The Divine Comedy, Volume 1, Hell
Dante Alighieri (1265–1321)
And he said to me, “Wherefore so wanders thine understanding beyond its wont? or thy mind, where else is it gazing? Dost thou not remember those words with which thine Ethics treats in full of the three dispositions that Heaven abides not; in continence, malice, and mad bestiality, and how incontinence less offends God, and incurs less blame?[1] If thou considerest well this doctrine, and bringest to mind who are those that up above, outside,[2] suffer punishment, thou wilt see clearly why from these felons they are divided, and why less wroth the divine vengeance hammers them.” [1] Aristotle, Ethics, vii. 1. [2] Outside the walls of the city of Dis. “O Sun that healest every troubled vision, thou dost content me so, when thou explainest, that doubt, not less than knowledge, pleaseth me; yet return a little back,” said I, “there where thou saidst that usury offends the Divine Goodness, and loose the knot.”
“Philosophy,” he said to me, “points out to him who understands it, not only in one part alone, how Nature takes her course from the Divine Intellect and from its art. And if thou note thy Physics[1] well thou wilt find after not many pages that your art follows her so far as it can, as the disciple does the master, so that your art is as it were grandchild of God. By means of these two, if thou bringest to mind Genesis at its beginning, it behoves mankind to obtain their livelihood and to thrive. But because the usurer takes another course, he despises Nature in herself, and in her follower, since upon other thing he sets his hope. But follow me now, for to go on pleaseth me; for the Fishes are gliding on the horizon, and the Wain lies quite over Corus,[2] and far yonder is the way down the cliff.” [1] Aristotle, Physics, ii. 2. [2] The time indicated is about 4, or from 4 to 5 A.M. Corus, the name of the north-west wind, here stands for that quarter of the heavens.
First round of the Seventh Circle; those who do violence to others; Tyrants and Homicides.—The Minotaur.—The Centaurs.—Chiron.—Nessus.—The River of Boiling Blood, and the Sinners in it. The place where we came to descend the bank was rugged, and, because of what was there besides, such that every eye would be shy of it. As is that ruin which, on this side of Trent, struck the Adige on its flank, either by earthquake or by failure of support,—for from the top of the mountain whence it moved, to the plain, the cliff has so fallen down that it might give a path to one who was above,—so was the descent of that ravine. And on the edge of the broken chasm lay stretched out the infamy of Crete, that was conceived in the false cow. And when he saw us he bit himself even as one whom wrath rends inwardly. My Sage cried out toward him, “Perchance thou believest that here is the Duke of Athens who up in the world brought death to thee? Get thee gone, beast, for this one comes not instructed by thy sister, but he goes to behold your punishments.” As a bull that breaks away at the instant he has now received his mortal stroke, and cannot go, but plunges hither and thither, the Minotaur I saw do the like.
And that wary one cried out, “Run to the pass; while he is raging it is well that thou descend.” So we took our way down over the discharge of those stones, which often moved under my feet because of the novel burden. I was going along thinking, and he said, “Thou thinkest perhaps on this ruin which is guarded by that bestial with which I just now quenched. Now would I have thee know that the other time when I descended hither into the nether hell, this cliff had not yet fallen. But in truth, if I discern clearly, a little ere He came, who levied the great spoil on Dis from the supernal circle, in all its parts the deep foul valley trembled so that I thought the universe had felt the love by which, as some believe, oft times the world has been converted into chaos:[1] and, at that moment, this ancient cliff here and elsewhere made this downfall. But fix thine eyes below, for the river of blood is near, in which boils whoso doth harm to others by violence.” [1] Empedocles taught, as Dante may have learned from Aristotle, that Love and Hate were the forces by which the elements of which the world is composed were united and dissociated. The effort of Love was to draw all things into a simple perfect sphere, by which the common order of the world would be brought to chaos.
Oh blind cupidity, both guilty and mad, that so spurs us in the brief life, and then, in the eternal, steeps us so ill! I saw a broad ditch, bent in an arc, like one that embraces all the plain; according as my Guide had said. And between the foot of the bank and it, in a file were running Centaurs armed with arrows, as they were wont in the world to go to the chase. Seeing us descending, all stopped, and from the troop three detached themselves, with bows and arrows first selected. And one shouted from afar, “To what torment are ye coming, ye who descend the slope? Tell it from there; if not, I draw the bow.” My Master said, “We will make answer unto Chiron near you there: ill was it that thy will was ever thus hasty.” Then he touched me, and said, “That is Nessus, who died for the beautiful Dejanira, and he himself wrought vengeance for himself; and that one in the middle, who is gazing on his breast, is the great Chiron who nurtured Achilles. That other is Pholus, who was so full of wrath. Round about the ditch they go by thousands shooting with their arrows what soul lifts itself from the blood more than its guilt has allotted it.”
