spake Zarathustra.
I have a question for thee alone, my brother: like a sounding-lead, cast I this question into thy soul, that I may know its depth. Thou art young, and desirest child and marriage. But I ask thee: Art thou a man ENTITLED to desire a child? Art thou the victorious one, the self-conqueror, the ruler of thy passions, the master of thy virtues? Thus do I ask thee. Or doth the animal speak in thy wish, and necessity? Or isolation? Or discord in thee? I would have thy victory and freedom long for a child. Living monuments shalt thou build to thy victory and emancipation. Beyond thyself shalt thou build. But first of all must thou be built thyself, rectangular in body and soul. Not only onward shalt thou propagate thyself, but upward! For that purpose may the garden of marriage help thee! A higher body shalt thou create, a first movement, a spontaneously rolling wheel—a creating one shalt thou create. Marriage: so call I the will of the twain to create the one that is more than those who created it. The reverence for one another, as those exercising such a will, call I marriage. Let this be the significance and the truth of thy marriage. But that which the many-too-many call marriage, those superfluous ones—ah, what shall I call it? Ah, the poverty of soul in the twain! Ah, the filth of soul in the twain! Ah, the pitiable self-complacency in the twain! Marriage they call it all; and they say their marriages are made in heaven.
Passages expressing a similar idea
A Portrait of the Artist as a Young Man · James Joyce (1882–1941) · Chapter III
The ache of conscience ceased and he walked onward swiftly through the dark streets. There were so many flagstones on the footpath of that street and so many streets in that city and so many cities in the world. Yet eternity had no end. He was in mortal sin. Even once was a mortal sin. It could happen in an instant. But how so quickly? By seeing or by thinking of seeing. The eyes see the thing, without having wished first to see. Then in an instant it happens. But does that part of the body understand or what? The serpent, the most subtle beast of the field. It must understand when it desires in one instant and then prolongs its own desire instant after instant, sinfully. It feels and understands and desires. What a horrible thing! Who made it to be like that, a bestial part of the body able to understand bestially and desire bestially? Was that then he or an inhuman thing moved by a lower soul? His soul sickened at the thought of a torpid snaky life feeding itself out of the tender marrow of his life and fattening upon the slime of lust. O why was that so? O why?
Read in contextThe Republic · Plato (-428–-348) · BOOK III
What would you say again to the tale of Zeus, who, while other gods and men were asleep and he the only person awake, lay devising plans, but forgot them all in a moment through his lust, and was so completely overcome at the sight of Here that he would not even go into the hut, but wanted to lie with her on the ground, declaring that he had never been in such a state of rapture before, even when they first met one another Without the knowledge of their parents; or that other tale of how Hephaestus, because of similar goings on, cast a chain around Ares and Aphrodite? Indeed, he said, I am strongly of opinion that they ought not to hear that sort of thing. But any deeds of endurance which are done or told by famous men, these they ought to see and hear; as, for example, what is said in the verses, He smote his breast, and thus reproached his heart, Endure, my heart; far worse hast thou endured! Certainly, he said. In the next place, we must not let them be receivers of gifts or lovers of money. Certainly not. Neither must we sing to them of Gifts persuading gods, and persuading reverend kings.
Read in contextFaust — Part 1 · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · PART I
Hound! Execrable monster!—Back with him, oh thou infinite spirit! back with the reptile into his dog's shape, in which it was his wont to scamper before me at eventide, to roll before the feet of the harmless wanderer, and to fasten on his shoulders when he fell! Change him again into his favourite shape, that he may crouch on his belly before me in the dust, whilst I spurn him with my foot, the reprobate!—Not the first!—Woe! Woe! By no human soul is it conceivable, that more than one human creature has ever sunk into a depth of wretchedness like this, or that the first in her writhing death-agony should not have atoned in the sight of all-pardoning Heaven for the guilt of all the rest! The misery of this one pierces me to the very marrow, and harrows up my soul; thou art grinning calmly over the doom of thousands! MEPHISTOPHELES Now we are once again at our wit's end, just where the reason of you mortals snaps! Why dost thou seek our fellowship, if thou canst not go through with it? Wilt fly, and art not proof against dizziness? Did we force ourselves on thee, or thou on us? FAUST Cease thus to gnash thy ravenous fangs at me! I loathe thee!—Great and glorious spirit, thou who didst vouchsafe to reveal thyself unto me, thou who dost know my very heart and soul, why hast thou linked me with this base associate, who feeds on mischief and revels in destruction? MEPHISTOPHELES Hast done? FAUST
Read in contextEssays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER XXXVII——OF THE RESEMBLANCE OF CHILDREN TO THEIR FATHERS
AEsop, a most excellent author, and of whom few men discover all the graces, pleasantly represents to us the tyrannical authority physicians usurp over poor creatures, weakened and subdued by sickness and fear, when he tells us, that a sick person, being asked by his physician what operation he found of the potion he had given him: “I have sweated very much,” says the sick man. “That’s good,” says the physician. Another time, having asked how he felt himself after his physic: “I have been very cold, and have had a great shivering upon me,” said he. “That is good,” replied the physician. After the third potion, he asked him again how he did: “Why, I find myself swollen and puffed up,” said he, “as if I had a dropsy.”—“That is very well,” said the physician. One of his servants coming presently after to inquire how he felt himself, “Truly, friend,” said he, “with being too well I am about to die.” There was a more just law in Egypt, by which the physician, for the three first days, was to take charge of his patient at the patient’s own risk and cost; but, those three days being past, it was to be at his own. For what reason is it that their patron, AEsculapius, should be struck with thunder for restoring Hippolitus from death to life:
Read in contextThe Republic · Plato (-428–-348) · BOOK II
Then God, if he be good, is not the author of all things, as the many assert, but he is the cause of a few things only, and not of most things that occur to men. For few are the goods of human life, and many are the evils, and the good is to be attributed to God alone; of the evils the causes are to be sought elsewhere, and not in him. That appears to me to be most true, he said. Then we must not listen to Homer or to any other poet who is guilty of the folly of saying that two casks Lie at the threshold of Zeus, full of lots, one of good, the other of evil lots, and that he to whom Zeus gives a mixture of the two Sometimes meets with evil fortune, at other times with good; but that he to whom is given the cup of unmingled ill, Him wild hunger drives o'er the beauteous earth. And again Zeus, who is the dispenser of good and evil to us. And if any one asserts that the violation of oaths and treaties, which was really the work of Pandarus, was brought about by Athene and Zeus, or that the strife and contention of the gods was instigated by Themis and Zeus, he shall not have our approval; neither will we allow our young men to hear the words of Aeschylus, that God plants guilt among men when he desires utterly to destroy a house.
Read in contextPhaedo · Plato (-428–-348) · INTRODUCTION.
The hour has come at which he must drink the poison, and not much remains to be done. How shall they bury him? That is a question which he refuses to entertain, for they are burying, not him, but his dead body. His friends had once been sureties that he would remain, and they shall now be sureties that he has run away. Yet he would not die without the customary ceremonies of washing and burial. Shall he make a libation of the poison? In the spirit he will, but not in the letter. One request he utters in the very act of death, which has been a puzzle to after ages. With a sort of irony he remembers that a trifling religious duty is still unfulfilled, just as above he desires before he departs to compose a few verses in order to satisfy a scruple about a dream—unless, indeed, we suppose him to mean, that he was now restored to health, and made the customary offering to Asclepius in token of his recovery.
Read in context