Skip to content
BookLens

The Imitation of Christ

à Kempis Thomas (1380–1471)

The treatise “Of the Imitation of Christ” appears to have been originally written in Latin early in the fifteenth century. Its exact date and its authorship are still a matter of debate. Manuscripts of the Latin version survive in considerable numbers all over Western Europe, and they, with the vast list of translations and of printed editions, testify to its almost unparalleled popularity. One scribe attributes it to St. Bernard of Clairvaux; but the fact that it contains a quotation from St. Francis of Assisi, who was born thirty years after the death of St. Bernard, disposes of this theory. In England there exist many manuscripts of the first three books, called “Musica Ecclesiastica,” frequently ascribed to the English mystic Walter Hilton. But Hilton seems to have died in 1395, and there is no evidence of the existence of the work before 1400. Many manuscripts scattered throughout Europe ascribe the book to Jean le Charlier de Gerson, the great Chancellor of the University of Paris, who was a leading figure in the Church in the earlier part of the fifteenth century. The most probable author, however, especially when the internal evidence is considered, is Thomas Haemmerlein, known also as Thomas à Kempis, from his native town of Kempen, near the Rhine, about forty miles north of Cologne. Haemmerlein, who was born in 1379 or 1380, was a member of the order of the Brothers of Common Life, and spent the last seventy years of his life at Mount St. Agnes, a monastery of Augustinian canons in the diocese of Utrecht. Here he died on July 26, 1471, after an uneventful life spent in copying manuscripts, reading, and composing, and in the peaceful routine of monastic piety.

With the exception of the Bible, no Christian writing has had so wide a vogue or so sustained a popularity as this. And yet, in one sense, it is hardly an original work at all. Its structure it owes largely to the writings of the medieval mystics, and its ideas and phrases are a mosaic from the Bible and the Fathers of the early Church. But these elements are interwoven with such delicate skill and a religious feeling at once so ardent and so sound, that it promises to remain, what it has been for five hundred years, the supreme call and guide to spiritual aspiration.

THE FIRST BOOK ADMONITIONS PROFITABLE FOR THE SPIRITUAL LIFE CHAPTER I Of the imitation of Christ, and of contempt of the world and all its vanities He that followeth me shall not walk in darkness,(1) saith the Lord. These are the words of Christ; and they teach us how far we must imitate His life and character, if we seek true illumination, and deliverance from all blindness of heart. Let it be our most earnest study, therefore, to dwell upon the life of Jesus Christ. 2. His teaching surpasseth all teaching of holy men, and such as have His Spirit find therein the hidden manna.(2) But there are many who, though they frequently hear the Gospel, yet feel but little longing after it, because they have not the mind of Christ. He, therefore, that will fully and with true wisdom understand the words of Christ, let him strive to conform his whole life to that mind of Christ.

3. What doth it profit thee to enter into deep discussion concerning the Holy Trinity, if thou lack humility, and be thus displeasing to the Trinity? For verily it is not deep words that make a man holy and upright; it is a good life which maketh a man dear to God. I had rather feel contrition than be skilful in the definition thereof. If thou knewest the whole Bible, and the sayings of all the philosophers, what should all this profit thee without the love and grace of God? Vanity of vanities, all is vanity, save to love God, and Him only to serve. That is the highest wisdom, to cast the world behind us, and to reach forward to the heavenly kingdom. 4. It is vanity then to seek after, and to trust in, the riches that shall perish. It is vanity, too, to covet honours, and to lift up ourselves on high. It is vanity to follow the desires of the flesh and be led by them, for this shall bring misery at the last. It is vanity to desire a long life, and to have little care for a good life. It is vanity to take thought only for the life which now is, and not to look forward to the things which shall be hereafter. It is vanity to love that which quickly passeth away, and not to hasten where eternal joy abideth.

5. Be ofttimes mindful of the saying,(3) The eye is not satisfied with seeing, nor the ear with hearing. Strive, therefore, to turn away thy heart from the love of the things that are seen, and to set it upon the things that are not seen. For they who follow after their own fleshly lusts, defile the conscience, and destroy the grace of God. (1) John viii. 12. (2) Revelations ii. 17. (3) Ecclesiastes i. 8.

Passages expressing a similar idea

  • Meditations · Emperor of Rome Marcus Aurelius (121–180) · INTRODUCTION

    'Verily it is a misery to live upon the earth,' says the Christian; few and evil are the days of man's life, which passeth away suddenly as a shadow. But there is one great difference between the two books we are considering. The Imitation is addressed to others, the Meditations by the writer to himself. We learn nothing from the Imitation of the author's own life, except in so far as he may be assumed to have practised his own preachings; the Meditations reflect mood by mood the mind of him who wrote them. In their intimacy and frankness lies their great charm. These notes are not sermons; they are not even confessions. There is always an air of self-consciousness in confessions; in such revelations there is always a danger of unctuousness or of vulgarity for the best of men. St. Augus-tine is not always clear of offence, and John Bunyan himself exaggerates venial peccadilloes into heinous sins. But Marcus Aurelius is neither vulgar nor unctuous; he extenuates nothing, but nothing sets down in malice. He never poses before an audience; he may not be profound, he is always sincere. And it is a lofty and serene soul which is here disclosed before us. Vulgar vices seem to have no temptation for him; this is not one tied and bound with chains which he strives to break. The faults he detects in himself are often such as most men would have no eyes to see.