Passages expressing a similar idea
Walden, and On The Duty Of Civil Disobedience · Henry David Thoreau (1817–1862) · Brute Neighbors
The smaller red champion had fastened himself like a vice to his adversary’s front, and through all the tumblings on that field never for an instant ceased to gnaw at one of his feelers near the root, having already caused the other to go by the board; while the stronger black one dashed him from side to side, and, as I saw on looking nearer, had already divested him of several of his members. They fought with more pertinacity than bull-dogs. Neither manifested the least disposition to retreat. It was evident that their battle-cry was Conquer or die. In the mean while there came along a single red ant on the hill-side of this valley, evidently full of excitement, who either had despatched his foe, or had not yet taken part in the battle; probably the latter, for he had lost none of his limbs; whose mother had charged him to return with his shield or upon it. Or perchance he was some Achilles, who had nourished his wrath apart, and had now come to avenge or rescue his Patroclus.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XII. OF CRUELTY.
The Romans had their morning and their meridian spectacles. In the former, they had their combats of men with wild beasts; and in the latter, the men fought one with another. “I went,” says our author, “the other day to the meridian spectacles, in hope of meeting somewhat of mirth and diversion to sweeten the humors of those that had been entertained with blood in the morning; but it proved otherwise, for, compared with this inhumanity, the former was a mercy. The whole business was only murder upon murder: the combatants fought naked, and every blow was a wound. They do not contend for victory, but for death; and he that kills one man is to be killed by another. By wounds they are forced upon wounds which they take and give upon their bare breasts. Burn that rogue, they cry What! Is he afraid of his flesh? Do but see how sneakingly that rascal dies. Look to yourselves, my masters, and consider of it: who knows but this may come to be your own case?” Wicked examples seldom fail of coming home at last to the authors. To destroy a single man may be dangerous; but to murder whole nations is only a more glorious wickedness. Private avarice and rigor are condemned, but oppression, when it comes to be authorized by an act of state, and to be publicly commanded, though particularly forbidden, becomes a point of dignity and honor. What a shame is it for men to interworry one another, when yet the fiercest even of beasts are at peace with those of their own kind? This brutal fury puts philosophy itself to a stand. The drunkard, the glutton, the covetous, may be reduced; nay, and the mischief of it is that no vice keeps itself within its proper bounds. Luxury runs into avarice, and when the reverence of virtue is extinguished, men will stick at nothing that carries profit along with it; man’s blood is shed in wantonness—his death is a spectacle for entertainment, and his groans are music. When Alexander delivered up Lysimachus to a lion, how glad would he have been to have had nails and teeth to have devoured him himself: it would have too much derogated, he thought, from the dignity of his wrath, to have appointed a man for the execution of his friend. Private cruelties, it is true, cannot do much mischief, but in princes they are a war against mankind.
Read in contextThe Life and Adventures of Robinson Crusoe · Daniel Defoe · CHAPTER II. SLAVERY AND ESCAPE
Several times I was obliged to land for fresh water, after we had left this place; and once in particular, being early in morning, we came to an anchor under a little point of land, which was pretty high; and the tide beginning to flow, we lay still to go farther in. Xury, whose eyes were more about him than it seems mine were, calls softly to me, and tells me that we had best go farther off the shore; “For,” says he, “look, yonder lies a dreadful monster on the side of that hillock, fast asleep.” I looked where he pointed, and saw a dreadful monster indeed, for it was a terrible, great lion that lay on the side of the shore, under the shade of a piece of the hill that hung as it were a little over him. “Xury,” says I, “you shall go on shore and kill him.” Xury, looked frighted, and said, “Me kill! he eat me at one mouth!”—one mouthful he meant. However, I said no more to the boy, but bade him lie still, and I took our biggest gun, which was almost musket-bore, and loaded it with a good charge of powder, and with two slugs, and laid it down; then I loaded another gun with two bullets; and the third (for we had three pieces) I loaded with five smaller bullets. I took the best aim I could with the first piece to have shot him in the head, but he lay so with his leg raised a little above his nose, that the slugs hit his leg about the knee and broke the bone. He started up, growling at first, but finding his leg broken, fell down again; and then got upon three legs, and gave the most hideous roar that ever I heard. I was a little surprised that I had not hit him on the head; however, I took up the second piece immediately, and though he began to move off, fired again, and shot him in the head, and had the pleasure to see him drop and make but little noise, but lie struggling for life. Then Xury took heart, and would have me let him go on shore. “Well, go,” said I: so the boy jumped into the water and taking a little gun in one hand, swam to shore with the other hand, and coming close to the creature, put the muzzle of the piece to his ear, and shot him in the head again, which despatched him quite.
Read in contextGulliver's Travels into Several Remote Nations of the World · Jonathan Swift (1667–1745) · PART II. A VOYAGE TO BROBDINGNAG. / CHAPTER I.
Scared and confounded as I was, I could not forbear going on with these reflections, when one of the reapers, approaching within ten yards of the ridge where I lay, made me apprehend that with the next step I should be squashed to death under his foot, or cut in two with his reaping-hook. And therefore, when he was again about to move, I screamed as loud as fear could make me: whereupon the huge creature trod short, and, looking round about under him for some time, at last espied me as I lay on the ground. He considered awhile, with the caution of one who endeavours to lay hold on a small dangerous animal in such a manner that it shall not be able either to scratch or bite him, as I myself have sometimes done with a weasel in England. At length he ventured to take me behind, by the middle, between his fore-finger and thumb, and brought me within three yards of his eyes, that he might behold my shape more perfectly. I guessed his meaning, and my good fortune gave me so much presence of mind, that I resolved not to struggle in the least as he held me in the air above sixty feet from the ground, although he grievously pinched my sides, for fear I should slip through his fingers. All I ventured was to raise my eyes towards the sun, and place my hands together in a supplicating posture, and to speak some words in a humble melancholy tone, suitable to the condition I then was in: for I apprehended every moment that he would dash me against the ground, as we usually do any little hateful animal, which we have a mind to destroy. But my good star would have it, that he appeared pleased with my voice and gestures, and began to look upon me as a curiosity, much wondering to hear me pronounce articulate words, although he could not understand them. In the mean time I was not able to forbear groaning and shedding tears, and turning my head towards my sides; letting him know, as well as I could, how cruelly I was hurt by the pressure of his thumb and finger. He seemed to apprehend my meaning; for, lifting up the lappet of his coat, he put me gently into it, and immediately ran along with me to his master, who was a substantial farmer, and the same person I had first seen in the field.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER X. HE THAT SETS UP HIS REST UPON CONTINGENCIES SHALL NEVER BE QUIET.
It were some comfort yet to the frailty of mankind and of human affairs, if things might but decay as slowly as they rise; but they grow by degrees, and they fall to ruin in an instant. There is no felicity in anything either private or public; men, nations, and cities, have all their fates and periods; our very entertainments are not without terror, and our calamity rises there where we least expect it. Those kingdoms that stood the shock both of foreign wars and civil, come to destruction without the sight of an enemy. Nay, we are to dread our peace and felicity more than violence, because we are here taken unprovided; unless in a state of peace we do the duty of men in war, and say to ourselves, Whatsoever may be, will be. I am to-day safe and happy in the love of my country; I am to-morrow banished: to-day in pleasure, peace, health; to-morrow broken upon a wheel, led in triumph, and in the agony of sickness. Let us therefore prepare for a shipwreck in the port, and for a tempest in a calm. One violence drives me from my country, another ravishes that from me; and that very place where a man can hardly pass this day for a crowd may be to-morrow a desert. Wherefore let us set before our eyes the whole condition of human nature, and consider as well what may happen as what commonly does. The way to make future calamities easy to us in the sufferance, is to make them familiar to us in the contemplation. How many cities in Asia, Achaia, Assyria, Macedonia, have been swallowed up by earthquakes? nay, whole countries are lost, and large provinces laid under water; but time brings all things to an end; for all the works of mortals are mortal; all possessions and their possessors are uncertain and perishable; and what wonder is it to lose anything at any time, when we must one day lose all?
Read in contextThe Praise of Folly · Desiderius Erasmus (1469–1536) · Section 3
Go to then. Suppose a man in some lofty high tower, and that he could look round him, as the poets say Jupiter was now and then wont. To how many misfortunes would he find the life of man subject? How miserable, to say no worse, our birth, how difficult our education; to how many wrongs our childhood exposed, to what pains our youth; how unsupportable our old age, and grievous our unavoidable death? As also what troops of diseases beset us, how many casualties hang over our heads, how many troubles invade us, and how little there is that is not steeped in gall? To say nothing of those evils one man brings upon another, as poverty, imprisonment, infamy, dishonesty, racks, snares, treachery, reproaches, actions, deceits—but I'm got into as endless a work as numbering the sands—for what offenses mankind have deserved these things, or what angry god compelled them to be born into such miseries is not my present business. Yet he that shall diligently examine it with himself, would he not, think you, approve the example of the Milesian virgins and kill himself? But who are they that for no other reason but that they were weary of life have hastened their own fate? Were they not the next neighbors to wisdom? among whom, to say nothing of Diogenes, Xenocrates, Cato, Cassius, Brutus, that wise man Chiron, being offered immortality, chose rather to die than be troubled with the same thing always.
Read in context