    Read in context
  • Meditations · Emperor of Rome Marcus Aurelius (121–180) · INTRODUCTION

    It is instructive to compare the Meditations with another famous book, the Imitation of Christ. There is the same ideal of self-control in both. It should be a man's task, says the Imitation, 'to overcome himself, and every day to be stronger than himself.' 'In withstanding of the passions standeth very peace of heart.' 'Let us set the axe to the root, that we being purged of our passions may have a peaceable mind.' To this end there must be continual self-examination. 'If thou may not continually gather thyself together, namely sometimes do it, at least once a day, the morning or the evening. In the morning purpose, in the evening discuss the manner, what thou hast been this day, in word, work, and thought.' But while the Roman's temper is a modest self-reliance, the Christian aims at a more passive mood, humbleness and meekness, and reliance on the presence and personal friendship of God. The Roman scrutinises his faults with severity, but without the self-contempt which makes the Christian 'vile in his own sight.' The Christian, like the Roman, bids 'study to withdraw thine heart from the love of things visible'; but it is not the busy life of duty he has in mind so much as the contempt of all worldly things, and the 'cutting away of all lower delectations.' Both rate men's praise or blame at their real worthlessness; 'Let not thy peace,' says the Christian, 'be in the mouths of men.' But it is to God's censure the Christian appeals, the Roman to his own soul.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 19

    The mentioning of the name of Christ, after such vile impostors may displease some of my readers—I respect their warmth; but let them not forget, that the followers of these delusions bear his name, and profess to be the disciples of him, who said, by their works we should know who were the children of God or the servants of sin. I allow that it is easier to touch the body of a saint, or to be magnetised, than to restrain our appetites or govern our passions; but health of body or mind can only be recovered by these means, or we make the Supreme Judge partial and revengeful. Is he a man, that he should change, or punish out of resentment? He—the common father, wounds but to heal, says reason, and our irregularities producing certain consequences, we are forcibly shown the nature of vice; that thus learning to know good from evil, by experience, we may hate one and love the other, in proportion to the wisdom which we attain. The poison contains the antidote; and we either reform our evil habits, and cease to sin against our own bodies, to use the forcible language of scripture, or a premature death, the punishment of sin, snaps the thread of life.

    Read in context
  • The Confessions of St. Augustine · of Hippo Augustine (354–430) · BOOK V

    For when I hear any Christian brother ignorant of these things, and mistaken on them, I can patiently behold such a man holding his opinion; nor do I see that any ignorance as to the position or character of the corporeal creation can injure him, so long as he doth not believe any thing unworthy of Thee, O Lord, the Creator of all. But it doth injure him, if he imagine it to pertain to the form of the doctrine of piety, and will yet affirm that too stiffly whereof he is ignorant. And yet is even such an infirmity, in the infancy of faith, borne by our mother Charity, till the new-born may grow up unto a perfect man, so as not to be carried about with every wind of doctrine. But in him who in such wise presumed to be the teacher, source, guide, chief of all whom he could so persuade, that whoso followed him thought that he followed, not a mere man, but Thy Holy Spirit; who would not judge that so great madness, when once convicted of having taught any thing false, were to be detested and utterly rejected? But I had not as yet clearly ascertained whether the vicissitudes of longer and shorter days and nights, and of day and night itself, with the eclipses of the greater lights, and whatever else of the kind I had read of in other books, might be explained consistently with his sayings; so that, if they by any means might, it should still remain a question to me whether it were so or no; but I might, on account of his reputed sanctity, rest my credence upon his authority.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 11

    In life, on the contrary, as we gradually discover the imperfections of our nature, we discover virtues, and various circumstances attach us to our fellow creatures, when we mix with them, and view the same objects, that are never thought of in acquiring a hasty unnatural knowledge of the world. We see a folly swell into a vice, by almost imperceptible degrees, and pity while we blame; but, if the hideous monster burst suddenly on our sight, fear and disgust rendering us more severe than man ought to be, might lead us with blind zeal to usurp the character of omnipotence, and denounce damnation on our fellow mortals, forgetting that we cannot read the heart, and that we have seeds of the same vices lurking in our own. I have already remarked, that we expect more from instruction, than mere instruction can produce: for, instead of preparing young people to encounter the evils of life with dignity, and to acquire wisdom and virtue by the exercise of their own faculties, precepts are heaped upon precepts, and blind obedience required, when conviction should be brought home to reason.

    Read in context
  • The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature · William James (1842–1910) · Lectures XI, XII, And XIII. Saintliness.

    “First of all, carefully excite in yourself an habitual affectionate will in all things to imitate Jesus Christ. If anything agreeable offers itself to your senses, yet does not at the same [pg 305]time tend purely to the honor and glory of God, renounce it and separate yourself from it for the love of Christ, who all his life long had no other taste or wish than to do the will of his Father whom he called his meat and nourishment. For example, you take satisfaction in hearing of things in which the glory of God bears no part. Deny yourself this satisfaction, mortify your wish to listen. You take pleasure in seeing objects which do not raise your mind to God: refuse yourself this pleasure, and turn away your eyes. The same with conversations and all other things. Act similarly, so far as you are able, with all the operations of the senses, striving to make yourself free from their yokes. “The radical remedy lies in the mortification of the four great natural passions, joy, hope, fear, and grief. You must seek to deprive these of every satisfaction and leave them as it were in darkness and the void. Let your soul therefore turn always: “Not to what is most easy, but to what is hardest; “Not to what tastes best, but to what is most distasteful; “Not to what most pleases, but to what disgusts; “Not to matter of consolation, but to matter for desolation rather; “Not to rest, but to labor;

    Read in context